"9100000.0"^^ . . . . . . . . "Bint Jbeil"@en . . . . "Bint-Jbeil (arabe: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644; est la seconde ville de la mohafazah de Nabatieh au Liban. On estime la population \u00E0 30 000 habitants. La ville a \u00E9t\u00E9 occup\u00E9e par Isra\u00EBl de 1982 jusqu'en 2000, date du retrait des troupes isra\u00E9liennes. Elle est consid\u00E9r\u00E9e par Isra\u00EBl comme la \u00AB capitale du Hezbollah \u00BB de par sa population chiite. Elle est devenue c\u00E9l\u00E8bre \u00E0 la suite d'une attaque de Tsahal contre des \u00E9l\u00E9ments du Hezbollah suppos\u00E9s se trouver sur les lieux. Le bataillon 51 de la brigade d'\u00E9lite Golani de l'arm\u00E9e isra\u00E9lienne a d\u00FB se retirer face \u00E0 une r\u00E9sistance inattendue. Lors du conflit isra\u00E9lo-libanais de 2006, de grosses batailles ont eu lieu dans la ville et aux alentours."@fr . . "700 m"@en . . "Bent Jbeil is een stad in het zuiden van Libanon. Bent Jbeil is de hoofdstad van het gelijknamige district Bent Jbeil in het gouvernement Nabatiye. De stad zelf heeft circa 17.000 inwoners."@nl . "Bint Jbeil (Arabic: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644) is the second largest town in the Nabatiye Governorate in Southern Lebanon. The town has an estimated population of 30,000. Its exact population is unknown, because Lebanon has not conducted a population census since 1932."@en . . . . . "\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0649 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0637\u064A\u0629."@ar . . . "\u0411\u0456\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0431\u0435\u0439\u043B\u044C (\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0430\u00BB) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 30 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 4 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430 122 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442\u0430."@uk . . "Bint Jbeil (em \u00E1rabe: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E) \u00E9 a segunda maior cidade in the Nabatiye Governorate do sul do L\u00EDbano."@pt . . "\u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0443\u0431\u0430\u0439\u043B\u044C"@ru . . . ""@en . "Bint Dschubail"@de . . . . . "\u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0443\u0431\u0430\u0439\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0431\u0435\u0439\u043B\u044C (\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u2014 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0411\u0438\u0431\u043B\u0430) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 4 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B. \u0421 1985 \u043F\u043E 2000 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0426\u0410\u0425\u0410\u041B \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u043E\u0439, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0421\u041C\u0418 \u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0443\u0431\u0430\u0439\u043B\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u044B\u00BB.. \u0412 2006 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0426\u0410\u0425\u0410\u041B."@ru . . . . "Bint Jbeil"@en . "Bint-Jbeil"@fr . . . . . "Bent Jbail"@it . . . . "\u8CD3\u7279\u6731\u62DC\u52D2\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u7D0D\u5DF4\u6CF0\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u662F\u8CD3\u7279\u6731\u62DC\u52D2\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u9762\u7A4D8\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6770\u7C73\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E316,526\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2,061\u4EBA\u3002"@zh . . . . . "\u0411\u0456\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0431\u0435\u0439\u043B\u044C (\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u2014 \u00AB\u0434\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0411\u0456\u0431\u043B\u0430\u00BB) \u2014 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043B\u0456\u0432\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C 30 \u0442\u0438\u0441\u044F\u0447 \u043E\u0441\u0456\u0431. \u0420\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0437\u0430 4 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447 \u0432\u0456\u0434 \u0456\u0437\u0440\u0430\u0457\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430 122 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0411\u0435\u0439\u0440\u0443\u0442\u0430."