. "Bielsk Podlaski is een stad in het Poolse woiwodschap Podlachi\u00EB, gelegen in de powiat Bielski. De oppervlakte bedraagt 26,88 km\u00B2, het inwonertal 26.894 (2005)."@nl . . . . "4"^^ . . "27.01"^^ . . "+1" . "yes"@en . . . . . . "Marketplace and historical Baroque town hall"@en . . . . . . . . . . . . "\u6CE2\u5FB7\u62C9\u8B1D\u5730\u5340\u5225\u723E\u65AF\u514B\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6BD4\u4E9E\u97CB\u65AF\u6258\u514B50\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u6CE2\u5FB7\u62C9\u8B1D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC12\u4E16\u7D00\uFF0C\u9762\u7A4D26.88\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u53D7\u5927\u9678\u6027\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E326,577\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . . "+2" . "Bielsk Podlaski"@it . . . . . . . "23.20000076293945"^^ . "1"^^ . . "390443"^^ . . "2021-12-31"^^ . "Bielsk Podlaski - en Esperanto \"Bielsko en Podla\u0125io\" - estas urbo en la administra provinco Podla\u0125io de Pollando. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de la distrikto Bielsk."@eo . . "-4"^^ . . . . . "25"^^ . . . . . "POINT(23.200000762939 52.766666412354)"^^ . "21"^^ . . . . . "17"^^ . "-3"^^ . "Bielsk Podlaski \u00E4r huvudort i distriktet i Podlasiens vojvodskap i \u00F6stra Polen."@sv . . . "31"^^ . . "33"^^ . . . "39"^^ . . "-6"^^ . . . . . . "Bielsk Podlaski \u00E4r huvudort i distriktet i Podlasiens vojvodskap i \u00F6stra Polen."@sv . "Voivodeship roads"@en . . . "51"^^ . "1124827156"^^ . . "8"^^ . . "20868"^^ . "Country"@en . . "11"^^ . . . "Bielsk Podlaski"@pt . . "Bielsk Podlaski"@pl . "4"^^ . . . "Podlaskie - Bielsk Podlaski - Bielsk Podlaski - Mickiewicza 45 - Ratusz 01.JPG"@en . . "915.0"^^ . . . . . "16"^^ . . . "Town rights"@en . "29"^^ . "? \u00E9 um munic\u00EDpio no nordeste da Pol\u00F4nia. Pertence \u00E0 voivodia da Podl\u00E1quia, no condado de Bielsk. \u00C9 a sede da comuna rural de Bielsk Podlaski. Estende-se por uma \u00E1rea de 27,0 km\u00B2, com 24 883 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 921,6 hab./km\u00B2. Nos anos 1975\u20131998, a cidade pertencia administrativamente \u00E0 voivodia de Bia\u0142ystok. Era uma cidade real na Coroa do Reino da Pol\u00F4nia, na regi\u00E3o de Bielsko da antiga voivodia da Podl\u00E1quia em 1795. Est\u00E1 situado na plan\u00EDcie de Bielsko, no rio Bia\u0142a, cerca de 50 km ao sul de Bia\u0142ystok. Um grande centro da ind\u00FAstria da constru\u00E7\u00E3o; metal, t\u00EAxtil, produ\u00E7\u00E3o de bebidas gaseificadas, f\u00E1bricas de processamento de pescado. Centro educacional, o \u00FAnico estudo iconogr\u00E1fico p\u00F3s-secund\u00E1rio na Pol\u00F4nia; desde 1992\u20131993 tem sido um local de festivais da can\u00E7\u00E3o bielorussa \u201CJesie\u0144 Bard\u00F3w\u201D, da can\u00E7\u00E3o religiosa \u201CVamos Cantar ao Senhor\u201D, e dos festivais de cultura ucraniana \u201CPodlaska Jesie\u0144\u201D."@pt . . "0"^^ . "21"^^ . "46"^^ . . . . . . . . . . "40"^^ . . "-6"^^ . "-3"^^ . "Mayor"@en . . . "61"^^ . . . . "\u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A, \u043F\u043E\u043B. Bielsk Podlaski, \u0431\u0456\u043B. \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0456) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0448\u0448\u0456."@uk . . . . "52.76666641235352"^^ . "POL Bielsk Podlaski COA.svg"@en . . "32"^^ . . . . "Bielsk Podlaski"@sv . "52"^^ . . . . . . . "4"^^ . "-2"^^ . . . . . "28"^^ . . "21"^^ . . . . . . "Bielsk Podlaski [\u02C8b\u02B2\u025Blsk p\u0254d\u02C8lask\u02B2i] (litauisch Bielskas; belarussisch \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, Bi\u00EAl\u015Bk Pudl\u00E1\u015Bki) ist eine Stadt in Polen im gleichnamigen Kreis der Woiwodschaft Podlachien, an der Bia\u0142a etwa 50 Kilometer s\u00FCdlich von Bia\u0142ystok gelegen."