. . "Blade Runner 2049 adalah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Denis Villeneuve dan diproduseri oleh Andrew A. Kosove, Broderick Johnson, Bud Yorkin dan Cynthia Yorkin. Naskah film ini ditulis oleh Hampton Fancher dan Michael Green, sementara ceritanya ditulis oleh Hampton Fancher berdasarkan karakter dalam buku Do Androids Dream of Electric Sheep? karya Philip K. Dick. Film ini dibintangi oleh Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Carla Juri, Lennie James, Dave Bautista dan Jared Leto. Film Blade Runner 2049 merupakan sekuel dari film Blade Runner tahun 1982 yang disutradarai oleh Ridley Scott. Film ini ditayangkan secara perdana di Dolby Theatre pada tanggal 3 Oktober 2017 dan dirilis di Amerika Serikat pada tanggal 6 Oktober 2017. Film ini mendapatkan review positif dari para kritikus."@in . "Blade Runner 2049 \u00E4r en amerikansk science fiction-film, regisserad av Denis Villeneuve och producerad av Ridley Scott. Det \u00E4r en uppf\u00F6ljare till Blade Runner fr\u00E5n 1982. I filmen medverkar sk\u00E5despelarna Harrison Ford (som Rick Deckard), Ryan Gosling, Robin Wright, Dave Bautista, Sylvia Hoeks, Ana de Armas, Carla Juri, , Barkhad Abdi, Lennie James och Jared Leto. Filmen hade premi\u00E4r 5 oktober 2017. P\u00E5 Oscarsgalan 2018 vann filmen f\u00F6r b\u00E4sta foto till Roger Deakins och b\u00E4sta specialeffekter. Den nominerades \u00E4ven f\u00F6r b\u00E4sta ljudredigering, b\u00E4sta ljud och b\u00E4sta scenografi men f\u00F6rlorade mot Dunkirk och The Shape of Water."@sv . . "Bud Yorkin"@en . . . . "Andrew A. Kosove"@en . . . . "9780.0"^^ . . . "Blade Runner 2049"@pt . . "\u300E\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC 2049\u300F\uFF08\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC \u30CB\u30FC\u30FB\u30BC\u30ED\u30FB\u30E8\u30F3\u30FB\u30AD\u30E5\u30A6\u3001\u539F\u984C\uFF1ABlade Runner 2049\uFF09\u306F\u30012017\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u6620\u753B\u3002\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30B4\u30BA\u30EA\u30F3\u30B0\u4E3B\u6F14\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30C9\u30A5\u30CB\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30CC\u30FC\u30F4\u3002 1982\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u300E\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u4E3B\u6F14\u30CF\u30EA\u30BD\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u304C\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30C7\u30C3\u30AB\u30FC\u30C9\u5F79\u3067\u51FA\u6F14\u3057\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u76E3\u7763\u30EA\u30C9\u30EA\u30FC\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u306F\u88FD\u4F5C\u7DCF\u6307\u63EE\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u7B2C90\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F5\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u30012\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "Dave Bautista"@en . . . "Columbia Pictures"@en . . . . "138148"^^ . ""@en . . "( \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108 2049 (\uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108 2049\u300B(Blade Runner 2049)\uB294 2017\uB144 10\uC6D4 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB290\uC640\uB974 SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC601\uD654 \u300A\uC11C\uAE30 2019 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108\u300B(1982)\uC758 30\uB144 \uB9CC\uC758 \uC18D\uD3B8\uC73C\uB85C \uB9AC\uB4E4\uB9AC \uC2A4\uCF67 \uC81C\uC791\uC744 \uB9E1\uACE0 \uB4DC\uB2C8 \uBE4C\uB1CC\uBE0C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD574\uB9AC\uC2A8 \uD3EC\uB4DC\uB294 \uC8FC\uC778\uACF5 \uB9AD \uB370\uCEE4\uB4DC \uC5ED\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC81C90\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uCD2C\uC601\uC0C1\u00B7\uC2DC\uAC01\uD6A8\uACFC\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . "Torridon Films"@en . "Sony Pictures Releasing"@en . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC 2049\u300F\uFF08\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC \u30CB\u30FC\u30FB\u30BC\u30ED\u30FB\u30E8\u30F3\u30FB\u30AD\u30E5\u30A6\u3001\u539F\u984C\uFF1ABlade Runner 2049\uFF09\u306F\u30012017\u5E74\u306E\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5408\u8846\u56FD\u306ESF\u6620\u753B\u3002\u30E9\u30A4\u30A2\u30F3\u30FB\u30B4\u30BA\u30EA\u30F3\u30B0\u4E3B\u6F14\u3001\u76E3\u7763\u306F\u30C9\u30A5\u30CB\u30FB\u30F4\u30A3\u30EB\u30CC\u30FC\u30F4\u3002 1982\u5E74\u5236\u4F5C\u306E\u6620\u753B\u300E\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC\u300F\u306E\u7D9A\u7DE8\u3067\u3042\u308A\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u4E3B\u6F14\u30CF\u30EA\u30BD\u30F3\u30FB\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u304C\u5F15\u304D\u7D9A\u304D\u30EA\u30C3\u30AF\u30FB\u30C7\u30C3\u30AB\u30FC\u30C9\u5F79\u3067\u51FA\u6F14\u3057\u3001\u524D\u4F5C\u306E\u76E3\u7763\u30EA\u30C9\u30EA\u30FC\u30FB\u30B9\u30B3\u30C3\u30C8\u306F\u88FD\u4F5C\u7DCF\u6307\u63EE\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3002 \u7B2C90\u56DE\u30A2\u30AB\u30C7\u30DF\u30FC\u8CDE\u3067\u306F5\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u30012\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Blade Runner 2049 est un film de science-fiction am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Denis Villeneuve et sorti en 2017. Il fait suite au film Blade Runner, r\u00E9alis\u00E9 par Ridley Scott (producteur de cette suite), sorti en 1982 et adapt\u00E9 du roman Les andro\u00EFdes r\u00EAvent-ils de moutons \u00E9lectriques ? de Philip K. Dick. L'histoire de Blade Runner 2049 se situe trente ans apr\u00E8s les aventures de Rick Deckard et raconte les aventures d'un \u00AB blade runner \u00BB (policier charg\u00E9 de traquer les r\u00E9plicants, des andro\u00EFdes cr\u00E9\u00E9s \u00E0 l'image de l'Homme). Le film est salu\u00E9 par la critique, notamment pour ses effets visuels et sa fid\u00E9lit\u00E9 au film original. De nombreux critiques l'ont m\u00EAme consid\u00E9r\u00E9 comme l'un des meilleurs films de 2017. Pourtant malgr\u00E9 ces critiques positives, le film est une d\u00E9ception au box-office."