"Belemina"@ca . . . . "\u0397 \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 (\u03AE \u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1 \u03AE \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u0392\u0394 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03B1\u03BA\u03B1\u03B9\u03B4\u03AD\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03B1\u03B9\u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039B\u03B5\u03CD\u03BA\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0398\u03B7\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF 371 \u03C0.\u03A7., \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 , \u03B7 \u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BA\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C4\u03CE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C7\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A3\u03C5\u03BC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03B7 \u03C6\u03B9\u03BB\u03BF\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03AE \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7, \u03B5\u03C0\u03B1\u03BD\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE. \u0391\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03CD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03AC \u03B5\u03B9\u03C1\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC\u03C0\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B2\u03B1\u03C1\u03B2\u03B1\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C3\u03B2\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 (\u03C4\u03BF 267 \u03BC.\u03A7. \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03C1\u03BF\u03CD\u03BB\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF 396 \u03BC.\u03C7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B7\u03C3\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B8\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03BB\u03B1\u03C1\u03AF\u03C7\u03BF\u03C5) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03B5\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5 375 \u03BC.\u03A7. \u03A3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A0\u03B1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B7 \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03BA\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C6\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03B4\u03B5\u03CD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C0\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03BD\u03B5\u03C1\u03AC. \u03A4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C3\u03C7\u03AF\u03B6\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C1\u03B5\u03CD\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1 , \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03AF\u03B4\u03B9\u03B1 \u03AC\u03C6\u03B8\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 100 \u03C3\u03C4\u03AC\u03B4\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03B5\u03BB\u03BB\u03AC\u03BD\u03B1. \u03A4\u03BF \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03B9\u03C3\u03BC\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BA\u03CC \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03B1\u03BA\u03CC \u03BA\u03CC\u03BC\u03B2\u03BF \u03BC\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B5\u03BA\u03B5\u03AF \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B7 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03BC\u03B1\u03BE\u03AE\u03BB\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BF\u03B4\u03CC\u03C2 (\u03B7 \"\u03BB\u03B5\u03C9\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2\" \u03C4\u03BF\u03C5 \u0395\u03C5\u03C1\u03CE\u03C4\u03B1) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03B4\u03B5\u03B5 \u03C4\u03B7 \u03A3\u03C0\u03AC\u03C1\u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03BB\u03BF\u03C0\u03BF\u03BD\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u0397 \u03BF\u03B4\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE , \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03AC\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A4\u03C3\u03B5\u03BC\u03C0\u03B5\u03C1\u03BF\u03CD, \u03C0\u03B5\u03C1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0395\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03BF \u0391\u03C3\u03B5\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B9\u03B6\u03B5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A4\u03B5\u03B3\u03AD\u03B1. \u039B\u03CC\u03B3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C0\u03BF\u03C5\u03B4\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 , \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C1\u03C5\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B5\u03BB\u03BC\u03BF\u03CD, \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD, \u03C4\u03BF \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF \u03C4\u03B5\u03B9\u03C7\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF 229-222 \u03C0.