@de . . . . "11"^^ . "+48 085" . . "1495"^^ . . . "11"^^ . . . . "\u6CE2\u5FB7\u62C9\u8B1D\u5730\u5340\u5225\u723E\u65AF\u514B"@zh . . "\u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A, \u043F\u043E\u043B. Bielsk Podlaski, \u0431\u0456\u043B. \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0456) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456. \u0410\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0438 \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439. \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0446\u0456\u0432, \u044F\u043A\u0456 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u043D\u0430 \u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0448\u0448\u0456."@uk . . . "\u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438"@ru . . "2"^^ . . . . . . "70"^^ . . . "3"^^ . . . "11"^^ . . "17-100 to 17-102" . "Bielsk Podlaski \u2013 miasto w Polsce, w wojew\u00F3dztwie podlaskim, siedziba powiatu bielskiego oraz gminy wiejskiej Bielsk Podlaski. W 1929 r. liczy\u0142o 5567 mieszka\u0144c\u00F3w. Siedziba powiatowej komendy policji, urz\u0119du skarbowego podatk\u00F3w i op\u0142at, Kasa Skarbowa, powiatowy zarz\u0105d drogowy, powiatowy urz\u0105d ziemski, inspektorat szkolny, wydzia\u0142 powiatowy. By\u0142y tu dwa ko\u015Bcio\u0142y katolickie obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego, dwa greckokatolickie, kilka cerkwi prawos\u0142awnych i synagoga. Dzia\u0142a\u0142o gimnazjum, prepranda nauczycielska, kursy handlowe. By\u0142 tu szpital powiatowy. Dzia\u0142a\u0142y tu: Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Kupc\u00F3w \u017Bydowskich, Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Kupc\u00F3w Polskich, Zwi\u0105zek Ziemian, Okr\u0119gowe Towarzystwo Rolnicze, Ko\u0142o Pszczelarzy, Zwi\u0105zek Rzemie\u015Blnik\u00F3w, Zwi\u0105zek Masarzy. Istnia\u0142a elektrownia."@pl . . . . "Bielsk Podlaski"@en . "68"^^ . . . "70"^^ . . . "35"^^ . . "63"^^ . . "Bielsk Podlaski (plaats)"@nl . . "52"^^ . . . "37"^^ . . . "21"^^ . "August 2010"@en . . . "915"^^ . "45"^^ . "Poland#Poland Podlaskie Voivodeship"@en . . . "50"^^ . "yes"@en . "\u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438 (\u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Bielsk Podlaski, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A, \u043F\u043E\u0434\u043B. \u0411\u0456\u044D\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A, Bi\u00EAl\u015Bk) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 26,88 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 26 894 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0435, \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044C\u0435 \u041D\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041D\u0443\u0440\u0446\u0430."@ru . . . "Bielsk Podlaski"@en . "7"^^ . "51"^^ . "12"^^ . . . . . "Bielsk Podlaski est une ville de la vo\u00EFvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 26 465 habitants en 2013."@fr . "Established"@en . . . . "17"^^ . "20"^^ . . "54"^^ . . "\u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A-\u041F\u0456\u0434\u043B\u044F\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Bielsk Podlaski [\u02C8b\u02B2\u025Blsk p\u0254d\u02C8lask\u02B2i] (Belarusian: \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, Lithuanian: Palenk\u0117s Belskas, Yiddish: \u05D1\u05D9\u05E2\u05DC\u05E1\u05E7, romanized: Bielsk) is a town in eastern Poland, within Bielsk County in the Podlaskie Voivodeship. As of December 2021, the town has a population of 24,883."@en . . "+2"@en . . . "21.7"^^ . . "Bielsk Podlaski"@fr . "10"^^ . . . . . . "52.766666666666666 23.2" . . . . . . . . . . . "Weatherbase"@en . . "Bielsk Podlaski (bahasa Belarus: \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, bahasa Ukraina: \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A) adalah sebuah Gmina Perkotaan (Bahasa polandia: gmina miejska) (Kota praja) di , Provinsi Podlaskie. Kota tersebut terletak di bagian timur laut Polandia, di kawasan bersejarah ."