. "Village"@en . "Pa\u0142ac ma\u0142achowskich w bia\u0142aczowie.jpg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "3345"^^ . . . "Bia\u0142acz\u00F3w [bja\u02C8wat\u0361\u0282uf] is a village (a town in 1456 - 1870) in Opoczno County, \u0141\u00F3d\u017A Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bia\u0142acz\u00F3w. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) south of Opoczno and 79 km (49 mi) south-east of the regional capital \u0141\u00F3d\u017A. The village has a population of 1,500. Historically, Bia\u0142acz\u00F3w belongs to Lesser Poland, and together with Opoczno, for hundreds of years it belonged to Lesser Poland\u2019s Sandomierz Voivodeship. The village is the birthplace of Jan Prandota, the Bishop of Krak\u00F3w (1242-1266)."@en . . "18966537"^^ . . "1014657497"^^ . . . . . . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w is een dorp in het Poolse woiwodschap \u0141\u00F3d\u017A, in het district Opoczy\u0144ski. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bia\u0142acz\u00F3w en telt 1500 inwoners."@nl . . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w"@en . . . "Bia\u0142acz\u00F3w is een dorp in het Poolse woiwodschap \u0141\u00F3d\u017A, in het district Opoczy\u0144ski. De plaats maakt deel uit van de gemeente Bia\u0142acz\u00F3w en telt 1500 inwoners."@nl . "Bia\u0142acz\u00F3w"@pl . . . . . . . . . "POINT(20.299999237061 51.299999237061)"^^ . . . "1500"^^ . . . "51.29999923706055"^^ . . . "bottom"@en . "Bia\u0142acz\u00F3w"@en . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w \u2013 wie\u015B w Polsce, po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie \u0142\u00F3dzkim, w powiecie opoczy\u0144skim, w gminie Bia\u0142acz\u00F3w. Siedziba gminy Bia\u0142acz\u00F3w. Dawniej miasto; uzyska\u0142 lokacj\u0119 miejsk\u0105 przed 1450 rokiem, zdegradowany po 1674 roku, ponowne nadanie praw miejskich w 1787 roku, degradacja w 1869 roku. Miasto prywatne Kr\u00F3lestwa Kongresowego, po\u0142o\u017Cone by\u0142o w 1827 roku w powiecie koneckim, obwodzie opoczy\u0144skim wojew\u00F3dztwa sandomierskiego. W latach 1954\u20131972 wie\u015B nale\u017Ca\u0142a i by\u0142a siedzib\u0105 w\u0142adz gromady Bia\u0142acz\u00F3w. W latach 1975\u20131998 miejscowo\u015B\u0107 administracyjnie nale\u017Ca\u0142a do wojew\u00F3dztwa piotrkowskiego, za\u015B przed 1975 do wojew\u00F3dztwa kieleckiego. W pobli\u017Cu miejscowo\u015Bci znajduje si\u0119 rezerwat le\u015Bny Bia\u0142acz\u00F3w. Wie\u015B jest siedzib\u0105 rzymskokatolickiej parafii \u015Bw. Jana Chrzciciela."@pl . . . . . . . "\u0411\u044F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432 (\u043F\u043E\u043B. Bia\u0142acz\u00F3w) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0443 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0456 \u0411\u0456\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432 \u041E\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u043E\u0434\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1209 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u0423 1975-1998 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u0434\u043E \u041F\u0439\u043E\u0442\u0440\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . . . "Bia\u0142acz\u00F3w (prononciation [bja\u02C8wat\u0361\u0282uf]) est un village de la gmina de Bia\u0142acz\u00F3w, du powiat d'Opoczno, dans la vo\u00EFvodie de \u0141\u00F3d\u017A, situ\u00E9 dans le centre de la Pologne. Le village est le si\u00E8ge administratif (Chef-lieu) de la gmina appel\u00E9e gmina de Bia\u0142acz\u00F3w. Il se situe \u00E0 environ 10 kilom\u00E8tres au sud d'Opoczno (si\u00E8ge du powiat) et 79 kilom\u00E8tres au sud-est de \u0141\u00F3d\u017A (capitale de la vo\u00EFvodie). Sa population s'\u00E9levait approximativement \u00E0 1 500 habitants en 2006."