. . "7930"^^ . . . "Kr\u0105\u017Cowniki rakietowe typu Belknap \u2013 ameryka\u0144skie kr\u0105\u017Cowniki rakietowe kt\u00F3re do s\u0142u\u017Cby w US Navy zacz\u0119\u0142y wchodzi\u0107 w 1964. Zbudowano 9 okr\u0119t\u00F3w tego typu, z kt\u00F3rych ostatni zosta\u0142 wycofany ze s\u0142u\u017Cby w 1995."@pl . . . . . . "38.08119964599609"^^ . "-122.0885009765625"^^ . "27"^^ . . . . . "Belknap-klass \u00E4r en klass robotkryssare tillverkade f\u00F6r USA:s flotta p\u00E5 1960-talet. Ursprungligen klassificerade som \u201Ddestroyer leaders\u201D (DLG) men omklassades till kryssare (CG) 1975. De moderniserades p\u00E5 1980-talet och togs ur tj\u00E4nst p\u00E5 1990-talet."@sv . . . "Die Belknap-Klasse war eine Klasse von Lenkwaffenkreuzern der United States Navy. Die Klasse wurde in den 1960er Jahren gebaut und in Dienst gestellt und 1995 nach gut 30-j\u00E4hriger Dienstzeit ausgemustert. Die Klasse umfasste neun Einheiten, die sowohl vor der K\u00FCste Vietnams in den 1960er und 1970er Jahren als auch im Persischen Golf in den 1980er und 1990er Jahren eingesetzt wurden."@de . "T\u0159\u00EDda Belknap byla t\u0159\u00EDda raketov\u00FDch k\u0159i\u017En\u00EDk\u016F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Tvo\u0159ilo ji dev\u011Bt jednotek, postaven\u00FDch v letech 1962-1967. Americk\u00E9 n\u00E1mo\u0159nictvo je provozovalo mezi lety 1964-1995. Jako posledn\u00ED byl v \u00FAnoru 1995 vy\u0159azen USS Belknap. P\u016Fvodn\u011B byly klasifikov\u00E1ny jako fregaty/v\u016Fd\u010D\u00ED lod\u011B torp\u00E9doborc\u016F (DLG - Destroyer Leader Guided) a teprve roku 1975 se jejich ozna\u010Den\u00ED zm\u011Bnilo na raketov\u00E9 k\u0159i\u017En\u00EDky (CG - Cruiser Guided). Z t\u0159\u00EDdy Belknap byl odvozen raketov\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk USS Truxtun (CGN-35) s jadern\u00FDm pohonem."@cs . . . . . . . . . . "*AN/SPS-10 surface search RADAR\n*AN/SPS-48 3D air search radar\n*AN/SPS-49 2D air search radar\n*2 AN/SPG-55 Terrier missile fire control radar\n*AN/SQS-26 SONAR"@en . . . "La classe Belknap est une classe de neuf croiseurs lance-missiles de l'United States Navy en service entre 1964 et 1995. La classe comprend neuf unit\u00E9s, qui ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9ploy\u00E9es au large des c\u00F4tes du Vi\u00EAt Nam dans les ann\u00E9es 1960 et 1970 et dans le golfe Persique dans les ann\u00E9es 1980 et 1990. Les navires de la classe sont initialement d\u00E9sign\u00E9s comme fr\u00E9gates DLG, mais lors de la reclassification des navires de l'United States Navy en 1975, ils sont reclass\u00E9s comme croiseurs \u00E0 missiles guid\u00E9s (CG)."@fr . . . . . . . . . . . . . . "1"^^ . "1113311697"^^ . . . . . . . "5788068"^^ . . . "POINT(-122.08850097656 38.081199645996)"^^ . "16.764"^^ . . "Belknap-klass \u00E4r en klass robotkryssare tillverkade f\u00F6r USA:s flotta p\u00E5 1960-talet. Ursprungligen klassificerade som \u201Ddestroyer leaders\u201D (DLG) men omklassades till kryssare (CG) 1975. De moderniserades p\u00E5 1980-talet och togs ur tj\u00E4nst p\u00E5 1990-talet."