. . . . "Beta Volantis (\u03B2 Volantis, f\u00F6rkortat Beta Vol, \u03B2 Vol) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en ensam stj\u00E4rna bel\u00E4gen i den nord\u00F6stra delen av stj\u00E4rnbilden Flygfisken. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 3,75, \u00E4r den ljusaste stj\u00E4rnan i stj\u00E4rnbilden och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 30,3 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 108 ljus\u00E5r (ca 33 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . "Beta Volantis (\u03B2 Vol) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Ryby Lataj\u0105cej. Oddalona jest o oko\u0142o 108 lat \u015Bwietlnych."@pl . . "3.75"^^ . . . "Beta Volantis, Latinized from \u03B2 Volantis, is the brightest star of the southern constellation of Volans. It has an apparent visual magnitude of 3.75, which is sufficiently bright to allow it to be viewed with the naked eye. Based upon an annual parallax shift of 30.33 mas as seen from Earth, its distance can be estimated as 107.5 light years from the Sun. The star is moving away from the Sun with a radial velocity of +27 km/s."@en . . "\u3068\u3073\u3046\u304A\u5EA7\u30D9\u30FC\u30BF\u661F"@ja . "Beta Volantis (\u03B2 Vol / \u03B2 Volantis) est l'\u00E9toile la plus brillante de la constellation du Poisson volant. C'est une g\u00E9ante orange de type spectral K2III et de magnitude apparente 3,77. Elle est \u00E0 environ 108 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre."@fr . "Beta Volantis (\u03B2 Vol) \u2013 gwiazda w gwiazdozbiorze Ryby Lataj\u0105cej. Oddalona jest o oko\u0142o 108 lat \u015Bwietlnych."@pl . "2678337"^^ . . "\u3068\u3073\u3046\u304A\u5EA7\u03B2\u661F (\u03B2 Vol / \u03B2 Volantis) \u306F\u3001\u3068\u3073\u3046\u304A\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u98DB\u9B5A\u5EA7\u03B2\uFF0C\u53C8\u540DCP-65 933\uFF0CHD 71878\u3001SAO 250228\u3001HR 3347\uFF0C\u662F\u98DB\u9B5A\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A3.77\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93280.26\uFF0C\u9280\u7DEF-15.84\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D938h 24m 39s\uFF0C\u8D64\u7DEF-65\u00B0 -15.84\u2032 10\u2033\u3002"@zh . . . . "Beta Volantis (\u03B2 Volantis, f\u00F6rkortat Beta Vol, \u03B2 Vol) som \u00E4r stj\u00E4rnans Bayerbeteckning, \u00E4r en ensam stj\u00E4rna bel\u00E4gen i den nord\u00F6stra delen av stj\u00E4rnbilden Flygfisken. Den har en skenbar magnitud p\u00E5 3,75, \u00E4r den ljusaste stj\u00E4rnan i stj\u00E4rnbilden och \u00E4r synlig f\u00F6r blotta \u00F6gat d\u00E4r ljusf\u00F6roreningar ej f\u00F6rekommer. Baserat p\u00E5 parallaxm\u00E4tning inom Hipparcosuppdraget p\u00E5 ca 30,3 mas, ber\u00E4knas den befinna sig p\u00E5 ett avst\u00E5nd p\u00E5 ca 108 ljus\u00E5r (ca 33 parsek) fr\u00E5n solen."@sv . . . "1079515264"^^ . . . . "\u0411\u0435\u0442\u0430 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0420\u044B\u0431\u044B"@ru . . "0.1"^^ . . . . "Beta Volantis"@it . . "Beta Volantis (\u03B2 Vol, \u03B2 Volantis) \u00E9 a estrela mais brilhante da constela\u00E7\u00E3o de Volans, com uma magnitude aparente de 3,78. Medi\u00E7\u00F5es de paralaxe mostram que est\u00E1 uma dist\u00E2ncia de aproximadamente 107,5 anos-luz (33 parsecs) da Terra."