@fr . . . "\u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0443 2049\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blade Runner 2049) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043E-\u043D\u0443\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0435\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0420\u0456\u0434\u043B\u0456 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0443\u00BB (1982). \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 5 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 221-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \"250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . . . . . . . . . . . . "Blade Runner 2049"@es . . . . . "Lennie James"@en . . . . "Hampton Fancher"@en . . . "Sylvia Hoeks"@en . . "2.593E8"^^ . . . . "Blade Runner 2049 \u00E9 um filme de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica neo-noir americano de 2017 dirigido por Denis Villeneuve e escrito por Hampton Fancher e Michael Green, sendo a sequ\u00EAncia de Blade Runner, de 1982. O longa \u00E9 estrelado por Ryan Gosling e Harrison Ford, contando tamb\u00E9m com Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Carla Juri, Lennie James, Dave Bautista e Jared Leto em seu elenco."@pt . . . . "150.0"^^ . . . . "In between the two Atari Logos divided between red and blue, K in red next to Deckard in blue, both holding guns with other characters below."@en . . "Blade Runner 2049 adalah film fiksi ilmiah Amerika Serikat tahun 2017 yang disutradarai oleh Denis Villeneuve dan diproduseri oleh Andrew A. Kosove, Broderick Johnson, Bud Yorkin dan Cynthia Yorkin. Naskah film ini ditulis oleh Hampton Fancher dan Michael Green, sementara ceritanya ditulis oleh Hampton Fancher berdasarkan karakter dalam buku Do Androids Dream of Electric Sheep? karya Philip K. Dick. Film ini dibintangi oleh Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Carla Juri, Lennie James, Dave Bautista dan Jared Leto."@in . . . . . . "39830741"^^ . . "( \uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108 2049 (\uC0AC\uC6B4\uB4DC\uD2B8\uB799) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \u300A\uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108 2049\u300B(Blade Runner 2049)\uB294 2017\uB144 10\uC6D4 \uAC1C\uBD09\uD55C \uBBF8\uAD6D\uC758 \uB290\uC640\uB974 SF \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC601\uD654 \u300A\uC11C\uAE30 2019 \uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108\u300B(1982)\uC758 30\uB144 \uB9CC\uC758 \uC18D\uD3B8\uC73C\uB85C \uB9AC\uB4E4\uB9AC \uC2A4\uCF67 \uC81C\uC791\uC744 \uB9E1\uACE0 \uB4DC\uB2C8 \uBE4C\uB1CC\uBE0C\uAC00 \uAC10\uB3C5\uC744 \uB9E1\uC558\uB2E4. \uD574\uB9AC\uC2A8 \uD3EC\uB4DC\uB294 \uC8FC\uC778\uACF5 \uB9AD \uB370\uCEE4\uB4DC \uC5ED\uC73C\uB85C \uB2E4\uC2DC \uCD9C\uC5F0\uD55C\uB2E4. \uC81C90\uD68C \uC544\uCE74\uB370\uBBF8\uC0C1 \uCD2C\uC601\uC0C1\u00B7\uC2DC\uAC01\uD6A8\uACFC\uC0C1 \uC218\uC0C1\uC791\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u00AB\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E 2049\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blade Runner 2049) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0435\u043D\u0438 \u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u0451\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0434\u043B\u0438 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E\u00BB 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041C\u0435\u0447\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438 \u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043E\u0432\u0446\u0430\u0445?\u00BB \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430 \u041A. \u0414\u0438\u043A\u0430."@ru . "Mackenzie Davis"@en . . . . . . . . "Blade Runner 2049 2017ko Denis Villeneuve kanadar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko neo-noir film bat da. Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, , Robin Wright, , , , Dave Bautista eta Jared Leto aktoreek antzeztu zuten. Berez, 1982an Ridley Scottek zuzendu eta Harrison Ford berak antzeztutako Blade Runner filmaren jarraipena da. Bi filmak 1968ko Philip K. Dick idazlearen Do Androids Dream of Electric Sheep? (\"Ametsik Egiten Al Dute Androideek Ardi Elektrikoekin?\") eleberrian oinarrituak daude."@eu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Michael Green"@en . . . . . . . . "\u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 2049 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blade Runner 2049)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0646\u0648\u0627\u0631- \u062C\u062F\u064A\u062F \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062F\u064A\u0646\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0644\u0646\u0648\u0641 \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u063A\u0631\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1982\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u063A\u0648\u0633\u0644\u064A\u0646\u063A \u0648\u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0631\u062F \u0645\u0639 \u0622\u0646\u0627 \u062F\u064A \u0623\u0631\u0645\u0627\u0633 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0641\u064A\u0627 \u0647\u0648\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0646 \u0631\u0627\u064A\u062A \u0648\u0645\u0627\u0643\u0646\u0632\u064A \u062F\u064A\u0641\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0627\u0631\u0644\u0627 \u062C\u0648\u0631\u064A \u0648\u0644\u064A\u0646\u064A \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0631\u064A\u062F \u0644\u064A\u062A\u0648 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629. \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647 \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0639\u062F 30 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0642\u0642 K\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0631\u0628\u0644\u064A\u0643\u064A\u062A (\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u064A\u062F \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A) \u062D\u0627\u0645\u0644\u060C \u0641\u064A\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647\u060C \u0645\u0646\u0639\u0646\u0627\u064B \u0644\u062D\u062F\u0648\u062B \u062D\u0631\u0628 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u0644\u064A\u0643\u064A\u062A. \u062A\u0645 \u062A\u0635\u0648\u064A\u0631 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0641\u064A \u0628\u0648\u062F\u0627\u0628\u0633\u062A\u060C \u0647\u0646\u063A\u0627\u0631\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u0634\u0647\u0631\u064A \u064A\u0648\u0644\u064A\u0648 \u0648\u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 2016. \u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 6 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2017 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0635\u064A\u063A \u062B\u0646\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0648\u062B\u0644\u0627\u062B\u064A \u0627\u0644\u0623\u0628\u0639\u0627\u062F \u0648\u0622\u064A\u0645\u0627\u0643\u0633. \u062A\u0644\u0642\u0649 \u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 2049 \u0625\u0634\u0627\u062F\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0627\u062F\u060C \u0648\u0627\u0644\u0628\u0639\u0636 \u0639\u062F\u0648\u0647 \u0645\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0627\u0644\u062A\u062A\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0635\u0646\u0639\u062A. \u0625\u064A\u0631\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647 \u0648\u0635\u0644\u062A \u062D\u062A\u0649 \u0625\u0644\u0649 200 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 $ \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u064B."@ar . . . . . . . . . "Warner Bros. Pictures"@en . "\u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 2049 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Blade Runner 2049)\u200F \u0647\u0648 \u0641\u064A\u0644\u0645 \u062E\u064A\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0645\u064A \u0648\u0646\u0648\u0627\u0631- \u062C\u062F\u064A\u062F \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A \u0645\u0646 \u0625\u062E\u0631\u0627\u062C \u062F\u064A\u0646\u064A\u0633 \u0641\u064A\u0644\u0646\u0648\u0641 \u0648\u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u0647\u0627\u0645\u0628\u062A\u0648\u0646 \u0641\u0627\u0646\u0634\u0631 \u0648\u0645\u0627\u064A\u0643\u0644 \u063A\u0631\u064A\u0646. \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0647\u0648 \u062A\u062A\u0645\u0629 \u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0635\u062F\u0631 \u0639\u0627\u0645 1982\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0646 \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0631\u0627\u064A\u0627\u0646 \u063A\u0648\u0633\u0644\u064A\u0646\u063A \u0648\u0647\u0627\u0631\u064A\u0633\u0648\u0646 \u0641\u0648\u0631\u062F \u0645\u0639 \u0622\u0646\u0627 \u062F\u064A \u0623\u0631\u0645\u0627\u0633 \u0648\u0633\u064A\u0644\u0641\u064A\u0627 \u0647\u0648\u064A\u0643\u0633 \u0648\u0631\u0648\u0628\u064A\u0646 \u0631\u0627\u064A\u062A \u0648\u0645\u0627\u0643\u0646\u0632\u064A \u062F\u064A\u0641\u064A\u0633 \u0648\u0643\u0627\u0631\u0644\u0627 \u062C\u0648\u0631\u064A \u0648\u0644\u064A\u0646\u064A \u062C\u064A\u0645\u0633 \u0648\u062F\u064A\u0641 \u0628\u0627\u062A\u064A\u0633\u062A\u0627 \u0648\u062C\u0627\u0631\u064A\u062F \u0644\u064A\u062A\u0648 \u0641\u064A \u0623\u062F\u0648\u0627\u0631 \u062B\u0627\u0646\u0648\u064A\u0629. \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B\u0647 \u062A\u0642\u0639 \u0628\u0639\u062F 30 \u0633\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0648\u064A\u062A\u0628\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0642\u0642 K\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u062A\u0634\u0641 \u0628\u0642\u0627\u064A\u0627 \u0631\u0628\u0644\u064A\u0643\u064A\u062A (\u0623\u0646\u062F\u0631\u0648\u064A\u062F \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A) \u062D\u0627\u0645\u0644\u060C \u0641\u064A\u0643\u0644\u0641 \u0628\u0645\u0647\u0645\u0629 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0627\u0644\u0637\u0641\u0644 \u0648\u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0648\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647\u060C \u0645\u0646\u0639\u0646\u0627\u064B \u0644\u062D\u062F\u0648\u062B \u062D\u0631\u0628 \u0645\u062D\u062A\u0645\u0644\u0629 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u0644\u064A\u0643\u064A\u062A."