. . . . . . "\u0388\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03AC\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03B9, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2.\u039C\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B4\u03C1\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9: \n* \u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03AE \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BF\u03BB\u03AF\u03C3\u03B8\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03BA\u03CD\u03BB\u03B9\u03C3\u03B7\u03C2 \n* \u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03B5\u03CD\u03B8\u03C5\u03BD\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B9\u03B2\u03B1\u03B6\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03BD \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03AF\u03C9\u03BD, \u03C3\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BE\u03BF\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03BA\u03C4\u03B9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC \n* \u0391\u03BD\u03AC\u03BB\u03BF\u03B3\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03C4\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF \u03BB\u03B5\u03B9\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03C3\u03B5 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B8\u03B5\u03C1\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03C1\u03C5\u03B8\u03BC\u03B9\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1"@el . "\uBCA0\uC5B4\uB9C1"@ko . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0448\u0438\u0301\u043F\u043D\u0438\u043A (\u043E\u0442 \u00AB\u043F\u043E\u0434 \u0448\u0438\u043F\u00BB) \u2014 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0437\u0435\u043B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u043F\u043E\u0440\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043B, \u043E\u0441\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0424\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041E\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0441 \u0443\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432: \u041D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A \u0441\u0438\u043B\u044B \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430:"@ru . . . . "Als Lager bezeichnet man im Maschinen- und Ger\u00E4tebau ein Element (Maschinenelement) zum F\u00FChren gegeneinander beweglicher Bauteile. Es z\u00E4hlt zusammen mit dem technischen Gelenk zu den F\u00FChrungselementen. Lager erm\u00F6glichen Bewegungen in erw\u00FCnschten Freiheitsgraden und verhindern Bewegungen in den unerw\u00FCnschten Freiheitsgraden."@de . "\uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uC6D0\uD558\uB294 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC5D0 \uB300\uD55C \uC0C1\uB300 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC81C\uD55C\uD558\uACE0 \uC6C0\uC9C1\uC774\uB294 \uBD80\uBD84\uC0AC\uC774\uC758 \uB9C8\uCC30\uC744 \uC904\uC5EC\uC8FC\uB294 \uAE30\uACC4\uC694\uC18C\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \uD68C\uC804\uC774\uB098 \uC655\uBCF5 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uCD95\uC744 \uC77C\uC815\uD55C \uC704\uCE58\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC9C0\uD558\uC5EC \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC6C0\uC9C1\uC774\uAC8C \uD558\uB294 \uAE30\uACC4\uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC758 \uC124\uACC4\uB294 \uC120\uD615 \uAC00\uB3D9\uBD80\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uACFC \uACE0\uC815 \uCD95\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uD68C\uC804\uC744 \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uB610\uB294 \uBCA1\uD130\uC758 \uC218\uC9C1\uB825\uC744 \uC81C\uD55C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC758 \uBD80\uB2F4\uC744 \uC608\uBC29\uD55C\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uB4E4\uC740 \uB610\uD55C \uB9C8\uCC30\uC744 \uCD5C\uC18C\uD654 \uC2DC\uCF1C \uAC00\uB2A5\uD55C \uB9CE\uC774 \uC6D0\uD558\uB294 \uBAA8\uC158\uC744 \uC6A9\uC774\uD558\uAC8C \uD55C\uB2E4. \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uBAA8\uC158\uC774 \uD5C8\uB77D\uD558\uB294 \uC791\uC5C5\uC758 \uC885\uB958\uB098 \uC801\uC6A9\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC758 \uD558\uC911(\uD798)\uC758 \uBC29\uD5A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uBCA0\uC5B4\uB9C1 \uD45C\uBA74, \uD615\uD0DC, \uD06C\uAE30, \uC81C\uC5B4 \uD560 \uB2E4\uC591\uD55C \uAC01\uB3C4, \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uC808\uB2E8\uB418\uAC70\uB098 \uD615\uC131\uB41C \uC694\uCCA0 \uBA74\uACFC\uC758 \uC704\uCE58\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uAE30\uACC4 \uB610\uB294 \uAE30\uACC4 \uBD80\uBD84\uC758 \uC124\uCE58 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uAE4C\uB2E4\uB85C\uC6B4 \uC560\uD50C\uB9AC\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uC704\uD55C \uAC00\uC7A5 \uC12C\uC138\uD55C \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uC815\uD655\uD55C \uC7A5\uBE44\uC774\uB2E4. \uC774\uC640 \uAC19\uC740 \uC81C\uC870\uB294 \uD604\uC874\uD558\uB294 \uAE30\uC220 \uC911 \uCD5C\uACE0\uC758 \uAE30\uC220\uC744 \uC694\uAD6C\uB85C \uD55C\uB2E4.