. . . . . . . . . "Bee-eater"@en . . . . . . "\u039F\u03B9 \u039C\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (Meropidae) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03BD. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C6\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC, \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03C1\u03BC\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03AC \u03C6\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF-\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5. \u039F \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C4\u03B9\u03AC\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C6\u03C9\u03BB\u03B9\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B5\u03BB \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03BC\u03AE\u03BD\u03B7. \u039F \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2:"@el . . "Meropidae Coraciiformes ordenako hegaztia familiako da. Afrikan, Europan, Madagaskarre, Australian eta Ginea Berrian bizi denhegazti hau neguan eskualde."@eu . . . . . . . . "Meropidae"@eu . . "Bi\u00E4tare (Meropidae) \u00E4r en familj med f\u00E5glar som tillh\u00F6r ordningen praktf\u00E5glar. Flertalet \u00E5terfinns i Afrika men de h\u00E4ckar \u00E4ven i s\u00F6dra Europa, p\u00E5 Madagaskar, i Australien och p\u00E5 Nya Guinea. De k\u00E4nns igen p\u00E5 sin f\u00E4rggranna fj\u00E4derdr\u00E4kt, smala kroppsform, ned\u00E5tb\u00F6jda n\u00E4bb, spetsiga vingar och vanligtvis f\u00F6rl\u00E4ngda centrala stj\u00E4rtfj\u00E4drar. P\u00E5 h\u00E5ll ger de i flykten ett svalliknande intryck."@sv . . . "\u0648\u0631\u0648\u0627\u0631\u064A\u0629"@ar . "Bi\u00E4tare (Meropidae) \u00E4r en familj med f\u00E5glar som tillh\u00F6r ordningen praktf\u00E5glar. Flertalet \u00E5terfinns i Afrika men de h\u00E4ckar \u00E4ven i s\u00F6dra Europa, p\u00E5 Madagaskar, i Australien och p\u00E5 Nya Guinea. De k\u00E4nns igen p\u00E5 sin f\u00E4rggranna fj\u00E4derdr\u00E4kt, smala kroppsform, ned\u00E5tb\u00F6jda n\u00E4bb, spetsiga vingar och vanligtvis f\u00F6rl\u00E4ngda centrala stj\u00E4rtfj\u00E4drar. P\u00E5 h\u00E5ll ger de i flykten ett svalliknande intryck."@sv . . . . . . . . . "Vlhovit\u00ED (Meropidae) je \u010Dele\u010F mal\u00FDch a\u017E st\u0159edn\u011B velk\u00FDch pt\u00E1k\u016F n\u00E1le\u017E\u00EDc\u00ED do \u0159\u00E1du srostloprst\u00FDch (Coraciiformes). Obsahuje 25 druh\u016F ve t\u0159ech rodech. Ob\u00FDvaj\u00ED star\u00FD sv\u011Bt. \u017Dij\u00ED v otev\u0159en\u00E9 krajin\u011B s v\u00FDjimkou africk\u00E9 , kter\u00E1 \u017Eije v de\u0161tn\u00E9m lese."@cs . . . . . . . . . "\u0411\u0434\u0436\u043E\u043B\u043E\u0457\u0301\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456 (Meropidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0432\u043E\u0440\u0430\u043A\u0448\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Coraciiformes)."@uk . . "52419"^^ . "Les Meropidae (ou m\u00E9ropid\u00E9s en fran\u00E7ais) sont une famille d'oiseaux constitu\u00E9e de trois genres et de vingt-six esp\u00E8ces existantes de gu\u00EApiers."@fr . . . . "Bi\u00E4tare (familj)"@sv . . . . . . "Die Bienenfresser oder Spinte (Meropidae) bilden eine Familie mittelgro\u00DFer V\u00F6gel, die in Afrika, in West- und S\u00FCdeuropa, teilweise auch in Mittel- und Osteuropa, im Nahen Osten, S\u00FCdasien, S\u00FCdostasien, Australien und Neuguinea vorkommen. In reinen W\u00FCstengebieten, z. B. in der Sahara oder der zentralarabischen W\u00FCste, sowie in Nord-, Mittel- und S\u00FCdamerika kommen Bienenfresser nicht vor. Sie werden zu den Rackenv\u00F6geln (Coraciiformes) gestellt."