@fr . "Bia\u0142acz\u00F3w \u2013 wie\u015B w Polsce, po\u0142o\u017Cona w wojew\u00F3dztwie \u0142\u00F3dzkim, w powiecie opoczy\u0144skim, w gminie Bia\u0142acz\u00F3w. Siedziba gminy Bia\u0142acz\u00F3w. Dawniej miasto; uzyska\u0142 lokacj\u0119 miejsk\u0105 przed 1450 rokiem, zdegradowany po 1674 roku, ponowne nadanie praw miejskich w 1787 roku, degradacja w 1869 roku. Miasto prywatne Kr\u00F3lestwa Kongresowego, po\u0142o\u017Cone by\u0142o w 1827 roku w powiecie koneckim, obwodzie opoczy\u0144skim wojew\u00F3dztwa sandomierskiego. W pobli\u017Cu miejscowo\u015Bci znajduje si\u0119 rezerwat le\u015Bny Bia\u0142acz\u00F3w. Wie\u015B jest siedzib\u0105 rzymskokatolickiej parafii \u015Bw. Jana Chrzciciela."@pl . "20.29999923706055"^^ . . . . . . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w [bja\u02C8wat\u0361\u0282uf] is a village (a town in 1456 - 1870) in Opoczno County, \u0141\u00F3d\u017A Voivodeship, in central Poland. It is the seat of the gmina (administrative district) called Gmina Bia\u0142acz\u00F3w. It lies approximately 10 kilometres (6 mi) south of Opoczno and 79 km (49 mi) south-east of the regional capital \u0141\u00F3d\u017A. The village has a population of 1,500. Historically, Bia\u0142acz\u00F3w belongs to Lesser Poland, and together with Opoczno, for hundreds of years it belonged to Lesser Poland\u2019s Sandomierz Voivodeship. The village is the birthplace of Jan Prandota, the Bishop of Krak\u00F3w (1242-1266)."@en . . . "\u0411\u044F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432 (\u043F\u043E\u043B. Bia\u0142acz\u00F3w) \u2014 \u0441\u0435\u043B\u043E \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0456, \u0443 \u0433\u043C\u0456\u043D\u0456 \u0411\u0456\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432 \u041E\u043F\u043E\u0447\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0443 \u041B\u043E\u0434\u0437\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430.\u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 1209 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u0423 1975-1998 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0441\u0435\u043B\u043E \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0430\u043B\u043E \u0434\u043E \u041F\u0439\u043E\u0442\u0440\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430."@uk . "\u0411\u044F\u043B\u0430\u0447\u0443\u0432"@uk . . . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w (prononciation [bja\u02C8wat\u0361\u0282uf]) est un village de la gmina de Bia\u0142acz\u00F3w, du powiat d'Opoczno, dans la vo\u00EFvodie de \u0141\u00F3d\u017A, situ\u00E9 dans le centre de la Pologne. Le village est le si\u00E8ge administratif (Chef-lieu) de la gmina appel\u00E9e gmina de Bia\u0142acz\u00F3w. Il se situe \u00E0 environ 10 kilom\u00E8tres au sud d'Opoczno (si\u00E8ge du powiat) et 79 kilom\u00E8tres au sud-est de \u0141\u00F3d\u017A (capitale de la vo\u00EFvodie). Sa population s'\u00E9levait approximativement \u00E0 1 500 habitants en 2006."@fr . . . . "Ma\u0142achowski family palace"@en . . "Bia\u0142acz\u00F3w"@en . . . "Poland"@en . "Bia\u0142acz\u00F3w (plaats)"@nl . . . . . . "Bia\u0142acz\u00F3w (Opoczno)"@fr . "1500"^^ . . "51.3 20.3" .