. "La pir\u00E0mide encorbada o pir\u00E0mide romboidal \u00E9s una pir\u00E0mide constru\u00EFda pel fara\u00F3 Snefru a Dashur. El seu nom antic fou la pir\u00E0mide brillant. Es creu que va poder ser planejada aix\u00ED des de bon comen\u00E7ament (per\u00F2, altres opinions diuen que fou un canvi a mitjan construcci\u00F3) i es caracteritza pel fet que a mitjana al\u00E7ada fa un canvi d'inclinaci\u00F3. Segons el primer angle de 52 graus, l'al\u00E7ada total hauria estat d'uns 130 metres. El segon angle fou de 43 graus. Es creu que la seva construcci\u00F3 no es va completar com estava previst perqu\u00E8 van apar\u00E8ixer esquerdes a l'interior, per culpa del terreny. La seva al\u00E7\u00E0ria total va quedar en 105 metres. Una vegada deixada com est\u00E0, el fara\u00F3 potser va decidir acabar la de Meidum. S'atribueix a Snefru haver constru\u00EFt per ordre cronol\u00F2gic una pir\u00E0mide a Seila, prop d'el Faium, amb 5 esglaons i 35 metres de costat i la finalitzaci\u00F3 de la pir\u00E0mide de Meidum, iniciada pel seu antecessor Huni. \u00C9s possible que la de Seila fos obra d'Huni; la de Meidum, en canvi, va poder ser compartida; per\u00F2 l'encorbada fou, sens dubte, obra completa de Snefru. La pir\u00E0mide t\u00E9 dues entrades orientades al nord i oest, dues cambres i dos corredors. L'entrada del nord, a 12,2 metres sobre el nivell del s\u00F2l, condueix a un corredor que baixa fins a arribar a dues cambres altes tallades a la roca, des de les quals s'arriba a una altra cambra descoberta el 1946. T\u00E9 una pir\u00E0mide subsidi\u00E0ria al sud. A l'est, es troba un petit temple funerari explorat el 1950, amb dues esteles amb noms reials inscrits, i un pati amb sis capelles."@ca . "2600"^^ . . . "\u5C48\u6298\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9(Bent Pyramid)\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30C0\u30CF\u30B7\u30E5\u30FC\u30EB\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u53E4\u738B\u56FD\u6642\u4EE3\u7B2C4\u738B\u671D\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3067\u30AF\u30D5\u738B\u306E\u7236\u3067\u3082\u3042\u308B\u30B9\u30CD\u30D5\u30A7\u30EB\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E09\u5927\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306A\u3069\u3068\u5171\u306B\u30E1\u30F3\u30D5\u30A3\u30B9\u3068\u305D\u306E\u5893\u5730\u907A\u8DE1\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "1124725936"^^ . . . . . "Piramide romboidale"@it . "Piramide Makurra, edo Dahshurreko Hegoaldeko Piramidea, Snefru faraoi egiptoarraren aginduz Dahshur herrian eraiki zen hil monumentu edo mausoleo bat da. Haren forma berezia Egiptoko piramideen eboluzioaren azken garaia den aurpegi lauko piramide bat egiteko huts egindako saiakera da, ustez."@eu . . . "The Bent Pyramid is an ancient Egyptian pyramid located at the royal necropolis of Dahshur, approximately 40 kilometres south of Cairo, built under the Old Kingdom Pharaoh Sneferu (c. 2600 BC). A unique example of early pyramid development in Egypt, this was the second pyramid built by Sneferu. The Bent Pyramid rises from the desert at a 54-degree inclination, but the top section (above 47 metres) is built at the shallower angle of 43 degrees, lending the pyramid a visibly 'bent' appearance."@en . . . . . . . "A Pir\u00E2mide Curvada se localiza pr\u00F3xima a Dachur, no Egito. Segundo alguns arque\u00F3logos, a pir\u00E2mide teria sido conclu\u00EDda \u00E0s pressas, o que justifica o formato. O fara\u00F3 Seneferu, n\u00E3o satisfeito com a obra, mandou erguer a Pir\u00E2mide Vermelha, alguns quil\u00F4metros ao norte."@pt . . . . . . . "Bent Pyramid"@en . "B\u00F6jda pyramiden"@sv . . "yes"@en . "La pyramide rhombo\u00EFdale fut construite pour le pharaon Sn\u00E9frou \u00E0 Dahchour en \u00C9gypte. Sa forme particuli\u00E8re en fait une tentative avort\u00E9e de pyramide \u00E0 faces lisses, dernier stade de l'\u00E9volution des pyramides. Elle poss\u00E8de de nombreuses particularit\u00E9s et ressemble par bien des points \u00E0 la pyramide \u00E9rig\u00E9e par le fils de Sn\u00E9frou, Kh\u00E9ops. Elle est munie de deux entr\u00E9es dont l'une n'est pas situ\u00E9e sur la face nord, fait unique dans l\u2019Ancien Empire, et conserve encore la majeure partie de son rev\u00EAtement, faisant de cette pyramide la mieux conserv\u00E9e de toute l\u2019\u00C9gypte. Le complexe pyramidal a r\u00E9v\u00E9l\u00E9 les vestiges d'un imposant temple fun\u00E9raire dont la riche ornementation le distingue des autres monuments de la IVe dynastie."@fr . "Bent Pyramid"@en . "29.790277777777778 31.20916666666667" . . "Is pirimid i n, \u00C9igipt \u00ED Pirimid\u00ED l\u00FAbtha."@ga . . "\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABent Pyramid\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u57C3\u53CA\u4EE3\u8D6B\u8212\u723E\u7684\u4E00\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u70BA\u57C3\u53CA\u7B2C\u56DB\u738B\u671D\u6CD5\u8001\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u6642\u671F\uFF08\u7D04\u516C\u5143\u524D2613\u81F3\u516C\u5143\u524D2589\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u6240\u5EFA\u9020\u3002\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u5728\u4EBA\u985E\u5EFA\u7BC9\u6B77\u53F2\u548C\u57C3\u53CA\u91D1\u5B57\u5854\u7814\u7A76\u4E2D\u90FD\u6709\u8457\u6975\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u610F\u7FA9\u3002 \u9019\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\u7684\u5947\u7279\u9020\u578B\u662F\u56E0\u70BA\u5728\u6B64\u5854\u4FEE\u5EFA\u5230\u63A5\u8FD1\u534A\u7A0B\u7684\u6642\u5019\u7531\u65BC\u67D0\u4E9B\u672A\u77E5\u7684\u539F\u56E0\uFF08\u6709\u7814\u7A76\u8A8D\u70BA\u662F\u56E0\u6574\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\u672C\u8EAB\u5C31\u662F\u5EFA\u7ACB\u5728\u4E00\u584A\u4E0D\u7A69\u5B9A\u7684\u57FA\u5CA9\u4E4B\u4E0A\u6240\u5C0E\u81F4\uFF09\uFF0C\u91D1\u5B57\u5854\u5167\u90E8\u51FA\u73FE\u5927\u7BC4\u570D\u7684\u7D50\u69CB\u640D\u58DE\uFF0C\u4F7F\u5F97\u539F\u5148\u7684\u8A08\u5283\u4E0D\u53EF\u80FD\u5B8C\u6210\u3002\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u9078\u64C7\u5C07\u5DF2\u7D93\u5B8C\u6210\u7684\u5854\u8EAB\u90E8\u4EFD\u56DB\u908A\u5411\u5916\u7E7C\u7E8C\u64F4\u5C5550\u82F1\u5C3A\uFF0C\u7136\u5F8C\u7E7C\u7E8C\u5411\u4E0A\u6536\u7A84\u81F3\u5B8C\u6210\u6B64\u5854\u3002\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u662F\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u7684\u7B2C\u4E8C\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u5728\u8DDD\u5B8C\u6210\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u500B\u771F\u91D1\u5B57\u5854\u2014\u2014\u7D05\u91D1\u5B57\u5854\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u6B65\u3002 \u91D1\u5B57\u5854\u7684\u4F4E\u5C64\u90E8\u5206\u8207\u5730\u9762\u70BA55\u00B027\uFF0C\u800C\u4E0A\u5C64\u90E8\u5206\u5247\u6536\u7A84\u70BA43\u00B022\uFF0C\u4EE4\u6574\u5EA7\u5EFA\u7BC9\u5448\u73FE\u51FA\u5F4E\u66F2\u7684\u5916\u8868\u3002 2019\u5E747\u670813\u65E5\uFF0C\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u5167\u90E8\u5893\u5BA4\u5411\u904A\u5BA2\u958B\u653E"@zh . "Die alt\u00E4gyptische Knickpyramide ist die s\u00FCdliche der beiden gro\u00DFen Pyramiden in Dahschur und unterscheidet sich wegen ihrer durch Bauprobleme verursachten einzigartigen Form von allen anderen \u00E4gyptischen Pyramiden. Im Juli 2019 wurde die Knickpyramide erstmals seit 1965 wieder der \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich gemacht."@de . "\u041B\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430"@ru . "La Pir\u00E1mide Acodada, tambi\u00E9n llamada Pir\u00E1mide Romboidal o Pir\u00E1mide sur de Dahshur, es un monumento funerario o cenotafio construido por orden del fara\u00F3n Seneferu en Dahshur, a 40 kil\u00F3metros al sur de El Cairo, en Egipto. Se estima que su forma particular es una tentativa fallida de pir\u00E1mide de caras lisas, la \u00FAltima fase de la evoluci\u00F3n de las pir\u00E1mides egipcias. Posee numerosas particularidades y se asemeja en muchos puntos a la pir\u00E1mide erigida por el hijo y sucesor de Seneferu, Jufu (conocido com\u00FAnmente como Keops). Entre sus caracter\u00EDsticas resalta el hecho de que una de sus dos entradas no est\u00E1 situada sobre la fachada septentrional, hecho \u00FAnico en el Imperio Antiguo. Asimismo, es destacable tambi\u00E9n el hecho de que la pir\u00E1mide conserva a\u00FAn la mayor parte de su recubrimiento, lo que la convierte en la pir\u00E1mide que actualmente est\u00E1 mejor conservada de todo Egipto y lo que hizo que fuese conocida como Aquella que brilla al sol. En su interior se encuentra una b\u00F3veda falsa con apoyo en las cuatro paredes que es la m\u00E1s antigua conocida.\u200B El complejo funerario revela vestigios de un imponente templo cuya rica ornamentaci\u00F3n lo distingue de los otros monumentos de la cuarta dinast\u00EDa."@es . . "Piramida Bengkok adalah piramida Mesir Kuno yang terletak di nekropolis kerajaan Dahshur, sekitar 40 kilometer selatan Kairo, dibangun pada masa pemerintahan Firaun Sneferu dari Kerajaan Lama (skt. 2600 SM). Contoh unik perkembangan piramida awal di Mesir, ini adalah piramida kedua yang dibangun oleh Sneferu. Piramida Bengkok menjulang dari gurun pada kemiringan 54 derajat, tetapi bagian atas (di atas 47 meter) dibangun pada sudut 43 derajat yang lebih dangkal, membuat piramida tampak 'membungkuk'."@in . "\u0397 \u03A1\u03BF\u03BC\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03C5\u03C1\u03C4\u03AE \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B1\u03C7\u03C3\u03BF\u03CD\u03C1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 40 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u0390\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD (\u03C0\u03B5\u03C1. 2600 \u03C0.\u03A7.). \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 54 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 43 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \"\u03BA\u03C5\u03C1\u03C4\u03AE\" \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7."@el . . . . "\u0397 \u03A1\u03BF\u03BC\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 (\u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u039A\u03C5\u03C1\u03C4\u03AE \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03C4\u03B1\u03C7\u03C3\u03BF\u03CD\u03C1, \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 40 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B1 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u0390\u03C1\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C7\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A6\u03B1\u03C1\u03B1\u03CE \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD (\u03C0\u03B5\u03C1. 2600 \u03C0.\u03A7.). \u039C\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03C0\u03C4\u03C5\u03BE\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD, \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03B4\u03B5\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD. \u03A4\u03BF \u03C7\u03B1\u03BC\u03B7\u03BB\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 54 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C4\u03BF \u03C0\u03AC\u03BD\u03C9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B3\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1 43 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD, \u03B4\u03AF\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \"\u03BA\u03C5\u03C1\u03C4\u03AE\" \u03B5\u03BC\u03C6\u03AC\u03BD\u03B9\u03C3\u03B7. \u039F\u03B9 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03C1\u03BF\u03BC\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03BF \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03AD\u03C2. \u0388\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03AF \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BB\u03B5\u03C5\u03C1\u03CE\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AE (54 \u03BC\u03BF\u03AF\u03C1\u03B5\u03C2), \u03C4\u03BF \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B4\u03CC\u03BC\u03B7\u03BC\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03AC\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03B1\u03C3\u03C4\u03AD\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C7\u03AF\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03C1\u03AD\u03C8\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C7\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD \u03B1\u03BC\u03AD\u03C3\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC, \u03AC\u03C1\u03C7\u03B9\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B9\u03BA\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD 43 \u03BC\u03BF\u03B9\u03C1\u03CE\u03BD. \u0391\u03C5\u03C4\u03AE \u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03B8\u03B5\u03C3\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7 \u03B5\u03C0\u03B9\u03BB\u03AD\u03B3\u03B5\u03B9 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B5\u03C5\u03B8\u03B5\u03AF \u03B7 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03AE\u03C1\u03C9\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03BF \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C4\u03BF\u03B9\u03BC\u03BF\u03B8\u03AC\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF 1974 \u03BF \u03C0\u03C1\u03CC\u03C4\u03B5\u03B9\u03BD\u03B5 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03BB\u03BB\u03B1\u03B3\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BB\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03CD\u03BB\u03B1\u03BE\u03B7\u03C2, \u03BB\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03C1\u03C1\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CE \u03C7\u03C4\u03B9\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03BF \u039C\u03B5\u03CA\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03BC. \u0397 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03BF\u03BD\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 90 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AD\u03C7\u03BF\u03C5\u03BD \u03B2\u03C1\u03B5\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03B7 \u0391\u03AF\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03BF, \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF \u03B3\u03B5\u03B3\u03BF\u03BD\u03CC\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03AC\u03BB\u03C5\u03C8\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B3\u03C5\u03B1\u03BB\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C3\u03B2\u03B5\u03C3\u03C4\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B5\u03AF \u03C3\u03C4\u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2. \u03A4\u03BF \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03BC\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03C5\u03C1\u03C4\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03C6\u03C1\u03AC\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 (\u0397)-\u039D\u03BF\u03C4\u03B9\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7-\u039B\u03B1\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03AE-\u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1, \u03AE \u039F \u03A3\u03BD\u03B5\u03C6\u03C1\u03BF\u03CD-\u039B\u03AC\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9-\u03C3\u03C4\u03BF-\u039D\u03CC\u03C4\u03BF."@el . "Piramida \u0141amana"@pl . "Egypt"@en . "Lomen\u00E1 pyramida"@cs . "Pirimid l\u00FAbtha"@ga . . . . . . "\u0647\u0631\u0645 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0623\u062D\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648. \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u062D\u064A\u062B \u0628\u062F\u0621 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0644\u064A\u0635\u0639\u062F \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 58 \u062F\u0631\u062C\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u062A\u0642\u0631\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 43 \u062F\u0631\u062C\u0629. \u0623\u0641\u0627\u062F\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0635\u0644 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0631\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631 \u0628\u062C\u0648\u0627\u0631\u0647 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631. \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 14 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062C\u0628 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0641\u0642\u0631\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0646\u0633\u0648\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644. \u0641\u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0641\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 2 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631. \u0639\u0646\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0628\u064F\u0646\u064A \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0632\u0648\u0627\u064A\u0627 \u0645\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0631\u0636 \u062A\u0642\u062F\u0631 \u0628\u0646\u062D\u0648 59 \u062F\u0631\u062C\u0629. \u0648\u064A\u0631\u062C\u062D \u0623\u0646\u0647 \u0628\u0625\u0642\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0623\u0646 \u0628\u062F\u0623 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u064A\u063A\u0648\u0635 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0631\u064A\u0629. \u0639\u0644\u0627\u0648\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0632\u0648\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u062A\u062A\u0633\u0628\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u062D\u0627\u062F \u0644\u0644\u0647\u0631\u0645 \u062A\u0640\u064F\u0635\u0639\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u062C\u0644 \u062A\u0643\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0645\u0646\u0647. \u0648\u0644\u062A\u062F\u0627\u0631\u0643 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0643\u0644\u0629 \u0642\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648\u0646 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u062C\u062F\u0631\u0627\u0646\u0627 \u062A\u062F\u0639\u064A\u0645\u064A\u0629 \u062C\u0639\u0644\u062A \u0632\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 55 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0645 \u064A\u0643\u062A\u0645\u0644 \u0628\u0639\u062F. \u062B\u0645 \u0623\u0643\u0645\u0644\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0645\u0646\u062D\u0646\u064A\u0629 \u0642\u062F\u0631\u0647\u0627 43 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0645\u0645\u0627 \u062C\u0639\u0644\u0647 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A. \u0648\u0628\u0647\u0630\u0627 \u0623\u0643\u062A\u0634\u0641\u062A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0648\u0636\u0639 \u0637\u0648\u0627\u0628\u0642 \u0623\u0641\u0642\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629. \u0643\u0644 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0645\u0631\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u062C\u0627\u0631\u0629 \u064A\u0639\u0644\u0648\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0642\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0646 \u062A\u0643\u0648\u0646 \u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644 52 \u062F\u0631\u062C\u0629\u060C \u0628\u062F\u0644\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 55 \u0623\u0648 43 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0643\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0641\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A. \u0648\u0627\u0635\u0628\u062D \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0634\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644 \u0644\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0643\u0645\u0627 \u0646\u0639\u0631\u0641\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645. \u0642\u0627\u0645 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0628\u0627\u0633\u062A\u063A\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644\u0627\u0642 \u0648\u0623\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u00BB \u0648\u0646\u0633\u0645\u064A\u0647 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631. \u064A\u0642\u0639 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0639\u0644\u064A \u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 1,8 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A \u0628\u062F\u0647\u0634\u0648\u0631. \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u064A \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0631\u0645 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0628\u0646\u064A\u062A \u0627\u0644\u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0628\u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629. \u0641\u0642\u062F \u0642\u0627\u0645 \u062E\u0648\u0641\u0648 \u0627\u0628\u0646 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629 \u0648\u0648\u0635\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 \u0625\u0644\u0649 157 \u0645\u062A\u0631\u060C \u062B\u0645 \u062A\u0628\u0639\u0647 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u062E\u0641\u0631\u0639 \u0648\u0628\u0646\u0649 \u0647\u0631\u0645\u0647 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0647\u0631\u0645 \u0648\u0627\u0644\u062F\u0647 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0627\u0642\u0644 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0627 \u0645\u0646\u0647\u060C \u062B\u0645 \u062C\u0627\u0621 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0645\u0646\u0642\u0631\u0639 \u0648\u0628\u0646\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0644\u062B (\u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631)\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u064A\u0632\u0629. \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0642\u0627\u0628\u0631 \u0644\u0647\u0645."@ar . . . . "c. 2600 BCE \u2013 2590 BCE"@en . "Pir\u00E0mide encorbada"@ca . . "31.20916748046875"^^ . . . . . "La pir\u00E0mide encorbada o pir\u00E0mide romboidal \u00E9s una pir\u00E0mide constru\u00EFda pel fara\u00F3 Snefru a Dashur. El seu nom antic fou la pir\u00E0mide brillant. Es creu que va poder ser planejada aix\u00ED des de bon comen\u00E7ament (per\u00F2, altres opinions diuen que fou un canvi a mitjan construcci\u00F3) i es caracteritza pel fet que a mitjana al\u00E7ada fa un canvi d'inclinaci\u00F3. Segons el primer angle de 52 graus, l'al\u00E7ada total hauria estat d'uns 130 metres. El segon angle fou de 43 graus. Es creu que la seva construcci\u00F3 no es va completar com estava previst perqu\u00E8 van apar\u00E8ixer esquerdes a l'interior, per culpa del terreny. La seva al\u00E7\u00E0ria total va quedar en 105 metres. Una vegada deixada com est\u00E0, el fara\u00F3 potser va decidir acabar la de Meidum."@ca . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 \u2014 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044F \u0437 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0443 36,5 \u043C, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 (2639-2604), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C IV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0443, \u0425\u0443\u0444\u0443 (\u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0443), \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430."@uk . . "Piramida Bengkok"@in . "Is pirimid i n, \u00C9igipt \u00ED Pirimid\u00ED l\u00FAbtha."@ga . "\u0141amana Piramida Snofru \u2013 piramida w Dahszur w Egipcie, wybudowana przez w\u0142adc\u0119 staro\u017Cytnego Egiptu Snofru z IV dynastii. W czasach Snofru nazywana by\u0142a \u201ETa-z-po\u0142udnia-kt\u00F3ra-jawi-si\u0119-b\u0142yszcz\u0105c\u0105\u201D. Jest jedyn\u0105 znan\u0105 piramid\u0105 \u0142aman\u0105 oraz jedyn\u0105, kt\u00F3rej \u015Bciany nadal zawieraj\u0105 na wi\u0119kszo\u015Bci powierzchni lic\u00F3wk\u0119. 13 lipca 2019 r. minister Khaled el-Anany zadecydowa\u0142 o udost\u0119pnieniu Piramidy \u0141amanej dla zwiedzaj\u0105cych."@pl . . . "B\u00F6jda pyramiden \u00E4r en pyramid i Dahshur i Egypten uppf\u00F6rd av farao Snofru (r. ca 2639\u20132604 f.Kr.) under Egyptens fj\u00E4rde dynasti."@sv . "Lomen\u00E1 pyramida je jednou z egyptsk\u00FDch pyramid, nach\u00E1z\u00ED se v nekropoli Dah\u0161\u00FAr 40 km ji\u017En\u011B od K\u00E1hiry. Nechal ji postavit fara\u00F3n Snofru ve 26. stolet\u00ED p\u0159. n. l. Je vysok\u00E1 101 metr\u016F (p\u016Fvodn\u011B asi 105 m, ale byla sn\u00ED\u017Eena p\u016Fsoben\u00EDm eroze), co\u017E z n\u00ED \u010Din\u00ED \u010Dtvrtou nejv\u011Bt\u0161\u00ED staroegyptskou pyramidu, ka\u017Ed\u00E1 strana \u010Dtvercov\u00E9 z\u00E1kladny je dlouh\u00E1 188,5 metru. Jej\u00ED interi\u00E9r byl zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn ve\u0159ejnosti roku 2009."