@uk . "\u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0443\u0431\u0430\u0439\u043B\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0431\u0435\u0439\u043B\u044C (\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u2014 \u0434\u043E\u0447\u044C \u0411\u0438\u0431\u043B\u0430) \u2014 \u044E\u0436\u043D\u043E\u043B\u0438\u0432\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C 30 \u0442\u044B\u0441\u044F\u0447 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 4 \u043A\u043C \u043A \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0443 \u043E\u0442 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B. \u0421 1985 \u043F\u043E 2000 \u043E\u043A\u043A\u0443\u043F\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u0418\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u0435\u043C. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0432\u044B\u0432\u043E\u0434\u0430 \u0426\u0410\u0425\u0410\u041B \u043F\u0440\u0435\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D \u0432 \u0443\u043A\u0440\u0435\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u043E\u0439, \u043F\u043E\u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u0432 \u0438\u0437\u0440\u0430\u0438\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0421\u041C\u0418 \u0411\u0438\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0443\u0431\u0430\u0439\u043B\u044C \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u00AB\u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u044B\u00BB.. \u0412 2006 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0440\u0435\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u0431\u043E\u0438 \u0437\u0430 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0425\u0435\u0437\u0431\u043E\u043B\u043B\u043E\u0439 \u0438 \u0426\u0410\u0425\u0410\u041B."@ru . . . "\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0649 \u0627\u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0631\u0649 \u0642\u0636\u0627\u0621 \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 \u0641\u064A \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0637\u064A\u0629."@ar . "2001"^^ . . "Bint Dschubail (arabisch \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 Bint Dschubail, DMG Bint \u01E6ubail, lokal B\u0131nt\u0131 \u017Db\u0113l; auch als Bint Jbail, Bint Jbeil, Bint Dschbail oder Bint Jubayl) ist die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt im Gouvernement Nabat\u00E4a im s\u00FCdlichen Libanon. Die Stadt hat eine gesch\u00E4tzte Einwohnerzahl von 30.000. Die genaue Bev\u00F6lkerungszahl ist unbekannt, weil der Libanon seit 1932 keinen offiziellen Zensus mehr durchgef\u00FChrt hat. 1978 drang die israelische Armee in den Libanon ein und besetzte au\u00DFer Tyros den S\u00FCdlibanon bis zum Fluss Litani. Dabei war auch Bint Dschubail besetzt. 1982 drang Israel erneut in den Libanon ein und nahm am Libanesischen B\u00FCrgerkrieg teil. Die Stadt war dann zwischen 1982 und 2000 von Israel besetzt. Als Israel sich im Jahre 2000 nach 18-j\u00E4hriger Anwesenheit aus dem s\u00FCdlichen Libanon zur\u00FCckgezog, \u00FCbernahm die Hisbollah die Kontrolle. Die Stadt wird von den libanesischen Hisbollah als \u201EHauptstadt des befreiten S\u00FCdens\u201C und von den Israelis als \u201EHauptstadt der Hisbollah\u201C bezeichnet. Die Stadt war w\u00E4hrend des Libanonkriegs 2006 wiederholt Schauplatz von Bodengefechten zwischen der israelischen Armee und Hisbollah. Manche Historiker sind der Ansicht, dass der Name der Stadt Bint Dschubail von einem jemenitischen Namen abgeleitet ist. Sie argumentieren, dass der Name in Verbindung mit Volksst\u00E4mmen aus dem Jemen stehe, die vor Jahrhunderten an die Levante gekommen seien und aus jemenitischen St\u00E4dten wie Dschibla, und stammten. Andere Historiker sind der Ansicht, dass die Ph\u00F6nizier, die Bint Dschubail gr\u00FCndeten, aus der nordlibanesischen Stadt Byblos (arabisch Dschubail) gekommen seien. Bint Dschubail sei als \u201ETochter von Byblos\u201C zu verstehen."@de . . "Bent Jbail (in arabo: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E, Bint Jubayl), detto anche Bint Jbail, Bint Jbeil, o Bint Jubayl, \u00E8 una citt\u00E0 del Libano, di circa 16 000 abitanti, capoluogo del Distretto di Bent Jbail e seconda citt\u00E0 del Governatorato (muh\u0101fa\u1E93a) di Nabatiye. Si trova nel sud del paese a circa 122 km da Beirut."@it . . . "33.11666488647461"^^ . "\u8CD3\u7279\u6731\u62DC\u52D2"@zh . . . . . . . "Bint Jbeil (Arabic: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644) is the second largest town in the Nabatiye Governorate in Southern Lebanon. The town has an estimated population of 30,000. Its exact population is unknown, because Lebanon has not conducted a population census since 1932."