. "50.0619010925293"^^ . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@ca . . . "Beaurepaire-sur-Sambre Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 247 biztanle zituen."@eu . . . "Avesnes-sur-Helpe"@en . "Beaurepaire-sur-Sambre"@fr . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@eo . . "\u6851\u5E03\u5C14\u6CB3\u7554\u535A\u5C14\u6D3E\u5C14"@zh . "\u0411\u043E\u0440\u0435\u043F\u0435\u0301\u0440-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0430\u043C\u0431\u0440 (\u0444\u0440. Beaurepaire-sur-Sambre) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 258 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 170 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 85 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043B\u043B\u044F."@uk . . . . . "15602735"^^ . . . . "7.86"^^ . "Beaurepaire-sur-Sambre"@en . . . . . . "211"^^ . "2985"^^ . . . . "59550"^^ . "Beaurepaire-sur-Sambre est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Nord, en r\u00E9gion Hauts-de-France."@fr . "Beaurepaire-sur-Sambre ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 266 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Nord in der Region Hauts-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Kanton Avesnes-sur-Helpe (bis 2015 Kanton Avesnes-sur-Helpe-Sud) im Arrondissement Avesnes-sur-Helpe. Die Bewohner nennen sich Beaurepairois(es)."@de . . . "\u6851\u5E03\u5C14\u6CB3\u7554\u535A\u5C14\u6D3E\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABeaurepaire-sur-Sambre\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[bo\u0281p\u025B\u0281 sy\u0281 s\u0251\u0303b\u0281]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u5317\u90E8\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57C3\u5C14\u666E\u6CB3\u7554\u963F\u97E6\u8BB7\u533A\u3002"@zh . "7.86"^^ . "166.0"^^ . . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@nl . . . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@sv . . "Arms of Beaurepaire-sur-Sambre"@en . . "Pierrick For\u00EAt"@en . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@en . . . "Beaurepaire-sur-Sambre is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Hauts-de-France) en telt 248 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Avesnes-sur-Helpe."@nl . "Beaurepaire-sur-Sambre"@it . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@de . "Beaurepaire-sur-Sambre estas franca komunumo lokita en la departemento Nord kaj en la regiono Nordo-Kaleza Markolo. \u011Ci havis 248 lo\u011Dantojn la\u016D censo plenumita en 2004."@eo . . "59550" . . . . . . . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E4r en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Avesnes-sur-Helpe. \u00C5r 2019 hade Beaurepaire-sur-Sambre 266 inv\u00E5nare."@sv . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento do Norte. Estende-se por uma \u00E1rea de 7.86 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 265 habitantes (densidade: 33,7 hab./km\u00B2)."@pt . . "\u0411\u043E\u0440\u0435\u043F\u0435\u0440-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0430\u043C\u0431\u0440"@uk . "The town hall in Beaurepaire-sur-Sambre"@en . . . "1118269272"^^ . . "Beaurepaire-sur-Sambre estas franca komunumo lokita en la departemento Nord kaj en la regiono Nordo-Kaleza Markolo. \u011Ci havis 248 lo\u011Dantojn la\u016D censo plenumita en 2004."@eo . . "180"^^ . "Beaurepaire-sur-Sambre (French pronunciation: \u200B[bo\u0281p\u025B\u0281 sy\u0281 s\u0251\u0303b\u0281], literally Beaurepaire on Sambre) is a commune in the Nord department in northern France."@en . "Beaurepaire-sur-Sambre \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 266 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 34 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Beaurepaire-sur-Sambre plasuje si\u0119 na 956. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 460.)."@pl . "Beaurepaire-sur-Sambre est une commune fran\u00E7aise situ\u00E9e dans le d\u00E9partement du Nord, en r\u00E9gion Hauts-de-France."@fr . "Beaurepaire-sur-Sambre"@in . "Beaurepaire-sur-Sambre"@eu . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 244 habitants. Es troba a 96 km de Lilla, a 118 km de Reims, a 123 km de Brussel\u00B7les (B), a 46 km de Valenciennes, a 60 km de Mons (B), a 68 km de Charleroi, a 33 km de Maubeuge, a 22 km de Fourmies, a 13 km d'Avesnes-sur-Helpe, a 10 km de i 6 km de Cartignies."@ca . . . "211.0"^^ . . "Beaurepaire-sur-Sambre (French pronunciation: \u200B[bo\u0281p\u025B\u0281 sy\u0281 s\u0251\u0303b\u0281], literally Beaurepaire on Sambre) is a commune in the Nord department in northern France."