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "4546"^^ . . "\u0411\u0435\u0442\u0430 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0420\u044B\u0431\u044B (\u03B2 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0420\u044B\u0431\u044B, \u043B\u0430\u0442. Beta Volantis) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u044F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0430\u044F \u0420\u044B\u0431\u0430. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 108 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430."@ru . . "Beta Volantis, Latinized from \u03B2 Volantis, is the brightest star of the southern constellation of Volans. It has an apparent visual magnitude of 3.75, which is sufficiently bright to allow it to be viewed with the naked eye. Based upon an annual parallax shift of 30.33 mas as seen from Earth, its distance can be estimated as 107.5 light years from the Sun. The star is moving away from the Sun with a radial velocity of +27 km/s. This is a single, orange-hued star with a stellar classification of K2 III, indicating it is an evolved K-type giant star. It is a red clump star, which means it is on the horizontal branch and is generating energy through helium fusion at its core. The stellar mass has been estimated via astroseismology, giving a value of 1.6 times the mass of the Sun. It is radiating about 41 times the Sun's luminosity from its enlarged photosphere at an effective temperature of 4,546 K."@en . "Beta Volantis je druh\u00E1 nejjasn\u011Bj\u0161\u00ED hv\u011Bzda v souhv\u011Bzd\u00ED L\u00E9taj\u00EDc\u00ED ryby. Je to obr spektr\u00E1ln\u00ED t\u0159\u00EDdy K2. Hv\u011Bzda m\u00E1 magnitudu 3,75, je tedy dostate\u010Dn\u011B jasn\u00E1, aby byla vid\u011Bt pouh\u00FDm okem. Je to \u010Derven\u00FD obr, co\u017E znamen\u00E1, \u017Ee je na vodorovn\u00E9 v\u011Btvi a generuje energii f\u00FAz\u00ED h\u00E9lia v sv\u00E9m j\u00E1dru. Hmotnost hv\u011Bzdy byla odhadnuta na 1,6 hmotnosti Slunce. Ze sv\u00E9 zv\u011Bt\u0161en\u00E9 fotosf\u00E9ry vyza\u0159uje p\u0159ibli\u017En\u011B 41n\u00E1sobek sv\u00EDtivosti Slunce p\u0159i efektivn\u00ED teplot\u011B 4 546 K. Na z\u00E1klad\u011B ro\u010Dn\u00EDho posunu paralaxy (o 30,33 mas p\u0159i pohledu ze Zem\u011B) lze jej\u00ED vzd\u00E1lenost odhadnout na 107,5 sv\u011Bteln\u00FDch let od Slunce. Hv\u011Bzda se vzdaluje od Slunce radi\u00E1ln\u00ED rychlost\u00ED +27 km/s. Beta Volantis nen\u00ED viditeln\u00E1 z \u010Cesk\u00E9 republiky."@cs . . . . . "Beta Volantis"@en . . . "Beta Volantis"@sv . . "\u22120.01"@en . "Beta Volantis (\u03B2 Vol / HD 71878 / HR 3347)\u200B es una estrella en la constelaci\u00F3n de Volans, el pez volador. Es la m\u00E1s brillante de su constelaci\u00F3n con magnitud aparente +3,77, por delante de \u03B3 Volantis. Se encuentra a 108 a\u00F1os luz de distancia del Sistema Solar."@es . . . . . . "Beta Volantis (\u03B2 Volantis / \u03B2 Vol / HD 71878) \u00E8 una stella della costellazione del Pesce Volante. Dista 108 anni luce dal sistema solare e la sua magnitudine apparente \u00E8 + 3,77."