@de . . . . . "Bienenfresser (Familie)"@de . . . . . . . . . . . . "Els mer\u00F2pids s\u00F3n una fam\u00EDlia d'ocells de l'ordre dels coraciformes, coneguts gen\u00E8ricament con abellerols, el sol representant de la qual a Europa \u00E9s l'abellerol com\u00FA."@ca . . . . . . "\u8702\u864E\u79D1\u5728\u52A8\u7269\u5206\u7C7B\u5B66\u4E0A\u662F\u9E1F\u7EB2\u4F5B\u6CD5\u50E7\u76EE\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u79D1\u3002\u5305\u62EC20\u591A\u79CD\u3002\u5927\u591A\u6570\u90FD\u5206\u5E03\u5728\u975E\u6D32\u5927\u9646\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u79CD\u7C7B\u5206\u5E03\u5728\u6B27\u6D32\u3001\u9A6C\u8FBE\u52A0\u65AF\u52A0\u3001\u6FB3\u6D32\u548C\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u3002\u672C\u79D1\u9E1F\u7FBD\u6BDB\u989C\u8272\u8273\u4E3D\uFF0C\u8EAB\u4F53\u7EA4\u7EC6\uFF0C\u5C3E\u7FBD\u8F83\u957F\u3002 \u8702\u864E\u79D1\u5728\u4E2D\u56FD\u6709\u516D\u4E2A\u79CD\u5206\u5E03\u3002 \u4EE5\u4E0B\u662F\u8702\u864E\u79D1\u4E0B\u5404\u7269\u7A2E\uFF1A \n* \n* Nyctyornis amictus \n* \u85CD\u9B1A\u591C\u8702\u864E Nyctyornis athertoni \n* \n* Meropogon forsteni \n* \u8702\u864E\u5C5E \n* Merops pusillus \n* Merops persicus \n* \u7DA0\u5589\u8702\u864E Merops orientalis \n* Merops albicollis \n* Merops hirundinaeus \n* \u6817\u5589\u8702\u864E Merops philippinus \n* Merops gularis \n* Merops muelleri \n* Merops mentalis \n* , Merops bulocki \n* \u767D\u984D\u8702\u864E Merops bullockoides \n* Merops variegatus \n* Merops oreobates \n* Merops breweri \n* Merops revoilii \n* Merops boehmi \n* \u85CD\u5589\u8702\u864E Merops viridis \n* Merops superciliosus \n* \u5F69\u8679\u8702\u864E Merops ornatus \n* \u9EC4\u5589\u8702\u864E Merops apiaster \n* \u9ED1\u80F8\u8702\u864E Merops leschenaulti \n* Merops malimbicus \n* Merops nubicus \n* Merops nubicoides"@zh . "Is \u00E9an \u00E9 an beachad\u00F3ir. Is baill d'fhine na Meropidae iad. T\u00E1 tr\u00ED gh\u00E9ineas agus 26 speiceas ann. T\u00E1 siad le f\u00E1il sa . T\u00E1 siad 16 - 35 cm. B\u00EDonn an gob fada. Itheann siad feithid\u00ED."@ga . "Die Bienenfresser oder Spinte (Meropidae) bilden eine Familie mittelgro\u00DFer V\u00F6gel, die in Afrika, in West- und S\u00FCdeuropa, teilweise auch in Mittel- und Osteuropa, im Nahen Osten, S\u00FCdasien, S\u00FCdostasien, Australien und Neuguinea vorkommen. In reinen W\u00FCstengebieten, z. B. in der Sahara oder der zentralarabischen W\u00FCste, sowie in Nord-, Mittel- und S\u00FCdamerika kommen Bienenfresser nicht vor. Sie werden zu den Rackenv\u00F6geln (Coraciiformes) gestellt."@de . . "Meropidae"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Meropidae"@fr . . "\u0429\u0443\u0440\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Meropidae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0448\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Coraciiformes). \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 3 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 27 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . . "Phylogenetic tree based on a 2007 study. Nyctyornis athertoni and Merops revoilii were not included in the study. The placement of Meropogon is unclear."@en . . . . . . . . . . . . "I meropidi (Meropidae Rafinesque, 1815) sono una famiglia di uccelli appartenente all'ordine Coraciiformi."@it . "1120284275"^^ . . . . . . . . "Bijeneters (Meropidae) zijn een familie van vogels uit de orde scharrelaarvogels. De familie telt 26 soorten verdeeld over drie geslachten."