@cs . . . . . "Lomen\u00E1 pyramida je jednou z egyptsk\u00FDch pyramid, nach\u00E1z\u00ED se v nekropoli Dah\u0161\u00FAr 40 km ji\u017En\u011B od K\u00E1hiry. Nechal ji postavit fara\u00F3n Snofru ve 26. stolet\u00ED p\u0159. n. l. Je vysok\u00E1 101 metr\u016F (p\u016Fvodn\u011B asi 105 m, ale byla sn\u00ED\u017Eena p\u016Fsoben\u00EDm eroze), co\u017E z n\u00ED \u010Din\u00ED \u010Dtvrtou nejv\u011Bt\u0161\u00ED staroegyptskou pyramidu, ka\u017Ed\u00E1 strana \u010Dtvercov\u00E9 z\u00E1kladny je dlouh\u00E1 188,5 metru. Jej\u00ED interi\u00E9r byl zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn ve\u0159ejnosti roku 2009."@cs . . "Knikpiramide van Snofroe"@nl . "\u0141amana Piramida Snofru \u2013 piramida w Dahszur w Egipcie, wybudowana przez w\u0142adc\u0119 staro\u017Cytnego Egiptu Snofru z IV dynastii. W czasach Snofru nazywana by\u0142a \u201ETa-z-po\u0142udnia-kt\u00F3ra-jawi-si\u0119-b\u0142yszcz\u0105c\u0105\u201D. Jest jedyn\u0105 znan\u0105 piramid\u0105 \u0142aman\u0105 oraz jedyn\u0105, kt\u00F3rej \u015Bciany nadal zawieraj\u0105 na wi\u0119kszo\u015Bci powierzchni lic\u00F3wk\u0119. 13 lipca 2019 r. minister Khaled el-Anany zadecydowa\u0142 o udost\u0119pnieniu Piramidy \u0141amanej dla zwiedzaj\u0105cych."@pl . . . "Il complesso piramidale meridionale di Snefru, pi\u00F9 conosciuto con il generico nome di piramide romboidale, \u00E8 l'insieme degli edifici funerari del sovrano, costruito a Dahshur, (in arabo: \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631 \u200E, Dahsh\u016Br) e di estrema importanza nell'evoluzione architettonica egizia in quanto segna la transizione dei complessi funerari da quelli antichi con piramidi a gradoni ai successivi, caratterizzati da piramidi a struttura canonica. I numerosi cartigli ritrovati ovunque attribuiscono con certezza l'edificazione a Snefru che dopo varie vicissitudini decise di costruirne un altro a nord nel medesimo sito ma il complesso meridionale, pur non avendo mai ospitato le spoglie mortali del sovrano resta il meglio conservato e quello nel quale \u00E8 possibile identificare tutte le strutture. Il sovrano aveva gi\u00E0 a disposizione, come tomba, la piramide a gradoni di Meidum ma decise l'ulteriore costruzione di una seconda piramide a Dahshur che richiese una progettazione molto articolata realizzata anche con l'uso di moduli che consentirono di edificare con particolari modalit\u00E0, tanto che persino il rivestimento esterno, collocato con una tecnica inusuale, venne asportato solo in minima parte per evitare crolli durante l'asporto. Con l'edificazione dei complessi della IV dinastia venne cambiato l'orientamento che da nord-sud pass\u00F2 ad est-ovest per l'identificazione, nella vita ultraterrena, del sovrano con l'astro solare ed il suo eterno cammino. Legenda: 1. \n* piramide principale 2. \n* piramide satellite 3. \n* tempio funerario 4. \n* rampa processionale 5. \n* tempio a valle Isometria, pianta e prospetto della piramide"@it . . . . . . . . . . "\u5C48\u6298\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9(Bent Pyramid)\u3068\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u306E\u30C0\u30CF\u30B7\u30E5\u30FC\u30EB\u306B\u3042\u308B\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u30FB\u53E4\u738B\u56FD\u6642\u4EE3\u7B2C4\u738B\u671D\u306E\u30D5\u30A1\u30E9\u30AA\u3067\u30AF\u30D5\u738B\u306E\u7236\u3067\u3082\u3042\u308B\u30B9\u30CD\u30D5\u30A7\u30EB\u738B\u306E\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u4E09\u5927\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9\u306A\u3069\u3068\u5171\u306B\u30E1\u30F3\u30D5\u30A3\u30B9\u3068\u305D\u306E\u5893\u5730\u907A\u8DE1\u3068\u3057\u3066\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "(101 m)"@en . . . "Piramida Bengkok adalah piramida Mesir Kuno yang terletak di nekropolis kerajaan Dahshur, sekitar 40 kilometer selatan Kairo, dibangun pada masa pemerintahan Firaun Sneferu dari Kerajaan Lama (skt. 2600 SM). Contoh unik perkembangan piramida awal di Mesir, ini adalah piramida kedua yang dibangun oleh Sneferu. Piramida Bengkok menjulang dari gurun pada kemiringan 54 derajat, tetapi bagian atas (di atas 47 meter) dibangun pada sudut 43 derajat yang lebih dangkal, membuat piramida tampak 'membungkuk'."@in . "Photograph of a pyramid"@en . "Pyramide rhombo\u00EFdale"@fr . . . . . . . "POINT(31.209167480469 29.790277481079)"^^ . . . . . "\u041B\u0430\u043C\u0430\u043D\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430"@uk . "\u0647\u0631\u0645 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062D\u0646\u064A \u0647\u0648 \u0623\u062D\u062F \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0623\u062D\u062F \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0647\u0631\u0627\u0645\u0627\u062A \u0642\u0627\u0645 \u0628\u0628\u0646\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648. \u0633\u0645\u064A \u0628\u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u062D\u064A\u062B \u0628\u062F\u0621 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0644\u064A\u0635\u0639\u062F \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 58 \u062F\u0631\u062C\u0629\u060C \u0648\u0639\u0646\u062F\u0645\u0627 \u0648\u0635\u0644 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0635\u0641 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639\u0647 \u062A\u0642\u0631\u064A\u0628\u0627 \u062A\u0642\u0631\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u064A \u0628\u0632\u0627\u0648\u064A\u0629 43 \u062F\u0631\u062C\u0629. \u0623\u0641\u0627\u062F\u062A \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062A\u0648\u0635\u0644 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0648\u0645\u0647\u0646\u062F\u0633\u0648\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0631\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0645\u0644\u0627 \u0628\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631 \u0628\u062C\u0648\u0627\u0631\u0647 \u064A\u0633\u0645\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631. \u0627\u0633\u062A\u063A\u0631\u0642 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 14 \u0633\u0646\u0629\u060C \u0648\u064A\u0628\u062F\u0648 \u0627\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0639\u062C\u0628 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0641\u0642\u0631\u0631 \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062E\u0628\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0644\u0645\u0647\u0627 \u0645\u0647\u0646\u0633\u0648\u0647 \u0639\u0646\u062F \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644. \u0641\u0627\u062E\u062A\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0631\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062F\u0641\u0646 \u0641\u064A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0646\u062D\u0648 2 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0631\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A \u0628\u0644\u062F\u0629 \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631."