. . . . "Soviet-Mongolian victory\n* Ceasefire agreement signed"@en . . . . "301934"^^ . . . . . . . . . . "Pertempuran Khalkhin Gol (bahasa Mongolia: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; Jepang: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken\u2014Insiden Nomonhan) adalah pertempuran dari perang Perbatasan Soviet-Jepang yang tidak dideklarasikan, atau Perang Jepang-Soviet, yang terjadi antara Uni Soviet dan Kekaisaran Jepang tahun 1939. Pertempuran ini dinamai dari sungai . Di Jepang, pertempuran ini disebut Insiden Nomonhan."@in . . . . . . . . "498\u2013550 tanks" . . . . . "Batalhas de Khalkhin Gol"@pt . . . . . . . . "1939-09-16"^^ . "De Slag bij Halhin Gol (Mongools: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; Russisch: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; Chinees: \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 Nu\u00F2 m\u00E9ng k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n), in Japan aangeduid als het Nomonhanincident (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) naar een nabijgelegen dorp op de grens van Mongoli\u00EB en Mantsjoerije, was de beslissende slag van de nooit verklaarde ."@nl . "Slaget om Chalchin-Gol var en v\u00E4pnad konflikt mellan Sovjetunionen och Japan som p\u00E5gick fr\u00E5n v\u00E5ren och fram till h\u00F6sten 1939 vid floden Chalchin-Gol i Dornod-provinsen, inte l\u00E5ngt fr\u00E5n gr\u00E4nsen mellan Mongoliet och Manchukuo. Det avslutande slaget \u00E4gde rum i slutet av augusti och slutade med att Japans 6:e s\u00E4rskilda arm\u00E9 blev fullst\u00E4ndigt tillintetgjord. Ett vapenstillest\u00E5nd mellan Sovjetunionen och Japan skrevs under den 15 september."@sv . . . . . . "Status quo ante bellum; enforcement of border claims in accordance with the Soviet and Mongolian interpretation"@en . . . "The Battles of Khalkhin Gol (Russian: \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435; Mongolian: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D) were the decisive engagements of the undeclared Soviet\u2013Japanese border conflicts involving the Soviet Union, Mongolia, Japan and Manchukuo in 1939. The conflict was named after the river Khalkhin Gol, which passes through the battlefield. In Japan, the decisive battle of the conflict is known as the Nomonhan Incident (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) after Nomonhan, a nearby village on the border between Mongolia and Manchuria. The battles resulted in the defeat of the Japanese Sixth Army."@en . "\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6"@ja . . . "POINT(118.58999633789 47.730278015137)"^^ . "Slaget om Chalchin-Gol var en v\u00E4pnad konflikt mellan Sovjetunionen och Japan som p\u00E5gick fr\u00E5n v\u00E5ren och fram till h\u00F6sten 1939 vid floden Chalchin-Gol i Dornod-provinsen, inte l\u00E5ngt fr\u00E5n gr\u00E4nsen mellan Mongoliet och Manchukuo. Det avslutande slaget \u00E4gde rum i slutet av augusti och slutade med att Japans 6:e s\u00E4rskilda arm\u00E9 blev fullst\u00E4ndigt tillintetgjord. Ett vapenstillest\u00E5nd mellan Sovjetunionen och Japan skrevs under den 15 september."@sv . . . . . "Batalla de Khalkhin Gol"@ca . . . "1,921 horses and camels (Mongol only)" . "\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011939\u5E745\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E749\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3068\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9593\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u3092\u5DE1\u3063\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u7D1B\u4E89\u30021930\u5E74\u4EE3\u306B\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3001\u5F8C\u306B\u65E5\u672C\uFF08\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\uFF09\u3068\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3059\u308B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u3092\u885B\u661F\u56FD\u306B\u3057\u3066\u3044\u305F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u9593\u3067\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u65E5\u30BD\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\uFF08\u6E80\u8499\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\uFF09\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\uFF081939\u5E745\u6708 - 6\u6708\uFF09\u3068\u7B2C\u4E8C\u6B21\uFF08\u540C\u5E747\u6708 - 9\u6708\uFF09\u306E\u4E8C\u671F\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u3002\u6E80\u5DDE\u56FD\u8ECD\u3068\u306E\u885D\u7A81\u306B\u7AEF\u3092\u767A\u3057\u3001\u4E21\u56FD\u306E\u5F8C\u308D\u76FE\u3068\u306A\u3063\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u3068\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u8D64\u8ECD\u304C\u6226\u95D8\u3092\u5C55\u958B\u3057\u3001\u4E00\u9023\u306E\u65E5\u30BD\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . "73 tanks" . . . "Soviet-Mongolian victory" . . . . . . . . . . . "19tankettes" . "500\u2013634artillery pieces" . . . . "La Batalla de Khalkhin Gol (mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; rus: \u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; jap \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomon-Han Jiken;) va ser el combat decisiu de les no declarades guerres frontereres que tingueren lloc el 1939 entre la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, Mong\u00F2lia i l'Imperi Japon\u00E8s. La batalla va rebre aquest nom pel riu , que travessa el camp de batalla. Al Jap\u00F3 se la coneix com a Incident de Nomonhan (japon\u00E8s:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, transliterat Nomonhan jiken), pel poble de , situat a la frontera entre Mong\u00F2lia i Manx\u00FAria. La batalla result\u00E0 en una derrota total pel Sis\u00E8 Ex\u00E8rcit Japon\u00E8s."