@nl . . . "\u30CF\u30C1\u30AF\u30A4\u79D1"@ja . . . . . . . . . "\u039F\u03B9 \u039C\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 (Meropidae) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C4\u03B7\u03BD\u03CE\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C4\u03AC\u03BE\u03B7\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03C1\u03B1\u03BA\u03B9\u03CC\u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03C9\u03BD. \u03A7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD\u03C7\u03C1\u03C9\u03BC\u03B1 \u03C6\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC, \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03CD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B5\u03BD\u03CC \u03BA\u03BF\u03C1\u03BC\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03AC \u03C6\u03C4\u03B5\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03AC. \u0397 \u03BF\u03BC\u03AC\u03B4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CE\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5\u03BB\u03B9\u03CE\u03BD \u03B6\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B3\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BD\u03BF\u03B9\u03BA\u03C4\u03AD\u03C2 \u03B5\u03BA\u03C4\u03AC\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03BF-\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A0\u03B1\u03BB\u03B1\u03B9\u03BF\u03CD \u039A\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5. \u038C\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BB\u03AD\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9, \u03BA\u03C5\u03C1\u03AF\u03C9\u03C2 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03B1, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B9\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C6\u03AE\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03B2\u03BF\u03C5\u03C4\u03B9\u03AD\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BA\u03AC\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C8\u03B7\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B8\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03B7 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03AD\u03C1\u03B1. \u03A0\u03C1\u03B9\u03BD \u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03B9\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7\u03BD \u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C6\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03AF \u03C4\u03BF \u03BA\u03B5\u03BD\u03C4\u03C1\u03AF \u03BA\u03C4\u03C5\u03C0\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B1\u03BD\u03C9\u03C4\u03AC \u03C4\u03BF \u03AD\u03BD\u03C4\u03BF\u03BC\u03BF \u03C3\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03CC \u03BC\u03AD\u03C1\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2. \u039F \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03CC \u03B5\u03AF\u03B4\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C6\u03C4\u03B9\u03AC\u03C7\u03BD\u03B5\u03B9 \u03C6\u03C9\u03BB\u03B9\u03AD\u03C2 \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF\u03CD\u03BD\u03B5\u03BB \u03C3\u03B5 \u03B1\u03BC\u03BC\u03CE\u03B4\u03B5\u03B9\u03C2 \u03BB\u03CC\u03C6\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03B1 \u03B1\u03C5\u03B3\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03AC\u03C3\u03C0\u03C1\u03B1. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C4\u03C1\u03AD\u03C6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03BF\u03C5\u03C1\u03BD\u03B9\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03BF\u03BC\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C3\u03BC\u03AE\u03BD\u03B7. \u0397 \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03C9\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03B4\u03CD\u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B5\u03C2- \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B3\u03B5\u03BD\u03B5\u03B9\u03BF\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u039C\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 Nyctyornithinae (\u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AE\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BF\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1 Nyctyornithidae \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD Charles Sibley \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B1\u03AF\u03B1 \u03AD\u03BA\u03B4\u03BF\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BB\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BB\u03AF\u03C3\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5), \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 Meropinae, \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u039C\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2. \u039F \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B5\u03B9\u03B4\u03CE\u03BD \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BE\u03AE\u03C2: \n* \u039F\u03B9\u03BA\u03BF\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1: \u039C\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2 \n* \u0393\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039D\u03C5\u03BA\u03C4\u03C5\u03CC\u03C1\u03BD\u03B9\u03C2 \n* , Nyctyornis amictus \n* , Nyctyornis athertoni \n* \u0393\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03CC\u03B3\u03C9\u03BD \n* , Meropogon forsteni \n* \u0393\u03AD\u03BD\u03BF\u03C2 \n* , Merops pusillus \n* \u03A0\u03C1\u03AC\u03C3\u03B9\u03BD\u03BF\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2, Merops persicus \n* , Merops orientalis \n* , Merops albicollis \n* , Merops hirundinaeus \n* , Merops philippinus \n* , Merops gularis \n* , Merops muelleri \n* , Merops bulocki \n* , Merops variegatus \n* , Merops oreobates \n* , Merops breweri \n* , Merops revoilii \n* , Merops boehmi \n* , Merops viridis \n* , Merops superciliosus \n* , Merops ornatus \n* \u0395\u03C5\u03C1\u03C9\u03C0\u03B1\u03CA\u03BA\u03CC\u03C2 \u03BC\u03B5\u03BB\u03B9\u03C3\u03C3\u03BF\u03C6\u03AC\u03B3\u03BF\u03C2, Merops apiaster \n* , Merops leschenaulti \n* , Merops malimbicus \n* , Merops nubicus \n* , Merops nubicoides"@el . . "Vlhovit\u00ED"@cs . . . . . . . . . . . . "\u0411\u0434\u0436\u043E\u043B\u043E\u0457\u0301\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456 (Meropidae) \u2014 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0430 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441\u0438\u0432\u043E\u0440\u0430\u043A\u0448\u043E\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 (Coraciiformes)."@uk . . . . "\u0411\u0434\u0436\u043E\u043B\u043E\u0457\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456"@uk . . . . . . "Abelman\u011Duloj a\u016D meropoj estas birdoj el la ordo de koracioformaj, man\u011Dantaj insektojn kaj havantajn okulfrape koloran plumaron. La vorto \"meropo\" devenas el la sciencnoma latinlingva Merops, kaj pro tio pli akurate uzendas por la specioj de tiu genro, sed anka\u016D uzeblas por la tre konata specio E\u016Dropa abelman\u011Dulo. Por la birdoj de la tuta familio plie ta\u016Dgas la nomo Meropedoj. \u0108ar meropo a\u016D \"meropedo\" estas tro scienca nomo, populari\u011Dis la nomo abelman\u011Dulo, \u0109ar kvankam ne estas tio la ununura man\u011Da\u0135o de la familio, tradicie multaj popoloj rilatigis la familion kun tiu familio de insektoj."