\uBBF8\uB044\uB7FC \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC778 \uBC30\uBE57\uBA54\uD0C8, \uAD6C\uB984 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC778 \uBCFC \uBCA0\uC5B4\uB9C1, \uB864\uB7EC\uBCA0\uC5B4\uB9C1 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . . "\u8EF8\u53D7\uFF08\u3058\u304F\u3046\u3051\u3001\u82F1: bearing\uFF09\u306F\u3001\u6A5F\u68B0\u8981\u7D20\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u56DE\u8EE2\u3084\u904B\u52D5\u3059\u308B\u76F8\u624B\u90E8\u54C1\u306B\u63A5\u3057\u3066\u8377\u91CD\u3092\u53D7\u3051\u3001\u8EF8\u306A\u3069\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u90E8\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u306Ebearing\u3092\u30AB\u30BF\u30AB\u30CA\u3067\u8868\u8A18\u3057\u305F\u30D9\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002bear\u306F\u300C\u652F\u3048\u308B\u3001\u306B\u306A\u3046\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u3001bearing\u306F\u652F\u3048\u308B\u3082\u306E\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3002"@ja . . "-6.31152E8"^^ . "En mec\u00E0nica es coneix amb el nom de coixinet, tota part que subjecta un eix, normalment dotat d'un sistema contra el fregament, i amb possibilitat d'\u00E9sser lubricat.Normalment avui en dia, i per evitar desgastaments no desitjats, entre l'eix i l'allotjament ens trobem amb un coixinet de rodolament (tamb\u00E9 anomenat rodament), que es defineix com coixinet prove\u00EFt d'un conjunt de rodets, boles o agulles que rodolen entre dos anells, l'un dels quals va unit al suport i l'altre, a l'\u00F2rgan m\u00F2bil."@ca . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0446\u044F"@uk . . . . . . . . . "Cojinete"@es . . . . . . . . . . "Een lager (leger, asblok, kussenblok, draagpot) is een machine-onderdeel waar een as of in draait. Een belangrijke taak van een lager is het verlagen van de wrijving tussen de verschillende onderdelen. De beweging is meestal een rotatie maar kan ook een lineaire beweging zijn. Lagers worden onderverdeeld in verschillende soorten op basis van hun vorm of bewegingsrichting. De kogellager is veruit de bekendste soort lager."@nl . . . . . . . . . "Lo\u017Eisko je sou\u010D\u00E1st technick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uje sn\u00ED\u017Een\u00ED t\u0159en\u00ED p\u0159i vz\u00E1jemn\u00E9m ot\u00E1\u010Div\u00E9m nebo posuvn\u00E9m pohybu strojn\u00EDch d\u00EDl\u016F. Jeho historie se vyv\u00EDj\u00ED ji\u017E od vyn\u00E1lezu kola (kluzn\u00E9 lo\u017Eisko). Pou\u017Eit\u00ED valiv\u00E9ho lo\u017Eiska v ml\u00FDnech v\u00FDznamn\u011B zv\u00FD\u0161ilo v\u00FDkonnost mlet\u00ED. Existuje mnoho druh\u016F lo\u017Eisek."@cs . . . . . . "Les paliers sont des organes utilis\u00E9s en construction m\u00E9canique pour supporter et guider, en rotation, des arbres de transmission. Suivant l\u2019usage d\u00E9sir\u00E9, ces paliers peuvent \u00EAtre : \n* lisses, o\u00F9 les arbres qui reposent sur des coussinets sont soumis au frottement de glissement entre les surfaces en contact ; \n* \u00E0 roulement, o\u00F9 le contact s\u2019effectue par l\u2019interm\u00E9diaire de billes, d'aiguilles ou de rouleaux contenus dans des cages. On a l\u00E0 un ph\u00E9nom\u00E8ne de r\u00E9sistance au roulement (parfois appel\u00E9 improprement \u00AB frottement de roulement \u00BB) qui permet une plus grande charge sur les paliers et une plus grande vitesse de rotation."@fr . . "Bantalan (bahasa Inggris: Bearing) adalah sebuah elemen mesin yang berfungsi untuk membatasi gerak relatif antara dua atau lebih komponen mesin agar selalu bergerak pada arah yang diinginkan. Bearing menjaga poros agar selalu berputar terhadap sumbu porosnya, atau juga menjaga suatu komponen yang bergerak linier agar selalu berada pada jalurnya. Bearing atau laher adalah komponen sebagai bantalan untuk membantu mengurangi gesekan peralatan berputar pada poros/as. Bearing atau laher ini biasanya berbentuk bulat. Bearing di mobil dipasang pada as roda dan ditempat-tempat yang berputar lainnya."@in . . . . . "Bantalan (bahasa Inggris: Bearing) adalah sebuah elemen mesin yang berfungsi untuk membatasi gerak relatif antara dua atau lebih komponen mesin agar selalu bergerak pada arah yang diinginkan. Bearing menjaga poros agar selalu berputar terhadap sumbu porosnya, atau juga menjaga suatu komponen yang bergerak linier agar selalu berada pada jalurnya. Bantalan merupakan salah satu bagian dari elemen mesin yang memegang peranan cukup penting karena fungsi dari bantalan yaitu untuk menumpu sebuah poros agar poros dapat berputar tanpa mengalami gesekan yang berlebihan. Bantalan harus cukup kuat untuk memungkinkan poros serta elemen mesin lainnya bekerja dengan baik. Bearing atau laher adalah komponen sebagai bantalan untuk membantu mengurangi gesekan peralatan berputar pada poros/as. Bearing atau laher ini biasanya berbentuk bulat. Bearing di mobil dipasang pada as roda dan ditempat-tempat yang berputar lainnya. Tujuan dari bantaran balock untuk mengurangi gesekan rotasi dan mendukung radial dan aksial beban."@in . . . . . . . "Lo\u017Eisko"@cs . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u062D\u0652\u0645\u0650\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bearing)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062F\u0627\u0629 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627."