@en . "Beaurepaire-sur-Sambre is een gemeente in het Franse Noorderdepartement (regio Hauts-de-France) en telt 248 inwoners (2004). De plaats maakt deel uit van het arrondissement Avesnes-sur-Helpe."@nl . . . . . . . "Beaurepaire-sur-Sambre \u2013 miejscowo\u015B\u0107 i gmina we Francji, w regionie Hauts-de-France, w departamencie Nord. Wed\u0142ug danych na rok 1990 gmin\u0119 zamieszkiwa\u0142o 266 os\u00F3b, a g\u0119sto\u015B\u0107 zaludnienia wynosi\u0142a 34 os\u00F3b/km\u00B2 (w\u015Br\u00F3d 1549 gmin regionu Nord-Pas-de-Calais Beaurepaire-sur-Sambre plasuje si\u0119 na 956. miejscu pod wzgl\u0119dem liczby ludno\u015Bci, natomiast pod wzgl\u0119dem powierzchni na miejscu 460.)."@pl . . . . . . "50.0619 3.7956" . "\u6851\u5E03\u5C14\u6CB3\u7554\u535A\u5C14\u6D3E\u5C14\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ABeaurepaire-sur-Sambre\uFF0C\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[bo\u0281p\u025B\u0281 sy\u0281 s\u0251\u0303b\u0281]\uFF09\u662F\u6CD5\u56FD\u4E0A\u6CD5\u862D\u897F\u5927\u5340\u5317\u90E8\u7701\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\uFF0C\u5C5E\u4E8E\u57C3\u5C14\u666E\u6CB3\u7554\u963F\u97E6\u8BB7\u533A\u3002"@zh . . . "3.795599937438965"^^ . . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@pl . "Beaurepaire-sur-Sambre ist eine franz\u00F6sische Gemeinde mit 266 Einwohnern (Stand 1. Januar 2019) im D\u00E9partement Nord in der Region Hauts-de-France. Sie geh\u00F6rt zum Kanton Avesnes-sur-Helpe (bis 2015 Kanton Avesnes-sur-Helpe-Sud) im Arrondissement Avesnes-sur-Helpe. Die Bewohner nennen sich Beaurepairois(es)."@de . "POINT(3.795599937439 50.061901092529)"^^ . "The arms of Beaurepaire-sur-Sambre are blazoned :"@en . . "2020"^^ . . . "Blason ville fr Beaurepaire-sur-Sambre .svg"@en . . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E9 uma comuna francesa na regi\u00E3o administrativa de Altos da Fran\u00E7a, no departamento do Norte. Estende-se por uma \u00E1rea de 7.86 km\u00B2. Em 2010 a comuna tinha 265 habitantes (densidade: 33,7 hab./km\u00B2)."@pt . . "Beaurepaire-sur-Sambre Frantziako udalerria da, Nord departamenduan dagoena, Frantzia Garaia eskualdean. 2013an 247 biztanle zituen."@eu . . "59061"^^ . "180.0"^^ . "Beaurepaire-sur-Sambre"@en . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E9s un municipi franc\u00E8s, situat a la regi\u00F3 dels Alts de Fran\u00E7a, al departament del Nord. L'any 2006 tenia 244 habitants. Es troba a 96 km de Lilla, a 118 km de Reims, a 123 km de Brussel\u00B7les (B), a 46 km de Valenciennes, a 60 km de Mons (B), a 68 km de Charleroi, a 33 km de Maubeuge, a 22 km de Fourmies, a 13 km d'Avesnes-sur-Helpe, a 10 km de i 6 km de Cartignies."@ca . . . "7860000.0"^^ . . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E4r en kommun i departementet Nord i regionen Hauts-de-France i norra Frankrike. Kommunen ligger i kantonen som tillh\u00F6r arrondissementet Avesnes-sur-Helpe. \u00C5r 2019 hade Beaurepaire-sur-Sambre 266 inv\u00E5nare."@sv . . "\u0411\u043E\u0440\u0435\u043F\u0435\u0301\u0440-\u0441\u044E\u0440-\u0421\u0430\u043C\u0431\u0440 (\u0444\u0440. Beaurepaire-sur-Sambre) \u2014 \u043C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0443 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457, \u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041E-\u0434\u0435-\u0424\u0440\u0430\u043D\u0441, \u0434\u0435\u043F\u0430\u0440\u0442\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442 \u041D\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u2014 258 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2011). \u041C\u0443\u043D\u0456\u0446\u0438\u043F\u0430\u043B\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E 170 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, 85 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0445\u0456\u0434 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u043B\u043B\u044F."@uk . . "Beaurepaire-sur-Sambre es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Avesnes-sur-Helpe y ."@es . . "Avesnes-sur-Helpe"@en . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E8 un comune francese di 259 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia."@it . . . . . "166"^^ . . . . . "59061" . "Beaurepaire-sur-Sambre"@pt . . . "Beaurepaire-sur-Sambre es una poblaci\u00F3n y comuna francesa, en la regi\u00F3n de Norte-Paso de Calais, departamento de Norte, en el distrito de Avesnes-sur-Helpe y ."@es . . . "Blason ville fr Beaurepaire-sur-Sambre .svg"@en . . "Beaurepaire-sur-Sambre"@es . . "Beaurepaire-sur-Sambre \u00E8 un comune francese di 259 abitanti situato nel dipartimento del Nord nella regione dell'Alta Francia."@it . . .