@sv . . . . . . . . . . "38.0812 -122.0885" . "\u30D9\u30EB\u30CA\u30C3\u30D7\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266 (\u30D9\u30EB\u30CA\u30C3\u30D7\u304D\u3085\u3046\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3058\u3085\u3093\u3088\u3046\u304B\u3093\u3001Belknap-class guided missile cruiser) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u57FA\u672C\u8A08\u753B\u756A\u53F7\u306FSCB-212\u3002 1961\u30FB2\u5E74\u5EA6\u8A08\u753B\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08DLG\uFF09\u3068\u3057\u30669\u96BB\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u30011964\u5E74\u3088\u308A\u5C31\u5F79\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30011975\u5E74\u306E\u985E\u5225\u5909\u66F4\u306B\u4F34\u3063\u3066\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266 (CG) \u306B\u518D\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . "1962"^^ . . . . "Belknap-class cruiser"@en . "La classe Belknap era una classe di incrociatori lanciamissili della United States Navy, costituita da navi successive ma non derivate dalle precedenti Leahy, ed ebbe anch'essa nove unit\u00E0 normali pi\u00F9 una nucleare che faceva classe a s\u00E9 (classe Truxtun)"@it . "T\u0159\u00EDda Belknap byla t\u0159\u00EDda raketov\u00FDch k\u0159i\u017En\u00EDk\u016F N\u00E1mo\u0159nictva Spojen\u00FDch st\u00E1t\u016F americk\u00FDch. Tvo\u0159ilo ji dev\u011Bt jednotek, postaven\u00FDch v letech 1962-1967. Americk\u00E9 n\u00E1mo\u0159nictvo je provozovalo mezi lety 1964-1995. Jako posledn\u00ED byl v \u00FAnoru 1995 vy\u0159azen USS Belknap. P\u016Fvodn\u011B byly klasifikov\u00E1ny jako fregaty/v\u016Fd\u010D\u00ED lod\u011B torp\u00E9doborc\u016F (DLG - Destroyer Leader Guided) a teprve roku 1975 se jejich ozna\u010Den\u00ED zm\u011Bnilo na raketov\u00E9 k\u0159i\u017En\u00EDky (CG - Cruiser Guided). Z t\u0159\u00EDdy Belknap byl odvozen raketov\u00FD k\u0159i\u017En\u00EDk USS Truxtun (CGN-35) s jadern\u00FDm pohonem. Hlavn\u00EDm \u00FAkolem t\u0159\u00EDdy Belknap byl doprovod \u00FAdern\u00FDch svaz\u016F letadlov\u00FDch lod\u00ED a jejich ochrana proti vzdu\u0161n\u00FDm, hladinov\u00FDm c\u00EDl\u016Fm a ponork\u00E1m. D\u00E1le mohly slou\u017Eit jako velitelsk\u00E1 plavidla \u010Di podporovat v\u00FDsadkov\u00E9 operace."@cs . . "four 1200 psi boilers, two geared steam turbines, two shafts. 85,000 shp"@en . . . "\u00AB\u0411\u0435\u043B\u043D\u0430\u043F\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u0414\u043E 1975 \u0433. \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u044B (Destroyer leader guided), \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 9 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446: \u00AB\u0411\u0435\u043B\u043D\u0430\u043F\u00BB (DLG-26 Belknap), \u00AB\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0414\u0435\u043D\u0438\u044D\u043B\u0441\u00BB (DLG-27 Josefus Daniels), \u00AB\u0423\u044D\u0439\u043D\u0440\u0430\u0439\u0442\u00BB (DLG-28 Wainwright), \u00AB\u0414\u0436\u0443\u044D\u0442\u0442\u00BB (DLG-29 Jouett), \u00AB\u0425\u043E\u0440\u043D\u00BB (DLG-30 Horne), \u00AB\u0421\u0442\u0435\u0440\u0440\u0435\u0442\u00BB (DLG-31 Sterret), \u00AB\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0425. \u0421\u0442\u044D\u043D\u0434\u043B\u0438\u00BB (DLG-32 William X. Standley), \u00AB\u0424\u043E\u043A\u0441\u00BB (DLG-33 Fox), \u00AB\u0411\u0438\u0434\u0434\u043B\u00BB (DLG-34 Biddle). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u041F\u0412\u041E \u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u2014 \u00AB\u0422\u0440\u0430\u043A\u0441\u0442\u0430\u043D\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0435."