@ar . . . . . . "\u8EF8\u627F\uFF0C\u9999\u6E2F\u4EBA\u4FD7\u7A31\u5564\u4EE4\u3001\u53F0\u7063\u4FD7\u7A31\u57F9\u6797\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abearing\uFF09\uFF0C\u6A5F\u68B0\u5C08\u6709\u7528\u8A5E\uFF1B\u9867\u540D\u601D\u7FA9\uFF0C\u662F\u627F\u6258\u8F49\u8EF8\u7684\u6A5F\u4EF6\uFF0C\u5728\u6A5F\u68B0\u4E2D\u8D77\u5230\u652F\u6491\u65CB\u8F49\u9AD4\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u7576\u5176\u4ED6\u6A5F\u4EF6\u5728\u8EF8\u4E0A\u5F7C\u6B64\u7522\u751F\u76F8\u5C0D\u904B\u52D5\u6642\uFF0C\u8EF8\u627F\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u4FDD\u6301\u8EF8\u7684\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u7F6E\u3002\u5176\u82F1\u6587\u9020\u5B57\u8907\u6578\u8A5Ebearings \u5176\u6CF0\u8BED\u9020\u5B57\u8907\u6578\u8A5E\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E1A\u0E01 \u53C8\u53EF\u5C08\u9580\u89E3\u4F5C\u8D70\u73E0\uFF0C\u6B63\u662F\u7D55\u5927\u90E8\u4EFD\u69CB\u6210\u6574\u500B\u8EF8\u627F\uFF0C\u7528\u4F5C\u53EF\u8207\u8F49\u8EF8\u4E92\u76F8\u6EFE\u52D5\uFF0C\u53CA\u4F7F\u8F49\u8EF8\u8F49\u52D5\u6642\u7522\u751F\u7684\u6469\u64E6\u529B\u6E1B\u81F3\u6700\u4F4E\u7684\u90E8\u4EF6\u3002"@zh . . "Bantalan"@in . . "Bearing (mechanical)"@en . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0301\u0446\u044F (\u0437\u0430\u0441\u0442. \u043F\u0456\u0434\u0448\u0438\u0301\u043F\u043D\u0438\u043A) \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043B\u0430, \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0456 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u043D\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0433\u043E\u0439\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457."@uk . "\uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uC6D0\uD558\uB294 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC5D0 \uB300\uD55C \uC0C1\uB300 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uC81C\uD55C\uD558\uACE0 \uC6C0\uC9C1\uC774\uB294 \uBD80\uBD84\uC0AC\uC774\uC758 \uB9C8\uCC30\uC744 \uC904\uC5EC\uC8FC\uB294 \uAE30\uACC4\uC694\uC18C\uC758 \uD558\uB098\uB85C, \uD68C\uC804\uC774\uB098 \uC655\uBCF5 \uC6B4\uB3D9\uC744 \uD558\uB294 \uCD95\uC744 \uC77C\uC815\uD55C \uC704\uCE58\uC5D0\uC11C \uC9C0\uC9C0\uD558\uC5EC \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC6C0\uC9C1\uC774\uAC8C \uD558\uB294 \uAE30\uACC4\uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uC608\uB97C \uB4E4\uC5B4, \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC758 \uC124\uACC4\uB294 \uC120\uD615 \uAC00\uB3D9\uBD80\uC758 \uC6C0\uC9C1\uC784\uACFC \uACE0\uC815 \uCD95\uC744 \uC911\uC2EC\uC73C\uB85C \uD558\uB294 \uD68C\uC804\uC744 \uC790\uC720\uB86D\uAC8C \uC81C\uACF5\uD55C\uB2E4. \uB610\uB294 \uBCA1\uD130\uC758 \uC218\uC9C1\uB825\uC744 \uC81C\uD55C\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uC6C0\uC9C1\uC784\uC758 \uBD80\uB2F4\uC744 \uC608\uBC29\uD55C\uB2E4. \uB9CE\uC740 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uB4E4\uC740 \uB610\uD55C \uB9C8\uCC30\uC744 \uCD5C\uC18C\uD654 \uC2DC\uCF1C \uAC00\uB2A5\uD55C \uB9CE\uC774 \uC6D0\uD558\uB294 \uBAA8\uC158\uC744 \uC6A9\uC774\uD558\uAC8C \uD55C\uB2E4. \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uBAA8\uC158\uC774 \uD5C8\uB77D\uD558\uB294 \uC791\uC5C5\uC758 \uC885\uB958\uB098 \uC801\uC6A9\uD558\uB294 \uBD80\uBD84\uC758 \uD558\uC911(\uD798)\uC758 \uBC29\uD5A5\uC5D0 \uB530\uB77C \uD06C\uAC8C \uBD84\uB958\uB41C\uB2E4. \uAC04\uB2E8\uD558\uAC8C \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uBCA0\uC5B4\uB9C1 \uD45C\uBA74, \uD615\uD0DC, \uD06C\uAE30, \uC81C\uC5B4 \uD560 \uB2E4\uC591\uD55C \uAC01\uB3C4, \uBD80\uBD84\uC73C\uB85C \uC808\uB2E8\uB418\uAC70\uB098 \uD615\uC131\uB41C \uC694\uCCA0 \uBA74\uACFC\uC758 \uC704\uCE58\uC774\uB2E4. \uB2E4\uB978 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uAE30\uACC4 \uB610\uB294 \uAE30\uACC4 \uBD80\uBD84\uC758 \uC124\uCE58 \uBCC4\uB3C4\uC758 \uC7A5\uCE58\uC774\uB2E4. \uAC00\uC7A5 \uAE4C\uB2E4\uB85C\uC6B4 \uC560\uD50C\uB9AC\uCF00\uC774\uC158\uC744 \uC704\uD55C \uAC00\uC7A5 \uC12C\uC138\uD55C \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC740 \uB9E4\uC6B0 \uC815\uD655\uD55C \uC7A5\uBE44\uC774\uB2E4. \uC774\uC640 \uAC19\uC740 \uC81C\uC870\uB294 \uD604\uC874\uD558\uB294 \uAE30\uC220 \uC911 \uCD5C\uACE0\uC758 \uAE30\uC220\uC744 \uC694\uAD6C\uB85C \uD55C\uB2E4.\uBBF8\uB044\uB7FC \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC778 \uBC30\uBE57\uBA54\uD0C8, \uAD6C\uB984 \uBCA0\uC5B4\uB9C1\uC778 \uBCFC \uBCA0\uC5B4\uB9C1, \uB864\uB7EC\uBCA0\uC5B4\uB9C1 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "A bearing is a machine element that constrains relative motion to only the desired motion, and reduces friction between moving parts. The design of the bearing may, for example, provide for free linear movement of the moving part or for free rotation around a fixed axis; or, it may prevent a motion by controlling the vectors of normal forces that bear on the moving parts. Most bearings facilitate the desired motion by minimizing friction. Bearings are classified broadly according to the type of operation, the motions allowed, or to the directions of the loads (forces) applied to the parts. Rotary bearings hold rotating components such as shafts or axles within mechanical systems, and transfer axial and radial loads from the source of the load to the structure supporting it. The simplest form of bearing, the plain bearing, consists of a shaft rotating in a hole. Lubrication is used to reduce friction. In the ball bearing and roller bearing, to reduce sliding friction, rolling elements such as rollers or balls with a circular cross-section are located between the races or journals of the bearing assembly. A wide variety of bearing designs exists to allow the demands of the application to be correctly met for maximum efficiency, reliability, durability and performance. The term \"bearing\" is derived from the verb \"to bear\"; a bearing being a machine element that allows one part to bear (i.e., to support) another. The simplest bearings are bearing surfaces, cut or formed into a part, with varying degrees of control over the form, size, roughness, and location of the surface. Other bearings are separate devices installed into a machine or machine part. The most sophisticated bearings for the most demanding applications are very precise components; their manufacture requires some of the highest standards of current technology."