@ar . . "Il complesso piramidale meridionale di Snefru, pi\u00F9 conosciuto con il generico nome di piramide romboidale, \u00E8 l'insieme degli edifici funerari del sovrano, costruito a Dahshur, (in arabo: \u062F\u0647\u0634\u0648\u0631 \u200E, Dahsh\u016Br) e di estrema importanza nell'evoluzione architettonica egizia in quanto segna la transizione dei complessi funerari da quelli antichi con piramidi a gradoni ai successivi, caratterizzati da piramidi a struttura canonica."@it . . . "B\u00F6jda pyramiden \u00E4r en pyramid i Dahshur i Egypten uppf\u00F6rd av farao Snofru (r. ca 2639\u20132604 f.Kr.) under Egyptens fj\u00E4rde dynasti."@sv . . . "\u00AB\u041B\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u044F\u00BB \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435, \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0443 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 (XXVI \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0439\u00BB, \u00AB\u0441\u0440\u0435\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435. \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 12 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u0432 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u044B \u0441 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438. \u0418\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0440\u044B\u0448\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0442\u044F\u043D. \u041F\u043E\u0447\u0435\u043C\u0443 \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u043C, \u0432\u0445\u043E\u0434\u0435 \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u0451\u0442\u0441\u044F \u0437\u0430\u0433\u0430\u0434\u043A\u043E\u0439. \u0412 \u044D\u0442\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043D\u0430\u0440\u0443\u0436\u0435\u043D\u043E \u0438 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0441\u0430\u0440\u043A\u043E\u0444\u0430\u0433\u0430, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u044B\u043B \u0431\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u0430\u0445. \u0418\u043C\u044F \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u043E \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043C\u0435\u0441\u0442\u0430\u0445 \u0432 \u00AB\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0439\u00BB \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0435. \u0415\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0438\u043C\u044F \u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0442\u0435\u043B\u0435, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0430 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0438 \u043E\u0433\u0440\u0430\u0434\u044B \u043C\u0430\u043B\u043E\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B. \u0414\u043B\u044F \u043E\u0431\u044A\u044F\u0441\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0435\u0441\u0442\u0430\u043D\u0434\u0430\u0440\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433 \u041B\u044E\u0434\u0432\u0438\u0433 \u0411\u043E\u0440\u0445\u0430\u0440\u0434\u0442 (1863\u20141938) \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u044E \u00AB\u0442\u0435\u043E\u0440\u0438\u044E \u043F\u0440\u0438\u0440\u0430\u0449\u0438\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u00BB. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u0435\u0439, \u0446\u0430\u0440\u044C \u0443\u043C\u0435\u0440 \u043D\u0435\u043E\u0436\u0438\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E \u0438 \u0443\u0433\u043E\u043B \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0435\u0439 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0431\u044B\u043B \u0440\u0435\u0437\u043A\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D \u0441 54 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043E\u0432 31 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B \u0434\u043E 43 \u0433\u0440\u0430\u0434\u0443\u0441\u043E\u0432 21 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u044B, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u0431\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0443. \u041A\u0443\u0440\u0442 \u041C\u0435\u043D\u0434\u0435\u043B\u044C\u0441\u043E\u043D \u043F\u0440\u0435\u0434\u043B\u043E\u0436\u0438\u043B \u0430\u043B\u044C\u0442\u0435\u0440\u043D\u0430\u0442\u0438\u0432\u0443: \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u041C\u0435\u0434\u0443\u043C\u0435 \u0438 \u044E\u0436\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u044B \u043E\u0434\u043D\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E, \u043D\u043E \u0441\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F \u0432 \u041C\u0435\u0434\u0443\u043C\u0435 \u2014 \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0434\u043E\u0436\u0434\u0435\u0439 \u043E\u0431\u0448\u0438\u0432\u043A\u0430 \u043E\u0431\u0440\u0443\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u2014 \u0438 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0437\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u043B \u0441\u043F\u0435\u0448\u043D\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u044C \u0443\u0433\u043E\u043B \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u0430 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u043E\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u043D\u0430\u043F\u043E\u043B\u043E\u0432\u0438\u043D\u0443."@ru . . . . . . "\u5C48\u6298\u30D4\u30E9\u30DF\u30C3\u30C9"@ja . "The Bent Pyramid is an ancient Egyptian pyramid located at the royal necropolis of Dahshur, approximately 40 kilometres south of Cairo, built under the Old Kingdom Pharaoh Sneferu (c. 2600 BC). A unique example of early pyramid development in Egypt, this was the second pyramid built by Sneferu. The Bent Pyramid rises from the desert at a 54-degree inclination, but the top section (above 47 metres) is built at the shallower angle of 43 degrees, lending the pyramid a visibly 'bent' appearance."