. . . . . . . . . . . . "Bidjigal"@en . . . . . "Josh Cook"@en . . . . . "Bidjigal people"@en . . "Location:"@en . . . . . . "St George, Botany Bay, Western Sydney, and the Hills District"@en . . . . . "Area \nalt=A black and white outlined map of Australia, with a small red section at the bottom left corner of New South Wales, indicating that this region is the Sydney Basin.|thumb|The Sydney Basin, were the Bidjigal people are located"@en . . "Language family:"@en . . . "background-color: #FFFF99"@en . . "Notable individuals"@en . . . . . . . . . "The Bidjigal (also spelt Bediagal, Bejigal, Bedegal or Biddegal) people are an Aboriginal Australian people whose traditional lands are modern-day western, north-western, south-eastern, and southern Sydney, in New South Wales, Australia. The land includes the Bidjigal Reserve, Salt Pan Creek and the Georges River. They are part of the Dharug language group, and there is debate as to whether the clan is part of the Dharug or Eora people."@en . . . "Les Bidjigal ou Bediagal sont un clan aborig\u00E8ne originaire de la r\u00E9gion ouest de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud en Australie. La localisation g\u00E9ographique exacte de leur implantation n'est pas connue avec pr\u00E9cision, car ils semblent avoir \u00E9t\u00E9 implant\u00E9s dans le sud de Sydney, dans la r\u00E9gion entre les rivi\u00E8res et Georges et pourtant ils semblent \u00E9galement avoir habit\u00E9 au nord-ouest de Sydney, dans ce qui est maintenant le comt\u00E9 des Hills. D'autres disent que le peuple Bidjigal \u00E9tait implant\u00E9 entre La P\u00E9rouse, Botany Bay et la r\u00E9gion de l'Illawarra."@fr . . . . . . . . "Group estate:"@en . . "Bioregion:"@en . . . . . . . "1082320029"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Rivers"@en . . "9444474"^^ . . "background-color: #FFFF99"@en . "Urban areas:"@en . . . . . "Les Bidjigal ou Bediagal sont un clan aborig\u00E8ne originaire de la r\u00E9gion ouest de Sydney en Nouvelle-Galles du Sud en Australie. La localisation g\u00E9ographique exacte de leur implantation n'est pas connue avec pr\u00E9cision, car ils semblent avoir \u00E9t\u00E9 implant\u00E9s dans le sud de Sydney, dans la r\u00E9gion entre les rivi\u00E8res et Georges et pourtant ils semblent \u00E9galement avoir habit\u00E9 au nord-ouest de Sydney, dans ce qui est maintenant le comt\u00E9 des Hills. D'autres disent que le peuple Bidjigal \u00E9tait implant\u00E9 entre La P\u00E9rouse, Botany Bay et la r\u00E9gion de l'Illawarra. Le groupe linguistique auquel ils appartiennent est le Dharawal, qui allait de Sydney \u00E0 Jervis Bay. Attenbrow (2002) traite de leur origine et de leur implantation possibles et conclut que la question est \"quelque peu \u00E9pineuse\" tandis que Kohen (1993) sugg\u00E8re qu'il peut y avoir eu une certaine confusion entre deux groupes distincts: les Bidjigal vivant dans la r\u00E9gion des collines Baulham et les Bediagal vivant \u00E0 Botany Bay, dans la r\u00E9gion de Salt Creek Pan. Si tel est le cas, alors cet article parle des Bidjigal vivant dans la r\u00E9gion des collines Baulkham. Le Bidjigal sont parfois dit-on, un clan du peuple Dharuk et, parfois, un clan du peuple Eora, confusion qui pourrait r\u00E9sulter des explications donn\u00E9es ci-dessus. Toutefois, il est \u00E9galement possible qu'ils aient \u00E9t\u00E9 un peuple distinct avec leur langue propre. Leur nom signifie \"habitant des plaines\" en langue Dharuk. Le plus c\u00E9l\u00E8bre d'entre eux fut probablement Pemulwuy qui a dirig\u00E9 avec succ\u00E8s des groupes aborig\u00E8nes contre l'arm\u00E9e britannique avant d'\u00EAtre captur\u00E9, tu\u00E9 et finalement d\u00E9capit\u00E9. Le nom de Bidjigal se retrouve aujourd'hui dans le nom de la r\u00E9serve Bidjigal dans le comt\u00E9 des Hills au nord-ouest de Sydney. Elle \u00E9tait connue sous le nom de parc Excelsior jusqu'en 2004. C'est le premier site d'occupation aborig\u00E8ne connu \u00E0 Sydney."@fr . . "Language branch:"@en . . . . . . . "Coordinates:"@en . . . . . . . "Salt Pan & Wolli creeks"@en . "Pemulwuy."@en . . . "Bidjigal"@fr . . . . "Group dialects:"@en . . "Other geological:"@en . . . . "Mountains:"@en . . "Language group:"@en . "Cooks, parts of the Hawkesbury River & Georges rivers;"@en . . . . . . . . . . . "The Bidjigal (also spelt Bediagal, Bejigal, Bedegal or Biddegal) people are an Aboriginal Australian people whose traditional lands are modern-day western, north-western, south-eastern, and southern Sydney, in New South Wales, Australia. The land includes the Bidjigal Reserve, Salt Pan Creek and the Georges River. They are part of the Dharug language group, and there is debate as to whether the clan is part of the Dharug or Eora people. The Bidjigal clan were the first Indigenous Australians to encounter the First Fleet. Led by Pemulwuy, the Bidjigal people resisted European colonisation from the First Fleet's arrival in 1788."@en . . . . . . "36432"^^ . . . . . .