\u03A7. \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03AC\u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u039A\u03BB\u03B5\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7. \u0397 \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C0\u03BF\u03B8\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B7 \u0391\u03B3\u03AF\u03B1 \u0395\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7 - \u039C\u03B5\u03C4\u03CC\u03C7\u03B9 \u039A\u03C1\u03B7\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039C\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2, \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03C1\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03BD\u03AE\u03C2 \u039A\u03B1\u03BB\u03C4\u03B5\u03B6\u03CE\u03BD, \u03C7\u03C9\u03C1\u03AF\u03C2 \u03BD\u03B1 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C4\u03B5\u03BA\u03BC\u03B7\u03C1\u03B9\u03C9\u03B8\u03B5\u03AF \u03B1\u03BD\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AC."@el . . . . "\u0397 \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 (\u03AE \u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1 \u03AE \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u0392\u0394 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039B\u03B1\u03BA\u03B1\u03B9\u03B4\u03AD\u03BC\u03BF\u03BD\u03BF\u03C2, \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1. \u0389\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B9\u03B1 \u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BA\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u039B\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03B1\u03B9\u03BC\u03CC\u03BD\u03B9\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B9\u03BC\u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03BF\u03B4\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03B1\u03C1\u03C4\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C0\u03B9\u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B5\u03B9\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2. \u039C\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1 \u039B\u03B5\u03CD\u03BA\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0398\u03B7\u03B2\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B5\u03BE\u03AE\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03BF 371 \u03C0.\u03A7., \u03B5\u03C0\u03AD\u03C3\u03C4\u03C1\u03B5\u03C8\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03BA\u03B1\u03B4\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BC\u03BC\u03B5\u03C4\u03B5\u03AF\u03C7\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B7\u03C2. \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B9\u03CE\u03BD\u03B5\u03C2 , \u03B7 \u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03AC\u03C4\u03B9\u03B4\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B7\u03B3\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03C9\u03BD \u03A3\u03C0\u03B1\u03C1\u03C4\u03B9\u03B1\u03C4\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BA\u03AC\u03B4\u03C9\u03BD."@el . . "37.27848052978516"^^ . "Belemina (en grec antic \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1) o Belmina (\u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1) o Belbina (\u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) era una ciutat del nord-oest de Lac\u00F2nia, centre del districte de Belminatis (\u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u1FB6\u03C4\u03B9), segons Estrab\u00F3 i Polibi. Origin\u00E0riament va ser una ciutat dels arcadis per\u00F2 molt aviat conquerida pels lacedemonis que la van incorporar al seu territori, encara que Paus\u00E0nies no creu en aquesta informaci\u00F3. Despr\u00E9s de la batalla de Leuctra, va tornar a ser part d'Arc\u00E0dia i molts dels seus habitants van ser traslladats la nova ciutat de Megal\u00F2polis, i Belemina va quedar com una depend\u00E8ncia de la nova ciutat, segons Plutarc. A les guerres amb la Lliga Aquea, el districte era objecte d'un constant litigi entre Esparta i la Lliga. Sota els tirans espartans Mac\u00E0nides o Nabis, Belemina i el seu territori van ser incorporats altra vegada a Lac\u00F2nia, per\u00F2 derrotada Esparta per Filopemen el 198 aC, la ciutat va tornar a dependre de Megal\u00F2polis, diu Titus Livi. El districte \u00E9s muntany\u00F3s i t\u00E9 algunes fonts d'aigua que fan cap al riu Eurotes. La muntanya Belemina (avui Tzimbar\u00FA) \u00E9s la m\u00E9s alta. Paus\u00E0nies la situa a cent estadis de Pel\u00B7lana. Les restes que s'han trobat a la cimera del puig Khelm\u00F3s podrien correspondre a la ciutat."@ca . "Belemina o Belbina (en griego, \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 o \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) es el nombre de una antigua ciudad griega de la zona fronteriza entre Laconia y Arcadia. Plutarco la cita con el nombre de Belbina como un lugar situado a la entrada de Laconia pero que era pretendido por Megal\u00F3polis de Arcadia. All\u00ED hab\u00EDa un templo de Atenea. Los \u00E9foros hab\u00EDan enviado a Cle\u00F3menes para que tomara el lugar y este luego lo fortific\u00F3.