@ru . . . . . . . . . . "The Belknap-class cruiser was a class of single-ended guided-missile cruisers (their missile armament was installed only forward, unlike \"double-ended\" missile cruisers with missile armament installed both forward and aft) built for the United States Navy during the 1960s. They were originally designated as DLG frigates (destroyer leaders; the USN use of the term frigate from 1950 to 1975 was intended to evoke the power of the sailing frigates of old), but in the 1975 fleet realignment, they were reclassified as guided missile cruisers (CG)."@en . "\u00AB\u0411\u0435\u043B\u043D\u0430\u043F\u00BB \u2014 \u0442\u0438\u043F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u043E\u0432 \u0444\u043B\u043E\u0442\u0430 \u0421\u0428\u0410. \u0414\u043E 1975 \u0433. \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043A\u0430\u043A \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u043D\u044B\u0435 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u044B (Destroyer leader guided), \u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u0440\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0444\u0440\u0435\u0433\u0430\u0442\u0430\u043C\u0438. \u0412\u0441\u0435\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043E 9 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446: \u00AB\u0411\u0435\u043B\u043D\u0430\u043F\u00BB (DLG-26 Belknap), \u00AB\u0414\u0436\u043E\u0437\u0435\u0444 \u0414\u0435\u043D\u0438\u044D\u043B\u0441\u00BB (DLG-27 Josefus Daniels), \u00AB\u0423\u044D\u0439\u043D\u0440\u0430\u0439\u0442\u00BB (DLG-28 Wainwright), \u00AB\u0414\u0436\u0443\u044D\u0442\u0442\u00BB (DLG-29 Jouett), \u00AB\u0425\u043E\u0440\u043D\u00BB (DLG-30 Horne), \u00AB\u0421\u0442\u0435\u0440\u0440\u0435\u0442\u00BB (DLG-31 Sterret), \u00AB\u0423\u0438\u043B\u044C\u044F\u043C \u0425. \u0421\u0442\u044D\u043D\u0434\u043B\u0438\u00BB (DLG-32 William X. Standley), \u00AB\u0424\u043E\u043A\u0441\u00BB (DLG-33 Fox), \u00AB\u0411\u0438\u0434\u0434\u043B\u00BB (DLG-34 Biddle). \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u041F\u0412\u041E \u0430\u0432\u0438\u0430\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0445 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439. \u0418\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0430\u0442\u043E\u043C\u043D\u0443\u044E \u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u044E \u2014 \u00AB\u0422\u0440\u0430\u043A\u0441\u0442\u0430\u043D\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0432 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0435. \u0412\u0441\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0430\u0431\u043B\u0438 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0442\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0441\u043B\u043E\u043C \u0432 1993\u20141995 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445."@ru . . . . . "The Belknap-class cruiser was a class of single-ended guided-missile cruisers (their missile armament was installed only forward, unlike \"double-ended\" missile cruisers with missile armament installed both forward and aft) built for the United States Navy during the 1960s. They were originally designated as DLG frigates (destroyer leaders; the USN use of the term frigate from 1950 to 1975 was intended to evoke the power of the sailing frigates of old), but in the 1975 fleet realignment, they were reclassified as guided missile cruisers (CG)."