@ar . . . . "Blade Runner 2049\u200B es una pel\u00EDcula neo-noir y de ciencia ficci\u00F3n estadounidense dirigida por Denis Villeneuve, estrenada en 2017 y escrita por Hampton Fancher y Michael Green. Ridley Scott ejerci\u00F3 como productor ejecutivo y el reparto cuenta con Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Jared Leto, Dave Bautista, Carla Juri, Mackenzie Davis, Barkhad Abdi, David Dastmalchian, Hiam Abbass y Lennie James. Es la continuaci\u00F3n de Blade Runner (1982) y la segunda pel\u00EDcula de la franquicia hom\u00F3nima,\u200B que a su vez se bas\u00F3 parcialmente en la novela \u00BFSue\u00F1an los androides con ovejas el\u00E9ctricas? de Philip K. Dick. Ubicada treinta a\u00F1os despu\u00E9s de la pel\u00EDcula original, la historia describe a un blade runner replicante llamado K descubriendo los restos de una mujer replicante que en alg\u00FAn momento del pasado estuvo embarazada, lo cual es aparentemente imposible. Para evitar una posible guerra entre humanos y replicantes, K se encarga secretamente de encontrar al ni\u00F1o y destruir toda evidencia relacionada con \u00E9l, llev\u00E1ndolo a descubrir que este est\u00E1 vinculado al desaparecido blade runner Rick Deckard. Su premier fue en el Dolby Theatre de Los \u00C1ngeles el 3 de octubre de 2017, estren\u00E1ndose en los Estados Unidos el d\u00EDa 6 del mismo mes en 2D, 3D e IMAX 3D. La pel\u00EDcula recibi\u00F3 la aclamaci\u00F3n de la cr\u00EDtica. Su direcci\u00F3n, fotograf\u00EDa, m\u00FAsica, dise\u00F1o de producci\u00F3n y efectos visuales obtuvieron notables elogios, siendo considerada por algunos como una de las mejores secuelas jam\u00E1s hecha.\u200B\u200B\u200B\u200B Blade Runner 2049 recibi\u00F3 cinco nominaciones en los 90.\u00BA Premios \u00D3scar, ganando el \u00D3scar a los mejores efectos visuales y a la mejor fotograf\u00EDa. Recibi\u00F3 ocho nominaciones en la 71.\u00AA edici\u00F3n de los premios BAFTA, incluida la de mejor director, y ganando la de mejor fotograf\u00EDa y mejores efectos visuales."@es . . "Blade Runner 2049 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2017 und die Fortsetzung von Blade Runner (1982). Regie f\u00FChrte Denis Villeneuve. Die Kamera \u00FCbernahm Roger Deakins. In der Hauptrolle ist Ryan Gosling zu sehen, w\u00E4hrend Harrison Ford erneut die Rolle des Rick Deckard spielt. Ridley Scott, der beim Originalfilm Regie f\u00FChrte, fungiert als Executive Producer und wirkte an der Story mit. Der Film startete am 5. Oktober 2017 in den deutschen und am darauffolgenden Tag in den US-Kinos."@de . . . . . . "Hampton Fancher"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . "Benjamin Wallfisch"@en . . . . "Blade Runner 2049 2017ko Denis Villeneuve kanadar zinema zuzendariak zuzendutako zientzia-fikziozko neo-noir film bat da. Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, , Robin Wright, , , , Dave Bautista eta Jared Leto aktoreek antzeztu zuten. Berez, 1982an Ridley Scottek zuzendu eta Harrison Ford berak antzeztutako Blade Runner filmaren jarraipena da. Bi filmak 1968ko Philip K. Dick idazlearen Do Androids Dream of Electric Sheep? (\"Ametsik Egiten Al Dute Androideek Ardi Elektrikoekin?\") eleberrian oinarrituak daude."@eu . . . . . . . "Hans Zimmer"@en . . . . "Blade Runner 2049 (2017) estas da\u016Drigo de la filmo Blade Runner el 1982 re\u011Disorita de Ridley Scott. \u011Ci reali\u011Dis en 2017 kaj la re\u011Disoro \u0109ifoje estas . La filmo temas pri malutopia Los-An\u011Deleso en kiu homaspektajn robotojn fabrikas la forta Tyrell Corporation 30 jarojn post la okazinta\u0135oj en la unua filmo."@eo . . . . . . . "\uBE14\uB808\uC774\uB4DC \uB7EC\uB108 2049"@ko . "\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049"@zh . . . . "1124663361"^^ . . . . "Blade Runner 2049\u200B es una pel\u00EDcula neo-noir y de ciencia ficci\u00F3n estadounidense dirigida por Denis Villeneuve, estrenada en 2017 y escrita por Hampton Fancher y Michael Green. Ridley Scott ejerci\u00F3 como productor ejecutivo y el reparto cuenta con Ryan Gosling, Harrison Ford, Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Jared Leto, Dave Bautista, Carla Juri, Mackenzie Davis, Barkhad Abdi, David Dastmalchian, Hiam Abbass y Lennie James. Es la continuaci\u00F3n de Blade Runner (1982) y la segunda pel\u00EDcula de la franquicia hom\u00F3nima,\u200B que a su vez se bas\u00F3 parcialmente en la novela \u00BFSue\u00F1an los androides con ovejas el\u00E9ctricas? de Philip K. Dick."@es . . "Blade Runner 2049"@nl . . . . . . "Harrison Ford"@en . . . "Ryan Gosling"@en . . . "Blade Runner 2049 \u00E4r en amerikansk science fiction-film, regisserad av Denis Villeneuve och producerad av Ridley Scott. Det \u00E4r en uppf\u00F6ljare till Blade Runner fr\u00E5n 1982. I filmen medverkar sk\u00E5despelarna Harrison Ford (som Rick Deckard), Ryan Gosling, Robin Wright, Dave Bautista, Sylvia Hoeks, Ana de Armas, Carla Juri, , Barkhad Abdi, Lennie James och Jared Leto. Filmen hade premi\u00E4r 5 oktober 2017."@sv . ""@en . . . "Blade Runner 2049 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 dirigida per Denis Villeneuve i escrit per i . \u00C9s la seq\u00FCela de Blade Runner (1982), i hi actuen les estrelles Ryan Gosling i Harrison Ford, que recupera el seu rol de Rick Deckard, amb Dave Bautista, Ana de Armas, Mackenzie Davis, Sylvia Hoeks, Lennie James, Carla Juri, Robin Wright i Jared Leto en rols secundaris. La pel\u00B7l\u00EDcula es va estrenar el 3 d'octubre de 2017, en 2D, 3D i IMAX."@ca . . "163.0"^^ . . . . . . "Blade Runner 2049 is a 2017 American neo-noir science fiction film directed by Denis Villeneuve and written by Hampton Fancher and Michael Green. A sequel to the 1982 film Blade Runner, the film stars Ryan Gosling and Harrison Ford, with Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Dave Bautista, and Jared Leto in supporting roles. Ford and Edward James Olmos reprise their roles from the original film. Gosling plays K, a Nexus-9 replicant \"blade runner\" who uncovers a secret that threatens to destabilize society and the course of civilization."