\u200B Pausanias la cita en Laconia con el nombre de Belemina a cien estadios de Pelana. Dice que era ba\u00F1ada por el r\u00EDo Eurotas y que ten\u00EDa fuentes en abundancia. Ubica en sus proximidades un Hermeon y dice que considera poco probable que su territorio hubiera pertenecido antes a los arcadios.\u200B La regi\u00F3n donde se ubicaba recib\u00EDa el nombre de Blemin\u00E1tide.\u200B"@es . "POINT(22.286918640137 37.278480529785)"^^ . "Belemina"@it . . . . . "22.28691864013672"^^ . . "Belemina o Belbina (in greco antico: \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 o \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) era una citt\u00E0 dell'antica Grecia ubicata nella zona di frontiera tra Laconia e Arcadia."@it . . . "Belemina (en grec antic \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1) o Belmina (\u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1) o Belbina (\u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) era una ciutat del nord-oest de Lac\u00F2nia, centre del districte de Belminatis (\u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u1FB6\u03C4\u03B9), segons Estrab\u00F3 i Polibi. Origin\u00E0riament va ser una ciutat dels arcadis per\u00F2 molt aviat conquerida pels lacedemonis que la van incorporar al seu territori, encara que Paus\u00E0nies no creu en aquesta informaci\u00F3. El districte \u00E9s muntany\u00F3s i t\u00E9 algunes fonts d'aigua que fan cap al riu Eurotes. La muntanya Belemina (avui Tzimbar\u00FA) \u00E9s la m\u00E9s alta. Paus\u00E0nies la situa a cent estadis de Pel\u00B7lana."@ca . "59079185"^^ . "Belemina o Belbina (en griego, \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 o \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) es el nombre de una antigua ciudad griega de la zona fronteriza entre Laconia y Arcadia. Plutarco la cita con el nombre de Belbina como un lugar situado a la entrada de Laconia pero que era pretendido por Megal\u00F3polis de Arcadia. All\u00ED hab\u00EDa un templo de Atenea. Los \u00E9foros hab\u00EDan enviado a Cle\u00F3menes para que tomara el lugar y este luego lo fortific\u00F3.\u200B La regi\u00F3n donde se ubicaba recib\u00EDa el nombre de Blemin\u00E1tide.\u200B"@es . . . "Belemina o Belbina (in greco antico: \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1 o \u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1) era una citt\u00E0 dell'antica Grecia ubicata nella zona di frontiera tra Laconia e Arcadia."@it . "Belemina"@en . . . . . . "37.27848 22.286919" . . . . . "\u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1"@el . . . . "952955129"^^ . . . . . . . "Belemina"@es . "2191"^^ . . "Belemina (Ancient Greek: \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1), or Belmina (\u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1), or Belbina (\u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1), or Blenina (\u0392\u03BB\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B1), was a town of ancient Laconia and ancient Arcadia, at the northwest frontier of the former, the territory of which was called Belminatis (\u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u1FB6\u03C4\u03B9\u03C2). It was originally an Arcadian town, but was conquered by the Lacedaemonians at an early period, and annexed to their territory; although Pausanias does not believe this statement. After the Battle of Leuctra, Belemina was restored to Arcadia, reckoned to be part of Aegytis; most of its inhabitants were removed to the newly founded city of Megalopolis; and the place continued to be a dependency of the latter city. In the wars of the Achaean League, the Belminatis was a constant source of contention between the Spartans and Achaeans. Under Mac"@en . . "Belemina (Ancient Greek: \u0392\u03B5\u03BB\u03B5\u03BC\u03AF\u03BD\u03B1), or Belmina (\u0392\u03AD\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u03B1), or Belbina (\u0392\u03B5\u03BB\u03B2\u03AF\u03BD\u03B1), or Blenina (\u0392\u03BB\u03AD\u03BD\u03B9\u03BD\u03B1), was a town of ancient Laconia and ancient Arcadia, at the northwest frontier of the former, the territory of which was called Belminatis (\u0392\u03B5\u03BB\u03BC\u03B9\u03BD\u1FB6\u03C4\u03B9\u03C2). It was originally an Arcadian town, but was conquered by the Lacedaemonians at an early period, and annexed to their territory; although Pausanias does not believe this statement. After the Battle of Leuctra, Belemina was restored to Arcadia, reckoned to be part of Aegytis; most of its inhabitants were removed to the newly founded city of Megalopolis; and the place continued to be a dependency of the latter city. In the wars of the Achaean League, the Belminatis was a constant source of contention between the Spartans and Achaeans. Under Machanidas or Nabis, the tyrants of Sparta, the Belminatis was again annexed to Laconia; but upon the subjugation of Sparta by Philopoemen in 188 BCE, the Belminatis was once more annexed to the territory of Megalopolis. The Belminatis is a mountainous district, in which the Eurotas takes its rise from many springs. Belemina is said by Pausanias to have been 100 stadia from Pellana. Its site is located near the modern Chelmos."@en .