@ca . . . . . . . "~20,000\u201330,000"@en . "652 trucks and other motor vehicles" . "Bitwa nad Cha\u0142chin-Go\u0142 \u2013 bitwa stoczona nad rzek\u0105 Cha\u0142chin-Go\u0142 w 1939 roku pomi\u0119dzy wojskami japo\u0144skimi (Armia Kwantu\u0144ska) a Armi\u0105 Czerwon\u0105 na pograniczu marionetkowego pa\u0144stwa Mand\u017Cukuo i Mongolii, kt\u00F3re by\u0142o granic\u0105 stref wp\u0142yw\u00F3w Cesarstwa Japonii i ZSRR na kontynencie azjatyckim."@pl . . . "La battaglia di Khalkhin Gol (in russo: \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435?, in mongolo \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D), nota anche come battaglia di Nomonhan o incidente di Nomonhan (in giapponese \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomon-Han Jiken), venne combattuta tra il maggio ed il settembre 1939 tra le forze dell'Esercito imperiale giapponese e dell'Armata Rossa sovietica, supportata da truppe mongole, nell'ambito dei pi\u00F9 vasti eventi della guerra di confine sovietico-giapponese. La battaglia si risolse in una completa disfatta dell'esercito nipponico, del tutto privo di mezzi corazzati all'altezza di quelli avversari."@it . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062E\u0627\u0644\u062E\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B)\u060C \u0648(\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6) \u0647\u064A \u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643 \u062D\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u0639\u0644\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0648\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1939. \u0633\u064F\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u062E\u0627\u0644\u062E\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0648\u0643\u0648. \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633."@ar . . . . "118.5899963378906"^^ . . . . . "Mongolia#Inner Mongolia"@en . . . . . . . . . . . . . . . "400 aircraft (participated)" . "47.73027801513672"^^ . "Pertempuran Khalkhin Gol (bahasa Mongolia: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; Jepang: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken\u2014Insiden Nomonhan) adalah pertempuran dari perang Perbatasan Soviet-Jepang yang tidak dideklarasikan, atau Perang Jepang-Soviet, yang terjadi antara Uni Soviet dan Kekaisaran Jepang tahun 1939. Pertempuran ini dinamai dari sungai . Di Jepang, pertempuran ini disebut Insiden Nomonhan."@in . . . . "Manpower:" . . "\uD560\uD78C\uACE8 \uC804\uD22C(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 \uB178\uBAAC\uD55C \uC9C0\uCF04[*], \uC601\uC5B4: Battles of Khalkhin Gol)\uB294 1939\uB144 5\uC6D4\uBD80\uD130 8\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBABD\uACE8\uACFC \uB9CC\uC8FC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uACBD \uC9C0\uB300\uC778 \uD560\uD558\uAC15 \uC720\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC18C\uB828\uAD70\u00B7\uBABD\uACE8\uAD70\uACFC \uAD00\uB3D9\uAD70\u00B7\uB9CC\uC8FC\uAD6D\uAD70 \uAC04\uC758 \uAD6D\uACBD \uBD84\uC7C1\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB41C \uC804\uD22C\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAD00\uB3D9\uAD70\uC774 \uB9CC\uC8FC\uB97C \uC7A5\uC545\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C, \uC911\uAD6D \uB3D9\uBD81\uBD80 \uC678\uBABD\uACE8\uACFC \uC778\uC811\uD55C \uD560\uD558 \uAC15\uBCC0 \uB178\uBAAC\uD55C \uBD80\uADFC\uC740 \uAD6D\uACBD\uC120\uC774 \uD655\uC2E4\uCE58 \uC54A\uC544 \uC7A6\uC740 \uBD84\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1939\uB144 5\uC6D4 11\uC77C \uBABD\uACE8\uAD70 \uAE30\uBCD1 70 ~ 90\uBA85\uC774 \uD560\uD558\uAC15\uC744 \uAC74\uB108\uC624\uC790 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC740 \uC774\uB97C \uBD88\uBC95 \uC6D4\uACBD\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uB294 \uC591\uCE21 \uAC04\uC758 \uC120\uC804\uD3EC\uACE0 \uC5C6\uB294 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uBC88\uC84C\uB2E4. \uC804\uD22C\uB294 \uD06C\uAC8C \uC138 \uB2E8\uACC4\uB85C \uB098\uB204\uC5B4 \uBCFC \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uBA3C\uC800 5\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC81C\uD55C\uB41C \uBCD1\uB825\uB4E4\uC774 \uAD50\uC804\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC774 \uD328\uBC30\uD588\uB2E4. 7\uC6D4\uC5D0 \uD3BC\uCCD0\uC9C4 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uACF5\uC138\uB294 \uC2E4\uD328\uB85C \uB05D\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C 8\uC6D4\uC5D0 \uC18C\uB828\uAD70\uC774 \uACF5\uC138\uB97C \uD3BC\uCE58\uBA74\uC11C \uBD84\uC7C1 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uBAA8\uB450 \uC810\uB839\uD558\uACE0 \uAD00\uB3D9\uAD70\uC5D0\uAC8C \uD0C0\uACA9\uC744 \uC785\uD788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uB41C\uB2E4."@ko . . . . "385\u2013450armored cars" . . . "As Batalhas de Khalkhin Gol (em mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0434\u0430\u0439\u043D; em japon\u00EAs: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6; Japanese Romaji Nomon-Han Jiken; em russo: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; chin\u00EAs simplificado: \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6, pinyin: Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n) foram campanhas militares dos conflitos fronteiri\u00E7os sovi\u00E9tico-japoneses n\u00E3o declarados envolvendo a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, Mong\u00F3lia, Jap\u00E3o e Manchukuo em 1939. Sua designa\u00E7\u00E3o est\u00E1 associada ao rio Khalkhin Gol. As batalhas resultaram na derrota do Sexto Ex\u00E9rcito japon\u00EAs, reconhecida por um cessar-fogo acordado por sovi\u00E9ticos e japoneses em 15 de setembro."