@en . . . "\u0645\u062D\u0645\u0644"@ar . . "Lo\u017Eisko je sou\u010D\u00E1st technick\u00E9ho za\u0159\u00EDzen\u00ED, kter\u00E9 umo\u017E\u0148uje sn\u00ED\u017Een\u00ED t\u0159en\u00ED p\u0159i vz\u00E1jemn\u00E9m ot\u00E1\u010Div\u00E9m nebo posuvn\u00E9m pohybu strojn\u00EDch d\u00EDl\u016F. Jeho historie se vyv\u00EDj\u00ED ji\u017E od vyn\u00E1lezu kola (kluzn\u00E9 lo\u017Eisko). Pou\u017Eit\u00ED valiv\u00E9ho lo\u017Eiska v ml\u00FDnech v\u00FDznamn\u011B zv\u00FD\u0161ilo v\u00FDkonnost mlet\u00ED. Existuje mnoho druh\u016F lo\u017Eisek."@cs . . "Kojinete"@eu . . . "\u0412\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0301\u0446\u044F (\u0437\u0430\u0441\u0442. \u043F\u0456\u0434\u0448\u0438\u0301\u043F\u043D\u0438\u043A) \u2014 \u0442\u0435\u0445\u043D\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439, \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432\u0430\u043B\u0430, \u0437\u0430\u043A\u0440\u0456\u043F\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0456 \u0447\u0438 \u0456\u043D\u0448\u043E\u0457 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0443 \u0437\u0430\u0444\u0456\u043A\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u043D\u043A\u0443, \u0449\u043E \u0437\u0430\u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0447\u0443\u0454 \u043E\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F, \u0445\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0447\u0438 \u0433\u043E\u0439\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F \u0430\u0431\u043E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0439\u043D\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0456\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0448\u0438\u043C \u043E\u043F\u043E\u0440\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0434\u043B\u044F \u0441\u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u0442\u044F \u0439 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430\u0432\u0430\u043D\u0442\u0430\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u0457."@uk . . "Kojinetea makina-atal bat da, mekanismo bateko ardatzari eusten eta biratzen uzten diona. Horretarako, ardatzetan ahokatzen dira, eta haien bermagailu dira. Kojineteak euskarrietan finkaturik egoten dira, eta haien barnean biratzen dira ardatzak. Piezen arteko ukipen motaren arabera, marruskadura-kojineteak eta errodamenduak bereizten dira."@eu . . . "Les paliers sont des organes utilis\u00E9s en construction m\u00E9canique pour supporter et guider, en rotation, des arbres de transmission. Suivant l\u2019usage d\u00E9sir\u00E9, ces paliers peuvent \u00EAtre : \n* lisses, o\u00F9 les arbres qui reposent sur des coussinets sont soumis au frottement de glissement entre les surfaces en contact ; \n* \u00E0 roulement, o\u00F9 le contact s\u2019effectue par l\u2019interm\u00E9diaire de billes, d'aiguilles ou de rouleaux contenus dans des cages. On a l\u00E0 un ph\u00E9nom\u00E8ne de r\u00E9sistance au roulement (parfois appel\u00E9 improprement \u00AB frottement de roulement \u00BB) qui permet une plus grande charge sur les paliers et une plus grande vitesse de rotation."@fr . "\u0388\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF\u03B9\u03C7\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03AF\u03B6\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03AC\u03BE\u03BF\u03BD\u03B5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u03AC\u03C4\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03C0\u03B5\u03AF\u03C1\u03BF\u03B9, \u03CE\u03C3\u03C4\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C6\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE \u03B7 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2, \u03B5\u03BD\u03CE \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03B2\u03B9\u03B2\u03AC\u03B6\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B1 \u03C6\u03BF\u03C1\u03C4\u03AF\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B2\u03AC\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B7\u03C7\u03B1\u03BD\u03AE\u03C2.