@en . "Blade Runner 2049 is een Amerikaanse neo noir-sciencefictionfilm uit 2017 onder regie van Denis Villeneuve. De film, met in de hoofdrollen Ryan Gosling en Harrison Ford, dient als officieel vervolg van Blade Runner (1982); het verhaal speelt zich dertig jaar na de gebeurtenissen van de eerste film af. Ridley Scott, die het eerste deel regisseerde, dient voor deze film als uitvoerend producent."@nl . . "Blade Runner 2049 is a 2017 American neo-noir science fiction film directed by Denis Villeneuve and written by Hampton Fancher and Michael Green. A sequel to the 1982 film Blade Runner, the film stars Ryan Gosling and Harrison Ford, with Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Dave Bautista, and Jared Leto in supporting roles. Ford and Edward James Olmos reprise their roles from the original film. Gosling plays K, a Nexus-9 replicant \"blade runner\" who uncovers a secret that threatens to destabilize society and the course of civilization. Ideas for a Blade Runner sequel were first proposed in the 1990s, but licensing issues stalled their development. Andrew Kosove and Broderick Johnson obtained the film rights from Bud Yorkin. Ridley Scott stepped down as the film's initial director and worked as an executive producer, while Villeneuve was later appointed to direct. Blade Runner 2049 was financed through a partnership between Alcon Entertainment and Sony Pictures, as well as a Hungarian government-funded tax rebate. Warner Bros., on behalf of Alcon, distributed the film in North America, while Sony handled distribution in international markets. Principal photography took place mostly at two soundstages in Budapest over four months from July to November 2016. Blade Runner 2049 premiered in Los Angeles on October 3, 2017, and was released in the United States in 2D, 3D, and IMAX on October 6, 2017. The film received acclaim from critics, who praised its performances, direction, cinematography, editing, musical score, production design, visual effects, and faithfulness to the original film, although its runtime was criticized. It was widely considered among the best films of 2017. However, it became a box office failure, grossing $259.3 million worldwide against a production budget between $150\u2013185 million. Blade Runner 2049 was nominated for and won several accolades: at the 90th Academy Awards, the film won Best Cinematography and Best Visual Effects, and was nominated for Best Production Design, Best Sound Editing, and Best Sound Mixing. It also received eight nominations at the 71st British Academy Film Awards, including Best Director, and won Best Cinematography and Best Special Visual. Since its release, some have said it will become a modern cult classic. A sequel series, Blade Runner 2099, is in development at Amazon Studios, with Scott set to return as executive producer."@en . . . . . . . ""@en . . "Blade Runner 2049"@ca . . . . . . . . . "Blade Runner 2049"@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Blade Runner 2049"@it . "974.0"^^ . "\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E 2049"@ru . "Blade Runner 2049"@eu . . . . . . . "Blade Runner 2049 je americk\u00FD sci-fi film z roku 2017 re\u017E\u00EDrovan\u00FD Denisem Villeneuvem v podob\u011B sequelu ke sn\u00EDmku Blade Runner, jen\u017E byl nato\u010Den v roce 1982. Na sc\u00E9n\u00E1\u0159i pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED dystopie se pod\u00EDleli a . Hudbu zkomponovali skladatel\u00E9 Hans Zimmer a . Hlavn\u00ED role v p\u0159\u00EDb\u011Bhu odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00EDm se n\u011Bkolik desetilet\u00ED po skon\u010Den\u00ED prequelu ztv\u00E1rnili Ryan Gosling a Harrison Ford, jen\u017E si op\u011Bt zahr\u00E1l detektiva . Ve vedlej\u0161\u00EDch postav\u00E1ch se objevili Ana de Armasov\u00E1, Mackenzie Davisov\u00E1, Sylvia Hoeksov\u00E1, Lennie James, Carla Juriov\u00E1, Robin Wrightov\u00E1, Dave Bautista a Jared Leto. V\u011Bt\u0161ina nat\u00E1\u010Den\u00ED prob\u00EDhala mezi \u010Dervencem a\u017E listopadem 2016 v Budape\u0161ti. Americk\u00E1 premi\u00E9ra se uskute\u010Dnila 6. \u0159\u00EDjna 2017, v losangelesk\u00E9m Dolby Theatre ji\u017E 3. \u0159\u00EDjna t\u00E9ho\u017E roku. Sn\u00EDmek byl uveden ve form\u00E1tech 2D, 3D a IMAX 3D. Kladn\u00E9 kritiky zazn\u011Bly nap\u0159. v m\u00E9di\u00EDch The Guardian, Entertainment Weekly, Business Insider a Cinema Retro jej ozna\u010Dilo za jeden z nejlep\u0161\u00EDch sequel\u016F v\u0161ech dob."@cs . . "2.593E8"^^ . . "Cynthia Sikes Yorkin"@en . . "9780.0"^^ . . . . . . . "Blade Runner 2049 \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca de ci\u00E8ncia-ficci\u00F3 dirigida per Denis Villeneuve i escrit per i . \u00C9s la seq\u00FCela de Blade Runner (1982), i hi actuen les estrelles Ryan Gosling i Harrison Ford, que recupera el seu rol de Rick Deckard, amb Dave Bautista, Ana de Armas, Mackenzie Davis, Sylvia Hoeks, Lennie James, Carla Juri, Robin Wright i Jared Leto en rols secundaris. La pel\u00B7l\u00EDcula es va estrenar el 3 d'octubre de 2017, en 2D, 3D i IMAX."@ca . . . . "Blade Runner 2049"@en . . . "Blade Runner 2049"@pl . . . . "Blade Runner 2049 (2017) estas da\u016Drigo de la filmo Blade Runner el 1982 re\u011Disorita de Ridley Scott. \u011Ci reali\u011Dis en 2017 kaj la re\u011Disoro \u0109ifoje estas . La filmo temas pri malutopia Los-An\u011Deleso en kiu homaspektajn robotojn fabrikas la forta Tyrell Corporation 30 jarojn post la okazinta\u0135oj en la unua filmo."@eo . . . . . . "\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0443 2049"@uk . "Blade Runner 2049 \u2013 ameryka\u0144ski film neo-noir science fiction z 2017 roku w re\u017Cyserii Denisa Villeneuve\u2019a, stanowi kontynuacj\u0119 \u0141owcy android\u00F3w z 1982 roku. W filmie graj\u0105 mi\u0119dzy innymi Ryan Gosling, Lennie James, Mackenzie Davis i Harrison Ford."