@in . . . . . "27.01"^^ . "55"^^ . . . . . "Bielsk Podlaski is een stad in het Poolse woiwodschap Podlachi\u00EB, gelegen in de powiat Bielski. De oppervlakte bedraagt 26,88 km\u00B2, het inwonertal 26.894 (2005)."@nl . . "bottom"@en . . "? \u00E9 um munic\u00EDpio no nordeste da Pol\u00F4nia. Pertence \u00E0 voivodia da Podl\u00E1quia, no condado de Bielsk. \u00C9 a sede da comuna rural de Bielsk Podlaski. Estende-se por uma \u00E1rea de 27,0 km\u00B2, com 24 883 habitantes, segundo o censo de 31 de dezembro de 2021, com uma densidade populacional de 921,6 hab./km\u00B2. Nos anos 1975\u20131998, a cidade pertencia administrativamente \u00E0 voivodia de Bia\u0142ystok. Era uma cidade real na Coroa do Reino da Pol\u00F4nia, na regi\u00E3o de Bielsko da antiga voivodia da Podl\u00E1quia em 1795. Est\u00E1 situado na plan\u00EDcie de Bielsko, no rio Bia\u0142a, cerca de 50 km ao sul de Bia\u0142ystok."@pt . . "915.0"^^ . "Bielsk Podlaski (in bielorusso \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0456, traslitt. Bielsk Padla\u0161sk) \u00E8 una citt\u00E0 polacca del distretto di Bielsk nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 26,88 km\u00B2 e nel 2004 contava 26.894 abitanti. Il bielorusso \u00E8 riconosciuto e tutelato nel comune come lingua della minoranza."@it . "Jaros\u0142aw Borowski"@en . . . "2021-12-31"^^ . . . "Bielsk Podlaski ((Audio\u00B7info)) Poloniako Podlasiako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 27,01 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 25817 biztanle zituen."@eu . . . . . . . "Bielsk Podlaski"@en . . "Bielsk Podlaski"@de . . . . . . . . . . "Bielsk Podlaski (bahasa Belarus: \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, bahasa Ukraina: \u0411\u0456\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A) adalah sebuah Gmina Perkotaan (Bahasa polandia: gmina miejska) (Kota praja) di , Provinsi Podlaskie. Kota tersebut terletak di bagian timur laut Polandia, di kawasan bersejarah ."@in . . . "12"^^ . . "+1"@en . . "Bielsk Podlaski"@eu . . . . . . . . . . "Bielsk Podlaski ((Audio\u00B7info)) Poloniako Podlasiako voivoderriko hiri-udalerri bat da, kokatuta. 27,01 km\u00B2ko azalera du eta 2017ko datuen arabera 25817 biztanle zituen."@eu . . . . . . "Bielsk Podlaski est une ville de la vo\u00EFvodie de Podlachie, dans le nord-est de la Pologne. Sa population s'\u00E9levait \u00E0 26 465 habitants en 2013."@fr . . . "24719"^^ . . . . . . . . . . . . . . "\u6CE2\u5FB7\u62C9\u8B1D\u5730\u5340\u5225\u723E\u65AF\u514B\u662F\u6CE2\u862D\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u6BD4\u4E9E\u97CB\u65AF\u6258\u514B50\u516C\u91CC\uFF0C\u7531\u6CE2\u5FB7\u62C9\u8B1D\u7701\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u59CB\u5EFA\u65BC12\u4E16\u7D00\uFF0C\u9762\u7A4D26.88\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u53D7\u5927\u9678\u6027\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C2007\u5E74\u4EBA\u53E326,577\u3002"@zh . . . . . . "Bielsk Podlaski (in bielorusso \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0456, traslitt. Bielsk Padla\u0161sk) \u00E8 una citt\u00E0 polacca del distretto di Bielsk nel voivodato della Podlachia.Ricopre una superficie di 26,88 km\u00B2 e nel 2004 contava 26.894 abitanti. Il bielorusso \u00E8 riconosciuto e tutelato nel comune come lingua della minoranza."@it . . . "\u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0438 (\u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0448\u0441\u043A\u0438\u0439, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Bielsk Podlaski, \u0431\u0435\u043B\u043E\u0440. \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A, \u043F\u043E\u0434\u043B. \u0411\u0456\u044D\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A, Bi\u00EAl\u015Bk) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u041F\u043E\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0432\u043E\u0435\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0432\u044F\u0442. \u0418\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u043C\u0438\u043D\u044B. \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 26,88 \u043A\u043C\u00B2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 26 894 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 2004 \u0433\u043E\u0434). \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u0430\u0433\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0430\u0432\u043D\u0438\u043D\u0435, \u0432 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u0440\u0435\u0447\u044C\u0435 \u041D\u0430\u0440\u0435\u0432\u0430 \u0438 \u041D\u0443\u0440\u0446\u0430."@ru . "Bielsk Podlaski"@en . "32"^^ . . . . . . "BBI"@en . . . "32"^^ . . . . . . . . "Bielsk Podlaski"@en . . . "Bielsk Podlaski"@in . . . . . "24719"^^ . . . . "27010000.0"^^ . . . . . . . . "Bielsk Podlaski \u2013 miasto w Polsce, w wojew\u00F3dztwie podlaskim, siedziba powiatu bielskiego oraz gminy wiejskiej Bielsk Podlaski. W 1929 r. liczy\u0142o 5567 mieszka\u0144c\u00F3w. Siedziba powiatowej komendy policji, urz\u0119du skarbowego podatk\u00F3w i op\u0142at, Kasa Skarbowa, powiatowy zarz\u0105d drogowy, powiatowy urz\u0105d ziemski, inspektorat szkolny, wydzia\u0142 powiatowy. By\u0142y tu dwa ko\u015Bcio\u0142y katolickie obrz\u0105dku \u0142aci\u0144skiego, dwa greckokatolickie, kilka cerkwi prawos\u0142awnych i synagoga. Dzia\u0142a\u0142o gimnazjum, prepranda nauczycielska, kursy handlowe. By\u0142 tu szpital powiatowy. Dzia\u0142a\u0142y tu: Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Kupc\u00F3w \u017Bydowskich, Oddzia\u0142 Zwi\u0105zku Kupc\u00F3w Polskich, Zwi\u0105zek Ziemian, Okr\u0119gowe Towarzystwo Rolnicze, Ko\u0142o Pszczelarzy, Zwi\u0105zek Rzemie\u015Blnik\u00F3w, Zwi\u0105zek Masarzy. Istnia\u0142a elektrownia. W latach 1975\u20131998 miasto administracyjnie nale\u017Ca\u0142o do wojew\u00F3dztwa bia\u0142ostockiego. By\u0142 miastem kr\u00F3lewskim Korony Kr\u00F3lestwa Polskiego, w starostwie bielskim w ziemi bielskiej wojew\u00F3dztwa podlaskiego w 1795 roku. Po\u0142o\u017Cone na R\u00F3wninie Bielskiej, nad rzek\u0105 Bia\u0142\u0105, oko\u0142o 50 km na po\u0142udnie od Bia\u0142egostoku. Du\u017Cy o\u015Brodek przemys\u0142u budowlanego; zak\u0142ady metalowe, w\u0142\u00F3kiennicze, produkcji napoj\u00F3w gazowanych, przetw\u00F3rstwa rybnego. Centrum edukacji, jedyne w Polsce Policealne Studium Ikonograficzne; od lat 1992\u20131993 miejsce festiwali bia\u0142oruskiej pie\u015Bni autorskiej \u201EJesie\u0144 Bard\u00F3w\u201D, Piosenki Religijnej \u201E\u015Apiewajmy Panu\u201D, Kultury Ukrai\u0144skiej \u201EPodlaska Jesie\u0144\u201D."@pl . "Postal code"@en . "Bielsk Podlaski - en Esperanto \"Bielsko en Podla\u0125io\" - estas urbo en la administra provinco Podla\u0125io de Pollando. \u011Ci apartenas al samnoma komunumo kaj estas la administra centro de la distrikto Bielsk."@eo . "39"^^ . . . "+48 085"@en . "Bielsk Podlaski"@eo . . . . . . . . . . "Bielsk Podlaski [\u02C8b\u02B2\u025Blsk p\u0254d\u02C8lask\u02B2i] (litauisch Bielskas; belarussisch \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A-\u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, Bi\u00EAl\u015Bk Pudl\u00E1\u015Bki) ist eine Stadt in Polen im gleichnamigen Kreis der Woiwodschaft Podlachien, an der Bia\u0142a etwa 50 Kilometer s\u00FCdlich von Bia\u0142ystok gelegen."@de . "Bielsk Podlaski [\u02C8b\u02B2\u025Blsk p\u0254d\u02C8lask\u02B2i] (Belarusian: \u0411\u0435\u043B\u044C\u0441\u043A \u041F\u0430\u0434\u043B\u044F\u0441\u043A\u0456, Lithuanian: Palenk\u0117s Belskas, Yiddish: \u05D1\u05D9\u05E2\u05DC\u05E1\u05E7, romanized: Bielsk) is a town in eastern Poland, within Bielsk County in the Podlaskie Voivodeship. As of December 2021, the town has a population of 24,883."@en . . .