\u039C\u03AF\u03B1 \u03BE\u03B5\u03C7\u03C9\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B7\u03B3\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03B4\u03C1\u03AC\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AC \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1, \u03C4\u03B1 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C0\u03B9\u03C4\u03C1\u03AD\u03C0\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03BC\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C7\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03AF\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B9\u03BD\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03C1\u03CE\u03BD. \u03A4\u03B1 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03BD\u03BF\u03BC\u03BF\u03CD\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9:"@el . . . "\u8EF8\u627F\uFF0C\u9999\u6E2F\u4EBA\u4FD7\u7A31\u5564\u4EE4\u3001\u53F0\u7063\u4FD7\u7A31\u57F9\u6797\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Abearing\uFF09\uFF0C\u6A5F\u68B0\u5C08\u6709\u7528\u8A5E\uFF1B\u9867\u540D\u601D\u7FA9\uFF0C\u662F\u627F\u6258\u8F49\u8EF8\u7684\u6A5F\u4EF6\uFF0C\u5728\u6A5F\u68B0\u4E2D\u8D77\u5230\u652F\u6491\u65CB\u8F49\u9AD4\u7684\u4F5C\u7528\u3002\u7576\u5176\u4ED6\u6A5F\u4EF6\u5728\u8EF8\u4E0A\u5F7C\u6B64\u7522\u751F\u76F8\u5C0D\u904B\u52D5\u6642\uFF0C\u8EF8\u627F\u53EF\u4EE5\u7528\u4F86\u4FDD\u6301\u8EF8\u7684\u4E2D\u5FC3\u4F4D\u7F6E\u3002\u5176\u82F1\u6587\u9020\u5B57\u8907\u6578\u8A5Ebearings \u5176\u6CF0\u8BED\u9020\u5B57\u8907\u6578\u8A5E\u0E01\u0E32\u0E23\u0E41\u0E1A\u0E01 \u53C8\u53EF\u5C08\u9580\u89E3\u4F5C\u8D70\u73E0\uFF0C\u6B63\u662F\u7D55\u5927\u90E8\u4EFD\u69CB\u6210\u6574\u500B\u8EF8\u627F\uFF0C\u7528\u4F5C\u53EF\u8207\u8F49\u8EF8\u4E92\u76F8\u6EFE\u52D5\uFF0C\u53CA\u4F7F\u8F49\u8EF8\u8F49\u52D5\u6642\u7522\u751F\u7684\u6469\u64E6\u529B\u6E1B\u81F3\u6700\u4F4E\u7684\u90E8\u4EF6\u3002"@zh . "This must apply to a particular part or type, not all bearings whose resonant frequencies are certainly dependent on the size and type of steel. Also ungrammatical, subject & verb are plural, but only one frequency given!"@en . . . "\u0141o\u017Cysko (mechanika)"@pl . . "Lager (Maschinenelement)"@de . . . . . . . . . "Als Lager bezeichnet man im Maschinen- und Ger\u00E4tebau ein Element (Maschinenelement) zum F\u00FChren gegeneinander beweglicher Bauteile. Es z\u00E4hlt zusammen mit dem technischen Gelenk zu den F\u00FChrungselementen. Lager erm\u00F6glichen Bewegungen in erw\u00FCnschten Freiheitsgraden und verhindern Bewegungen in den unerw\u00FCnschten Freiheitsgraden. Am h\u00E4ufigsten werden einfache Drehlager (Radiallager) und Linearlager eingesetzt. In beiden F\u00E4llen gibt es genau einen erw\u00FCnschten Freiheitsgrad. Beim Radiallager ist nur die Rotation, beim Linearlager nur die Translation m\u00F6glich (frei). Manche Radiallager lassen zus\u00E4tzlich die Translation in Richtung der Drehachse zu, haben somit (Beispiel: radiales Gleitlager). Radiallager, die diese Translation nicht erlauben, werden auch als Radial-Axial-Lager bezeichnet. Ein Drehlager, das drei Rotationen zul\u00E4sst, ist das sogenannte Kugelgelenk mit . (Zwei der drei Rotationen sind in der Praxis in ihrem Bewegungsradius eingeschr\u00E4nkt, d. h. der m\u00F6gliche Drehwinkel ist deutlich kleiner als 360\u00B0.) Je nach Bauform bzw. angewandtem Wirkprinzip werden Gleit- und W\u00E4lzlager unterschieden. Beim Gleitlager ber\u00FChren sich die gegeneinander beweglichen Teile oder sind mehr oder weniger durch einen Schmierfilm (fl\u00FCssig, seltener gasf\u00F6rmig) voneinander getrennt. Beim W\u00E4lzlager befinden sich W\u00E4lzk\u00F6rper (Kugeln oder Rollen), die eine W\u00E4lzbewegung durchf\u00FChren, zwischen den Teilen."@de . . . . . . . . . . . "221430"^^ . . "\u8F74\u627F"@zh . . "\u8EF8\u53D7"@ja . . . . . "Coixinet (mec\u00E0nica)"@ca . "\u0141o\u017Cysko (podpora) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 urz\u0105dzenia technicznego (maszyny, mechanizmu) podtrzymuj\u0105ca (\u0142o\u017Cyskuj\u0105ca) inn\u0105 jego cz\u0119\u015B\u0107 (\u0142o\u017Cyskowan\u0105) w spos\u00F3b umo\u017Cliwiaj\u0105cy jej wzgl\u0119dny ruch obrotowy (np. wa\u0142, o\u015B). Cechy materia\u0142u \u0142o\u017Cyskowego: dobra odkszta\u0142calno\u015B\u0107, odporno\u015B\u0107 na zatarcie, ma\u0142y wsp\u00F3\u0142czynnik tarcia suchego, odporno\u015B\u0107 na zu\u017Cycie, odporno\u015B\u0107 na korozj\u0119, wytrzyma\u0142o\u015B\u0107 na nacisk w temperaturze pracy, wytrzyma\u0142o\u015B\u0107 zm\u0119czeniowa, dobre przewodnictwo cieplne, stabilno\u015B\u0107 geometryczna, obrabialno\u015B\u0107."@pl . "Feist\u00ED meicni\u00FAla chun seafta\u00ED rothlaithe a iompar leis an bhfriota\u00EDocht frithchuimilte is l\u00FA is f\u00E9idir. T\u00E1 an-chuid imthaca\u00ED ann, le feidhmi\u00FA faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E9ags\u00FAla. Mar shampla, le gr\u00E1inn\u00ED iompair, iompra\u00EDtear an seafta rothlaithe ar roinnt gr\u00E1inn\u00ED iompair, suite i gc\u00E1s idir an seafta agus gl\u00E9asadh fosaithe."@ga . "Lager (teknik)"@sv . . . . . . . "\u8EF8\u53D7\uFF08\u3058\u304F\u3046\u3051\u3001\u82F1: bearing\uFF09\u306F\u3001\u6A5F\u68B0\u8981\u7D20\u306E\u4E00\u3064\u3067\u3001\u56DE\u8EE2\u3084\u904B\u52D5\u3059\u308B\u76F8\u624B\u90E8\u54C1\u306B\u63A5\u3057\u3066\u8377\u91CD\u3092\u53D7\u3051\u3001\u8EF8\u306A\u3069\u3092\u652F\u6301\u3059\u308B\u90E8\u54C1\u3067\u3042\u308B\u3002 \u82F1\u8A9E\u306Ebearing\u3092\u30AB\u30BF\u30AB\u30CA\u3067\u8868\u8A18\u3057\u305F\u30D9\u30A2\u30EA\u30F3\u30B0\u3092\u4F7F\u3046\u3053\u3068\u3082\u4E00\u822C\u7684\u3067\u3042\u308B\u3002bear\u306F\u300C\u652F\u3048\u308B\u3001\u306B\u306A\u3046\u300D\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3067\u3001bearing\u306F\u652F\u3048\u308B\u3082\u306E\u3068\u3044\u3046\u610F\u5473\u3002"@ja . "May 2022"@en . . . "Kojinetea makina-atal bat da, mekanismo bateko ardatzari eusten eta biratzen uzten diona. Horretarako, ardatzetan ahokatzen dira, eta haien bermagailu dira. Kojineteak euskarrietan finkaturik egoten dira, eta haien barnean biratzen dira ardatzak. Piezen arteko ukipen motaren arabera, marruskadura-kojineteak eta errodamenduak bereizten dira."