. . "A beer cocktail is a cocktail that is made by mixing beer with other ingredients, such as a distilled beverage or another style of beer. In this type of cocktail, the primary ingredient is beer."@en . . . . . . . . . . . "1124129482"^^ . . . . "C\u00F2ctel de cervesa"@ca . . . . . . . "\u041F\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u043C \u0441\u043F\u0438\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u0454\u043C \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043F\u0438\u0432\u0430. \u0423 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0433\u0440\u0435\u0434\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u043C \u0454 \u043F\u0438\u0432\u043E. \u0421\u0443\u043C\u0456\u0448 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0454\u043C, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0448\u0435\u043D\u0434\u0456."@uk . . . "Un c\u00F2ctel de cervesa \u00E9s una mescla de cervesa amb aiguardents, altres begudes alcoh\u00F2liques o amb begudes sense alcohol. Els m\u00E9s populars s\u00F3n les mescles amb una llimonada. El costum de mesclar cervesa amb llimonada \u00E9s molt antic i serveix per a atenuar l'amargor i per a baixar la concentraci\u00F3 d'alcohol. Des d'uns anys, tamb\u00E9 es venen barreges fetes. A la nova de la Uni\u00F3 europea, una mescla de cervesa amb begudes sense alcohol cau a la categoria n\u00FAmero 2206. Els c\u00F2ctels de cervesa formen un mercat que creix com que el sabor dol\u00E7 sembla seduir als joves. Per la seva gradaci\u00F3 d'alcohol baix, s\u00F3n molt menys perillosos que els alcopops controvertits. Les f\u00E0briques de cervesa hi veuen una manera per a compensar la baixada del consum de la cervesa normal. Cada pa\u00EDs i cada regi\u00F3 t\u00E9 les seves denominacions particulars. Unes destacades s\u00F3n, entre moltes altres:"@ca . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041F\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C \u2014 \u0446\u0435 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C, \u043F\u0440\u0438\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u043E\u043C \u0437\u043C\u0456\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0437 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0438\u043C \u0441\u043F\u0438\u0440\u0442\u043D\u0438\u043C \u043D\u0430\u043F\u043E\u0454\u043C \u0430\u0431\u043E \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u043F\u0438\u0432\u0430. \u0423 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u0456 \u0446\u044C\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u043F\u0443 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0456\u043D\u0433\u0440\u0435\u0434\u0456\u0454\u043D\u0442\u043E\u043C \u0454 \u043F\u0438\u0432\u043E. \u0421\u0443\u043C\u0456\u0448 \u043F\u0438\u0432\u0430 \u0437 \u043D\u0430\u043F\u043E\u0454\u043C, \u0449\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u0438\u0442\u044C \u0431\u0435\u0437\u0430\u043B\u043A\u043E\u0433\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430\u043F\u0456\u0439, \u0437\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u044E\u0442\u044C \u0448\u0435\u043D\u0434\u0456."@uk . . . "4745"^^ . . . . . . . "8642034"^^ . "\u041F\u0438\u0432\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043A\u0442\u0435\u0439\u043B\u044C"@uk . "En \u00F6ldrink eller \u00F6lcocktail \u00E4r en drink som huvudsakligen best\u00E5r av \u00F6l blandat med spritdrycker eller annan drinkblandning. En m\u00F6rk stout kan blandas med champagne till en . Drinken s\u00E4gs ha uppfunnits 1861 f\u00F6r att visa sorg i samband med prins Alberts d\u00F6d. \u00D6l kan ocks\u00E5 blandas med lik\u00F6r, till exempel i en s\u00E5 kallad u-b\u00E5t, d\u00E4r en j\u00E4germeistershot tills\u00E4tts i en stor stark. Under 2010-talet har mer avancerade cocktails med fler ingredienser blivit mer popul\u00E4ra i Sverige. Michelada \u00E4r en \u00F6ldrink fr\u00E5n Mexiko d\u00E4r \u00F6l blandas med tomatjuice, lime och chilis\u00E5s, liknande drinken Bloody Mary."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Un c\u00F2ctel de cervesa \u00E9s una mescla de cervesa amb aiguardents, altres begudes alcoh\u00F2liques o amb begudes sense alcohol. Els m\u00E9s populars s\u00F3n les mescles amb una llimonada. El costum de mesclar cervesa amb llimonada \u00E9s molt antic i serveix per a atenuar l'amargor i per a baixar la concentraci\u00F3 d'alcohol. Des d'uns anys, tamb\u00E9 es venen barreges fetes. A la nova de la Uni\u00F3 europea, una mescla de cervesa amb begudes sense alcohol cau a la categoria n\u00FAmero 2206. Els c\u00F2ctels de cervesa formen un mercat que creix com que el sabor dol\u00E7 sembla seduir als joves. Per la seva gradaci\u00F3 d'alcohol baix, s\u00F3n molt menys perillosos que els alcopops controvertits. Les f\u00E0briques de cervesa hi veuen una manera per a compensar la baixada del consum de la cervesa normal."@ca . . . . . . "En \u00F6ldrink eller \u00F6lcocktail \u00E4r en drink som huvudsakligen best\u00E5r av \u00F6l blandat med spritdrycker eller annan drinkblandning. En m\u00F6rk stout kan blandas med champagne till en . Drinken s\u00E4gs ha uppfunnits 1861 f\u00F6r att visa sorg i samband med prins Alberts d\u00F6d. \u00D6l kan ocks\u00E5 blandas med lik\u00F6r, till exempel i en s\u00E5 kallad u-b\u00E5t, d\u00E4r en j\u00E4germeistershot tills\u00E4tts i en stor stark. Under 2010-talet har mer avancerade cocktails med fler ingredienser blivit mer popul\u00E4ra i Sverige. Michelada \u00E4r en \u00F6ldrink fr\u00E5n Mexiko d\u00E4r \u00F6l blandas med tomatjuice, lime och chilis\u00E5s, liknande drinken Bloody Mary."@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00D6ldrink"@sv . . . "A beer cocktail is a cocktail that is made by mixing beer with other ingredients, such as a distilled beverage or another style of beer. In this type of cocktail, the primary ingredient is beer."@en . . . . "Beer cocktail"@en . .