@pt . . . . . . "Pertempuran Khalkhin Gol"@in . . . . "49 tractors and prime movers" . . . "4000"^^ . . . "Slag bij Halhin Gol"@nl . . . . . . . . . "Bitwa nad Cha\u0142chin-Go\u0142"@pl . . . . . . . . . . . . . . "La batalla de Jaljin Gol, denominada en la historiograf\u00EDa sovi\u00E9tica como batalla de \"Jaljin Gol\" mientras que en Jap\u00F3n es conocida como el incidente de Nomonhan (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken?), fue el enfrentamiento decisivo durante la guerra fronteriza no declarada entre el Imperio de Jap\u00F3n y la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica a mediados de 1939. No debe ser confundida con la guerra declarada de 1945, cuando la URSS atac\u00F3 a Jap\u00F3n en cumplimiento de los pactos entre los Aliados, en la llamada Operaci\u00F3n Tormenta de Agosto."@es . . . . . . . "56689"^^ . . "La bataille de Khalkhin Gol (mongol : \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B), quelquefois orthographi\u00E9e Halhin Gol ou Khalkhyn Gol, aussi appel\u00E9e incident de Nomonhan (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) par les Japonais, est un incident de fronti\u00E8re en Mongolie qui d\u00E9g\u00E9n\u00E9ra en deux batailles opposant l'Union sovi\u00E9tique \u00E0 l'Empire du Japon du 11 mai au 16 septembre 1939. Au d\u00E9part un simple accrochage entre troupes frontali\u00E8res dans l'actuelle province mongole de Dornod, l'incident prend bient\u00F4t l'allure d'une guerre non d\u00E9clar\u00E9e entre les deux pays. Cette guerre se d\u00E9roule sur trois p\u00E9riodes bien d\u00E9finies. La premi\u00E8re, en mai, voit s'affronter des forces limit\u00E9es de part et d'autre et se termine par une d\u00E9faite japonaise. La deuxi\u00E8me est une offensive japonaise en juillet, qui se termine par un \u00E9chec. Enfin, une offensive sovi\u00E9tique en ao\u00FBt permet la reprise de toute la zone contest\u00E9e et frappe durement l'arm\u00E9e du Kwantung. L'issue d\u00E9favorable de ces affrontements a une influence d\u00E9terminante sur la strat\u00E9gie japonaise puisqu'elle incite le Quartier g\u00E9n\u00E9ral imp\u00E9rial, en d\u00E9savouant les partisans d'une attaque vers le nord, \u00E0 repousser les limites de l'empire plut\u00F4t vers les \u00EEles du Pacifique et l'Asie du Sud-Est. Cet engagement est aussi la premi\u00E8re victoire du g\u00E9n\u00E9ral sovi\u00E9tique, Gueorgui Konstantinovitch Joukov, dont les faits d'armes seront c\u00E9l\u00E8bres au cours de la Grande Guerre patriotique (1941-1945)."@fr . . . . . . . . . "Battaglia di Khalkhin Gol"@it . . . . "49"^^ . "\u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0434\u0430\u0439\u043D \u00AB\u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u044F\u043F. \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0445\u0430\u043D \u0434\u0437\u0438\u043A\u044D\u043D \u00AB\u041D\u043E\u043C\u043E\u043D\u0445\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044B \u043F\u043E \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 900 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043E\u0442 \u0423\u043B\u0430\u043D-\u0411\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430) \u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443-\u0433\u043E \u0441 \u041C\u041D\u0420.\u0417\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C 23-\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 6-\u0439 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438.\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0438 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u0445 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u044D\u0442\u0438 \u0441\u043E\u0431\u044B\u0442\u0438\u044F, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442\u043E\u043C\u00BB. \u0427\u0430\u0441\u0442\u044C \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u044D\u0442\u043E \u0431\u044B\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0430\u044F \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430, \u043F\u0440\u0438\u0447\u0451\u043C \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u044B \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u044E\u0442 \u0435\u0451 \u00AB\u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E-\u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439\u00BB \u2014 \u043F\u043E \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u043E\u0439\u043D\u043E\u0439 1904\u20141905 \u0433\u0433. \u0412 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0438\u0438 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D \u00AB\u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u00BB \u0443\u043F\u043E\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0438\u043C\u0435\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0440\u0435\u043A\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u00AB\u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0443 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u043F\u043E \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u044E \u043E\u0440\u0438\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0430 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043D-\u0411\u0443\u0440\u0434-\u041E\u0431\u043E \u0432 \u044D\u0442\u043E\u043C \u0441\u0442\u0435\u043F\u043D\u043E\u043C \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u043E-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B."