. "\u0628\u0631\u0646\u0647\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0643\u0645\u0648\u0644: Bernhard Paus)\u200F \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1910 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1999 \u0641\u064A \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628."@ar . . . . . . . . "Bernhard Cathrinus Paus (* 9. November 1910 in Christiania; \u2020 9. Februar 1999 in Agadir) (Aussprache: [b\u00E6\u0273ha\u0256 p\u00E6\u0289s]) war ein norwegischer Chirurg, Oberstleutnant und Gro\u00DFmeister des Norwegischen Freimaurerordens von 1969 bis 1990. Er war Chefchirurg des Norwegian Mobile Army Surgical Hospital (NORMASH) w\u00E4hrend des Koreakrieges, Chefarzt des Norwegischen Sanit\u00E4tswesens von 1951 bis 1958, Pr\u00E4sident des Norwegischen Milit\u00E4rmedizinischen Vereins und Direktor des privaten Martina-Hansen-Krankenhauses in B\u00E6rum von 1964 bis 1980. Er war Sohn des Chirurgen Nikolai Nissen Paus und geh\u00F6rte der Familie Paus an. Seine Frau Brita Collett Paus engagierte sich in Norwegen karitativ und Tochter ist Politikerin."@de . . . . . . . . . . . "\u0628\u0631\u0646\u0647\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0648\u0633"@ar . . . . . . "Bernhard Cathrinus Paus (9 November 1910 \u2013 9 February 1999) was a Norwegian orthopedic surgeon and humanitarian. He participated in humanitarian work during the Winter War in Finland, during the 1940 Norwegian Campaign and during the Korean War, when he served as chief surgeon of the Norwegian Mobile Army Surgical Hospital. He was also the chief physician of the Norwegian Armed Forces (1951\u20131958) and President of the Norwegian Association for Military Medicine (1954\u20131955). He was senior consultant and managing director of the in B\u00E6rum (1964\u20131980). He was Grand Master of the Norwegian Order of Freemasons from 1969 to 1990. He was married to the noted humanitarian Brita Collett Paus, and they introduced the hospice concept in Norway."@en . . . "Bernhard Cathrinus Paus (9 de novembro de 1910 \u2013 9 de fevereiro de 1999) foi cirurgi\u00E3o ortop\u00E9dico e humanit\u00E1rio noruegu\u00EAs. Ele participou de trabalhos humanit\u00E1rios durante a Guerra do Inverno na Finl\u00E2ndia, durante a Campanha da Noruega em 1940 e durante a Guerra da Coreia, quando atuou como cirurgi\u00E3o-chefe do Hospital Cir\u00FArgico do Ex\u00E9rcito M\u00F3vel da Noruega. Ele tamb\u00E9m foi m\u00E9dico chefe das For\u00E7as Armadas da Noruega (1951\u20131958) e presidente da Associa\u00E7\u00E3o Norueguesa de Medicina Militar (1954\u20131955). Foi consultor s\u00EAnior e diretor administrativo do Hospital Martina Hansen em B\u00E6rum (1964\u20131980). Ele foi Gr\u00E3o-Mestre da Ordem Norueguesa dos Ma\u00E7\u00F4ns de 1969 a 1990. Ele era casado com a not\u00E1vel humanit\u00E1ria e eles introduziram o conceito de hosp\u00EDcio na Noruega."@pt . . . . . "Bernhard Paus"@en . . . . "Bernhard Cathrinus Paus, f\u00F6dd 9 november 1910 i Oslo, d\u00F6d 9 februari 1999 i Agadir, var en norsk l\u00E4kare (dr. med.), officer (\u00F6verstel\u00F6jtnant) och storm\u00E4stare i Den Norske Frimurerorden fr\u00E5n 1969 till 1990. Han var \u00E4ven president i Nordiska ortopediska f\u00F6reningen 1974-1976. Paus deltog under Finska vinterkriget, kriget i Norge \u00E5r 1940 och Koreakriget, som \u00F6verl\u00E4kare vid skandinaviska sjukhuset i Seoul. Chefsl\u00E4kare i norska f\u00F6rsvaret 1951-1958. Administrerande \u00F6verl\u00E4kare vid i B\u00E6rum 1964-1980. Gift med Brita Collett Paus, som grundade den katolska i Norge."