@eo . "* Nyctyornis\n* Meropogon\n* Merops"@en . . . . . . . . . . "Abelman\u011Duloj a\u016D meropoj estas birdoj el la ordo de koracioformaj, man\u011Dantaj insektojn kaj havantajn okulfrape koloran plumaron. La vorto \"meropo\" devenas el la sciencnoma latinlingva Merops, kaj pro tio pli akurate uzendas por la specioj de tiu genro, sed anka\u016D uzeblas por la tre konata specio E\u016Dropa abelman\u011Dulo. Por la birdoj de la tuta familio plie ta\u016Dgas la nomo Meropedoj. \u0108ar meropo a\u016D \"meropedo\" estas tro scienca nomo, populari\u011Dis la nomo abelman\u011Dulo, \u0109ar kvankam ne estas tio la ununura man\u011Da\u0135o de la familio, tradicie multaj popoloj rilatigis la familion kun tiu familio de insektoj."@eo . "\u8702\u864E\u79D1\u5728\u52A8\u7269\u5206\u7C7B\u5B66\u4E0A\u662F\u9E1F\u7EB2\u4F5B\u6CD5\u50E7\u76EE\u4E2D\u7684\u4E00\u4E2A\u79D1\u3002\u5305\u62EC20\u591A\u79CD\u3002\u5927\u591A\u6570\u90FD\u5206\u5E03\u5728\u975E\u6D32\u5927\u9646\uFF0C\u4F46\u4E5F\u6709\u4E00\u4E9B\u79CD\u7C7B\u5206\u5E03\u5728\u6B27\u6D32\u3001\u9A6C\u8FBE\u52A0\u65AF\u52A0\u3001\u6FB3\u6D32\u548C\u65B0\u51E0\u5185\u4E9A\u3002\u672C\u79D1\u9E1F\u7FBD\u6BDB\u989C\u8272\u8273\u4E3D\uFF0C\u8EAB\u4F53\u7EA4\u7EC6\uFF0C\u5C3E\u7FBD\u8F83\u957F\u3002 \u8702\u864E\u79D1\u5728\u4E2D\u56FD\u6709\u516D\u4E2A\u79CD\u5206\u5E03\u3002 \u4EE5\u4E0B\u662F\u8702\u864E\u79D1\u4E0B\u5404\u7269\u7A2E\uFF1A \n* \n* Nyctyornis amictus \n* \u85CD\u9B1A\u591C\u8702\u864E Nyctyornis athertoni \n* \n* Meropogon forsteni \n* \u8702\u864E\u5C5E \n* Merops pusillus \n* Merops persicus \n* \u7DA0\u5589\u8702\u864E Merops orientalis \n* Merops albicollis \n* Merops hirundinaeus \n* \u6817\u5589\u8702\u864E Merops philippinus \n* Merops gularis \n* Merops muelleri \n* Merops mentalis \n* , Merops bulocki \n* \u767D\u984D\u8702\u864E Merops bullockoides \n* Merops variegatus \n* Merops oreobates \n* Merops breweri \n* Merops revoilii \n* Merops boehmi \n* \u85CD\u5589\u8702\u864E Merops viridis \n* Merops superciliosus \n* \u5F69\u8679\u8702\u864E Merops ornatus \n* \u9EC4\u5589\u8702\u864E Merops apiaster \n* \u9ED1\u80F8\u8702\u864E Merops leschenaulti \n* Merops malimbicus \n* Merops nubicus \n* Merops nubicoides"@zh . . . "\uBC8C\uC7A1\uC774\uC0C8\uB958"@ko . "The bee-eaters are a group of non-passerine birds in the family Meropidae, containing three genera and thirty species. Most species are found in Africa and Asia, with a few in southern Europe, Australia, and New Guinea. They are characterised by richly coloured plumage, slender bodies, and usually elongated central tail feathers. All have long down-turned bills and medium to long wings, which may be pointed or round. Male and female plumages are usually similar. As their name suggests, bee-eaters predominantly eat flying insects, especially bees and wasps, which are caught on the wing from an open perch. The insect's stinger is removed by repeatedly hitting and rubbing the insect on a hard surface. During this process, pressure is applied to the insect's body, thereby discharging most of the venom. Most bee-eaters are gregarious. They form colonies, nesting in burrows tunnelled into vertical sandy banks, often at the side of a river or in flat ground. As they mostly live in colonies, large numbers of nest holes may be seen together. The eggs are white, with typically five to the clutch. Most species are monogamous, and both parents care for their young, sometimes with assistance from related birds in the colony. Bee-eaters may be killed by raptors; their nests are raided by rodents, weasels, martens and snakes, and they can carry various parasites. Some species are adversely affected by human activity or habitat loss, but none meet the International Union for Conservation of Nature's vulnerability criteria, and all are therefore evaluated as \"least concern\". Their conspicuous appearance means that they have been mentioned by ancient writers and incorporated into mythology."