"Biofilia"@pt . . . "\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0648 (Bio) \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 (philia) \u0645\u0646 \u062D\u0628. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0623\u0648\u0633\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F\u060C \u0639\u0627\u0645 1984. \u064A\u0635\u0641 \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u062D\u064A\u062B \u0646\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0643\u0633 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0646\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627. \u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062C\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642 \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0646\u0632\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629."@ar . "The biophilia hypothesis (also called BET) suggests that humans possess an innate tendency to seek connections with nature and other forms of life. Edward O. Wilson introduced and popularized the hypothesis in his book, Biophilia (1984). He defines biophilia as \"the urge to affiliate with other forms of life\"."@en . "Biophilie est un terme form\u00E9 \u00E0 partir de la racine grecque \u00AB bio \u00BB (la vie) et du suffixe -phile (\u00AB qui aime \u00BB). La biophilie est donc le fait d'aimer le vivant. En 1984, Edward O. Wilson avance l'id\u00E9e que les humains ont une tendance inn\u00E9e \u00E0 se chercher des liens avec la nature et avec d'autres formes de vie. Il nomme cette id\u00E9e \u00AB l'hypoth\u00E8se de la biophilie \u00BB, un besoin spontan\u00E9 d'autres formes de vie. \u00AB Quand vous atteindrez le c\u0153ur de la vie, vous trouverez la beaut\u00E9 de toute chose, m\u00EAme dans les yeux aveugles \u00E0 la beaut\u00E9. \u00BB \u2014 Gibran Khalil, Le sable et l'\u00E9cume"@fr . . . . . "Biofilia"@es . "L'ipotesi della biofilia \u00E8 un' proposta nel 1984 da Edward O. Wilson che rileva empiricamente nell'essere umano la \u201Ctendenza innata a concentrare il proprio interesse sulla vita e sui processi vitali\u201D. Nel 1993, Wilson ha suggerito che la biofilia sia riconducibile a un complesso di regole di apprendimento filogeneticamente adattative, ciascuna delle quali pu\u00F2 essere studiata singolarmente. Infine nel 2002, Wilson ha proposto una nuova definizione, secondo la quale la biofilia \u00E8 \u201Cl'innata tendenza a concentrare la nostra attenzione sulle forme di vita e su tutto ci\u00F2 che le ricorda e, in alcune circostanze, ad affiliarvisi emotivamente\u201D. Quest'ultima definizione, mettendo a fuoco le principali caratteristiche della biofilia ( ed ), ha permesso le prime dell'ipotesi."@it . . "\u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03AF\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u00BB \u0438 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB) \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u0436\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u042D\u0440\u0438\u0445\u043E\u043C \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u00AB\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (1964), \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB (1973). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439. \u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F, \u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A \u0441\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443. \u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F \u2014 \u043D\u0435 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430, \u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0435 \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u043C\u044B\u0448\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F. \u0423 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u043C\u0435\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0438\u0439. \u041E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u0438\u0439, \u043D\u0435\u043E\u0431\u0445\u043E\u0434\u0438\u043C\u044B\u0445 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0435 \u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0430\u043A\u0442\u044B \u0432 \u0434\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0441 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u043C\u0438 \u043B\u044E\u0434\u044C\u043C\u0438. \u0427\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u0441 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0431\u044B\u0442\u0438\u0435, \u0447\u0435\u043C \u043D\u0430 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435. \u041E\u043D \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443, \u0430 \u043D\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u043A\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0435\u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E. \u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0441\u044F \u0442\u0432\u043E\u0440\u0438\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u044F \u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0443\u043C\u043E\u043C \u0438 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u044E, \u0430 \u043D\u0435 \u0441\u0438\u043B\u043E\u0439 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u042D\u0442\u0438\u043A\u0430 \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u043E\u0432 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0434\u043E\u0431\u0440\u0430 \u0438 \u0437\u043B\u0430: \u00AB\u0414\u043E\u0431\u0440\u043E \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0432\u0441\u0451 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438; \u0437\u043B\u043E \u2014 \u0432\u0441\u0451 \u0442\u043E, \u0447\u0442\u043E \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438. \u041F\u043E\u043A\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E.