@sv . . "\u0628\u0631\u0646\u0647\u0627\u0631\u062F \u0628\u0627\u0648\u0633 (\u0628\u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0643\u0645\u0648\u0644: Bernhard Paus)\u200F \u0647\u0648 \u0637\u0628\u064A\u0628 \u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 9 \u0646\u0648\u0641\u0645\u0628\u0631 1910 \u0641\u064A \u0623\u0648\u0633\u0644\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0631\u0648\u064A\u062C\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 9 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1999 \u0641\u064A \u0623\u0643\u0627\u062F\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u063A\u0631\u0628."@ar . "14199228"^^ . . . . . . . . "Bernhard Cathrinus Paus (* 9. November 1910 in Christiania; \u2020 9. Februar 1999 in Agadir) (Aussprache: [b\u00E6\u0273ha\u0256 p\u00E6\u0289s]) war ein norwegischer Chirurg, Oberstleutnant und Gro\u00DFmeister des Norwegischen Freimaurerordens von 1969 bis 1990. Er war Chefchirurg des Norwegian Mobile Army Surgical Hospital (NORMASH) w\u00E4hrend des Koreakrieges, Chefarzt des Norwegischen Sanit\u00E4tswesens von 1951 bis 1958, Pr\u00E4sident des Norwegischen Milit\u00E4rmedizinischen Vereins und Direktor des privaten Martina-Hansen-Krankenhauses in B\u00E6rum von 1964 bis 1980."@de . . . . "Bernhard Cathrinus Paus, f\u00F6dd 9 november 1910 i Oslo, d\u00F6d 9 februari 1999 i Agadir, var en norsk l\u00E4kare (dr. med.), officer (\u00F6verstel\u00F6jtnant) och storm\u00E4stare i Den Norske Frimurerorden fr\u00E5n 1969 till 1990. Han var \u00E4ven president i Nordiska ortopediska f\u00F6reningen 1974-1976. Paus deltog under Finska vinterkriget, kriget i Norge \u00E5r 1940 och Koreakriget, som \u00F6verl\u00E4kare vid skandinaviska sjukhuset i Seoul. Chefsl\u00E4kare i norska f\u00F6rsvaret 1951-1958. Administrerande \u00F6verl\u00E4kare vid i B\u00E6rum 1964-1980. Riddare av St. Olavs Orden, riddare av Carl XIII:s orden, har \u00E4ven f\u00E5tt R\u00F6da Korsets hedertecken, Mannerheims frihetskors med sv\u00E4rd, FN-medaljen, Bronze Star Medal, koreanska . Gift med Brita Collett Paus, som grundade den katolska i Norge. Han tillh\u00F6rde sl\u00E4kten Paus och var son till l\u00E4karen och presidenten i Norska R\u00F6da Korset, Nikolai Nissen Paus."@sv . . . . . . . . . . "Bernhard Paus"@de . . . . . . . . . . "Bernhard Paus"@sv . . . . . . . . . . "Bernhard Paus"@pt . . . . . . . . . . . . . . "Bernhard Cathrinus Paus (9 November 1910 \u2013 9 February 1999) was a Norwegian orthopedic surgeon and humanitarian. He participated in humanitarian work during the Winter War in Finland, during the 1940 Norwegian Campaign and during the Korean War, when he served as chief surgeon of the Norwegian Mobile Army Surgical Hospital. He was also the chief physician of the Norwegian Armed Forces (1951\u20131958) and President of the Norwegian Association for Military Medicine (1954\u20131955). He was senior consultant and managing director of the in B\u00E6rum (1964\u20131980). He was Grand Master of the Norwegian Order of Freemasons from 1969 to 1990."@en . . . . . . . . . "1117648837"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Bernhard Cathrinus Paus (9 de novembro de 1910 \u2013 9 de fevereiro de 1999) foi cirurgi\u00E3o ortop\u00E9dico e humanit\u00E1rio noruegu\u00EAs. Ele participou de trabalhos humanit\u00E1rios durante a Guerra do Inverno na Finl\u00E2ndia, durante a Campanha da Noruega em 1940 e durante a Guerra da Coreia, quando atuou como cirurgi\u00E3o-chefe do Hospital Cir\u00FArgico do Ex\u00E9rcito M\u00F3vel da Noruega. Ele tamb\u00E9m foi m\u00E9dico chefe das For\u00E7as Armadas da Noruega (1951\u20131958) e presidente da Associa\u00E7\u00E3o Norueguesa de Medicina Militar (1954\u20131955). Foi consultor s\u00EAnior e diretor administrativo do Hospital Martina Hansen em B\u00E6rum (1964\u20131980). Ele foi Gr\u00E3o-Mestre da Ordem Norueguesa dos Ma\u00E7\u00F4ns de 1969 a 1990."@pt . "5768"^^ . . . . . . .