. . . . . . . . . . . . . "Bill Wyman"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bill Wyman"@nl . . "Bill Wyman"@fr . "Bill Wyman pseudoniem van William George Perks, (Penge, 24 oktober 1936) is een Brits muzikant die bekend is geworden als basgitarist van de Rolling Stones. Hij werd geboren in Penge (Kent). Vanaf zijn tiende jaar kreeg hij een aantal jaren pianoles, maar hij leerde zichzelf basgitaar te spelen. Hij werkte een aantal jaren in Londen als klerk voor een wedkantoor en werkte daarna bij de luchtmacht. In de periode daarna begon hij een band met de naam Tucky Buzzard and the End, later verving hij Dick Taylor als bassist van The Rolling Stones. Na een aantal jaren was Wyman het zat bij de Stones en besloot te vertrekken. Hoewel hij dit besluit al in 1988 had genomen, kondigde hij uiteindelijk pas in januari 1993 zijn vertrek aan. Evenals Charlie Watts, verkoos Wyman er doorgaans voor niet op de voorgrond te treden, hetgeen hem de bijnaam \"de stille Stone\" opleverde. Tussen 1962 en 1992 bracht hij verschillende soloalbums uit. Wyman bezat een restaurant in Londen genaamd \"Sticky Fingers\". Zijn priv\u00E9leven is niet onbesproken gebleven; hij is drie keer getrouwd geweest, waarvan vooral zijn huwelijk met veel stof deed opwaaien. Op dit moment is hij getrouwd met . Nadat hij uit The Rolling Stones stapte heeft hij een aantal succesvolle albums uitgebracht met zijn nieuwe band, Bill Wyman's Rhythm Kings. Op 21 oktober 2002 verscheen zijn bijna 500 pagina's tellende boek Rolling with the Stones, gebaseerd op zijn dagboeken en zijn persoonlijke archief. Een grote hobby van hem is het zoeken naar oude voorwerpen met een metaaldetector. Samen met detectorfabrikant C.Scope bracht hij in 2007 een eigen metaaldetector op de markt: de Bill Wyman Signature Detector."@nl . . . . . . . "William George Perks CBE (Londres, 24 de outubro de 1936), conhecido pelo nome art\u00EDstico de Bill Wyman, \u00E9 um cantor, compositor e m\u00FAsico brit\u00E2nico. Ele \u00E9 conhecido por ter sido baixista na banda brit\u00E2nica de rock and roll The Rolling Stones, desde sua funda\u00E7\u00E3o em 1962 at\u00E9 1993."@pt . . . . . . . . . . . . . . "Bill Wyman"@ca . "William George Wyman (born William George Perks; 24 October 1936) is an English musician who achieved international fame as the bassist for the Rolling Stones from 1962 until 1993. In 1989, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of The Rolling Stones. Since 1997, he has recorded and toured with his own band, Bill Wyman's Rhythm Kings. He has worked producing records and films, and has scored music for films and television."@en . . "34905"^^ . "Bill Wyman"@en . . . . . . . . . . . . . "Bill Wyman, f\u00F6dd som William George Perks Jr. den 24 oktober 1936 i Lewisham i syd\u00F6stra London, \u00E4r en brittisk musiker och basist, mest k\u00E4nd som medlem i rockgruppen The Rolling Stones \u00E5ren 1962\u20131992. Han bytte officiellt namn till Wyman 1964."@sv . . . . "Bill Wyman, rodn\u00FDm jm\u00E9nem William George Perks, (* 24. \u0159\u00EDjna 1936, , Lond\u00FDn, Anglie, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED) je anglick\u00FD hudebn\u00EDk a multiinstrumentalista, zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako dlouholet\u00FD \u010Dlen rock and rollov\u00E9 skupiny The Rolling Stones, v n\u00ED\u017E v roce 1962 nahradil Dicka Taylora. Skupinu opustil po t\u0159iceti letech, v roce 1993. Nahradil jej Darryl Jones. V roce 2012 se skupinou vystupoval jako host p\u0159i n\u011Bkolika koncertech. Roku 2013 uvedl, \u017Ee kdyby m\u011Bl mo\u017Enost st\u00E1t se znovu plnohodnotn\u00FDm \u010Dlenem kapely, nem\u011Bl by z\u00E1jem. Od deseti do t\u0159in\u00E1cti let v\u011Bku dost\u00E1val lekce hry na klav\u00EDr. V roce 1960 si koupil kytaru a