\u00BB \u041E\u0440\u0438\u0433\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043A\u0441\u0442 (\u043D\u0435\u043C.)[\u043F\u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044C]Gut ist alles, was dem Leben dient; b\u00F6se ist alles, was dem Tod dient. Gut ist die Ehrfurcht vor dem Leben.\u2014 \u042D. \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C. \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u044F \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u0431\u044B\u043B \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u0438\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D \u042D. \u041E. \u0423\u0438\u043B\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0441\u043E\u0446\u0438\u043E\u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438. \u00AB\u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0435\u0433\u043E \u043A\u043D\u0438\u0433\u0438 1984 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0435\u043E\u0434\u043D\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0438\u0437\u0434\u0430\u0432\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439. \u0423\u0438\u043B\u0441\u043E\u043D \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u043B \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044E \u043A\u0430\u043A \u00AB\u0432\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0438\u0432\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0438 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0430\u0445\u00BB."@ru . . . . "189429"^^ . . . . . . . "The biophilia hypothesis (also called BET) suggests that humans possess an innate tendency to seek connections with nature and other forms of life. Edward O. Wilson introduced and popularized the hypothesis in his book, Biophilia (1984). He defines biophilia as \"the urge to affiliate with other forms of life\"."@en . . "\u0411\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 (\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430) \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456, \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0415. \u0412\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 1984 \u0440.."@uk . "\u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0301\u044F (\u043E\u0442 \u0434\u0440.-\u0433\u0440\u0435\u0447. \u03B2\u03AF\u03BF\u03C2 \u2014 \u00AB\u0436\u0438\u0437\u043D\u044C\u00BB \u0438 \u03C6\u03B9\u03BB\u03AF\u03B1 \u2014 \u00AB\u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C\u00BB) \u2014 \u0441\u0432\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438, \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430 \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u0436\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0438 \u043D\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u0435 (\u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440). \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043E \u0431\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438 \u0432\u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u0438\u0437\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u044B \u042D\u0440\u0438\u0445\u043E\u043C \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C\u043E\u043C \u0432 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0435 \u00AB\u0414\u0443\u0448\u0430 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430\u00BB (1964), \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0432 \u00AB\u0410\u043D\u0430\u0442\u043E\u043C\u0438\u0438 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438\u00BB (1973). \u041F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0435 \u043F\u043E\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u2014 \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F. \u0421\u0430\u043C\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0438\u0435 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043D\u0435\u043A\u0440\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u0438 \u043F\u043E \u0424\u0440\u043E\u043C\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043A \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0441\u0438\u0445\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0435\u0439. \u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F, \u0436\u0435, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043E\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u044B\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u043A \u0441\u043E\u0437\u0438\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043B\u044E\u0431\u0432\u0438 \u043A \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u043A\u043E \u0432\u0441\u0435\u043C\u0443 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043C\u0443."