@ru . . . . . "2708"^^ . . . . "1,000 trucks" . . "\u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435"@ru . . . . . . . . . . . . "29"^^ . . . . . . . . . . . "\u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D \u0438\u043B\u0438 \u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0434\u0430\u0439\u043D \u00AB\u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0430\u044F \u0432\u043E\u0439\u043D\u0430\u00BB, \u044F\u043F. \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0445\u0430\u043D \u0434\u0437\u0438\u043A\u044D\u043D \u00AB\u041D\u043E\u043C\u043E\u043D\u0445\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u00BB) \u2014 \u043B\u043E\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u0412\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0439\u0441\u044F \u0441 \u0432\u0435\u0441\u043D\u044B \u043F\u043E \u043E\u0441\u0435\u043D\u044C 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0443 \u0440\u0435\u043A\u0438 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0438\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E 900 \u043A\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A \u043E\u0442 \u0423\u043B\u0430\u043D-\u0411\u0430\u0442\u043E\u0440\u0430) \u0443 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0446\u044B \u041C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u043E\u0443-\u0433\u043E \u0441 \u041C\u041D\u0420.\u0417\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E \u0432 \u043A\u043E\u043D\u0446\u0435 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u043B\u043D\u044B\u043C \u0440\u0430\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C 23-\u0439 \u043F\u0435\u0445\u043E\u0442\u043D\u043E\u0439 \u0434\u0438\u0432\u0438\u0437\u0438\u0438 6-\u0439 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438.\u041F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0438\u0440\u0438\u0435 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0421\u0421\u0420 \u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u043A\u043B\u044E\u0447\u0435\u043D\u043E 15 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1939 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "* Peak strength: 580" . "La Batalo de Halhin Gol estis japana-soveta limkonflikto de la 28-a de majo 1939 \u011Dis 15-a de septembro. \u011Ci okazis pro nepreciza limo inter la japana kaj soveta-mongola armeoj \u0109e la rivero Halhin Gol. La japanaj ta\u0109mentoj penetris el Man\u0109urio en Mongolion \u0109e regiono de Halhin Gol. La Sovetunio - la\u016D mongola-soveta traktato de 1936 (12-an de marto) - helpis Mongolion. La 20-an de a\u016Dgusto 1939 Ru\u011Da Armeo komandata de Georgij Konstantinovi\u0109 \u0134ukov komencis atakon. \u011Cin anta\u016Dis atako de bombaviadiloj kaj 3-hora artileria pafado. Post kvar tagoj de batalado la japana armeo estis \u0109irka\u016Dita kaj post semajno neniigita. Dum 3 monatoj de batalado perdo de Sovetunio (la\u016D alireblaj arkiva\u0135oj) estis \u0109irka\u016D 28 000 mortigitaj soldatoj, perdi\u011Dintaj, vunditaj kaj malsanaj. Japanaj perdoj estis (la\u016D tiutempaj oficialaj deklaroj de la japana flanko; arkivaj donita\u0135oj ankora\u016D ne estas konataj) \u0109irka\u016D 17 000 mortigitaj kaj vunditaj. La\u016D sovetaj fontoj la japanaj perdoj estas pli grandaj: 45 000 mortigitoj kaj 3 000 enprizonigitoj. Oni forpelis la japanajn fortojn \u011Dis la 31-a de a\u016Dgusto. La japana armea gvidantaro proponis armisticon komence de septembro, kio ekvalidis la 16-an de septembro."@eo . "61860"^^ . "Bitva u \u0159eky Chalchyn (japonsky \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan Jiken, mongolsky \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, rusky \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435) byl sov\u011Btsko\u2013japonsk\u00FD vojensk\u00FD konflikt rozpoutan\u00FD japonsk\u00FDmi vojsky, kter\u00E1 se pokusila obsadit \u010D\u00E1st \u00FAzem\u00ED Mongolsk\u00E9 lidov\u00E9 republiky. Prob\u011Bhla ve dnech 11. kv\u011Btna a\u017E 16. z\u00E1\u0159\u00ED 1939 v okol\u00ED \u0159eky Chalchyn na \u00FAzem\u00ED Mongolska."@cs . . . "Battles of Khalkhin Gol/Nomonhan"@en . . "900 aircraft (participated)" . . . "1000"^^ . "~20,000\u201330,000" . . . . . . "7"^^ . . "2011-05-23"^^ . . . . . . "--05-11"^^ . . . "2330"^^ . "900"^^ . "300"^^ . . "4,000 trucks" . . . . . . . "556"^^ . . . "96"^^ . "\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\uFF08\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u3058\u3051\u3093\uFF09\u306F\u30011939\u5E745\u6708\u304B\u3089\u540C\u5E749\u6708\u306B\u304B\u3051\u3066\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3068\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u56FD\u306E\u9593\u306E\u56FD\u5883\u7DDA\u3092\u5DE1\u3063\u3066\u767A\u751F\u3057\u305F\u7D1B\u4E89\u30021930\u5E74\u4EE3\u306B\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3001\u5F8C\u306B\u65E5\u672C\uFF08\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\uFF09\u3068\u3001\u6E80\u5DDE\u56FD\u3068\u56FD\u5883\u3092\u63A5\u3059\u308B\u30E2\u30F3\u30B4\u30EB\u3092\u885B\u661F\u56FD\u306B\u3057\u3066\u3044\u305F\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u9023\u90A6\u306E\u9593\u3067\u65AD\u7D9A\u7684\u306B\u767A\u751F\u3057\u305F\u65E5\u30BD\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\uFF08\u6E80\u8499\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\uFF09\u306E\u4E00\u3064\u3002\u7B2C\u4E00\u6B21\uFF081939\u5E745\u6708 - 6\u6708\uFF09\u3068\u7B2C\u4E8C\u6B21\uFF08\u540C\u5E747\u6708 - 9\u6708\uFF09\u306E\u4E8C\u671F\u306B\u5206\u304B\u308C\u308B\u3002\u6E80\u5DDE\u56FD\u8ECD\u3068\u306E\u885D\u7A81\u306B\u7AEF\u3092\u767A\u3057\u3001\u4E21\u56FD\u306E\u5F8C\u308D\u76FE\u3068\u306A\u3063\u305F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u56FD\u9678\u8ECD\u3068\u30BD\u30D3\u30A8\u30C8\u8D64\u8ECD\u304C\u6226\u95D8\u3092\u5C55\u958B\u3057\u3001\u4E00\u9023\u306E\u65E5\u30BD\u56FD\u5883\u7D1B\u4E89\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u6700\u5927\u898F\u6A21\u306E\u8ECD\u4E8B\u885D\u7A81\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "the Soviet\u2013Japanese border conflicts"@en . . . . . "498"^^ . . "1124470353"^^ . "Khalkhin Gol/Nomonhan"@en . . "Batalla de Jaljin Gol"@es . . . . . . . "72"^^ . . "\uD560\uD78C\uACE8 \uC804\uD22C(\uBABD\uACE8\uC5B4: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, \uB7EC\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B, \uC77C\uBCF8\uC5B4: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 \uB178\uBAAC\uD55C \uC9C0\uCF04[*], \uC601\uC5B4: Battles of Khalkhin Gol)\uB294 1939\uB144 5\uC6D4\uBD80\uD130 8\uC6D4\uAE4C\uC9C0 \uBABD\uACE8\uACFC \uB9CC\uC8FC\uAD6D\uC758 \uAD6D\uACBD \uC9C0\uB300\uC778 \uD560\uD558\uAC15 \uC720\uC5ED\uC5D0\uC11C \uC18C\uB828\uAD70\u00B7\uBABD\uACE8\uAD70\uACFC \uAD00\uB3D9\uAD70\u00B7\uB9CC\uC8FC\uAD6D\uAD70 \uAC04\uC758 \uAD6D\uACBD \uBD84\uC7C1\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC2DC\uC791\uB41C \uC804\uD22C\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uAD00\uB3D9\uAD70\uC774 \uB9CC\uC8FC\uB97C \uC7A5\uC545\uD558\uACE0 \uC788\uB294 \uC0C1\uD669\uC5D0\uC11C, \uC911\uAD6D \uB3D9\uBD81\uBD80 \uC678\uBABD\uACE8\uACFC \uC778\uC811\uD55C \uD560\uD558 \uAC15\uBCC0 \uB178\uBAAC\uD55C \uBD80\uADFC\uC740 \uAD6D\uACBD\uC120\uC774 \uD655\uC2E4\uCE58 \uC54A\uC544 \uC7A6\uC740 \uBD84\uC7C1\uC774 \uC77C\uC5B4\uB0AC\uB2E4. 1939\uB144 5\uC6D4 11\uC77C \uBABD\uACE8\uAD70 \uAE30\uBCD1 70 ~ 90\uBA85\uC774 \uD560\uD558\uAC15\uC744 \uAC74\uB108\uC624\uC790 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC740 \uC774\uB97C \uBD88\uBC95 \uC6D4\uACBD\uC73C\uB85C \uAC04\uC8FC\uD558\uC600\uACE0, \uC774\uB294 \uC591\uCE21 \uAC04\uC758 \uC120\uC804\uD3EC\uACE0 \uC5C6\uB294 \uC804\uC7C1\uC73C\uB85C\uAE4C\uC9C0 \uBC88\uC84C\uB2E4. \uC804\uD22C\uB294 \uD06C\uAC8C \uC138 \uB2E8\uACC4\uB85C \uB098\uB204\uC5B4 \uBCFC \uC218 \uC788\uB294\uB370, \uBA3C\uC800 5\uC6D4\uC5D0\uB294 \uC81C\uD55C\uB41C \uBCD1\uB825\uB4E4\uC774 \uAD50\uC804\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC774 \uD328\uBC30\uD588\uB2E4. 7\uC6D4\uC5D0 \uD3BC\uCCD0\uC9C4 \uC77C\uBCF8\uAD70\uC758 \uACF5\uC138\uB294 \uC2E4\uD328\uB85C \uB05D\uB0AC\uC73C\uBA70, \uB9C8\uC9C0\uB9C9\uC73C\uB85C 8\uC6D4\uC5D0 \uC18C\uB828\uAD70\uC774 \uACF5\uC138\uB97C \uD3BC\uCE58\uBA74\uC11C \uBD84\uC7C1 \uC9C0\uC5ED\uC744 \uBAA8\uB450 \uC810\uB839\uD558\uACE0 \uAD00\uB3D9\uAD70\uC5D0\uAC8C \uD0C0\uACA9\uC744 \uC785\uD788\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uB9C8\uBB34\uB9AC\uB41C\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uC5D0\uC11C \uC77C\uBCF8\uAD70\uC740 \uC18C\uB828\uAD70\uC5D0\uAC8C \uCC38\uD328\uD558\uC5EC \uC18C\uB828\uC774 \uC694\uAD6C\uD558\uB294 \uB300\uB85C \uD560\uD558\uAC15\uC744 \uACBD\uACC4\uB85C \uB9CC\uC8FC\uAD6D\uACFC \uBABD\uACE8\uC758 \uAD6D\uACBD\uC120\uC774 \uD655\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4. \uB610\uD55C \uC591\uAD6D\uC740 \uC18C\uB828-\uC77C\uBCF8 \uBD88\uAC00\uCE68 \uC870\uC57D\uC744 \uB9FA\uAC8C \uB418\uC5C8\uACE0, \uBC14\uB974\uBC14\uB85C\uC0AC \uC791\uC804 \uC774\uD6C4 \uB3C5\uC77C\uC774 \uC18C\uB828\uC758 \uADF9\uB3D9\uC744 \uACF5\uACA9\uD574 \uB2EC\uB77C\uB294 \uC694\uCCAD\uC744 \uACC4\uC18D\uD588\uC74C\uC5D0\uB3C4 \uBD88\uAD6C\uD558\uACE0, \uC77C\uBCF8\uC774 \uB05D\uAE4C\uC9C0 \uC18C\uB828\uACFC \uB9FA\uC740 \uC870\uC57D\uC744 \uC9C0\uD0A8 \uAC83\uB3C4 \uBC14\uB85C \uC774 \uC804\uD22C\uC758 \uD328\uBC30\uC758 \uC601\uD5A5\uC774 \uCEF8\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C \uC774\uD6C4 \uC77C\uBCF8\uC774 \uBD81\uBD80\uB85C\uC758 \uD33D\uCC3D\uBCF4\uB2E4 \uB0A8\uB3D9\uC544\uC2DC\uC544\uB85C\uC758 \uD655\uC7A5\uC744 \uCD94\uAD6C\uD558\uAC8C \uB418\uB294 \uB370\uC5D0\uB3C4 \uC601\uD5A5\uC744 \uBBF8\uCCE4\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uC774 \uC804\uD22C\uB294 \uC774\uD6C4 \uC81C2\uCC28 \uC138\uACC4\uB300\uC804(\uB300\uC870\uAD6D\uC804\uC7C1)\uC5D0\uC11C\uC758 \uC804\uACF5\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD574\uC9C4 \uAC8C\uC624\uB974\uAE30 \uC8FC\uCF54\uD504\uC758 \uCCAB \uC2B9\uB9AC\uC774\uAE30\uB3C4 \uD588\uB2E4."@ko . "\u0411\u043E\u0457\u0301 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u0301\u043B\u0456 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; \u0440\u043E\u0441. \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435) \u0430\u0431\u043E \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D\u0445\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 (\u044F\u043F. \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u3058\u3051\u3093 Nomon-Han Jiken \u043A\u0438\u0442. \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u041C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 11 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u2014 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B, \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0456\u0432, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C 6-\u0457 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0414\u043E 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0457. \u0412 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0425\u0430\u043B\u0445\u0456\u043D-\u0413\u043E\u043B\u00BB \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0406\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0443 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u043E\u044E \u043E\u0440\u0456\u0454\u043D\u0442\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u0443 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043D-\u0411\u0443\u0440\u0434-\u041E\u0431\u043E \u0432 \u0446\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0442\u0435\u043F\u043E\u0432\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u043E-\u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443."