@en . . . . . . "29.7902774810791"^^ . . . . . "Piramide Makurra, edo Dahshurreko Hegoaldeko Piramidea, Snefru faraoi egiptoarraren aginduz Dahshur herrian eraiki zen hil monumentu edo mausoleo bat da. Haren forma berezia Egiptoko piramideen eboluzioaren azken garaia den aurpegi lauko piramide bat egiteko huts egindako saiakera da, ustez."@eu . "\u00AB\u041B\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430\u044F\u00BB \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u2014 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435, \u0432\u043E\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u0441\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0430\u0440\u0430\u043E\u043D\u0443 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 (XXVI \u0432. \u0434\u043E \u043D. \u044D.) \u042E\u0436\u043D\u0430\u044F \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u0430 \u0432 \u0414\u0430\u0445\u0448\u0443\u0440\u0435 \u043D\u043E\u0441\u0438\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u00AB\u043B\u043E\u043C\u0430\u043D\u043E\u0439\u00BB, \u00AB\u0441\u0440\u0435\u0437\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0438\u043B\u0438 \u00AB\u0440\u043E\u043C\u0431\u043E\u0432\u0438\u0434\u043D\u043E\u0439\u00BB \u0437\u0430 \u0441\u0432\u043E\u044E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443. \u041E\u043D\u0430 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434 \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0435\u043C, \u0447\u0442\u043E \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u043D\u0435 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u043D\u043E\u0440\u043C\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u044B\u0442 \u0432\u044B\u0448\u0435, \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435. \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0445\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 12 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u0437\u0435\u043C\u043B\u0438, \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u0432 \u043D\u0430\u043A\u043B\u043E\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0434\u043E\u0440, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u043E\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434 \u0437\u0435\u043C\u043B\u044E \u0432 \u0434\u0432\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442\u044B \u0441 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u043C\u0438. \u0418\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0434\u0432\u0443\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043D\u0430\u0442, \u0447\u0435\u0440\u0435\u0437 \u0448\u0430\u0445\u0442\u0443 \u0432\u0435\u0434\u0451\u0442 \u043F\u0440\u043E\u0445\u043E\u0434 \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0443\u044E \u043C\u0430\u043B\u0435\u043D\u044C\u043A\u0443\u044E \u043A\u0430\u043C\u0435\u0440\u0443, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u0442\u043E\u0436\u0435 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F \u0432 \u0432\u0438\u0434\u0435 \u043A\u0440\u044B\u0448\u0438. \u0412\u0445\u043E\u0434\u044B \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435 \u043F\u0438\u0440\u0430\u043C\u0438\u0434\u044B \u0434\u0435\u043B\u0430\u043B\u0438 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0414\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430. \u042D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u043E \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u043E \u0441 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u0435\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0435\u0433\u0438"@ru . . . . . "\u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 \u2014 \u0442\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0456\u043D\u0447\u0430\u0441\u0442\u0430 \u0443\u0441\u0438\u043F\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044F \u0437 \u0434\u0443\u0436\u0435 \u043A\u0440\u0443\u0442\u0438\u043C\u0438 \u0433\u0440\u0430\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0432\u0438\u0441\u043E\u0442\u043E\u044E \u0443 36,5 \u043C, \u0449\u043E \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0437\u0431\u0443\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0421\u043D\u043E\u0444\u0440\u0443 (2639-2604), \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C IV \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u0457. \u041F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0445\u0456\u0434\u043D\u043E\u044E \u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u044E \u0434\u043E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0440\u043E\u0431\u043D\u0438\u0446\u044C. \u0419\u043E\u0433\u043E \u0441\u0438\u043D\u0443, \u0425\u0443\u0444\u0443 (\u0425\u0435\u043E\u043F\u0441\u0443), \u043D\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u0430 \u043F\u0456\u0440\u0430\u043C\u0456\u0434\u0430."@uk . . . . . . "693688"^^ . . . "La pyramide rhombo\u00EFdale fut construite pour le pharaon Sn\u00E9frou \u00E0 Dahchour en \u00C9gypte. Sa forme particuli\u00E8re en fait une tentative avort\u00E9e de pyramide \u00E0 faces lisses, dernier stade de l'\u00E9volution des pyramides. Elle poss\u00E8de de nombreuses particularit\u00E9s et ressemble par bien des points \u00E0 la pyramide \u00E9rig\u00E9e par le fils de Sn\u00E9frou, Kh\u00E9ops. Elle est munie de deux entr\u00E9es dont l'une n'est pas situ\u00E9e sur la face nord, fait unique dans l\u2019Ancien Empire, et conserve encore la majeure partie de son rev\u00EAtement, faisant de cette pyramide la mieux conserv\u00E9e de toute l\u2019\u00C9gypte."@fr . . "\u0647\u0631\u0645 \u0633\u0646\u0641\u0631\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u0644"@ar . "De knikpiramide van Snofroe van Dasjoer was de eerste 'echte' piramide van Egypte, maar blijkbaar was de bouw niet vlekkeloos verlopen. De piramide neemt plots een kleinere hoek (van 54\u00B028' naar 43\u00B022'). De reden hiervoor was dat piramide tijdens de bouw instabiel was geworden. Snofroe had naast deze piramide nog twee andere: de Rode piramide van Snofroe en de trappenpiramide van Snofroe. De piramide had twee ingangen, waarvan alleen de noordelijke uitmondt in de ondergrondse kamers. Naast de piramide ligt nog een kleinere, die waarschijnlijk ook voor de koning was. Wat verder ten noorden ligt de daltempel die echter niet zo goed bewaard is. Opmerkelijk is dat ze niet aan de Nijl mondde."@nl . "17856"^^ . . . . . . . . "De knikpiramide van Snofroe van Dasjoer was de eerste 'echte' piramide van Egypte, maar blijkbaar was de bouw niet vlekkeloos verlopen. De piramide neemt plots een kleinere hoek (van 54\u00B028' naar 43\u00B022'). De reden hiervoor was dat piramide tijdens de bouw instabiel was geworden. Snofroe had naast deze piramide nog twee andere: de Rode piramide van Snofroe en de trappenpiramide van Snofroe."@nl . "Piramide Makurra"@eu . "Sneferu's bent pyramid at Dahshur, an early experiment in true pyramid building"@en . "La Pir\u00E1mide Acodada, tambi\u00E9n llamada Pir\u00E1mide Romboidal o Pir\u00E1mide sur de Dahshur, es un monumento funerario o cenotafio construido por orden del fara\u00F3n Seneferu en Dahshur, a 40 kil\u00F3metros al sur de El Cairo, en Egipto. Se estima que su forma particular es una tentativa fallida de pir\u00E1mide de caras lisas, la \u00FAltima fase de la evoluci\u00F3n de las pir\u00E1mides egipcias. Posee numerosas particularidades y se asemeja en muchos puntos a la pir\u00E1mide erigida por el hijo y sucesor de Seneferu, Jufu (conocido com\u00FAnmente como Keops). Entre sus caracter\u00EDsticas resalta el hecho de que una de sus dos entradas no est\u00E1 situada sobre la fachada septentrional, hecho \u00FAnico en el Imperio Antiguo. Asimismo, es destacable tambi\u00E9n el hecho de que la pir\u00E1mide conserva a\u00FAn la mayor parte de su recubrimiento, lo que la"@es . . . . "A Pir\u00E2mide Curvada se localiza pr\u00F3xima a Dachur, no Egito. Segundo alguns arque\u00F3logos, a pir\u00E2mide teria sido conclu\u00EDda \u00E0s pressas, o que justifica o formato. O fara\u00F3 Seneferu, n\u00E3o satisfeito com a obra, mandou erguer a Pir\u00E2mide Vermelha, alguns quil\u00F4metros ao norte. Em cada uma das faces, na base, a pir\u00E2mide mede cerca de 190 metros, e 102 metros de altura. Essa pir\u00E2mide tamb\u00E9m \u00E9 diferente das demais pelo fato de possuir duas entradas, uma na dire\u00E7\u00E3o Norte e a outra na dire\u00E7\u00E3o Oeste. \u00C9 tamb\u00E9m uma das pir\u00E2mides mais bem conservadas no Egito, provavelmente devido ao modo como as pedras foram colocadas."@pt . "Pir\u00E2mide Curvada"@pt . "Die alt\u00E4gyptische Knickpyramide ist die s\u00FCdliche der beiden gro\u00DFen Pyramiden in Dahschur und unterscheidet sich wegen ihrer durch Bauprobleme verursachten einzigartigen Form von allen anderen \u00E4gyptischen Pyramiden. Sie wurde um 2650 v. Chr. unter Pharao Snofru, dem ersten K\u00F6nig der 4. Dynastie, erbaut. Diese Pyramide ist das erste Bauwerk, das von Grund auf als echte Pyramide geplant wurde, obwohl Snofru bereits bei der Meidum-Pyramide mit dem Bau eines Grabmals in Form einer Stufenpyramide besch\u00E4ftigt war. Sie ist die viertgr\u00F6\u00DFte \u00E4gyptische Pyramide. Im Gegensatz zu allen anderen Pyramiden ist die Au\u00DFenverkleidung hier zu gro\u00DFen Teilen erhalten. Wahrscheinlich wurde diese Pyramide nicht zur Bestattung genutzt, sondern diente nur als Kenotaph oder Kultst\u00E4tte, da mit der Roten Pyramide eine weitere, echte Pyramide als Grabmal f\u00FCr Snofru errichtet wurde. Im Juli 2019 wurde die Knickpyramide erstmals seit 1965 wieder der \u00D6ffentlichkeit zug\u00E4nglich gemacht."@de . . . . "\u03A1\u03BF\u03BC\u03B2\u03BF\u03B5\u03B9\u03B4\u03AE\u03C2 \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03B1"@el . "\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854"@zh . . . "Pir\u00E1mide Acodada"@es . . . . . . . . "Knickpyramide"@de . . . . . . . "\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABent Pyramid\uFF09\u662F\u4F4D\u65BC\u57C3\u53CA\u4EE3\u8D6B\u8212\u723E\u7684\u4E00\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u70BA\u57C3\u53CA\u7B2C\u56DB\u738B\u671D\u6CD5\u8001\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u6642\u671F\uFF08\u7D04\u516C\u5143\u524D2613\u81F3\u516C\u5143\u524D2589\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\u6240\u5EFA\u9020\u3002\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u5728\u4EBA\u985E\u5EFA\u7BC9\u6B77\u53F2\u548C\u57C3\u53CA\u91D1\u5B57\u5854\u7814\u7A76\u4E2D\u90FD\u6709\u8457\u6975\u70BA\u91CD\u8981\u7684\u610F\u7FA9\u3002 \u9019\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\u7684\u5947\u7279\u9020\u578B\u662F\u56E0\u70BA\u5728\u6B64\u5854\u4FEE\u5EFA\u5230\u63A5\u8FD1\u534A\u7A0B\u7684\u6642\u5019\u7531\u65BC\u67D0\u4E9B\u672A\u77E5\u7684\u539F\u56E0\uFF08\u6709\u7814\u7A76\u8A8D\u70BA\u662F\u56E0\u6574\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\u672C\u8EAB\u5C31\u662F\u5EFA\u7ACB\u5728\u4E00\u584A\u4E0D\u7A69\u5B9A\u7684\u57FA\u5CA9\u4E4B\u4E0A\u6240\u5C0E\u81F4\uFF09\uFF0C\u91D1\u5B57\u5854\u5167\u90E8\u51FA\u73FE\u5927\u7BC4\u570D\u7684\u7D50\u69CB\u640D\u58DE\uFF0C\u4F7F\u5F97\u539F\u5148\u7684\u8A08\u5283\u4E0D\u53EF\u80FD\u5B8C\u6210\u3002\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u9078\u64C7\u5C07\u5DF2\u7D93\u5B8C\u6210\u7684\u5854\u8EAB\u90E8\u4EFD\u56DB\u908A\u5411\u5916\u7E7C\u7E8C\u64F4\u5C5550\u82F1\u5C3A\uFF0C\u7136\u5F8C\u7E7C\u7E8C\u5411\u4E0A\u6536\u7A84\u81F3\u5B8C\u6210\u6B64\u5854\u3002\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u662F\u65AF\u5C3C\u592B\u9B6F\u7684\u7B2C\u4E8C\u5EA7\u91D1\u5B57\u5854\uFF0C\u4E5F\u662F\u4ED6\u5728\u8DDD\u5B8C\u6210\u4EBA\u985E\u6B77\u53F2\u4E0A\u7B2C\u4E00\u500B\u771F\u91D1\u5B57\u5854\u2014\u2014\u7D05\u91D1\u5B57\u5854\u7684\u6700\u5F8C\u4E00\u6B65\u3002 \u91D1\u5B57\u5854\u7684\u4F4E\u5C64\u90E8\u5206\u8207\u5730\u9762\u70BA55\u00B027\uFF0C\u800C\u4E0A\u5C64\u90E8\u5206\u5247\u6536\u7A84\u70BA43\u00B022\uFF0C\u4EE4\u6574\u5EA7\u5EFA\u7BC9\u5448\u73FE\u51FA\u5F4E\u66F2\u7684\u5916\u8868\u3002 2019\u5E747\u670813\u65E5\uFF0C\u66F2\u6298\u91D1\u5B57\u5854\u5167\u90E8\u5893\u5BA4\u5411\u904A\u5BA2\u958B\u653E"@zh . .