@pl . . . . . . . . . "Blade Runner 2049"@fr . . . . . . . . . "Scott Free Productions"@en . . . "\u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABlade Runner 2049\uFF09\u662F\u4E00\u90E82017\u5E74\u7F8E\u570B\u65B0\u9ED1\u8272\u79D1\u5E7B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u4E39\u5C3C\u00B7\u7DAD\u52D2\u7D0D\u592B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u6F22\u666E\u6566\u00B7\u82AC\u5947\u8207\u9EA5\u53EF\u00B7\u845B\u6797\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\u3002\u672C\u7247\u70BA1982\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u94F6\u7FFC\u6740\u624B\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u5176\u5C0E\u6F14\u96F7\u5229\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u5247\u5728\u672C\u7247\u4E2D\u64D4\u4EFB\u57F7\u884C\u88FD\u7247\u4EBA\u3002\u524D\u96C6\u6F14\u54E1\u54C8\u91CC\u905C\u00B7\u798F\u7279\u56DE\u6B78\u98FE\u6F14\u745E\u514B\u00B7\u6234\u514B\uFF0C\u5176\u4ED6\u4E3B\u6F14\u5305\u62EC\u96F7\u6069\u00B7\u845B\u65AF\u6797\u3001\u5B89\u5A1C\u00B7\u5FB7\u54C8\u746A\u65AF\u3001\u7F85\u860B\u00B7\u840A\u7279\u3001\u5091\u745E\u5FB7\u00B7\u96F7\u6258\u8207\u6234\u592B\u00B7\u5DF4\u5E1D\u65AF\u5854\u3002\u5287\u60C5\u4E3B\u8981\u63CF\u8FF0\u524D\u96C6\u7684\u4E09\u5341\u5E74\u5F8C\uFF0C\u9280\u7FFC\u6BBA\u624BK\u70BA\u4E86\u89E3\u6C7A\u4E00\u500B\u91CD\u5927\u7684\u5371\u6A5F\u800C\u5C55\u958B\u6DF1\u5165\u8FFD\u67E5\uFF0C\u800C\u9019\u4E00\u5207\u7684\u7DDA\u7D22\u90FD\u6307\u5411\u5931\u8E64\u5DF2\u4E45\u7684\u745E\u514B\u00B7\u6234\u514B\u4E0A\u3002 \u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\u65BC2017\u5E7410\u67085\u65E5\u5728\u9999\u6E2F\u548C\u65B0\u52A0\u5761\u4E0A\u6620\uFF1B6\u65E5\u5728\u7F8E\u570B\u548C\u81FA\u7063\u4E0A\u6620\uFF1B27\u65E5\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u548C\u65E5\u672C\u4E0A\u6620\uFF08\u542B2D\u30013D\u548CIMAX\u7B49\u7248\u672C\uFF09\u3002 \u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\u5728\u7B2C90\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u4E0A\u7372\u5F97\u4E94\u9805\u63D0\u540D\uFF0C\u8D0F\u5F97\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u548C\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u3002\u672C\u7247\u5728\u7B2C71\u5C46\u82F1\u570B\u96FB\u5F71\u5B78\u9662\u734E\u4E2D\u7372\u5F97\u516B\u9805\u63D0\u540D\uFF0C\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5C0E\u6F14\uFF0C\u8D0F\u5F97\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u548C\u6700\u4F73\u7279\u5225\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002"@zh . . "\u00AB\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E 2049\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blade Runner 2049) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u043E-\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043A\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430 \u0414\u0435\u043D\u0438 \u0412\u0438\u043B\u044C\u043D\u0451\u0432\u0430 \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0420\u0438\u0434\u043B\u0438 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430. \u042F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430\u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u00AB\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E\u00BB 1982 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u00AB\u041C\u0435\u0447\u0442\u0430\u044E\u0442 \u043B\u0438 \u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0438\u0434\u044B \u043E\u0431 \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043E\u0432\u0446\u0430\u0445?\u00BB \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u0430 \u041A. \u0414\u0438\u043A\u0430. \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0444\u0443\u0442\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u041B\u043E\u0441-\u0410\u043D\u0434\u0436\u0435\u043B\u0435\u0441\u0435, \u0433\u0434\u0435 \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u2014 \u00AB\u0440\u0435\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442\u044B\u00BB. \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0439, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439-\u0440\u0435\u043F\u043B\u0438\u043A\u0430\u043D\u0442 \u041A\u0435\u0439, \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0439\u043D\u043E \u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0440\u044B\u0439 \u0441\u0435\u043A\u0440\u0435\u0442, \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u044C \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A, \u0438 \u0432\u044B\u043D\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D \u0440\u0430\u0437\u044B\u0441\u043A\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C \u0420\u0438\u043A\u0430 \u0414\u0435\u043A\u0430\u0440\u0434\u0430, \u0433\u0435\u0440\u043E\u044F \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0432 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0432 \u0421\u0428\u0410 6 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2017 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438 \u2014 \u043D\u0430 \u0434\u0435\u043D\u044C \u0440\u0430\u043D\u044C\u0448\u0435. \u041D\u0435\u0441\u043C\u043E\u0442\u0440\u044F \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0440\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u0445 \u0438\u0433\u0440\u0443 \u0430\u043A\u0442\u0451\u0440\u043E\u0432, \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0438 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u0443\u044E \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443, \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B, \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0438\u0434\u0435\u044F\u043C \u0438 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C \u043E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430, \u00AB\u0411\u0435\u0433\u0443\u0449\u0438\u0439 \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0432\u0438\u044E 2049\u00BB \u043D\u0435 \u043E\u043A\u0443\u043F\u0438\u043B\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u043A\u0430\u0442\u0435. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0439 \u00AB\u041E\u0441\u043A\u0430\u0440\u00BB \u0438 \u00ABBAFTA\u00BB \u0432 \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u044F\u0445 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0430\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430 \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430\u00BB \u0438 \u00AB\u041B\u0443\u0447\u0448\u0438\u0435 \u0432\u0438\u0437\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u044D\u0444\u0444\u0435\u043A\u0442\u044B\u00BB."@ru . . . . . . . . . "Blade Runner 2049 is een Amerikaanse neo noir-sciencefictionfilm uit 2017 onder regie van Denis Villeneuve. De film, met in de hoofdrollen Ryan Gosling en Harrison Ford, dient als officieel vervolg van Blade Runner (1982); het verhaal speelt zich dertig jaar na de gebeurtenissen van de eerste film af. Ridley Scott, die het eerste deel regisseerde, dient voor deze film als uitvoerend producent."@nl . . . . . . . "Ana de Armas"@en . . "Bud Yorkin Productions"@en . . . . . . "Blade Runner 2049 je americk\u00FD sci-fi film z roku 2017 re\u017E\u00EDrovan\u00FD Denisem Villeneuvem v podob\u011B sequelu ke sn\u00EDmku Blade Runner, jen\u017E byl nato\u010Den v roce 1982. Na sc\u00E9n\u00E1\u0159i pokra\u010Dov\u00E1n\u00ED dystopie se pod\u00EDleli a . Hudbu zkomponovali skladatel\u00E9 Hans Zimmer a . Hlavn\u00ED role v p\u0159\u00EDb\u011Bhu odehr\u00E1vaj\u00EDc\u00EDm se n\u011Bkolik desetilet\u00ED po skon\u010Den\u00ED prequelu ztv\u00E1rnili Ryan Gosling a Harrison Ford, jen\u017E si op\u011Bt zahr\u00E1l detektiva . Ve vedlej\u0161\u00EDch postav\u00E1ch se objevili Ana de Armasov\u00E1, Mackenzie Davisov\u00E1, Sylvia Hoeksov\u00E1, Lennie James, Carla Juriov\u00E1, Robin Wrightov\u00E1, Dave Bautista a Jared Leto."@cs . . "Robin Wright"@en . . "Blade Runner 2049"@en . "Blade Runner 2049 \u00E9 um filme de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica neo-noir americano de 2017 dirigido por Denis Villeneuve e escrito por Hampton Fancher e Michael Green, sendo a sequ\u00EAncia de Blade Runner, de 1982. O longa \u00E9 estrelado por Ryan Gosling e Harrison Ford, contando tamb\u00E9m com Ana de Armas, Sylvia Hoeks, Robin Wright, Mackenzie Davis, Carla Juri, Lennie James, Dave Bautista e Jared Leto em seu elenco. Decorridos trinta anos ap\u00F3s o filme original, a trama acompanha os passos de K, um replicante (humano sint\u00E9tico criado por bioengenharia) que trabalha como blade runner (ca\u00E7ador de androides) para a pol\u00EDcia de Los Angeles. Ap\u00F3s descobrir um inacredit\u00E1vel segredo com o potencial de mergulhar no caos o que resta da sociedade, o qual tamb\u00E9m mexe com sua raz\u00E3o de ser e existir, K recebe uma miss\u00E3o secreta que aparenta estar ligada a Rick Deckard, um antigo blade runner desaparecido h\u00E1 30 anos. As filmagens do filme foram realizadas em sua maior parte na cidade de Budapeste, Hungria, entre julho e novembro de 2016. Sua premi\u00E8re ocorreu em 3 de outubro de 2017 no Teatro Dolby, Los Angeles. Nos cinemas, o longa foi lan\u00E7ado oficialmente nos Estados Unidos em 6 de outubro de 2017, tanto no formato convencional, quanto em 3D e IMAX, com sua estreia no Brasil e em Portugal se dando um dia antes. Blade Runner 2049 foi aclamado pelos cr\u00EDticos, com alguns considerando-o como uma das melhores sequ\u00EAncias cinematogr\u00E1ficas j\u00E1 produzidas, al\u00E9m de ter sido amplamente elogiado por suas performances, dire\u00E7\u00E3o, fotografia, efeitos visuais, trilha sonora e design de produ\u00E7\u00E3o. A grande aceita\u00E7\u00E3o gerou ao filme indica\u00E7\u00F5es em cinco categorias do Oscar 2018, das quais venceu em duas, e em oito do BAFTA 2018, das quais venceu igualmente em duas. Todavia, nas bilheterias, terminou por arrecadar apenas US$ 259,2 milh\u00F5es mundialmente, um n\u00FAmero bem inferior ao previsto pelos seus produtores."@pt . . . . . "Blade Runner 2049 \u00E8 un film del 2017 diretto da Denis Villeneuve. Il film \u00E8 il sequel di Blade Runner del 1982, diretto da Ridley Scott. La sceneggiatura, scritta da Hampton Fancher e Michael Green, si basa sui personaggi del romanzo di Philip K. Dick Il cacciatore di androidi (Do Androids Dream of Electric Sheep?). Ryan Gosling interpreta il ruolo di protagonista dell'Agente K, e Harrison Ford che riprende quello di Rick Deckard. Fanno parte del cast Robin Wright, Dave Bautista, Sylvia Hoeks, Ana de Armas e Jared Leto."@it . . . . . . . . . "Blade Runner 2049"@sv . . . . . . . "\u30D6\u30EC\u30FC\u30C9\u30E9\u30F3\u30CA\u30FC 2049"@ja . . . . . "\u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0443 2049\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Blade Runner 2049) \u2014 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0435\u043E-\u043D\u0443\u0430\u0440\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0440\u0438\u043B\u0435\u0440 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0435\u043D\u0456 \u0412\u0456\u043B\u044C\u043D\u0435\u0432\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u0456 \u041C\u0430\u0439\u043A\u043B\u0430 \u0413\u0440\u0456\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0454 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0443 \u0420\u0456\u0434\u043B\u0456 \u0421\u043A\u043E\u0442\u0442\u0430 \u00AB\u0422\u043E\u0439, \u0445\u0442\u043E \u0431\u0456\u0436\u0438\u0442\u044C \u043F\u043E \u043B\u0435\u0437\u0443\u00BB (1982). \u041F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F 5 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 2017 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u041D\u0430 18 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2018 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 221-\u0443 \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0456\u044E \u0443 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \"250 \u043D\u0430\u0439\u043A\u0440\u0430\u0449\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043B\u044C\u043C\u0456\u0432 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u0440\u0441\u0456\u0454\u044E IMDb."