@en . . . . . . "Les Meropidae (ou m\u00E9ropid\u00E9s en fran\u00E7ais) sont une famille d'oiseaux constitu\u00E9e de trois genres et de vingt-six esp\u00E8ces existantes de gu\u00EApiers."@fr . . . . "Rafinesque, 1815"@en . . "Bijeneters"@nl . . . . . . . . . . . . . "Bijeneters (Meropidae) zijn een familie van vogels uit de orde scharrelaarvogels. De familie telt 26 soorten verdeeld over drie geslachten."@nl . . . . "\u017Bo\u0142ny"@pl . "Meropidae"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Evolutionary relationships"@en . "Genera"@en . . "\u039C\u03B5\u03C1\u03BF\u03C0\u03AF\u03B4\u03B5\u03C2"@el . . . . . . "\u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0642\u0631 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0623\u0648 \u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0631\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064F\u0636\u064E\u064A\u0652\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0636\u064A\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Meropidae) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bee-eaters)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631."@ar . "Los mer\u00F3pidos (Meropidae) son una familia de aves del orden Coraciiformes que comprende los abejarucos, especializados en comer insectos voladores, sobre todo abejas. La mayor\u00EDa de las especies se encuentran en \u00C1frica pero tambi\u00E9n existen en el sur de Europa, Madagascar, Australia y Nueva Guinea. Se caracterizan por sus plumajes de ricos colores, cuerpos delgados y usualmente colas con plumas centrales largas. Todos son coloridos y tienen picos curvados hacia abajo y alas puntiagudas, que les dan apariencia de golondrinas cuando se ven de lejos."@es . . . "Meropidaemap2.png"@en . . . . "Is \u00E9an \u00E9 an beachad\u00F3ir. Is baill d'fhine na Meropidae iad. T\u00E1 tr\u00ED gh\u00E9ineas agus 26 speiceas ann. T\u00E1 siad le f\u00E1il sa . T\u00E1 siad 16 - 35 cm. B\u00EDonn an gob fada. Itheann siad feithid\u00ED."@ga . . . "\u8702\u864E\u79D1"@zh . "\u0627\u0644\u0648\u0631\u0648\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0648\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0642\u0631 \u0623\u0648 \u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0623\u0648 \u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0627\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0635\u0642\u0631\u0642\u0639 \u0623\u0648 \u0623\u0628\u0648\u0648\u0631\u0642\u0629 \u0623\u0648 \u0648\u0631\u0648\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0622\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0646\u062D\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u064F\u0636\u064E\u064A\u0652\u0631\u0627\u0621 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0636\u064A\u0631\u064A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0632\u064A\u0627\u0646\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Meropidae) (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bee-eaters)\u200F \u0647\u064A \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631 \u062A\u062A\u0628\u0639 \u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0642\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627\u062A \u0645\u0646 \u0637\u0627\u0626\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631."