@it . . . . . . . . . . . . "+1.18"@en . "Beta Volantis (\u03B2 Vol, \u03B2 Volantis) \u00E9 a estrela mais brilhante da constela\u00E7\u00E3o de Volans, com uma magnitude aparente de 3,78. Medi\u00E7\u00F5es de paralaxe mostram que est\u00E1 uma dist\u00E2ncia de aproximadamente 107,5 anos-luz (33 parsecs) da Terra. O espectro de Beta Volantis corresponde a uma classifica\u00E7\u00E3o estelar de K2 III. A classe de luminosidade 'III' indica que \u00E9 uma estrela gigante que j\u00E1 consumiu todo o hidrog\u00EAnio de seu n\u00FAcleo e saiu da sequ\u00EAncia principal. Tem uma massa de 1,62 vezes a massa do Sol e um raio de 16 vezes o raio solar. Est\u00E1 irradiando 41 vezes mais energia que o Sol de sua atmosfera externa a uma temperatura efetiva de 4 736 K, o que lhe d\u00E1 a colora\u00E7\u00E3o alaranjada t\u00EDpica de estrelas de classe K."@pt . "Beta del Peix Volador (\u03B2 Volantis) \u00E9s un estel en la constel\u00B7laci\u00F3 de Volans, el peix volador. \u00C9s la m\u00E9s brillant de la seva constel\u00B7laci\u00F3 amb magnitud aparent +3,77, per davant de \u03B3 Volantis. Es troba a 108 anys llum de dist\u00E0ncia del Sistema Solar."@ca . "Beta del Peix Volador (\u03B2 Volantis) \u00E9s un estel en la constel\u00B7laci\u00F3 de Volans, el peix volador. \u00C9s la m\u00E9s brillant de la seva constel\u00B7laci\u00F3 amb magnitud aparent +3,77, per davant de \u03B3 Volantis. Es troba a 108 anys llum de dist\u00E0ncia del Sistema Solar. Beta del Peix Volador \u00E9s una gegant taronja de tipus espectral K2III o K1III amb una temperatura superficial de 4540 K.La seva lluminositat \u00E9s 41 vegades major que la del Sol i el seu radi \u00E9s 13 vegades major que el radi solar, caracter\u00EDstiques molt semblants a les de Wazn (\u03B2 Columbae) o \u03B4 Muscae; \u03B6 Volantis, en aquesta mateixa constel\u00B7laci\u00F3, \u00E9s un estel similar, encara que una mica menys freda. Beta Volantis est\u00E0 classificada com un possible estrella variable, rebent la denominaci\u00F3 SV ZI 707. La observaci\u00F3 de Beta del Peix Volador amb el sat\u00E8l\u00B7lit d'infrarojos WIRE ha perm\u00E8s estimar la seva massa, utilitzant m\u00E8todes astros\u00EDsmicos, en 1,62 masses solars; en principi, l'estimaci\u00F3 de la massa d'estels gegants \u00E9s m\u00E9s precisa amb aquesta metodologia que amb l'emprada tradicionalment, basada en la situaci\u00F3 de l'estel en el diagrama de Hertzsprung-Russell."@ca . "Beta Volantis (\u03B2 Volantis / \u03B2 Vol / HD 71878) \u00E8 una stella della costellazione del Pesce Volante. Dista 108 anni luce dal sistema solare e la sua magnitudine apparente \u00E8 + 3,77."@it . . . . "J2000"@en . "K2 III"@en . . . . . "+1.13"@en . . . "Beta del Peix Volador"@ca . . "Beta Volantis (\u03B2 Vol / HD 71878 / HR 3347)\u200B es una estrella en la constelaci\u00F3n de Volans, el pez volador. Es la m\u00E1s brillante de su constelaci\u00F3n con magnitud aparente +3,77, por delante de \u03B3 Volantis. Se encuentra a 108 a\u00F1os luz de distancia del Sistema Solar. Beta Volantis es una gigante naranja de tipo espectral K2III\u200B o K1III\u200B con una temperatura superficial de 4540 K. Su luminosidad es 41 veces mayor que la del Sol y su radio es 13 veces mayor que el radio solar, caracter\u00EDsticas muy semejantes a las de Wazn (\u03B2 Columbae) o \u03B4 Muscae; , en esta misma constelaci\u00F3n, es una estrella similar, aunque algo menos fr\u00EDa. Beta Volantis est\u00E1 