n\u00E1sledn\u011B p\u0159e\u0161el k baskyta\u0159e. Sv\u00E9 prvn\u00ED s\u00F3lov\u00E9 album Monkey Grip vydal v roce 1974 a stal se tak v\u016Fbec prvn\u00EDm \u010Dlenem The Rolling Stones, kter\u00FD vydal s\u00F3lov\u00E9 album. Pozd\u011Bji n\u00E1sledovalo n\u011Bkolik dal\u0161\u00EDch. V osmdes\u00E1t\u00FDch letech slo\u017Eil hudbu k n\u011Bkolika film\u016Fm. Od roku 1997 p\u016Fsob\u00ED ve skupin\u011B . V roce 1959 se o\u017Eenil s Diane Cory, s n\u00ED\u017E m\u011Bl syna (1962). P\u0159estali spolu \u017E\u00EDt v roce 1967, rozvod prob\u011Bhl roku 1969. Dne 2. \u010Dervna 1989, ve v\u011Bku 52 let, se o\u017Eenil s osmn\u00E1ctiletou Mandy Smith. Za\u010Dali spolu chodit ji\u017E o p\u011Bt let d\u0159\u00EDve, kdy\u017E bylo Wymanovi 52 a Smith t\u0159in\u00E1ct. Sexu\u00E1ln\u00ED vztah za\u010Dali m\u00EDt podle Smith v dob\u011B, kdy j\u00ED bylo \u010Dtrn\u00E1ct let. V roce 1991 se man\u017Eelstv\u00ED rozpadlo, p\u0159i\u010Dem\u017E rozvod se konal roku 1993. Roku 1993 se Wyman o\u017Eenil s Suzanne Accosta, s n\u00ED\u017E m\u00E1 t\u0159i dcery. Roku 2016 mu byl diagnostikov\u00E1n karcinom prostaty."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Willie & the Poor Boys"@en . . . "Bill Wyman (* 24. Oktober 1936 als William George Perks in Penge, London, Vereinigtes K\u00F6nigreich) ist ein britischer Musiker. Von 1962 bis zu seinem Ausstieg 1993 war er Bassist der Rolling Stones."@de . . . . "Bill Wyman"@it . . "Bill Wyman, nacido como William George Perks (Londres, 24 de octubre de 1936) es un m\u00FAsico, productor discogr\u00E1fico, compositor y cantante brit\u00E1nico. Es mundialmente conocido por ser el bajista de la banda de rock and roll inglesa The Rolling Stones desde 1962 hasta 1993\u200B (nunca fue reemplazado oficialmente por otro bajista, aunque Darryl Jones es quien ocupa su lugar desde que \u00E9l se alej\u00F3 de la banda). Desde 1997 ha grabado y realizado giras con su propia banda, Bill Wyman's Rhythm Kings. Ha trabajado produciendo discos y pel\u00EDculas; tambi\u00E9n ha compuesto m\u00FAsica para cine y televisi\u00F3n.\u200B"@es . . . . . . . . "Bill Wyman"@in . "William \"Bill\" George Wyman, Perks jaioa (Londres, 1936ko urriaren 24a) ingeles baxujolea da. The Rolling Stones taldeko kidea izan zen 1962tuk 1993ra. 1962ko abenduan sartu zen The Rolling Stones taldean, ordezkatuz. Taldearen bi abestiren egilea izan zen (Un Another Land eta Downtown Suzie). 1993an taldea utzi eta 1997an taldea sortu zuen."@eu . . . . . "Bill Wyman (Lewisham, Londres, 24 d'octubre de 1936) \u00E9s un m\u00FAsic de rock brit\u00E0nic, int\u00E8rpret del baix el\u00E8ctric. Fill d'obrers, durant la Segona Guerra Mundial canvi\u00E0 sovint d'habitatge, per evitar els bombardeigs alemanys. Estudi\u00E0 a Oakfield i Beckenham, i s'allist\u00E0 a l'Ex\u00E8rcit de l'Aire, d'on es llicenci\u00E0 el 1961. Mentre treballava a Streatham, aprengu\u00E9 a tocar la guitarra r\u00EDtmica i s'inici\u00E0 en el baix un any abans d'ingressar, el 1962, a The Rolling Stones, en substituci\u00F3 de . Aport\u00E0 al grup els seus coneixements en electr\u00F2nica i el so dur i aspre, amb el seu baix continu, que els caracteritz\u00E0. Deix\u00E0 els Stones el 1993."@ca . "Bill Wyman (Lewisham, Londres, 24 d'octubre de 1936) \u00E9s un m\u00FAsic de rock brit\u00E0nic, int\u00E8rpret del baix el\u00E8ctric. Fill d'obrers, durant la Segona Guerra Mundial canvi\u00E0 sovint d'habitatge, per evitar els bombardeigs alemanys. Estudi\u00E0 a Oakfield i Beckenham, i s'allist\u00E0 a l'Ex\u00E8rcit de l'Aire, d'on es llicenci\u00E0 el 1961. Mentre treballava a Streatham, aprengu\u00E9 a tocar la guitarra r\u00EDtmica i s'inici\u00E0 en el baix un any abans d'ingressar, el 1962, a The Rolling Stones, en substituci\u00F3 de . Aport\u00E0 al grup els seus coneixements en electr\u00F2nica i el so dur i aspre, amb el seu baix continu, que els caracteritz\u00E0. Deix\u00E0 els Stones el 1993."