@eu . . . . . . . "En mec\u00E1nica, un cojinete\u200B es un componente de distintas m\u00E1quinas formado por uno o dos anillos conc\u00E9ntricos, sobre el que se apoya y gira el eje de un mecanismo. Aquellos cojinetes que disponen de un sistema de rodillos internos, se denominan m\u00E1s espec\u00EDficamente rodamientos.\u200B"@es . . . . "43040"^^ . . . . . . . . "Imthaca\u00ED"@ga . "En mec\u00E1nica, un cojinete\u200B es un componente de distintas m\u00E1quinas formado por uno o dos anillos conc\u00E9ntricos, sobre el que se apoya y gira el eje de un mecanismo. Aquellos cojinetes que disponen de un sistema de rodillos internos, se denominan m\u00E1s espec\u00EDficamente rodamientos.\u200B De forma m\u00E1s general, un cojinete se define como un elemento mec\u00E1nico que restringe el movimiento relativo entre dos partes de un mecanismo, permitiendo solo el movimiento deseado y reduciendo la fricci\u00F3n entre ambos. Su dise\u00F1o puede permitir tanto un movimiento rotativo como lineal de la parte libre; y permite controlarlo limitando el desplazamiento inducido gracias a las fuerzas normales que operan en las zonas de apoyo entre las partes m\u00F3viles. Los cojinetes giratorios sostienen en su posici\u00F3n correcta componentes capaces de rotar, como ejes o semiejes que forman parte de sistemas mec\u00E1nicos, y transfieren cargas axiales y radiales hasta la estructura de soporte. La forma m\u00E1s simple de cojinete, el cojinete de deslizamiento, consiste en un eje que gira en un orificio. Otra caracter\u00EDstica habitual es la lubricaci\u00F3n que se utiliza para reducir la fricci\u00F3n. En los rodamientos (como en el caso de los rodamientos de bolas), para reducir la fricci\u00F3n por deslizamiento, se disponen elementos rodantes (como rodillos o bolas) situados entre el elemento rotativo y la pieza en la que se apoya, que ruedan confinados a lo largo de unos surcos o pistas de rodadura dise\u00F1ados al efecto. Existe una gran variedad de dise\u00F1os de rodamientos, adaptados para lograr la m\u00E1xima eficiencia, fiabilidad, durabilidad y rendimiento en cada aplicaci\u00F3n. Los cojinetes m\u00E1s simples son las superficies de apoyo, con diversos dise\u00F1os de su forma, tama\u00F1o, rugosidad y la ubicaci\u00F3n de las superficies. Otros cojinetes, especialmente los rodamientos, suelen ser dispositivos compactos separados que se dise\u00F1an para ser instalados en una m\u00E1quina o en una de sus partes. Los rodamientos m\u00E1s sofisticados para aplicaciones mec\u00E1nicamente muy exigentes son dispositivos de alta precisi\u00F3n, cuya fabricaci\u00F3n exige algunos de los m\u00E1s altos est\u00E1ndares de la tecnolog\u00EDa actual.\u200B"@es . . . . . . . . . . "Feist\u00ED meicni\u00FAla chun seafta\u00ED rothlaithe a iompar leis an bhfriota\u00EDocht frithchuimilte is l\u00FA is f\u00E9idir. T\u00E1 an-chuid imthaca\u00ED ann, le feidhmi\u00FA faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E9ags\u00FAla. Mar shampla, le gr\u00E1inn\u00ED iompair, iompra\u00EDtear an seafta rothlaithe ar roinnt gr\u00E1inn\u00ED iompair, suite i gc\u00E1s idir an seafta agus gl\u00E9asadh fosaithe."@ga . . . . . . "Lagro"@eo . . . . . "Lagro estas ma\u015Dina peco, kiu portas akson, ebligante kaj gvidante \u011Dian rotacian movi\u011Don (PIV). La\u016D kontakto de \u015Dafto kun lagro oni distingas inter glit-lagroj (la \u015Dafto glitas sur cilindra surfaco de lagro) kaj rul-lagroj(la \u015Dafto kontaktas kun lagro nerekte, pere de rulaj korpoj; kontakto de rul-korpoj kun rulujo estas teorie nur punkto a\u016D rekto-segmento). La\u016D direkto de la forto, kiun glitaj kaj rulaj lagroj retenas, oni distingas lagrojn radialajn (la forto efikas en direkto orta al la akso de lagro) kaj aksajn (la forto efikas en direkto de la akso)."@eo . . . . . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A"@ru . "A bearing is a machine element that constrains relative motion to only the desired motion, and reduces friction between moving parts. The design of the bearing may, for example, provide for free linear movement of the moving part or for free rotation around a fixed axis; or, it may prevent a motion by controlling the vectors of normal forces that bear on the moving parts. Most bearings facilitate the desired motion by minimizing friction. Bearings are classified broadly according to the type of operation, the motions allowed, or to the directions of the loads (forces) applied to the parts."@en . . "Lagro estas ma\u015Dina peco, kiu portas akson, ebligante kaj gvidante \u011Dian rotacian movi\u011Don (PIV). La\u016D kontakto de \u015Dafto kun lagro oni distingas inter glit-lagroj (la \u015Dafto glitas sur cilindra surfaco de lagro) kaj rul-lagroj(la \u015Dafto kontaktas kun lagro nerekte, pere de rulaj korpoj; kontakto de rul-korpoj kun rulujo estas teorie nur punkto a\u016D rekto-segmento). La\u016D direkto de la forto, kiun glitaj kaj rulaj lagroj retenas, oni distingas lagrojn radialajn (la forto efikas en direkto orta al la akso de lagro) kaj aksajn (la forto efikas en direkto de la akso). Avanta\u011Doj de glit-lagroj kaj rul-lagroj. La glitlagroj eltenas konsiderindajn frapojn kaj super\u015Dar\u011Don, interspacon, kiu ekestas per trivo oni povas facile elimini, ili estas simplaj kaj malmultekostaj. La rullagroj minimumigas frotadon, estas facile ekfunkciigeblaj, bezonas malmulte da lubrika\u0135o, ilia priservo estas facila."