@ar . . . "Abelharuco"@pt . "\uBC8C\uC7A1\uC774\uC0C8\uB958(bee-eaters)\uB294 \uD30C\uB791\uC0C8\uBAA9 \u2018\uBC8C\uC7A1\uC774\uC0C8\uACFC\u2019(Meropidae)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uB958\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC885\uB4E4\uC774 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBD80\uB294 \uC720\uB7FD \uB0A8\uBD80\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544, \uB274\uAE30\uB2C8\uC12C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . "Meropidae"@it . . . . . . . . . "Los mer\u00F3pidos (Meropidae) son una familia de aves del orden Coraciiformes que comprende los abejarucos, especializados en comer insectos voladores, sobre todo abejas. La mayor\u00EDa de las especies se encuentran en \u00C1frica pero tambi\u00E9n existen en el sur de Europa, Madagascar, Australia y Nueva Guinea. Se caracterizan por sus plumajes de ricos colores, cuerpos delgados y usualmente colas con plumas centrales largas. Todos son coloridos y tienen picos curvados hacia abajo y alas puntiagudas, que les dan apariencia de golondrinas cuando se ven de lejos."@es . "\u30CF\u30C1\u30AF\u30A4\u79D1\uFF08\u30CF\u30C1\u30AF\u30A4\u304B\u3001Meropidae\uFF09\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30D6\u30C3\u30DD\u30A6\u30BD\u30A6\u76EE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u79D1\u3002"@ja . . "\uBC8C\uC7A1\uC774\uC0C8\uB958(bee-eaters)\uB294 \uD30C\uB791\uC0C8\uBAA9 \u2018\uBC8C\uC7A1\uC774\uC0C8\uACFC\u2019(Meropidae)\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uC870\uB958\uC758 \uCD1D\uCE6D\uC774\uB2E4. \uB300\uBD80\uBD84\uC758 \uC885\uB4E4\uC774 \uC544\uD504\uB9AC\uCE74\uC640 \uC544\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB418\uC9C0\uB9CC, \uC77C\uBD80\uB294 \uC720\uB7FD \uB0A8\uBD80\uC640 \uC624\uC2A4\uD2B8\uB808\uC77C\uB9AC\uC544, \uB274\uAE30\uB2C8\uC12C\uC5D0\uC11C \uBC1C\uACAC\uB41C\uB2E4."@ko . . . . . . "Vlhovit\u00ED (Meropidae) je \u010Dele\u010F mal\u00FDch a\u017E st\u0159edn\u011B velk\u00FDch pt\u00E1k\u016F n\u00E1le\u017E\u00EDc\u00ED do \u0159\u00E1du srostloprst\u00FDch (Coraciiformes). Obsahuje 25 druh\u016F ve t\u0159ech rodech. Ob\u00FDvaj\u00ED star\u00FD sv\u011Bt. \u017Dij\u00ED v otev\u0159en\u00E9 krajin\u011B s v\u00FDjimkou africk\u00E9 , kter\u00E1 \u017Eije v de\u0161tn\u00E9m lese."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u017Bo\u0142ny (Meropidae) \u2013 rodzina ptak\u00F3w z rz\u0119du kraskowych (Coraciiformes). Charakteryzuj\u0105 si\u0119 bardzo kolorowym ubarwieniem, smuk\u0142ym cia\u0142em i wyd\u0142u\u017Conymi \u015Brodkowymi ster\u00F3wkami. Wszystkie maj\u0105 zakrzywiony do do\u0142u dzi\u00F3b i ostro zako\u0144czone skrzyd\u0142a. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 gatunk\u00F3w wyst\u0119puje w Afryce i Azji, a pozosta\u0142e w po\u0142udniowej i wschodniej Europie, na Madagaskarze, Nowej Gwinei, Nowej Brytanii i w Australii."@pl . "Els mer\u00F2pids s\u00F3n una fam\u00EDlia d'ocells de l'ordre dels coraciformes, coneguts gen\u00E8ricament con abellerols, el sol representant de la qual a Europa \u00E9s l'abellerol com\u00FA."@ca . . "I meropidi (Meropidae Rafinesque, 1815) sono una famiglia di uccelli appartenente all'ordine Coraciiformi."