@ca . "William \"Bill\" George Wyman, Perks jaioa (Londres, 1936ko urriaren 24a) ingeles baxujolea da. The Rolling Stones taldeko kidea izan zen 1962tuk 1993ra. 1962ko abenduan sartu zen The Rolling Stones taldean, ordezkatuz. Taldearen bi abestiren egilea izan zen (Un Another Land eta Downtown Suzie). 1993an taldea utzi eta 1997an taldea sortu zuen."@eu . "Bill Wyman"@eu . . . . . "\u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D, \u0411\u0438\u043B\u043B"@ru . "Bill Wyman"@pl . . . "Velvel"@en . . . . . . . "Bill Wyman, n\u00E9 William George Perks le 24 octobre 1936 \u00E0 Lewisham, est un bassiste britannique. Il est un membre historique des Rolling Stones, de la formation initiale du groupe en 1962 \u00E0 son d\u00E9part en janvier 1993. Au-del\u00E0 de son travail avec les Rolling Stones, il est aussi compositeur, producteur, chanteur et \u00E9crivain. En solo, il a enregistr\u00E9 six albums, \u00E9crit cinq livres (et trois autres comme coauteur) et produit des musiques de films et de t\u00E9l\u00E9vision. Depuis 1997, il a fond\u00E9 son propre groupe Bill Wyman's Rhythm Kings."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Bill Wyman (lahir dengan nama William George Perks lahir 24 Oktober 1936) seorang musisi Inggris dikenal sebagai pemetik bass kelompok rock The Rolling Stones dari 1962 hingga 1992. Sejak 1997 dia melakukan rekaman dan tour dengan kelompok bandnya sendiri, . dia memproduksi baik rekaman musik maupun film, dan menjadi pengamat musik film layar lebar dan TV."@in . . . . . . . . "352525"^^ . "Bill Wyman (* 24. Oktober 1936 als William George Perks in Penge, London, Vereinigtes K\u00F6nigreich) ist ein britischer Musiker. Von 1962 bis zu seinem Ausstieg 1993 war er Bassist der Rolling Stones."@de . . . . . "Bill Wyman"@en . . . . . . . . . . . . . "London, England"@en . . . "Bill Wyman"@sv . "Bill Wyman, rodn\u00FDm jm\u00E9nem William George Perks, (* 24. \u0159\u00EDjna 1936, , Lond\u00FDn, Anglie, Spojen\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED) je anglick\u00FD hudebn\u00EDk a multiinstrumentalista, zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm jako dlouholet\u00FD \u010Dlen rock and rollov\u00E9 skupiny The Rolling Stones, v n\u00ED\u017E v roce 1962 nahradil Dicka Taylora. Skupinu opustil po t\u0159iceti letech, v roce 1993. Nahradil jej Darryl Jones. V roce 2012 se skupinou vystupoval jako host p\u0159i n\u011Bkolika koncertech. Roku 2013 uvedl, \u017Ee kdyby m\u011Bl mo\u017Enost st\u00E1t se znovu plnohodnotn\u00FDm \u010Dlenem kapely, nem\u011Bl by z\u00E1jem."@cs . . "Bill Wyman"@pt . . "1936-10-24"^^ . . . "\uBE4C \uC640\uC774\uBA3C(Bill Wyman, 1936\uB144 10\uC6D4 24\uC77C~)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB85C, \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4\uC758 \uBA64\uBC84\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\uFF08Bill Wyman, 1936\u5E7410\u670824\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3001\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u51FA\u751F\u540D\u306F\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF\u30B9(William George Perks)\u3060\u304C\u3001\u82F1\u7A7A\u8ECD\u6642\u4EE3\u306E\u53CB\u4EBA\u30EA\u30FC\u30FB\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\u306E\u59D3\u3092\u82B8\u540D\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u30011964\u5E746\u6708\u306B\u6539\u59D3\u5C4A\u3051\u3092\u51FA\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\u304C\u672C\u540D\u306B\u306A\u308B\u30021962\u5E74\u304B\u30891993\u5E74\u307E\u3067\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u6700\u3082\u6709\u540D\u3067\u3001\u30BD\u30ED\u6D3B\u52D5\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u30D2\u30C3\u30C8\u66F2\u3092\u9001\u308A\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Bill Wyman, w\u0142a\u015Bciwie William George Perks (ur. 24 pa\u017Adziernika 1936 w Londynie) \u2013 brytyjski muzyk rockowy, basista. Od grudnia 1962 do grudnia 1992 by\u0142 basist\u0105 w zespole rockowym The Rolling Stones."@pl . . . . . ""@en . . . . "Bill Wyman"@es . . . . . . . . "1959"^^ . . "Bill Wyman, pseudonimo di William George Perks (Penge, 24 ottobre 1936), \u00E8 un bassista britannico, ex-membro del gruppo rock The Rolling Stones, in cui ha militato dal 1962 fino al 1993."@it . . "William George Perks"@en . . . . . . . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . "1959"^^ . . "\uBE4C \uC640\uC774\uBA3C(Bill Wyman, 1936\uB144 10\uC6D4 24\uC77C~)\uC740 \uC601\uAD6D\uC758 \uBCA0\uC774\uC2DC\uC2A4\uD2B8\uB85C, \uB864\uB9C1 \uC2A4\uD1A4\uC2A4\uC758 \uBA64\uBC84\uC600\uB2E4."@ko . . . "Wyman in 2009"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "William George Wyman (born William George Perks; 24 October 1936) is an English musician who achieved international fame as the bassist for the Rolling Stones from 1962 until 1993. In 1989, he was inducted into the Rock and Roll Hall of Fame as a member of The Rolling Stones. Since 1997, he has recorded and toured with his own band, Bill Wyman's Rhythm Kings. He has worked producing records and films, and has scored music for films and television. Wyman has kept a journal since he was a child during World War II, and has published seven books. He is also a photographer, and his works have been displayed in galleries around the world. Wyman became an amateur archaeologist and enjoys metal detecting. He designed and marketed a patented \"Bill Wyman signature metal detector\", which he has used to find relics in the English countryside dating back to the era of the Roman Empire."@en . . . "photographer"@en . . . "1993"^^ . . . . "Bill Wyman, pseudonimo di William George Perks (Penge, 24 ottobre 1936), \u00E8 un bassista britannico, ex-membro del gruppo rock The Rolling Stones, in cui ha militato dal 1962 fino al 1993."@it . . . . . "\u0411\u0438\u043B\u043B \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bill Wyman, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0435\u0440\u043A\u0441, \u0430\u043D\u0433\u043B. William George Perks; \u0440\u043E\u0434. 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Rolling Stones \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1962 \u0434\u043E 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 . \u0412 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Rolling Stone \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 23-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 50 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D."@ru . . . . "Bill Wyman (lahir dengan nama William George Perks lahir 24 Oktober 1936) seorang musisi Inggris dikenal sebagai pemetik bass kelompok rock The Rolling Stones dari 1962 hingga 1992. Sejak 1997 dia melakukan rekaman dan tour dengan kelompok bandnya sendiri, . dia memproduksi baik rekaman musik maupun film, dan menjadi pengamat musik film layar lebar dan TV."@in . . . . . "the Cliftons"@en . . . . . "Musician"@en . . . . . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\uFF08Bill Wyman\uFF1B1936\u5E7410\u670824\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u4F26\u6566\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u7684\u97F3\u4E50\u5BB6\uFF0C1962\u5E74\u81F31993\u5E74\u4E3A\u82F1\u56FD\u6447\u6EDA\u4E50\u56E2\u6EDA\u77F3\u4E50\u961F\u7684\u8D1D\u65AF\u624B\u3002\u81EA1997\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u4ED6\u548C\u81EA\u5DF1\u7684\u4E50\u961F\u704C\u5165\u4E86\u65E0\u6570\u7684\u6B4C\u66F2\u5E76\u540C\u65F6\u4E3E\u884C\u4E16\u754C\u5DE1\u56DE\u6F14\u5531\u4F1A\uFF0C\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\u7684\u8282\u594F\u738B\u56FD\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u5F55\u5236\u5531\u7247\uFF0C\u53C2\u4E0E\u7535\u5F71\u6F14\u51FA\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u540E\uFF0C\u5927\u7EA69\u5C81\u7684\u6000\u66FC\u5C31\u5F00\u59CB\u6709\u5199\u65E5\u8BB0\u7684\u4E60\u60EF\uFF0C\u8FD9\u79CD\u826F\u597D\u7684\u4E60\u60EF\uFF0C\u5E2E\u52A9\u4E86\u6000\u66FC\u6210\u4E3A\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5199\u4E86\u4E03\u672C\u4E66\uFF0C\u66FE\u7ECF\u9500\u552E200\u4E07\u4EFD\u3002\u6000\u66FC\u5BF9\u4E8E\u827A\u672F\u7684\u70ED\u7231\uFF0C\u800C\u4FC3\u4F7F\u4ED6\u7CBE\u901A\u4E8E\u6444\u5F71\u800C\u4ED6\u7684\u6444\u5F71\u4F5C\u54C1\u5C55\u793A\u5728\u5168\u4E16\u754C\u5404\u5730\u7684\u753B\u5ECA\u3002\u65E9\u5E74\u7684\u6000\u66FC\u7531\u4E8E\u7F3A\u4E4F\u8D44\u91D1\uFF0C\u4F7F\u4ED6\u521B\u9020\u548C\u5EFA\u7ACB\u81EA\u5DF1\u7684\u3002\u4E4B\u540E\uFF0C\u4ED6\u6210\u4E86\u4E00\u4F4D\u4E1A\u4F59\u8003\u53E4\u5B66\u5BB6\u5E76\u4EAB\u53D7\u53D1\u6398\u53E4\u9057\u8FF9\uFF1B\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u66FE\u53D1\u8868\u4E86\u5173\u4E8E\u4ED6\u7684\u4E1A\u4F59\u7231\u597D\u7684\u4FE1\u4EF6\u3002\u4ED6\u8BBE\u8BA1\u4E86\u201C\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\u7B7E\u540D\u91D1\u5C5E\u63A2\u6D4B\u5668\u201C\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u4E13\u5229\uFF0C\u4ED6\u5728\u82F1\u56FD\u90CA\u533A\u5229\u7528\u6B64\u63A2\u6D4B\u5668\u63A2\u6D4B\u5230\u53E4\u7F57\u9A6C\u65F6\u4EE3\u7684\u9057\u8FF9\u3002\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4F4D\u5546\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u62E5\u6709\u6570\u5BB6\u673A\u6784\uFF0C\u5F53\u4E2D\u5305\u62EC\u4EE5\u6447\u6EDA\u4E50\u4E3A\u4E3B\u9898\u7684\u5C0F\u9152\u9986\u7C98\u624B\u6307\u5496\u5561\u9986\uFF0C\u5E76\u63D0\u4F9B\u7F8E\u5F0F\u83DC\u80B4\uFF0C\u4E8E1989\u5E74\u5728\u4F26\u6566\u80AF\u8F9B\u987F\u5F00\u4E1A\u3002\u540E\u6765\uFF0C\u53E6\u4E24\u5BB6\u5206\u522B\u5F00\u5728\u82F1\u56FD\u7684\u5251\u6865\u548C\u66FC\u5F7B\u65AF\u7279\u3002"@zh . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\uFF08Bill Wyman\uFF1B1936\u5E7410\u670824\u65E5\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u4F26\u6566\uFF0C\u662F\u82F1\u56FD\u7684\u97F3\u4E50\u5BB6\uFF0C1962\u5E74\u81F31993\u5E74\u4E3A\u82F1\u56FD\u6447\u6EDA\u4E50\u56E2\u6EDA\u77F3\u4E50\u961F\u7684\u8D1D\u65AF\u624B\u3002\u81EA1997\u5E74\u4EE5\u6765\uFF0C\u4ED6\u548C\u81EA\u5DF1\u7684\u4E50\u961F\u704C\u5165\u4E86\u65E0\u6570\u7684\u6B4C\u66F2\u5E76\u540C\u65F6\u4E3E\u884C\u4E16\u754C\u5DE1\u56DE\u6F14\u5531\u4F1A\uFF0C\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\u7684\u8282\u594F\u738B\u56FD\u3002\u6B64\u5916\uFF0C\u4ED6\u4E5F\u5F55\u5236\u5531\u7247\uFF0C\u53C2\u4E0E\u7535\u5F71\u6F14\u51FA\u3002 \u7B2C\u4E8C\u6B21\u4E16\u754C\u5927\u6218\u540E\uFF0C\u5927\u7EA69\u5C81\u7684\u6000\u66FC\u5C31\u5F00\u59CB\u6709\u5199\u65E5\u8BB0\u7684\u4E60\u60EF\uFF0C\u8FD9\u79CD\u826F\u597D\u7684\u4E60\u60EF\uFF0C\u5E2E\u52A9\u4E86\u6000\u66FC\u6210\u4E3A\u4F5C\u5BB6\uFF0C\u4ED6\u5199\u4E86\u4E03\u672C\u4E66\uFF0C\u66FE\u7ECF\u9500\u552E200\u4E07\u4EFD\u3002\u6000\u66FC\u5BF9\u4E8E\u827A\u672F\u7684\u70ED\u7231\uFF0C\u800C\u4FC3\u4F7F\u4ED6\u7CBE\u901A\u4E8E\u6444\u5F71\u800C\u4ED6\u7684\u6444\u5F71\u4F5C\u54C1\u5C55\u793A\u5728\u5168\u4E16\u754C\u5404\u5730\u7684\u753B\u5ECA\u3002\u65E9\u5E74\u7684\u6000\u66FC\u7531\u4E8E\u7F3A\u4E4F\u8D44\u91D1\uFF0C\u4F7F\u4ED6\u521B\u9020\u548C\u5EFA\u7ACB\u81EA\u5DF1\u7684\u3002\u4E4B\u540E\uFF0C\u4ED6\u6210\u4E86\u4E00\u4F4D\u4E1A\u4F59\u8003\u53E4\u5B66\u5BB6\u5E76\u4EAB\u53D7\u53D1\u6398\u53E4\u9057\u8FF9\uFF1B\u300A\u6CF0\u6664\u58EB\u62A5\u300