@eo . . . . . . "En mec\u00E0nica es coneix amb el nom de coixinet, tota part que subjecta un eix, normalment dotat d'un sistema contra el fregament, i amb possibilitat d'\u00E9sser lubricat.Normalment avui en dia, i per evitar desgastaments no desitjats, entre l'eix i l'allotjament ens trobem amb un coixinet de rodolament (tamb\u00E9 anomenat rodament), que es defineix com coixinet prove\u00EFt d'un conjunt de rodets, boles o agulles que rodolen entre dos anells, l'un dels quals va unit al suport i l'altre, a l'\u00F2rgan m\u00F2bil."@ca . . "\u0141o\u017Cysko (podpora) \u2013 cz\u0119\u015B\u0107 urz\u0105dzenia technicznego (maszyny, mechanizmu) podtrzymuj\u0105ca (\u0142o\u017Cyskuj\u0105ca) inn\u0105 jego cz\u0119\u015B\u0107 (\u0142o\u017Cyskowan\u0105) w spos\u00F3b umo\u017Cliwiaj\u0105cy jej wzgl\u0119dny ruch obrotowy (np. wa\u0142, o\u015B). Cechy materia\u0142u \u0142o\u017Cyskowego: dobra odkszta\u0142calno\u015B\u0107, odporno\u015B\u0107 na zatarcie, ma\u0142y wsp\u00F3\u0142czynnik tarcia suchego, odporno\u015B\u0107 na zu\u017Cycie, odporno\u015B\u0107 na korozj\u0119, wytrzyma\u0142o\u015B\u0107 na nacisk w temperaturze pracy, wytrzyma\u0142o\u015B\u0107 zm\u0119czeniowa, dobre przewodnictwo cieplne, stabilno\u015B\u0107 geometryczna, obrabialno\u015B\u0107."@pl . . . "Mancal"@pt . . . . . . . . . . "1116035807"^^ . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064E\u062D\u0652\u0645\u0650\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bearing)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u062F\u0627\u0629 \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0646\u0633\u0628\u064A\u0627 \u0628\u064A\u0646 \u062C\u0632\u0626\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u0623\u0643\u062B\u0631\u060C \u0648\u062E\u0635\u0648\u0635\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062E\u0637\u064A\u0629. \u0648\u062A\u0635\u0646\u0641 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0627\u0645\u0644 \u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0644\u062D\u0631\u0643\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0633\u0645\u062D \u0628\u0647\u0627 \u0648\u0648\u0641\u0642\u0627 \u0644\u0645\u0628\u062F\u0623 \u0639\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u062A\u062C\u0627\u0647\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0639\u0631\u0636 \u0644\u0647\u0627."@ar . . . "Ett lager \u00E4r ett maskinelement med huvudfunktionen att h\u00E5lla exempelvis r\u00F6rliga delar typ axlar p\u00E5 plats. Lagring kan ske \u00E4ven utan specifika maskinelement. En ofta \u00F6nskv\u00E4rd egenskap hos lager \u00E4r att de ska ge liten friktion, samtidigt som r\u00F6relse ska till\u00E5tas i best\u00E4mda frihetsgrader, och ofta anv\u00E4nds en tunn film av sm\u00F6rjmedel. Det finns olika typer av lager, och de indelas d\u00E4rf\u00F6r i olika kategorier. Nedan beskrivs ett par vanliga lagringar f\u00F6r roterande inbyggnader s\u00E5som kullager, rullager och glidlager. Dessutom finns linj\u00E4ra lagringar, som exempelvis anv\u00E4nds i verktygsmaskiner f\u00F6r att till\u00E5ta f\u00F6rflyttning i en linje eller i ett plan."@sv . . . "Een lager (leger, asblok, kussenblok, draagpot) is een machine-onderdeel waar een as of in draait. Een belangrijke taak van een lager is het verlagen van de wrijving tussen de verschillende onderdelen. De beweging is meestal een rotatie maar kan ook een lineaire beweging zijn. Lagers worden onderverdeeld in verschillende soorten op basis van hun vorm of bewegingsrichting. De kogellager is veruit de bekendste soort lager."@nl . . . "Lager (mechanica)"@nl . . . . "\u0388\u03B4\u03C1\u03B1\u03BD\u03BF"@el . . . . . "\u041F\u043E\u0434\u0448\u0438\u0301\u043F\u043D\u0438\u043A (\u043E\u0442 \u00AB\u043F\u043E\u0434 \u0448\u0438\u043F\u00BB) \u2014 \u0441\u0431\u043E\u0440\u043E\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0443\u0437\u0435\u043B, \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u043E\u043F\u043E\u0440\u044B \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0432\u0430\u043B, \u043E\u0441\u044C \u0438\u043B\u0438 \u0438\u043D\u0443\u044E \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0443\u044E \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044E \u0441 \u0437\u0430\u0434\u0430\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0436\u0451\u0441\u0442\u043A\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E. \u0424\u0438\u043A\u0441\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435, \u043E\u0431\u0435\u0441\u043F\u0435\u0447\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442 \u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043A\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441 \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043C \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C, \u0432\u043E\u0441\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u0451\u0442 \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u0437\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0435 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u041E\u043F\u043E\u0440\u0430 \u0441 \u0443\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u043F\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u0440\u0430\u043C\u0435\u0442\u0440\u044B \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432: \n* \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0437\u043A\u0430 (\u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0438 \u043E\u0441\u0435\u0432\u0430\u044F). \n* \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C (\u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 \u043C\u0438\u043D\u0443\u0442\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432). \n* \u041F\u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u044B\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u044B. \n* \u041A\u043B\u0430\u0441\u0441 \u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \n* \u0422\u0440\u0435\u0431\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u043A \u0441\u043C\u0430\u0437\u043A\u0435. \n* \u0420\u0435\u0441\u0443\u0440\u0441 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0443\u0441\u0442\u0430\u043B\u043E\u0441\u0442\u0438, \u0432 \u043E\u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u0430\u0445. \n* \u0428\u0443\u043C\u044B \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430 \n* \u0412\u0438\u0431\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430 \u041D\u0430\u0433\u0440\u0443\u0436\u0430\u044E\u0449\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A \u0441\u0438\u043B\u044B \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 \u043D\u0430: \n* \u0440\u0430\u0434\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443\u044E, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0435\u0440\u043F\u0435\u043D\u0434\u0438\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430; \n* \u043E\u0441\u0435\u0432\u0443\u044E, \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0449\u0443\u044E \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0430\u0440\u0430\u043B\u043B\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C \u043E\u0441\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0448\u0438\u043F\u043D\u0438\u043A\u0430."@ru . . . . . . "Ett lager \u00E4r ett maskinelement med huvudfunktionen att h\u00E5lla exempelvis r\u00F6rliga delar typ axlar p\u00E5 plats. Lagring kan ske \u00E4ven utan specifika maskinelement. En ofta \u00F6nskv\u00E4rd egenskap hos lager \u00E4r att de ska ge liten friktion, samtidigt som r\u00F6relse ska till\u00E5tas i best\u00E4mda frihetsgrader, och ofta anv\u00E4nds en tunn film av sm\u00F6rjmedel. Det finns olika typer av lager, och de indelas d\u00E4rf\u00F6r i olika kategorier. Nedan beskrivs ett par vanliga lagringar f\u00F6r roterande inbyggnader s\u00E5som kullager, rullager och glidlager. Dessutom finns linj\u00E4ra lagringar, som exempelvis anv\u00E4nds i verktygsmaskiner f\u00F6r att till\u00E5ta f\u00F6rflyttning i en linje eller i ett plan. Lager f\u00F6r axlar kan ta upp lastkrafter radiellt eller axiellt, och ibland i axialvinkel. Vissa lager utf\u00F6rs s\u00E5 att de till\u00E5ter variation i axialvinkel (sf\u00E4riska kullager) eller i axiell position (lager med ). Ett lager som inte har r\u00E4tt sm\u00F6rjning, \u00F6verbelastas med kraft eller hastighet, eller har glapp fr\u00E5n slitage, kan \u00F6verhettas och \"sk\u00E4ra\", vilket kr\u00E4ver utbyte av delar. F\u00F6r att komma ifr\u00E5n behovet av lagring med kontakt, som kr\u00E4ver underh\u00E5ll och orsakar effektf\u00F6rluster, har kontaktfria tekniker utvecklats, exempelvis med (ex. sv\u00E4vare, air hockey) eller elektrodynamiska lager (ex. Maglev)."@sv . . . . . . . . "Mancal \u00E9 um dispositivo mec\u00E2nico fixo, em geral em ferro fundido ou a\u00E7o, e antigamente tamb\u00E9m de madeira, onde se apoia um eixo, girante, deslizante ou oscilante. Os mancais s\u00E3o compostos por estruturas robustas chamadas de base; e geralmente, essas estruturas s\u00E3o feitas de ferro ou a\u00E7o. Al\u00E9m disso, eles s\u00E3o utilizados como forma de amortecer vibra\u00E7\u00F5es de um determinado sistema. Para diminuir o atrito, al\u00E9m da lubrifica\u00E7\u00E3o, s\u00E3o adotados mecanismos intermedi\u00E1rios entre o eixo e a pe\u00E7a: \n* Bronzina (Mancal de Munh\u00E3o): entre o eixo e o mancal, \u00E9 colocada uma pe\u00E7a de material menos resistente do que os dois elementos, de tal forma que, quando o eixo gira, \u00E9 o munh\u00E3o que se desgasta, e n\u00E3o o eixo ou o mancal, \u00E9 muito utilizado no virabrequim (\u00E1rvore de manivelas ou cambota) de motores de combust\u00E3o interna, onde costuma ser de bronze; \n* Rolamento (Mancal de Rolamento): entre o mancal e o eixo \u00E9 instalado um rolamento; \n* Camada de fluido (Mancal Hidrodin\u00E2mico), que cria uma pequena camada entre o mancal e o eixo, diminuindo o atrito. Pequenos canais no munh\u00E3o permitem a passagem do lubrificante; \n* Campo magn\u00E9tico (Mancal Magn\u00E9tico): \u00E9 constitu\u00EDdo por dois elementos, um acoplado no eixo e o outro no mancal, que criam campos magn\u00E9ticos da mesma polaridade, de tal forma que se repelem, permitindo desta forma que o eixo fique sem contato com o mancal."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Palier (m\u00E9canique)"@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Mancal \u00E9 um dispositivo mec\u00E2nico fixo, em geral em ferro fundido ou a\u00E7o, e antigamente tamb\u00E9m de madeira, onde se apoia um eixo, girante, deslizante ou oscilante. Os mancais s\u00E3o compostos por estruturas robustas chamadas de base; e geralmente, essas estruturas s\u00E3o feitas de ferro ou a\u00E7o. Al\u00E9m disso, eles s\u00E3o utilizados como forma de amortecer vibra\u00E7\u00F5es de um determinado sistema. Para diminuir o atrito, al\u00E9m da lubrifica\u00E7\u00E3o, s\u00E3o adotados mecanismos intermedi\u00E1rios entre o eixo e a pe\u00E7a:"@pt . .