@uk . . . "253 tanks destroyed or heavily damaged" . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062E\u0627\u0644\u062E\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644 (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0633\u064A\u0629: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B)\u060C \u0648(\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6) \u0647\u064A \u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643 \u062D\u0627\u0633\u0645 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u064F\u0639\u0644\u0646 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062F\u0627\u0631\u062A \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u0648\u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0648\u0643\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1939. \u0633\u064F\u0645\u064A \u0627\u0644\u0635\u0631\u0627\u0639 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0646\u0647\u0631 \u062E\u0627\u0644\u062E\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0645\u0631 \u0639\u0628\u0631 \u0633\u0627\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629. \u0641\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646 \u062A\u064F\u0639\u0631\u0641 \u062A\u0644\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0633\u0645\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0642\u0639\u0629 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0633\u0645 \u0642\u0631\u064A\u0629 \u0646\u0648\u0645\u0648\u0646\u0647\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u064A\u0628\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u063A\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0627\u0646\u0634\u0648\u0643\u0648. \u0648\u0646\u062A\u062C \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633."@ar . "400"^^ . . "significant motor vehicle losses"@en . . . . "61,860\u201373,961ref |Includes at least 57,000 Soviet and 4,860 MPR personnel. Combined Soviet-MPR strength was possibly as high as 74,000.|group=nb" . . . . . . . "Japanese infantrymen near wrecked USSR armored vehicles, July 1939"@en . . "385"^^ . "\u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB\u03C7\u03AF\u03BD \u0393\u03BA\u03BF\u03BB"@el . . . . "Manpower:"@en . . "162"^^ . . . . . . "\uD560\uD78C\uACE8 \uC804\uD22C"@ko . . "Battles of Khalkhin Gol/Nomonhan"@en . . "significant animal casualties" . . "Slaget om Chalchin-Gol"@sv . . . . . . . . "\u8BFA\u95E8\u7F55\u6218\u5F79\uFF08\u82CF\u8054\u4E0E\u8499\u53E4\u79F0\u201C\u54C8\u62C9\u54C8\u6CB3\u6218\u5F79\u201D\u3001\u201C\u54C8\u62C9\u6B23\u6CB3\u6218\u5F79\u201D\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435\uFF0C\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D\uFF1B\u65E5\u672C\u79F0\u201C\u8BFA\u95E8\u7F55\u4E8B\u4EF6\u201D\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1A\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\uFF09\u662F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u548C\u82CF\u8054\u5728\u9060\u6771\u767C\u751F\u7684\u4E00\u5834\u6230\u722D\u3002\u65E5\u672C\u7A311939\u5E745\u670811\u65E5\u81F36\u6708\u4E0A\u65EC\u7684\u4E8B\u4EF6\u70BA\u7B2C1\u6B21\u8AFE\u9580\u7F55\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u6B64\u5F8C\u81F31939\u5E749\u670816\u65E5\u505C\u706B\u70BA\u6B62\uFF0C\u7A31\u70BA\u7B2C2\u6B21\u8AFE\u9580\u7F55\u4E8B\u4EF6\u3002\u82CF\u8054\u65B9\u4E3B\u5C06\u70BA\u6731\u53EF\u592B\u3001\u65E5\u65B9\u4E3B\u5C06\u5247\u70BA\u5C0F\u677E\u539F\u9053\u592A\u90CE\u3002 \u6230\u4E8B\u57281939\u5E74\u4E8E\u7576\u6642\u7684\u6EFF\u6D32\u570B\u8207\u8499\u53E4\u570B\u7684\u908A\u754C\u8AFE\u9580\u7F55\u767C\u751F\u30021939\u5E745\u6708\u81F38\u6708\u65E5\u8ECD\u5728\u6EFF\u6D32\u897F\u5317\u90E8\u8207\u8499\u53E4\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u4EA4\u9130\u908A\u5883\u5730\u5340\u6311\u8D77\u8AFE\u95E8\u7F55\u4E8B\u4EF6\uFF08\u54C8\u52D2\u6B23\u6CB3\u4E8B\u4EF6\uFF09\u3002 \u8607\u3001\u65E5\u96D9\u65B9\u7684\u8ECD\u968A\u5404\u81EA\u4EE3\u8868\u8499\u53E4\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u53CA\u6EFF\u6D32\u570B\u4EA4\u6230\uFF0C\u4F46\u8607\u3001\u65E5\u96D9\u65B9\u4E26\u6C92\u6709\u5411\u5C0D\u65B9\u6B63\u5F0F\u5BA3\u6230\uFF0C\u6230\u4E8B\u7D50\u5C40\u662F\u65E5\u672C\u95DC\u6771\u8ECD\u6230\u6557\u3001\u8607\u806F\u52DD\u5229\u3002\u8607\u3001\u65E5\u7DE0\u7D50\u300A\u8607\u65E5\u4E2D\u7ACB\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u6B64\u5F8C\u5728\u4E8C\u6230\u4E2D\u4E00\u76F4\u7DAD\u6301\u548C\u5E73\u72C0\u614B\uFF0C\u76F4\u81F3\u8607\u806F\u57281945\u5E748\u67088\u65E5\u5BF9\u65E5\u672C\u5BA3\u6230\u4E26\u767C\u52D5\u516B\u6708\u98A8\u66B4\u884C\u52D5\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . "La batalla de Jaljin Gol, denominada en la historiograf\u00EDa sovi\u00E9tica como batalla de \"Jaljin Gol\" mientras que en Jap\u00F3n es conocida como el incidente de Nomonhan (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken?), fue el enfrentamiento decisivo durante la guerra fronteriza no declarada entre el Imperio de Jap\u00F3n y la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica a mediados de 1939. No debe ser confundida con la guerra declarada de 1945, cuando la URSS atac\u00F3 a Jap\u00F3n en cumplimiento de los pactos entre los Aliados, en la llamada Operaci\u00F3n Tormenta de Agosto."