@uk . . . . . . . . . "Blade Runner 2049 est un film de science-fiction am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Denis Villeneuve et sorti en 2017. Il fait suite au film Blade Runner, r\u00E9alis\u00E9 par Ridley Scott (producteur de cette suite), sorti en 1982 et adapt\u00E9 du roman Les andro\u00EFdes r\u00EAvent-ils de moutons \u00E9lectriques ? de Philip K. Dick. L'histoire de Blade Runner 2049 se situe trente ans apr\u00E8s les aventures de Rick Deckard et raconte les aventures d'un \u00AB blade runner \u00BB (policier charg\u00E9 de traquer les r\u00E9plicants, des andro\u00EFdes cr\u00E9\u00E9s \u00E0 l'image de l'Homme)."@fr . . "Blade Runner 2049"@in . . . . . . . . "\u0628\u0644\u064A\u062F \u0631\u0627\u0646\u0631 2049"@ar . "Thunderbird Entertainment"@en . . . "Theatrical release poster"@en . . . . . . "Jared Leto"@en . . "United States"@en . . . . . . . ""@en . "Blade Runner 2049"@en . . . . . . . . . "Alcon Media Group"@en . . "Blade Runner 2049"@eo . "Broderick Johnson"@en . . . . "$150\u2013185million"@en . "\u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABlade Runner 2049\uFF09\u662F\u4E00\u90E82017\u5E74\u7F8E\u570B\u65B0\u9ED1\u8272\u79D1\u5E7B\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u4E39\u5C3C\u00B7\u7DAD\u52D2\u7D0D\u592B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u6F22\u666E\u6566\u00B7\u82AC\u5947\u8207\u9EA5\u53EF\u00B7\u845B\u6797\u5171\u540C\u64B0\u5BEB\u5287\u672C\u3002\u672C\u7247\u70BA1982\u5E74\u96FB\u5F71\u300A\u94F6\u7FFC\u6740\u624B\u300B\u7684\u7E8C\u96C6\uFF0C\u5176\u5C0E\u6F14\u96F7\u5229\u00B7\u53F2\u8003\u7279\u5247\u5728\u672C\u7247\u4E2D\u64D4\u4EFB\u57F7\u884C\u88FD\u7247\u4EBA\u3002\u524D\u96C6\u6F14\u54E1\u54C8\u91CC\u905C\u00B7\u798F\u7279\u56DE\u6B78\u98FE\u6F14\u745E\u514B\u00B7\u6234\u514B\uFF0C\u5176\u4ED6\u4E3B\u6F14\u5305\u62EC\u96F7\u6069\u00B7\u845B\u65AF\u6797\u3001\u5B89\u5A1C\u00B7\u5FB7\u54C8\u746A\u65AF\u3001\u7F85\u860B\u00B7\u840A\u7279\u3001\u5091\u745E\u5FB7\u00B7\u96F7\u6258\u8207\u6234\u592B\u00B7\u5DF4\u5E1D\u65AF\u5854\u3002\u5287\u60C5\u4E3B\u8981\u63CF\u8FF0\u524D\u96C6\u7684\u4E09\u5341\u5E74\u5F8C\uFF0C\u9280\u7FFC\u6BBA\u624BK\u70BA\u4E86\u89E3\u6C7A\u4E00\u500B\u91CD\u5927\u7684\u5371\u6A5F\u800C\u5C55\u958B\u6DF1\u5165\u8FFD\u67E5\uFF0C\u800C\u9019\u4E00\u5207\u7684\u7DDA\u7D22\u90FD\u6307\u5411\u5931\u8E64\u5DF2\u4E45\u7684\u745E\u514B\u00B7\u6234\u514B\u4E0A\u3002 \u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\u65BC2017\u5E7410\u67085\u65E5\u5728\u9999\u6E2F\u548C\u65B0\u52A0\u5761\u4E0A\u6620\uFF1B6\u65E5\u5728\u7F8E\u570B\u548C\u81FA\u7063\u4E0A\u6620\uFF1B27\u65E5\u5728\u4E2D\u56FD\u5927\u9646\u548C\u65E5\u672C\u4E0A\u6620\uFF08\u542B2D\u30013D\u548CIMAX\u7B49\u7248\u672C\uFF09\u3002 \u300A\u9280\u7FFC\u6BBA\u624B2049\u300B\u5728\u7B2C90\u5C46\u5967\u65AF\u5361\u91D1\u50CF\u734E\u4E0A\u7372\u5F97\u4E94\u9805\u63D0\u540D\uFF0C\u8D0F\u5F97\u6700\u4F73\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u548C\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u3002\u672C\u7247\u5728\u7B2C71\u5C46\u82F1\u570B\u96FB\u5F71\u5B78\u9662\u734E\u4E2D\u7372\u5F97\u516B\u9805\u63D0\u540D\uFF0C\u5305\u62EC\u6700\u4F73\u5C0E\u6F14\uFF0C\u8D0F\u5F97\u6700\u4F73\u651D\u5F71\u734E\u548C\u6700\u4F73\u7279\u5225\u8996\u89BA\u6548\u679C\u734E\u3002"@zh . . . . . . . . "Blade Runner 2049 \u00E8 un film del 2017 diretto da Denis Villeneuve. Il film \u00E8 il sequel di Blade Runner del 1982, diretto da Ridley Scott. La sceneggiatura, scritta da Hampton Fancher e Michael Green, si basa sui personaggi del romanzo di Philip K. Dick Il cacciatore di androidi (Do Androids Dream of Electric Sheep?). Ryan Gosling interpreta il ruolo di protagonista dell'Agente K, e Harrison Ford che riprende quello di Rick Deckard. Fanno parte del cast Robin Wright, Dave Bautista, Sylvia Hoeks, Ana de Armas e Jared Leto. Blade Runner 2049 \u00E8 stato accolto positivamente da pubblico e critica e ha vinto 2 Oscar nel 2018, ma non \u00E8 riuscito a ricoprire il budget di produzione."@it . . . . . . . "Blade Runner 2049 \u2013 ameryka\u0144ski film neo-noir science fiction z 2017 roku w re\u017Cyserii Denisa Villeneuve\u2019a, stanowi kontynuacj\u0119 \u0141owcy android\u00F3w z 1982 roku. W filmie graj\u0105 mi\u0119dzy innymi Ryan Gosling, Lennie James, Mackenzie Davis i Harrison Ford."@pl . . . . "Blade Runner 2049"@cs . . . . . . . . . . . . "Blade Runner 2049 ist ein US-amerikanischer Science-Fiction-Film aus dem Jahr 2017 und die Fortsetzung von Blade Runner (1982). Regie f\u00FChrte Denis Villeneuve. Die Kamera \u00FCbernahm Roger Deakins. In der Hauptrolle ist Ryan Gosling zu sehen, w\u00E4hrend Harrison Ford erneut die Rolle des Rick Deckard spielt. Ridley Scott, der beim Originalfilm Regie f\u00FChrte, fungiert als Executive Producer und wirkte an der Story mit. Der Film startete am 5. Oktober 2017 in den deutschen und am darauffolgenden Tag in den US-Kinos."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .