. . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . "Bill Richmond (Boxer)"@de . "1829-12-28"^^ . . . . . . "British"@en . . "William \"Bill\" Richmond (ur. 5 sierpnia 1763 w , Staten Island, zm. 29 grudnia 1829 w Londynie) \u2013 brytyjski bokser afroameryka\u0144skiego pochodzenia z okresu walk na go\u0142e pi\u0119\u015Bci. Pierwsze bokserskie pojedynki rozpocz\u0105\u0142 toczy\u0107 jako niewolnik w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej gdzie zauwa\u017Cony przez brytyjskiego genera\u0142a bior\u0105cego udzia\u0142 w wojnie ze zbuntowanymi trzynastoma koloniami zosta\u0142 zatrudniony jako cie\u015Bla i w 1777 przywieziony do Anglii. Tutaj otrzyma\u0142 wykszta\u0142cenie i kontynuowa\u0142 karier\u0119 boksersk\u0105. W roku 2005 zosta\u0142 przyj\u0119ty do Mi\u0119dzynarodowej Bokserskiej Galerii S\u0142aw."@pl . . "1810"^^ . . . . . . . . . . . "N/A"@en . . . . . . . . . . . . "Bill Richmond"@en . . "Bill Richmond est un boxeur am\u00E9ricain combattant \u00E0 mains nues n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1763 \u00E0 New York et mort le 28 d\u00E9cembre 1829 \u00E0 Londres."@fr . "Bill Richmond"@fr . "Bill Richmond est un boxeur am\u00E9ricain combattant \u00E0 mains nues n\u00E9 le 5 ao\u00FBt 1763 \u00E0 New York et mort le 28 d\u00E9cembre 1829 \u00E0 Londres."@fr . "9.0"^^ . . . . . . . . . . . "Bill Richmond (5 August 1763 \u2013 28 December 1829) was a British boxer, born into slavery in Richmondtown, New York. Although born in Colonial America, he lived for the majority of his life in England, where all his boxing contests took place. Richmond went to England in 1777, where he had his education paid for. He then apprenticed as a cabinetmaker in York. In the early 1790s, Richmond married a local English woman, whose name was probably Mary Dunwick, in a marriage recorded in Wakefield on 29 June 1791. Richmond and his wife had several children. According to boxing writer Pierce Egan, the well-dressed, literate, and self-confident Richmond came on the receiving end of racist attitudes in Yorkshire. Egan described several brawls involving Richmond because of insults. One brawl occurred after someone labeled Richmond a \"black devil\" for being with a white woman\u2014probably a reference to Richmond's wife. According to Egan, Richmond fought and won five boxing matches in Yorkshire, defeating George \"Dockey\" Moore, two unnamed soldiers, one unnamed blacksmith and Frank Myers. By 1795, Richmond and his family had moved to London. He became an employee and household member of Thomas Pitt, 2nd Baron Camelford, a British peer and naval officer. A boxing enthusiast, Pitt may have received boxing and gymnastic instruction from Richmond. Pitt and Richmond visited several prize fights together."@en . . "Bill Richmond"@pl . . "1763-08-05"^^ . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Richmond)\u200F (5 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1763 \u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1829 \u0628\u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . . . . . "The Black Terror"@en . . . . . . "19"^^ . . "1763-08-05"^^ . . . . . "17"^^ . . . . "William \"Bill\" Richmond (ur. 5 sierpnia 1763 w , Staten Island, zm. 29 grudnia 1829 w Londynie) \u2013 brytyjski bokser afroameryka\u0144skiego pochodzenia z okresu walk na go\u0142e pi\u0119\u015Bci. Pierwsze bokserskie pojedynki rozpocz\u0105\u0142 toczy\u0107 jako niewolnik w Ameryce P\u00F3\u0142nocnej gdzie zauwa\u017Cony przez brytyjskiego genera\u0142a bior\u0105cego udzia\u0142 w wojnie ze zbuntowanymi trzynastoma koloniami zosta\u0142 zatrudniony jako cie\u015Bla i w 1777 przywieziony do Anglii. Tutaj otrzyma\u0142 wykszta\u0142cenie i kontynuowa\u0142 karier\u0119 boksersk\u0105. 8 pa\u017Adziernika 1805 w wieku 42 lat stoczy\u0142 pojedynek z przysz\u0142ym wieloletnim mistrzem Anglii Tomem Cribbem. Przegra\u0142 po zaci\u0119tej, trwaj\u0105cej 90 minut walce. By\u0142 trenerem i mened\u017Cerem przyby\u0142ego w 1809 do Anglii innego by\u0142ego niewolnika, czarnosk\u00F3rego Toma Molineaux. Karier\u0119 boksersk\u0105 zako\u0144czy\u0142 w 1818 maj\u0105c 55 lat. W roku 2005 zosta\u0142 przyj\u0119ty do Mi\u0119dzynarodowej Bokserskiej Galerii S\u0142aw."@pl . . . . . . "Bill Richmond (5 August 1763 \u2013 28 December 1829) was a British boxer, born into slavery in Richmondtown, New York. Although born in Colonial America, he lived for the majority of his life in England, where all his boxing contests took place. Richmond went to England in 1777, where he had his education paid for. He then apprenticed as a cabinetmaker in York. In the early 1790s, Richmond married a local English woman, whose name was probably Mary Dunwick, in a marriage recorded in Wakefield on 29 June 1791. Richmond and his wife had several children."@en . "219779"^^ . . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bill Richmond)\u200F (5 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1763 \u0628\u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 - 28 \u062F\u064A\u0633\u0645\u0628\u0631 1829 \u0628\u0644\u0646\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0627\u0643\u0645 \u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A."@ar . . "Bill Richmond"@en . . . "Bill Richmond (* 5. August 1763 in , Staten Island, Provinz New York; \u2020 28. Dezember 1829 in London, England) war ein afroamerikanischer Boxer in der Bare-knuckle-\u00C4ra. Er bestritt all seine K\u00E4mpfe in England und wurde im Jahre 2005 in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen."@de . "Bill Richmond"@en . . . "Bill Richmond (* 5. August 1763 in , Staten Island, Provinz New York; \u2020 28. Dezember 1829 in London, England) war ein afroamerikanischer Boxer in der Bare-knuckle-\u00C4ra. Er bestritt all seine K\u00E4mpfe in England und wurde im Jahre 2005 in die International Boxing Hall of Fame aufgenommen."@de . . "2"^^ . . . . . . "\u0628\u064A\u0644 \u0631\u064A\u062A\u0634\u0645\u0648\u0646\u062F"@ar . . . . . . . "0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "15687"^^ . . . . "London, England"@en . . . . . . . "The Black Terror"@en . "1118599606"^^ . . . . . "1829-12-28"^^ . . . .