@en . "9391"^^ . "Belknap class"@en . . . . . . "Classe Belknap"@it . . . . . "Belknap-Klasse"@de . . "none"@en . . . . . . "\u041A\u0440\u0435\u0439\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0442\u0438\u043F\u0430 \u00AB\u0411\u0435\u043B\u043A\u043D\u0430\u043F\u00BB"@ru . "Die Belknap-Klasse war eine Klasse von Lenkwaffenkreuzern der United States Navy. Die Klasse wurde in den 1960er Jahren gebaut und in Dienst gestellt und 1995 nach gut 30-j\u00E4hriger Dienstzeit ausgemustert. Die Klasse umfasste neun Einheiten, die sowohl vor der K\u00FCste Vietnams in den 1960er und 1970er Jahren als auch im Persischen Golf in den 1980er und 1990er Jahren eingesetzt wurden."@de . . "\u30D9\u30EB\u30CA\u30C3\u30D7\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266"@ja . "*\n*1 \u00D7 Mk 10 Mod 7 Guided Missile Launching System with 40 SM-2ER Standard missiles\n*20 \u00D7 RUR-5 ASROC Antisubmarine Missiles \n*2 \u00D7 4 Harpoon missile launchers\n*2 \u00D7 3 Mark 46 torpedo launchers\n*1 \u00D7 5 Inch/54-caliber Mk. 42 gun\n*2 \u00D7 Phalanx CIWS."@en . . . . . . "T\u0159\u00EDda Belknap"@cs . . "8.8392"^^ . "Kr\u0105\u017Cowniki rakietowe typu Belknap \u2013 ameryka\u0144skie kr\u0105\u017Cowniki rakietowe kt\u00F3re do s\u0142u\u017Cby w US Navy zacz\u0119\u0142y wchodzi\u0107 w 1964. Zbudowano 9 okr\u0119t\u00F3w tego typu, z kt\u00F3rych ostatni zosta\u0142 wycofany ze s\u0142u\u017Cby w 1995."@pl . . . . "Belknap-klass"@sv . "Kr\u0105\u017Cowniki rakietowe typu Belknap"@pl . . "\u30D9\u30EB\u30CA\u30C3\u30D7\u7D1A\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266 (\u30D9\u30EB\u30CA\u30C3\u30D7\u304D\u3085\u3046\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u3058\u3085\u3093\u3088\u3046\u304B\u3093\u3001Belknap-class guided missile cruiser) \u306F\u3001\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u6D77\u8ECD\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266\u306E\u8266\u7D1A\u3002\u57FA\u672C\u8A08\u753B\u756A\u53F7\u306FSCB-212\u3002 1961\u30FB2\u5E74\u5EA6\u8A08\u753B\u306E\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u30FB\u30D5\u30EA\u30B2\u30FC\u30C8\uFF08DLG\uFF09\u3068\u3057\u30669\u96BB\u304C\u5EFA\u9020\u3055\u308C\u30011964\u5E74\u3088\u308A\u5C31\u5F79\u3092\u958B\u59CB\u3057\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u30011975\u5E74\u306E\u985E\u5225\u5909\u66F4\u306B\u4F34\u3063\u3066\u30DF\u30B5\u30A4\u30EB\u5DE1\u6D0B\u8266 (CG) \u306B\u518D\u5206\u985E\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "166.7256"^^ . "9"^^ . "Classe Belknap"@fr . "La classe Belknap est une classe de neuf croiseurs lance-missiles de l'United States Navy en service entre 1964 et 1995. La classe comprend neuf unit\u00E9s, qui ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9ploy\u00E9es au large des c\u00F4tes du Vi\u00EAt Nam dans les ann\u00E9es 1960 et 1970 et dans le golfe Persique dans les ann\u00E9es 1980 et 1990. Les navires de la classe sont initialement d\u00E9sign\u00E9s comme fr\u00E9gates DLG, mais lors de la reclassification des navires de l'United States Navy en 1975, ils sont reclass\u00E9s comme croiseurs \u00E0 missiles guid\u00E9s (CG)."@fr . . . "166725.6"^^ . . . "Several"@en . "9"^^ . . "1964"^^ . . . . "La classe Belknap era una classe di incrociatori lanciamissili della United States Navy, costituita da navi successive ma non derivate dalle precedenti Leahy, ed ebbe anch'essa nove unit\u00E0 normali pi\u00F9 una nucleare che faceva classe a s\u00E9 (classe Truxtun)"@it . . . "32"^^ .