@es . "133"^^ . . . "La Batalla de Khalkhin Gol (mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; rus: \u0431\u043E\u0439 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; jap \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomon-Han Jiken;) va ser el combat decisiu de les no declarades guerres frontereres que tingueren lloc el 1939 entre la Uni\u00F3 Sovi\u00E8tica, Mong\u00F2lia i l'Imperi Japon\u00E8s. La batalla va rebre aquest nom pel riu , que travessa el camp de batalla. Al Jap\u00F3 se la coneix com a Incident de Nomonhan (japon\u00E8s:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, transliterat Nomonhan jiken), pel poble de , situat a la frontera entre Mong\u00F2lia i Manx\u00FAria. La batalla result\u00E0 en una derrota total pel Sis\u00E8 Ex\u00E8rcit Japon\u00E8s."@ca . "253"^^ . . . "Equipment:"@en . . . . . . "\u0411\u043E\u0457\u0301 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u0301\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u0301\u043B\u0456 (\u043C\u043E\u043D\u0433. \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; \u0440\u043E\u0441. \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435) \u0430\u0431\u043E \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D\u0445\u0430\u0301\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0456\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u0301\u043D\u0442 (\u044F\u043F. \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u3058\u3051\u3093 Nomon-Han Jiken \u043A\u0438\u0442. \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 \u043F\u0456\u043D\u044C\u0457\u043D\u044C Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n) \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043C\u0456\u0436 \u041C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043E\u044E \u0442\u0430 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u041D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u044E \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0456\u043A\u043E\u044E, \u0449\u043E \u0442\u0440\u0438\u0432\u0430\u0432 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0433\u043E\u043C 11 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F \u2014 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 1939 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B, \u0431\u0456\u043B\u044F \u043F\u043E\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u041C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0457. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u044F \u0456 \u0421\u0420\u0421\u0420. \u041F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0443\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043C\u0430\u043D\u044C\u0447\u0436\u0443\u0440\u0456\u0432, \u0434\u0440\u0443\u0433\u0430 \u2014 \u043C\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043A\u0456\u043D\u0446\u0456 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0456 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u043D\u0438\u043C \u0440\u043E\u0437\u0433\u0440\u043E\u043C\u043E\u043C 6-\u0457 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457. \u0414\u043E 16 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0432\u0456\u0442\u0440\u044F\u043D\u0456 \u0431\u043E\u0457. \u0412 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0457 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u00AB\u0425\u0430\u043B\u0445\u0456\u043D-\u0413\u043E\u043B\u00BB \u0432\u0436\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0430\u0439\u043C\u0435\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438, \u0430 \u0441\u0430\u043C \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0456\u043A\u0442 \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u00AB\u0406\u043D\u0446\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0443 \u041D\u043E\u043C\u043E\u043D-\u0425\u0430\u043D\u0430\u00BB, \u0437\u0430"@uk . . "25,655\u201327,179 (including 24,900 combat casualties)ref|9,703 dead and missing,15,251 wounded,701 to 2,225 hospitalized due to disease. Boris Sokolov writes that according to E. I. Smirnov's \"\u0412\u043E\u0439\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043C\u0435\u0434\u0438\u0446\u0438\u043D\u0430. 1939-1945 \u0433\u043E\u0434\u044B\" (\"War and military medicine. 1939-1945\") the figure of 701 only accounts for sick patients who were treated in hospitals of the Transbaikal Military District and that the total number of ill during the campaign was 2,225.|group=nb" . . . . "The Battles of Khalkhin Gol (Russian: \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435; Mongolian: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D) were the decisive engagements of the undeclared Soviet\u2013Japanese border conflicts involving the Soviet Union, Mongolia, Japan and Manchukuo in 1939. The conflict was named after the river Khalkhin Gol, which passes through the battlefield. In Japan, the decisive battle of the conflict is known as the Nomonhan Incident (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) after Nomonhan, a nearby village on the border between Mongolia and Manchuria. The battles resulted in the defeat of the Japanese Sixth Army."@en . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u062E\u0627\u0644\u062E\u064A\u0646 \u063A\u0648\u0644"@ar . "Bitva u \u0159eky Chalchyn (japonsky \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan Jiken, mongolsky \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, rusky \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435) byl sov\u011Btsko\u2013japonsk\u00FD vojensk\u00FD konflikt rozpoutan\u00FD japonsk\u00FDmi vojsky, kter\u00E1 se pokusila obsadit \u010D\u00E1st \u00FAzem\u00ED Mongolsk\u00E9 lidov\u00E9 republiky. Prob\u011Bhla ve dnech 11. kv\u011Btna a\u017E 16. z\u00E1\u0159\u00ED 1939 v okol\u00ED \u0159eky Chalchyn na \u00FAzem\u00ED Mongolska."