clasificada como una posible estrella variable, recibiendo la denominaci\u00F3n SV ZI 707. La observaci\u00F3n de Beta Volantis con el sat\u00E9lite de infrarrojos WIRE ha permitido estimar su masa, utilizando m\u00E9todos astros\u00EDsmicos, en 1,62 masas solares; en principio, la estimaci\u00F3n de la masa de estrellas gigantes es m\u00E1s precisa con esta metodolog\u00EDa que con la empleada tradicionalmente, basada en la situaci\u00F3n de la estrella en el diagrama de Hertzsprung-Russell.\u200B"@es . . "\u98DB\u9B5A\u5EA7\u03B2\uFF0C\u53C8\u540DCP-65 933\uFF0CHD 71878\u3001SAO 250228\u3001HR 3347\uFF0C\u662F\u98DB\u9B5A\u5EA7\u7684\u4E00\u9897\u6052\u661F\uFF0C\u89C6\u661F\u7B49\u4E3A3.77\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u9280\u7D93280.26\uFF0C\u9280\u7DEF-15.84\uFF0C\u5176B1900.0\u5750\u6807\u4E3A\u8D64\u7D938h 24m 39s\uFF0C\u8D64\u7DEF-65\u00B0 -15.84\u2032 10\u2033\u3002"@zh . . "7070"^^ . "Beta Volantis"@pl . . . "Beta Volantis"@pt . . "\u0411\u0435\u0442\u0430 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0420\u044B\u0431\u044B (\u03B2 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0420\u044B\u0431\u044B, \u043B\u0430\u0442. Beta Volantis) \u2014 \u0441\u0430\u043C\u0430\u044F \u044F\u0440\u043A\u0430\u044F \u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0430 \u0432 \u0441\u043E\u0437\u0432\u0435\u0437\u0434\u0438\u0438 \u041B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0430\u044F \u0420\u044B\u0431\u0430. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 108 \u0441\u0432\u0435\u0442\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0435\u0442 \u043E\u0442 \u0421\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430."@ru . . "Beta Volantis"@fr . . . . "\u98DB\u9B5A\u4E09"@zh . . "\u3068\u3073\u3046\u304A\u5EA7\u03B2\u661F (\u03B2 Vol / \u03B2 Volantis) \u306F\u3001\u3068\u3073\u3046\u304A\u5EA7\u306E\u6052\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Beta Volantis (\u03B2 Vol / \u03B2 Volantis) est l'\u00E9toile la plus brillante de la constellation du Poisson volant. C'est une g\u00E9ante orange de type spectral K2III et de magnitude apparente 3,77. Elle est \u00E0 environ 108 ann\u00E9es-lumi\u00E8re de la Terre."@fr . . . . "30.33"^^ . . . . "Beta Volantis je druh\u00E1 nejjasn\u011Bj\u0161\u00ED hv\u011Bzda v souhv\u011Bzd\u00ED L\u00E9taj\u00EDc\u00ED ryby. Je to obr spektr\u00E1ln\u00ED t\u0159\u00EDdy K2. Hv\u011Bzda m\u00E1 magnitudu 3,75, je tedy dostate\u010Dn\u011B jasn\u00E1, aby byla vid\u011Bt pouh\u00FDm okem. Je to \u010Derven\u00FD obr, co\u017E znamen\u00E1, \u017Ee je na vodorovn\u00E9 v\u011Btvi a generuje energii f\u00FAz\u00ED h\u00E9lia v sv\u00E9m j\u00E1dru. Hmotnost hv\u011Bzdy byla odhadnuta na 1,6 hmotnosti Slunce. Ze sv\u00E9 zv\u011Bt\u0161en\u00E9 fotosf\u00E9ry vyza\u0159uje p\u0159ibli\u017En\u011B 41n\u00E1sobek sv\u00EDtivosti Slunce p\u0159i efektivn\u00ED teplot\u011B 4 546 K. Na z\u00E1klad\u011B ro\u010Dn\u00EDho posunu paralaxy (o 30,33 mas p\u0159i pohledu ze Zem\u011B) lze jej\u00ED vzd\u00E1lenost odhadnout na 107,5 sv\u011Bteln\u00FDch let od Slunce. Hv\u011Bzda se vzdaluje od Slunce radi\u00E1ln\u00ED rychlost\u00ED +27 km/s."@cs . . . . . . . . . . . "Beta Volantis"@cs . . . . . . . . "Beta Volantis"@es .