@ru . "Biophilie"@de . "La biofilia es nuestro sentido de conexi\u00F3n con la naturaleza y con otras formas de vida de car\u00E1cter innato y producto evolutivo de la selecci\u00F3n natural que act\u00FAa en especies inteligentes cuya supervivencia depende de la conexi\u00F3n estrecha con el ambiente y de la apreciaci\u00F3n pr\u00E1ctica de las plantas y de los animales.\u200B Biofilia (Biophilia en el original ingl\u00E9s) es un libro de Edward Osborne Wilson escrito en el a\u00F1o 1984, ganador de dos Premios Pulitzer."@es . . . . "L'ipotesi della biofilia \u00E8 un' proposta nel 1984 da Edward O. Wilson che rileva empiricamente nell'essere umano la \u201Ctendenza innata a concentrare il proprio interesse sulla vita e sui processi vitali\u201D. Nel 1993, Wilson ha suggerito che la biofilia sia riconducibile a un complesso di regole di apprendimento filogeneticamente adattative, ciascuna delle quali pu\u00F2 essere studiata singolarmente. Infine nel 2002, Wilson ha proposto una nuova definizione, secondo la quale la biofilia \u00E8 \u201Cl'innata tendenza a concentrare la nostra attenzione sulle forme di vita e su tutto ci\u00F2 che le ricorda e, in alcune circostanze, ad affiliarvisi emotivamente\u201D. Quest'ultima definizione, mettendo a fuoco le principali caratteristiche della biofilia ( ed ), ha permesso le prime dell'ipotesi."@it . "Biofilie"@cs . . . . . "Biophilia hypothesis"@en . . . . . . . . "Biophiliahypotesen f\u00F6resl\u00E5r att det finns ett instinktivt band mellan m\u00E4nniskan och andra levande system. De som ber\u00F6vas kontakt med naturen lider av det psykiskt och detta bristtillst\u00E5nd leder till m\u00E4tbar neds\u00E4ttning av v\u00E4lbefinnandet. Edward O. Wilson introducerade och populariserade hypotesen i sin bok Biophilia (1984). Hypotesen har sedan dess utvecklats som en del av teorierna om evolution\u00E4r psykologi, bland annat i Stephen R. Kellerts bok The Biophillia Hypothesis (1993)."@sv . . . . . . . . . . . . "\u89AA\u751F\u547D\u5047\u8AAA\uFF08biophilia hypothesis\uFF09\u4E3B\u5F35\u4EBA\u985E\u6709\u7A2E\u89AA\u8FD1\u81EA\u7136\u4E16\u754C\u7684\u672C\u80FD\uFF0C\u7531\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u5A01\u723E\u68EE\u5728\u4ED6\u7684\u8457\u4F5C\u300A\u89AA\u751F\u547D\u6027\u300B\uFF081984\uFF09\u4E2D\u63D0\u51FA\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E26\u5B9A\u7FA9\u89AA\u751F\u547D\u6027\u70BA\u300C\u8207\u5176\u4ED6\u751F\u547D\u578B\u5F0F\u76F8\u63A5\u89F8\u7684\u6B32\u671B\u300D\u3002"@zh . . . . . . "\u0411\u0438\u043E\u0444\u0438\u043B\u0438\u044F"@ru . "A hip\u00F3tese da biofilia sugere que os humanos possuem uma tend\u00EAncia inata de buscar conex\u00F5es com a natureza e outras formas de vida. Edward O. Wilson introduziu e popularizou a hip\u00F3tese em seu livro, Biophilia (1984). Ele define a biofilia como \"o desejo de se afiliar a outras formas de vida\"."@pt . . . "\u0411\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0440\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u0430 (\u0441\u043F\u0430\u0434\u043A\u043E\u0432\u0430) \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0430 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u043A\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0449\u043E\u0434\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u0445 \u0436\u0438\u0432\u0438\u0445 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0432 \u0446\u0456\u043B\u043E\u043C\u0443, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043F\u043B\u0438\u0432\u0456, \u0433\u043B\u0438\u0431\u043E\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0430 \u043B\u044E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u0443 \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u0456 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F \u0456 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438, \u043B\u044E\u0431\u043E\u0432 \u0434\u043E \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F. \u0422\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u0437\u0430\u043F\u0440\u043E\u043F\u043E\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0447\u0435\u043D\u0438\u043C, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u043E\u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0415. \u0412\u0456\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C \u0432 1984 \u0440.. \u041F\u043E\u0434\u0430\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0442\u043E\u043A \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435\u043F\u0446\u0456\u044F \u0431\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u0457 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0432 \u0432 \u043F\u0440\u0430\u0446\u044F\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0444\u0435\u0441\u043E\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0457 \u0404\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443, \u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0430 \u0421. \u041A\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0442\u0430. \u041D\u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443, \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u044C \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u2014 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u0435\u043A\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0435\u0441\u0442\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u0441\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u0456\u0447\u043D\u0430, \u0434\u043E\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043C\u043E\u0440\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430, \u043D\u0435\u0433\u0430\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0430, \u044F\u043A\u0456 \u0454 \u0431\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C, \u00AB\u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u044C \u0441\u043E\u0431\u043E\u044E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0443\u0440\u0438 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0443\u043B\u0438\u0441\u044F \u0432 \u0445\u043E\u0434\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0457\u2026 \u0412\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F, \u0449\u043E \u0446\u0456 \u0434\u0435\u0432'\u044F\u0442\u044C \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C \u0441\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445, \u0435\u043C\u043E\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0443\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u0442\u0435\u043D\u0434\u0435\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0441\u043E\u0446\u0456\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E\u00BB. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0421. \u041A\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0442\u0430, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043C\u0456\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u00AB\u043C\u0456\u0446\u043D\u043E \u043F\u0440\u0438\u0432'\u044F\u0437\u0430\u043D\u0438\u0445\u00BB \u0456\u043D\u0441\u0442\u0438\u043D\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0445\u0430\u0440\u0447\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0434\u0438\u0445\u0430\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E, \u0431\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u044C\u043D\u0456 \u0446\u0456\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0456 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0438\u0432\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F, \u0449\u043E\u0431 \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u0442\u0438 \u0457\u0445 \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0432\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F. \u041B\u044E\u0434\u0438 \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u0443\u044E\u0442\u044C \u043F\u0440\u0438\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u043D\u044F \u0434\u043E \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438 \u0456 \u0440\u0456\u0437\u043D\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u043F\u0448\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0457\u0445 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D. \u041D\u0430 \u0436\u0430\u043B\u044C, \u00AB\u0437\u0430\u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0443\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0438\u0445 \u0456 \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445, \u0449\u043E \u0432\u0438\u043D\u0430\u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0436\u0443\u044E\u0442\u044C, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0441\u0438\u043D \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u043E\u044E \u0432\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u044C \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0432\u043D\u0435\u0441\u043E\u043A \u0443 \u043A\u0440\u0438\u0437\u0443 \u0437\u043D\u0438\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0449\u043E, \u0443 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443, \u0449\u0435 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043B\u044F\u0454 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443 \u043F\u0440\u0438\u0440\u043E\u0434\u0438\u00BB, \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u0454 \u0421\u0442\u0456\u0432\u0435\u043D \u041A\u0435\u043B\u043B\u0435\u0440\u0442. \u041D\u0430 \u0434\u0443\u043C\u043A\u0443 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0435\u0442\u0438\u043A\u0430, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u0456\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0431\u043E \u0430\u043B\u044C\u0442\u0440\u0443\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0433\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445, \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0434\u0456\u0454\u0432\u043E\u044E. \u041D\u0435\u043E\u0431\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u0442\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 \u044F\u043A \u0442\u0430\u043A\u0456, \u0449\u043E \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0456\u0448\u043D\u044E \u0446\u0456\u043D\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0456 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F, \u0440\u043E\u0437\u0448\u0438\u0440\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043D\u0430\u0448\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0443\u043C\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u043E\u0433\u043E, \u0449\u043E \u043B\u044E\u0434\u0438 \u043E\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u044E\u0442\u044C \u0437\u0430\u0441\u043E\u0431\u0438 \u0434\u043E \u0444\u0456\u0437\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0432\u043E\u0457\u0445 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0456\u0432 \u0437 \u0448\u0438\u0440\u043E\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u043C\u0430\u0457\u0442\u0442\u044F\u043C \u0436\u0438\u0442\u0442\u044F."@uk . . . "\u89AA\u751F\u547D\u5047\u8AAA\uFF08biophilia hypothesis\uFF09\u4E3B\u5F35\u4EBA\u985E\u6709\u7A2E\u89AA\u8FD1\u81EA\u7136\u4E16\u754C\u7684\u672C\u80FD\uFF0C\u7531\u611B\u5FB7\u83EF\u00B7\u5A01\u723E\u68EE\u5728\u4ED6\u7684\u8457\u4F5C\u300A\u89AA\u751F\u547D\u6027\u300B\uFF081984\uFF09\u4E2D\u63D0\u51FA\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E26\u5B9A\u7FA9\u89AA\u751F\u547D\u6027\u70BA\u300C\u8207\u5176\u4ED6\u751F\u547D\u578B\u5F0F\u76F8\u63A5\u89F8\u7684\u6B32\u671B\u300D\u3002"@zh . . . . "Biofilie betekent letterlijk \u201Chouden van het leven\u201D. De term bestaat uit de Griekse stam \u201Cbio\u201D (het leven) en achtervoegsel \u201C-filie\u201D (\u201Chouden van\u201D). Edward O. Wilson lanceerde in 1984 het idee dat mensen van nature de neiging hebben een band te zoeken met de natuur, en met andere levensvormen. Hij noemde dit de \u201Cbiofilie-hypothese\u201D, een natuurlijke behoefte aan andere levensvormen. Toch was Wilson niet de eerste die het concept gebruikte. De Duits-Amerikaanse psycholoog Erich Fromm ontwikkelde het concept eerder in een ethische context, als \u201Cliefde voor het leven\u201D, in zijn boek The heart of man : its genius for good and evil (1964). Voor Erich Fromm, was biofilie de liefde voor alles wat leeft, filokalia, voor alles wat mooi is."@nl . "Hypot\u00E9za biofilie (naz\u00FDvan\u00E1 tak\u00E9 BET) ozna\u010Duje, \u017Ee lid\u00E9 maj\u00ED vrozenou tendenci hledat spojen\u00ED s p\u0159\u00EDrodou a jin\u00FDmi formami \u017Eivota. Edward O. Wilson uvedl a popularizoval hypot\u00E9zu ve sv\u00E9 knize Biophilia (1984). Definuje biofilii jako \u201Enutk\u00E1n\u00ED sdru\u017Eovat se s jin\u00FDmi formami \u017Eivota\u201C."@cs . . "Biofilie"@nl . "Biophiliahypotesen f\u00F6resl\u00E5r att det finns ett instinktivt band mellan m\u00E4nniskan och andra levande system. De som ber\u00F6vas kontakt med naturen lider av det psykiskt och detta bristtillst\u00E5nd leder till m\u00E4tbar neds\u00E4ttning av v\u00E4lbefinnandet. Edward O. Wilson introducerade och populariserade hypotesen i sin bok Biophilia (1984). Hypotesen har sedan dess utvecklats som en del av teorierna om evolution\u00E4r psykologi, bland annat i Stephen R. Kellerts bok The Biophillia Hypothesis (1993)."@sv . . . . . "Biofilie betekent letterlijk \u201Chouden van het leven\u201D. De term bestaat uit de Griekse stam \u201Cbio\u201D (het leven) en achtervoegsel \u201C-filie\u201D (\u201Chouden van\u201D). Edward O. Wilson lanceerde in 1984 het idee dat mensen van nature de neiging hebben een band te zoeken met de natuur, en met andere levensvormen. Hij noemde dit de \u201Cbiofilie-hypothese\u201D, een natuurlijke behoefte aan andere levensvormen."@nl . . . "\u89AA\u751F\u547D\u5047\u8AAA"@zh . . . . . . "17447"^^ . "\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0628\u064A\u0648 (Bio) \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 (philia) \u0645\u0646 \u062D\u0628. \u0648\u0642\u062F \u0634\u0627\u0639 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0625\u062F\u0648\u0627\u0631\u062F \u0623\u0648\u0633\u0628\u0648\u0631\u0646 \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0644\u0641 \u0643\u062A\u0627\u0628 \u064A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0648\u0646\u0634\u0631\u0647 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0647\u0627\u0631\u0641\u0627\u0631\u062F\u060C \u0639\u0627\u0645 1984. \u064A\u0635\u0641 \u0648\u064A\u0644\u0633\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0628\u0627\u0639\u062A\u0628\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A \u062D\u064A\u062B \u0646\u0648\u062C\u0647 \u0627\u0647\u062A\u0645\u0627\u0645\u0646\u0627 \u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0643\u0633 \u0643\u0644\u0645\u0629 \u0646\u064A\u0643\u0631\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627. \u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627 \u062A\u0639\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u064A\u0627\u062D \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0631\u0636\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629\u060C \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0636\u0645\u0646 \u00AB\u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629\u00BB\u060C \u0648\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0627\u062B\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0633\u062C\u0645 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642 \u0648\u0623\u0634\u0643\u0627\u0644\u0647 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0628\u062F\u064A\u0644 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A \u0644\u0644\u0646\u0632\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0628\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A \u0627\u0644\u0639\u0648\u0644\u0645\u0629. \u0627\u0644\u0647\u062F\u0641 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u0645\u062B\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0629 (biophilic architecture) \u0647\u0648 \u0641\u064A \u062A\u0644\u062E\u064A\u0635 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062A \u0648\u0648\u0636\u0639\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0648\u0636\u0639 \u0648\u0627\u0636\u062D \u0648\u0645\u0639\u0642\u0648\u0644\u060C \u0648\u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0638\u0645 \u062D\u062A\u0649 \u064A\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0648\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0635\u0645\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062E\u0637\u0637\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0639\u0645\u0627\u0631\u064A\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0647\u0645\u064A\u0629 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u062A\u0635\u0627\u0644 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639\u0647\u0645."@ar . "Der Begriff Biophilie (altgriech. bios \u201ELeben\u201C und philia \u201ELiebe\u201C) wurde terminologisch von Erich Fromm in Die Seele des Menschen (1964) im Kontext seiner Charakterologie und Ethik eingef\u00FChrt und bedeutet \u201ELiebe zum Leben\u201C oder \u201ELiebe zu Lebendigem\u201C. Unabh\u00E4ngig von Fromm entwickelte der Soziobiologe Edward O. Wilson in seinem Buch Biophilia (1984) die Biophilie-Hypothese."@de . . "Biophilie"@fr . . . "Biophiliahypotesen"@sv . "Hypot\u00E9za biofilie (naz\u00FDvan\u00E1 tak\u00E9 BET) ozna\u010Duje, \u017Ee lid\u00E9 maj\u00ED vrozenou tendenci hledat spojen\u00ED s p\u0159\u00EDrodou a jin\u00FDmi formami \u017Eivota. Edward O. Wilson uvedl a popularizoval hypot\u00E9zu ve sv\u00E9 knize Biophilia (1984). Definuje biofilii jako \u201Enutk\u00E1n\u00ED sdru\u017Eovat se s jin\u00FDmi formami \u017Eivota\u201C."@cs . . "1109914661"^^ . . . "La biofilia es nuestro sentido de conexi\u00F3n con la naturaleza y con otras formas de vida de car\u00E1cter innato y producto evolutivo de la selecci\u00F3n natural que act\u00FAa en especies inteligentes cuya supervivencia depende de la conexi\u00F3n estrecha con el ambiente y de la apreciaci\u00F3n pr\u00E1ctica de las plantas y de los animales.\u200B Biofilia (Biophilia en el original ingl\u00E9s) es un libro de Edward Osborne Wilson escrito en el a\u00F1o 1984, ganador de dos Premios Pulitzer."@es . . . "A hip\u00F3tese da biofilia sugere que os humanos possuem uma tend\u00EAncia inata de buscar conex\u00F5es com a natureza e outras formas de vida. Edward O. Wilson introduziu e popularizou a hip\u00F3tese em seu livro, Biophilia (1984). Ele define a biofilia como \"o desejo de se afiliar a outras formas de vida\"."@pt . "Biofilia"@it . . "Der Begriff Biophilie (altgriech. bios \u201ELeben\u201C und philia \u201ELiebe\u201C) wurde terminologisch von Erich Fromm in Die Seele des Menschen (1964) im Kontext seiner Charakterologie und Ethik eingef\u00FChrt und bedeutet \u201ELiebe zum Leben\u201C oder \u201ELiebe zu Lebendigem\u201C. Unabh\u00E4ngig von Fromm entwickelte der Soziobiologe Edward O. Wilson in seinem Buch Biophilia (1984) die Biophilie-Hypothese."@de . . . . . . . . . "\u0411\u0456\u043E\u0444\u0456\u043B\u0456\u044F"@uk . "\u0628\u064A\u0648\u0641\u064A\u0644\u064A\u0627"@ar . . "Biophilie est un terme form\u00E9 \u00E0 partir de la racine grecque \u00AB bio \u00BB (la vie) et du suffixe -phile (\u00AB qui aime \u00BB). La biophilie est donc le fait d'aimer le vivant. En 1984, Edward O. Wilson avance l'id\u00E9e que les humains ont une tendance inn\u00E9e \u00E0 se chercher des liens avec la nature et avec d'autres formes de vie. Il nomme cette id\u00E9e \u00AB l'hypoth\u00E8se de la biophilie \u00BB, un besoin spontan\u00E9 d'autres formes de vie. Edward O. Wilson n'est pas le premier \u00E0 utiliser le concept de biophilie. Avant lui, le psychanalyste am\u00E9ricain Erich Fromm l'avait d\u00E9j\u00E0 d\u00E9velopp\u00E9 dans un contexte \u00E9thique, avec le sens \u00AB d'amour de la vie \u00BB. Il s'inspirait lui-m\u00EAme des mots d'Albert Schweitzer, qui dans Kultur und Ethik d\u00E9finissait le bien comme le fait de \u00AB pr\u00E9server et d'encourager la vie \u00BB. Pour Erich Fromm, la biophilie est l'amour de tout ce qui est vivant, et la philocalie, de tout ce qui est beau. \u00AB Quand vous atteindrez le c\u0153ur de la vie, vous trouverez la beaut\u00E9 de toute chose, m\u00EAme dans les yeux aveugles \u00E0 la beaut\u00E9. \u00BB \u2014 Gibran Khalil, Le sable et l'\u00E9cume"@fr .