B\u66FE\u53D1\u8868\u4E86\u5173\u4E8E\u4ED6\u7684\u4E1A\u4F59\u7231\u597D\u7684\u4FE1\u4EF6\u3002\u4ED6\u8BBE\u8BA1\u4E86\u201C\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC\u7B7E\u540D\u91D1\u5C5E\u63A2\u6D4B\u5668\u201C\uFF0C\u5E76\u83B7\u5F97\u4E13\u5229\uFF0C\u4ED6\u5728\u82F1\u56FD\u90CA\u533A\u5229\u7528\u6B64\u63A2\u6D4B\u5668\u63A2\u6D4B\u5230\u53E4\u7F57\u9A6C\u65F6\u4EE3\u7684\u9057\u8FF9\u3002\u4F5C\u4E3A\u4E00\u4F4D\u5546\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u62E5\u6709\u6570\u5BB6\u673A\u6784\uFF0C\u5F53\u4E2D\u5305\u62EC\u4EE5\u6447\u6EDA\u4E50\u4E3A\u4E3B\u9898\u7684\u5C0F\u9152\u9986\u7C98\u624B\u6307\u5496\u5561\u9986\uFF0C\u5E76\u63D0\u4F9B\u7F8E\u5F0F\u83DC\u80B4\uFF0C\u4E8E1989\u5E74\u5728\u4F26\u6566\u80AF\u8F9B\u987F\u5F00\u4E1A\u3002\u540E\u6765\uFF0C\u53E6\u4E24\u5BB6\u5206\u522B\u5F00\u5728\u82F1\u56FD\u7684\u5251\u6865\u548C\u66FC\u5F7B\u65AF\u7279\u3002"@zh . . . "1123465494"^^ . . . . . . . . . "Bill Wyman, n\u00E9 William George Perks le 24 octobre 1936 \u00E0 Lewisham, est un bassiste britannique. Il est un membre historique des Rolling Stones, de la formation initiale du groupe en 1962 \u00E0 son d\u00E9part en janvier 1993. Au-del\u00E0 de son travail avec les Rolling Stones, il est aussi compositeur, producteur, chanteur et \u00E9crivain. En solo, il a enregistr\u00E9 six albums, \u00E9crit cinq livres (et trois autres comme coauteur) et produit des musiques de films et de t\u00E9l\u00E9vision. Depuis 1997, il a fond\u00E9 son propre groupe Bill Wyman's Rhythm Kings."@fr . . . . "\u6BD4\u5C14\u00B7\u6000\u66FC"@zh . ""@en . . . . . "Bill Wyman"@en . . . . . . . "\u0411\u0438\u043B\u043B \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bill Wyman, \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0438\u043C\u044F \u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0414\u0436\u043E\u0440\u0434\u0436 \u041F\u0435\u0440\u043A\u0441, \u0430\u043D\u0433\u043B. William George Perks; \u0440\u043E\u0434. 24 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1936) \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B The Rolling Stones \u0441 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0451 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 1962 \u0434\u043E 1993 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0421 1997 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0441 \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u043E\u0439 . \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0434\u043D\u0435\u0432\u043D\u0438\u043A \u0441 \u0442\u0435\u0445 \u043F\u043E\u0440, \u043A\u0430\u043A \u0431\u044B\u043B \u0435\u0449\u0451 \u0440\u0435\u0431\u0451\u043D\u043A\u043E\u043C \u2013 c\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B. \u042D\u0442\u0438 \u0437\u0430\u043F\u0438\u0441\u0438 \u043E\u043A\u0430\u0437\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0447\u0435\u043D\u044C \u043F\u043E\u043B\u0435\u0437\u043D\u044B \u0434\u043B\u044F \u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u0440\u0438 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043A\u043D\u0438\u0433, \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 2 \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432. \u041B\u044E\u0431\u043E\u0432\u044C \u043A \u0438\u0441\u043A\u0443\u0441\u0441\u0442\u0432\u0443 \u043F\u043E\u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432 \u0444\u043E\u0442\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u0435\u043D\u043E \u0432 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u0433\u0430\u043B\u0435\u0440\u0435\u044F\u0445.\u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u043D\u0442\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u043E, \u0447\u0442\u043E \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432 \u0432 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0434\u044B \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u043B\u043E \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043A \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0438\u044E \u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0431\u0435\u0437\u043B\u0430\u0434\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0431\u0430\u0441-\u0433\u0438\u0442\u0430\u0440\u044B. \u0411\u0438\u043B\u043B \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433-\u043B\u044E\u0431\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u0438 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0430\u0436\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u0430\u043C\u0438; \u043F\u043E \u044D\u0442\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0430 \u00AB\u0422\u0430\u0439\u043C\u0441\u00BB \u043E\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u044E \u043E \u0435\u0433\u043E \u0445\u043E\u0431\u0431\u0438 (\u0432 \u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u0446\u0443, 2 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2007). \u0411\u0438\u043B\u043B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043B \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0430\u0451\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0438 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043C\u043E\u0434\u0435\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043B\u043B\u043E\u0434\u0435\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u043E\u043D \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0430\u0439\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u043A\u0432\u0438\u0438, \u043D\u0430\u0447\u0438\u043D\u0430\u044F \u0441 \u044D\u043F\u043E\u0445\u0438 \u0420\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438, \u0432 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0441\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438. \u041E\u043D \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u043E\u0435 \u043A\u0430\u0444\u0435 \u00AB\u0421\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0424\u0438\u043D\u0433\u0435\u0440\u0441\u00BB (Sticky Fingers), \u0440\u043E\u043A-\u043D-\u0440\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0431\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E. \u0412 2020 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Rolling Stone \u043F\u043E\u043C\u0435\u0441\u0442\u0438\u043B \u0423\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0430 \u043D\u0430 23-\u0435 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0435 50 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0430\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0441\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0435\u043C\u0451\u043D."@ru . . . . . . . "Bass guitar, vocals"@en . "Bill Wyman"@cs . "Bill Wyman, f\u00F6dd som William George Perks Jr. den 24 oktober 1936 i Lewisham i syd\u00F6stra London, \u00E4r en brittisk musiker och basist, mest k\u00E4nd som medlem i rockgruppen The Rolling Stones \u00E5ren 1962\u20131992. Han bytte officiellt namn till Wyman 1964."@sv . . . . . . . . . . . . "William George Perks"@en . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\uFF08Bill Wyman, 1936\u5E7410\u670824\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u51FA\u8EAB\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30B7\u30E3\u30F3\u3001\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3001\u97F3\u697D\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3002\u51FA\u751F\u540D\u306F\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FB\u30B8\u30E7\u30FC\u30B8\u30FB\u30D1\u30FC\u30AF\u30B9(William George Perks)\u3060\u304C\u3001\u82F1\u7A7A\u8ECD\u6642\u4EE3\u306E\u53CB\u4EBA\u30EA\u30FC\u30FB\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\u306E\u59D3\u3092\u82B8\u540D\u3068\u3057\u3066\u4F7F\u7528\u30011964\u5E746\u6708\u306B\u6539\u59D3\u5C4A\u3051\u3092\u51FA\u3057\u3001\u4EE5\u5F8C\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3\u304C\u672C\u540D\u306B\u306A\u308B\u30021962\u5E74\u304B\u30891993\u5E74\u307E\u3067\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3001\u30ED\u30FC\u30EA\u30F3\u30B0\u30FB\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30D9\u30FC\u30B7\u30B9\u30C8\u3067\u3042\u3063\u305F\u3053\u3068\u3067\u6700\u3082\u6709\u540D\u3067\u3001\u30BD\u30ED\u6D3B\u52D5\u306B\u304A\u3044\u3066\u3082\u30D2\u30C3\u30C8\u66F2\u3092\u9001\u308A\u51FA\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "songwriter"@en . . . . . . . . "Bill Wyman pseudoniem van William George Perks, (Penge, 24 oktober 1936) is een Brits muzikant die bekend is geworden als basgitarist van de Rolling Stones. Hij werd geboren in Penge (Kent). Vanaf zijn tiende jaar kreeg hij een aantal jaren pianoles, maar hij leerde zichzelf basgitaar te spelen. Evenals Charlie Watts, verkoos Wyman er doorgaans voor niet op de voorgrond te treden, hetgeen hem de bijnaam \"de stille Stone\" opleverde. Tussen 1962 en 1992 bracht hij verschillende soloalbums uit. Wyman bezat een restaurant in Londen genaamd \"Sticky Fingers\"."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u30D3\u30EB\u30FB\u30EF\u30A4\u30DE\u30F3"@ja . . . . "\uBE4C \uC640\uC774\uBA3C"@ko . . . "The Rolling Stones"@en . . . . "William George Perks CBE (Londres, 24 de outubro de 1936), conhecido pelo nome art\u00EDstico de Bill Wyman, \u00E9 um cantor, compositor e m\u00FAsico brit\u00E2nico. Ele \u00E9 conhecido por ter sido baixista na banda brit\u00E2nica de rock and roll The Rolling Stones, desde sua funda\u00E7\u00E3o em 1962 at\u00E9 1993."@pt . . . . . . . . . . . . . . "1936-10-24"^^ . "\u039C\u03C0\u03B9\u03BB \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03B9\u03BC\u03B1\u03BD"@el . . . . . "Bill Wyman, nacido como William George Perks (Londres, 24 de octubre de 1936) es un m\u00FAsico, productor discogr\u00E1fico, compositor y cantante brit\u00E1nico. Es mundialmente conocido por ser el bajista de la banda de rock and roll inglesa The Rolling Stones desde 1962 hasta 1993\u200B (nunca fue reemplazado oficialmente por otro bajista, aunque Darryl Jones es quien ocupa su lugar desde que \u00E9l se alej\u00F3 de la banda). Desde 1997 ha grabado y realizado giras con su propia banda, Bill Wyman's Rhythm Kings. Ha trabajado produciendo discos y pel\u00EDculas; tambi\u00E9n ha compuesto m\u00FAsica para cine y televisi\u00F3n.\u200B Wyman mantiene desde que era un ni\u00F1o durante la Segunda Guerra Mundial un diario personal, el cual le ha sido \u00FAtil para \u00E9l como escritor, ya que se convirti\u00F3 en autor de siete libros, con ventas de m\u00E1s de dos millones de copias. Wyman tambi\u00E9n es fot\u00F3grafo, y sus obras se han exhibido en galer\u00EDas alrededor de todo el mundo.\u200B Con el tiempo se convirti\u00F3 en un aficionado a la arqueolog\u00EDa, y disfruta de encontrar reliquias. Wyman dise\u00F1\u00F3 y comercializ\u00F3 un sistema de detector de metales patentado por \u00E9l mismo, que ha utilizado para encontrar reliquias que se remontan a la \u00E9poca del Imperio Romano.\u200B Como empresario, es due\u00F1o de varios establecimientos, incluyendo el famoso Sticky Fingers Caf\u00E9 (en referencia al cl\u00E1sico disco de los Stones).\u200B"@es . . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Bill Wyman, w\u0142a\u015Bciwie William George Perks (ur. 24 pa\u017Adziernika 1936 w Londynie) \u2013 brytyjski muzyk rockowy, basista. Od grudnia 1962 do grudnia 1992 by\u0142 basist\u0105 w zespole rockowym The Rolling Stones."@pl . . .