@en . "30000"^^ . . . . "Bent Jbeil is een stad in het zuiden van Libanon. Bent Jbeil is de hoofdstad van het gelijknamige district Bent Jbeil in het gouvernement Nabatiye. De stad zelf heeft circa 17.000 inwoners."@nl . . . . . . . . . . "Bint Jbeil"@pt . . . . . . . "Bent Jbail (in arabo: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E, Bint Jubayl), detto anche Bint Jbail, Bint Jbeil, o Bint Jubayl, \u00E8 una citt\u00E0 del Libano, di circa 16 000 abitanti, capoluogo del Distretto di Bent Jbail e seconda citt\u00E0 del Governatorato (muh\u0101fa\u1E93a) di Nabatiye. Si trova nel sud del paese a circa 122 km da Beirut."@it . . . . . "Bint D\u017Cubajl (arab. \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644, dialekt liba\u0144ski: Bint D\u017Cbeil; pol. C\u00F3rka Byblos) \u2013 miasto w po\u0142udniowym Libanie w Muhafazie An-Nabatijja na granicy z Izraelem, twierdza Hezbollahu, najwi\u0119ksze skupisko aktywist\u00F3w tej organizacji. Mieszka tu ok. 30 tys. ludzi. Dok\u0142adna liczba nie jest znana gdy\u017C ostatni spis ludno\u015Bci mia\u0142 miejsce w 1932 r."@pl . . . . "\u0411\u0456\u043D\u0442-\u0414\u0436\u0431\u0435\u0439\u043B\u044C"@uk . . . . "Bint D\u017Cubajl (arab. \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644, dialekt liba\u0144ski: Bint D\u017Cbeil; pol. C\u00F3rka Byblos) \u2013 miasto w po\u0142udniowym Libanie w Muhafazie An-Nabatijja na granicy z Izraelem, twierdza Hezbollahu, najwi\u0119ksze skupisko aktywist\u00F3w tej organizacji. Mieszka tu ok. 30 tys. ludzi. Dok\u0142adna liczba nie jest znana gdy\u017C ostatni spis ludno\u015Bci mia\u0142 miejsce w 1932 r."@pl . . . . . . . . "Bint Jbeil (em \u00E1rabe: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E) \u00E9 a segunda maior cidade in the Nabatiye Governorate do sul do L\u00EDbano."@pt . . "Lebanon"@en . "13746"^^ . . . . . . . . . . . . . . "9.1"^^ . "35.43333435058594"^^ . "Bint Jbeil"@en . . . . . . . . . . . . . . . "190"^^ . . . . . "Country"@en . . "Bint Dschubail (arabisch \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644 Bint Dschubail, DMG Bint \u01E6ubail, lokal B\u0131nt\u0131 \u017Db\u0113l; auch als Bint Jbail, Bint Jbeil, Bint Dschbail oder Bint Jubayl) ist die zweitgr\u00F6\u00DFte Stadt im Gouvernement Nabat\u00E4a im s\u00FCdlichen Libanon. Die Stadt hat eine gesch\u00E4tzte Einwohnerzahl von 30.000. Die genaue Bev\u00F6lkerungszahl ist unbekannt, weil der Libanon seit 1932 keinen offiziellen Zensus mehr durchgef\u00FChrt hat. 1978 drang die israelische Armee in den Libanon ein und besetzte au\u00DFer Tyros den S\u00FCdlibanon bis zum Fluss Litani. Dabei war auch Bint Dschubail besetzt. 1982 drang Israel erneut in den Libanon ein und nahm am Libanesischen B\u00FCrgerkrieg teil. Die Stadt war dann zwischen 1982 und 2000 von Israel besetzt. Als Israel sich im Jahre 2000 nach 18-j\u00E4hriger Anwesenheit aus dem s\u00FCdlichen Libanon zur\u00FCckgezog, \u00FCb"@de . . "Bint D\u017Cubajl"@pl . . . . . "30000"^^ . . . . . . "6124393"^^ . . . . . "Bent Jbeil (stad)"@nl . . . . . "Bint_jbail_general.jpg"@en . "POINT(35.433334350586 33.116664886475)"^^ . . . . . . "1118557390"^^ . . . . . . "9.1"^^ . . . . . . "\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644"@ar . . . . "2012-03-02"^^ . . . . . "\u8CD3\u7279\u6731\u62DC\u52D2\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644\u200E\uFF09\uFF0C\u662F\u9ECE\u5DF4\u5AE9\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5357\u90E8\uFF0C\u7531\u7D0D\u5DF4\u6CF0\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u662F\u8CD3\u7279\u6731\u62DC\u52D2\u7E23\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u9762\u7A4D8\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6770\u7C73\uFF0C2008\u5E74\u4EBA\u53E316,526\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6\u6BCF\u5E73\u65B9\u516C\u91CC2,061\u4EBA\u3002"@zh . . "33.11666666666667 35.43333333333333" . . . . . . . . . . . "Bint-Jbeil (arabe: \u0628\u0646\u062A \u062C\u0628\u064A\u0644; est la seconde ville de la mohafazah de Nabatieh au Liban. On estime la population \u00E0 30 000 habitants. La ville a \u00E9t\u00E9 occup\u00E9e par Isra\u00EBl de 1982 jusqu'en 2000, date du retrait des troupes isra\u00E9liennes. Elle est consid\u00E9r\u00E9e par Isra\u00EBl comme la \u00AB capitale du Hezbollah \u00BB de par sa population chiite. Elle est devenue c\u00E9l\u00E8bre \u00E0 la suite d'une attaque de Tsahal contre des \u00E9l\u00E9ments du Hezbollah suppos\u00E9s se trouver sur les lieux. Le bataillon 51 de la brigade d'\u00E9lite Golani de l'arm\u00E9e isra\u00E9lienne a d\u00FB se retirer face \u00E0 une r\u00E9sistance inattendue. Lors du conflit isra\u00E9lo-libanais de 2006, de grosses batailles ont eu lieu dans la ville et aux alentours."@fr . . . .