@it . . . "Six common African bee-eaters"@en . . . . . "63229"^^ . . . . . "\u017Bo\u0142ny (Meropidae) \u2013 rodzina ptak\u00F3w z rz\u0119du kraskowych (Coraciiformes). Charakteryzuj\u0105 si\u0119 bardzo kolorowym ubarwieniem, smuk\u0142ym cia\u0142em i wyd\u0142u\u017Conymi \u015Brodkowymi ster\u00F3wkami. Wszystkie maj\u0105 zakrzywiony do do\u0142u dzi\u00F3b i ostro zako\u0144czone skrzyd\u0142a. Wi\u0119kszo\u015B\u0107 gatunk\u00F3w wyst\u0119puje w Afryce i Azji, a pozosta\u0142e w po\u0142udniowej i wschodniej Europie, na Madagaskarze, Nowej Gwinei, Nowej Brytanii i w Australii."@pl . . . . . . . "Mer\u00F2pids"@ca . . . . . . . "\u0429\u0443\u0440\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435"@ru . . . . "Meropidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de aves coraciiformes que inclui os abelharucos, tamb\u00E9m conhecidos como abelheiro, abejaruco ou bejaruco, abelhuco, airute ou alrute, alderela, fulo, gralha ou gralho, lengue, melharouco ou melharuco, milhar\u00E3o ou milhar\u00F3s ou milheir\u00F3s, pita-barranqueira ou pito-barranqueiro. O grupo inclui cerca de 26 esp\u00E9cies, classificadas em dois g\u00E9neros. Os abelharucos distribuem-se pela Europa, \u00C1frica e Madagascar, sul da \u00C1sia e Austr\u00E1lia. Em Portugal, s\u00E3o abundantes na zona do Alto Alentejo, nas zonas de montado. S\u00E3o aves migrat\u00F3rias que vivem a maior parte do ano em altitudes elevadas, migrando para zonas tropicais e subtropicais na \u00E9poca de reprodu\u00E7\u00E3o."@pt . . . "\u0429\u0443\u0440\u043A\u043E\u0432\u044B\u0435 (\u043B\u0430\u0442. Meropidae) \u2014 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E \u043F\u0442\u0438\u0446 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u0440\u0430\u043A\u0448\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445 (Coraciiformes). \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437 \u043E\u0440\u043D\u0438\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u043E\u0432 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 3 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u0438 27 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432."@ru . "Beachad\u00F3ir"@ga . . . . . . . "Meropidae \u00E9 uma fam\u00EDlia de aves coraciiformes que inclui os abelharucos, tamb\u00E9m conhecidos como abelheiro, abejaruco ou bejaruco, abelhuco, airute ou alrute, alderela, fulo, gralha ou gralho, lengue, melharouco ou melharuco, milhar\u00E3o ou milhar\u00F3s ou milheir\u00F3s, pita-barranqueira ou pito-barranqueiro. O grupo inclui cerca de 26 esp\u00E9cies, classificadas em dois g\u00E9neros. Os abelharucos distribuem-se pela Europa, \u00C1frica e Madagascar, sul da \u00C1sia e Austr\u00E1lia. Em Portugal, s\u00E3o abundantes na zona do Alto Alentejo, nas zonas de montado. S\u00E3o aves migrat\u00F3rias que vivem a maior parte do ano em altitudes elevadas, migrando para zonas tropicais e subtropicais na \u00E9poca de reprodu\u00E7\u00E3o."@pt . . "Meropidae Coraciiformes ordenako hegaztia familiako da. Afrikan, Europan, Madagaskarre, Australian eta Ginea Berrian bizi denhegazti hau neguan eskualde."@eu . . . . . "\u30CF\u30C1\u30AF\u30A4\u79D1\uFF08\u30CF\u30C1\u30AF\u30A4\u304B\u3001Meropidae\uFF09\u306F\u3001\u9CE5\u7DB1\u30D6\u30C3\u30DD\u30A6\u30BD\u30A6\u76EE\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u79D1\u3002"@ja . . "The bee-eaters are a group of non-passerine birds in the family Meropidae, containing three genera and thirty species. Most species are found in Africa and Asia, with a few in southern Europe, Australia, and New Guinea. They are characterised by richly coloured plumage, slender bodies, and usually elongated central tail feathers. All have long down-turned bills and medium to long wings, which may be pointed or round. Male and female plumages are usually similar."@en . . . . . "Meropedoj"@eo . .