@cs . "73"^^ . "208 aircraft lost" . . . "1921"^^ . "* Ceasefire agreement signed" . . . . . "2895"^^ . . . . . . . "208"^^ . . "200"^^ . . . . . . . . "96 mortars and artillery" . . "* Peak strength: 200" . "652"^^ . . "\u0411\u043E\u0457 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0456"@uk . . . . . . . "19"^^ . . . . . . . . "Battles of Khalkhin Gol"@en . . . . . "47.73027777777778 118.59" . . . . "La Batalo de Halhin Gol estis japana-soveta limkonflikto de la 28-a de majo 1939 \u011Dis 15-a de septembro. \u011Ci okazis pro nepreciza limo inter la japana kaj soveta-mongola armeoj \u0109e la rivero Halhin Gol. La japanaj ta\u0109mentoj penetris el Man\u0109urio en Mongolion \u0109e regiono de Halhin Gol. La Sovetunio - la\u016D mongola-soveta traktato de 1936 (12-an de marto) - helpis Mongolion. Oni forpelis la japanajn fortojn \u011Dis la 31-a de a\u016Dgusto. La japana armea gvidantaro proponis armisticon komence de septembro, kio ekvalidis la 16-an de septembro."@eo . . "~18,000"@en . . . . . . . . . . "556\u2013990" . . . . . "Bitwa nad Cha\u0142chin-Go\u0142 \u2013 bitwa stoczona nad rzek\u0105 Cha\u0142chin-Go\u0142 w 1939 roku pomi\u0119dzy wojskami japo\u0144skimi (Armia Kwantu\u0144ska) a Armi\u0105 Czerwon\u0105 na pograniczu marionetkowego pa\u0144stwa Mand\u017Cukuo i Mongolii, kt\u00F3re by\u0142o granic\u0105 stref wp\u0142yw\u00F3w Cesarstwa Japonii i ZSRR na kontynencie azjatyckim."@pl . . . . . . "~300 artillery pieces" . . "La bataille de Khalkhin Gol (mongol : \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B), quelquefois orthographi\u00E9e Halhin Gol ou Khalkhyn Gol, aussi appel\u00E9e incident de Nomonhan (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) par les Japonais, est un incident de fronti\u00E8re en Mongolie qui d\u00E9g\u00E9n\u00E9ra en deux batailles opposant l'Union sovi\u00E9tique \u00E0 l'Empire du Japon du 11 mai au 16 septembre 1939. Cet engagement est aussi la premi\u00E8re victoire du g\u00E9n\u00E9ral sovi\u00E9tique, Gueorgui Konstantinovitch Joukov, dont les faits d'armes seront c\u00E9l\u00E8bres au cours de la Grande Guerre patriotique (1941-1945)."@fr . . . "133 armored cars destroyed" . . . . . "Bataille de Khalkhin Gol"@fr . . . . "\u8BFA\u95E8\u7F55\u6218\u5F79\uFF08\u82CF\u8054\u4E0E\u8499\u53E4\u79F0\u201C\u54C8\u62C9\u54C8\u6CB3\u6218\u5F79\u201D\u3001\u201C\u54C8\u62C9\u6B23\u6CB3\u6218\u5F79\u201D\uFF0C\u4FC4\u8A9E\uFF1A\u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435\uFF0C\u8499\u53E4\u8A9E\uFF1A\u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D\uFF1B\u65E5\u672C\u79F0\u201C\u8BFA\u95E8\u7F55\u4E8B\u4EF6\u201D\uFF0C\u65E5\u8BED\uFF1A\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6\uFF09\u662F\u5927\u65E5\u672C\u5E1D\u570B\u548C\u82CF\u8054\u5728\u9060\u6771\u767C\u751F\u7684\u4E00\u5834\u6230\u722D\u3002\u65E5\u672C\u7A311939\u5E745\u670811\u65E5\u81F36\u6708\u4E0A\u65EC\u7684\u4E8B\u4EF6\u70BA\u7B2C1\u6B21\u8AFE\u9580\u7F55\u4E8B\u4EF6\uFF0C\u6B64\u5F8C\u81F31939\u5E749\u670816\u65E5\u505C\u706B\u70BA\u6B62\uFF0C\u7A31\u70BA\u7B2C2\u6B21\u8AFE\u9580\u7F55\u4E8B\u4EF6\u3002\u82CF\u8054\u65B9\u4E3B\u5C06\u70BA\u6731\u53EF\u592B\u3001\u65E5\u65B9\u4E3B\u5C06\u5247\u70BA\u5C0F\u677E\u539F\u9053\u592A\u90CE\u3002 \u6230\u4E8B\u57281939\u5E74\u4E8E\u7576\u6642\u7684\u6EFF\u6D32\u570B\u8207\u8499\u53E4\u570B\u7684\u908A\u754C\u8AFE\u9580\u7F55\u767C\u751F\u30021939\u5E745\u6708\u81F38\u6708\u65E5\u8ECD\u5728\u6EFF\u6D32\u897F\u5317\u90E8\u8207\u8499\u53E4\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u4EA4\u9130\u908A\u5883\u5730\u5340\u6311\u8D77\u8AFE\u95E8\u7F55\u4E8B\u4EF6\uFF08\u54C8\u52D2\u6B23\u6CB3\u4E8B\u4EF6\uFF09\u3002 \u8607\u3001\u65E5\u96D9\u65B9\u7684\u8ECD\u968A\u5404\u81EA\u4EE3\u8868\u8499\u53E4\u4EBA\u6C11\u5171\u548C\u570B\u53CA\u6EFF\u6D32\u570B\u4EA4\u6230\uFF0C\u4F46\u8607\u3001\u65E5\u96D9\u65B9\u4E26\u6C92\u6709\u5411\u5C0D\u65B9\u6B63\u5F0F\u5BA3\u6230\uFF0C\u6230\u4E8B\u7D50\u5C40\u662F\u65E5\u672C\u95DC\u6771\u8ECD\u6230\u6557\u3001\u8607\u806F\u52DD\u5229\u3002\u8607\u3001\u65E5\u7DE0\u7D50\u300A\u8607\u65E5\u4E2D\u7ACB\u689D\u7D04\u300B\uFF0C\u6B64\u5F8C\u5728\u4E8C\u6230\u4E2D\u4E00\u76F4\u7DAD\u6301\u548C\u5E73\u72C0\u614B\uFF0C\u76F4\u81F3\u8607\u806F\u57281945\u5E748\u67088\u65E5\u5BF9\u65E5\u672C\u5BA3\u6230\u4E26\u767C\u52D5\u516B\u6708\u98A8\u66B4\u884C\u52D5\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . . . . . . "2,708 horses" . "significant animal casualties"@en . . . "\u8AFE\u9580\u7F55\u6230\u5F79"@zh . "Bitva u \u0159eky Chalchyn"@cs . . "Equipment:" . . . . . . "As Batalhas de Khalkhin Gol (em mongol: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0434\u0430\u0439\u043D; em japon\u00EAs: \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6; Japanese Romaji Nomon-Han Jiken; em russo: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; chin\u00EAs simplificado: \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6, pinyin: Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n) foram campanhas militares dos conflitos fronteiri\u00E7os sovi\u00E9tico-japoneses n\u00E3o declarados envolvendo a Uni\u00E3o Sovi\u00E9tica, Mong\u00F3lia, Jap\u00E3o e Manchukuo em 1939. Sua designa\u00E7\u00E3o est\u00E1 associada ao rio Khalkhin Gol. As batalhas resultaram na derrota do Sexto Ex\u00E9rcito japon\u00EAs, reconhecida por um cessar-fogo acordado por sovi\u00E9ticos e japoneses em 15 de setembro."@pt . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB\u03C7\u03AF\u03BD \u0393\u03BA\u03BF\u03BB (\u03BC\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:\u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u200E, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC:\u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n; \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomon-Han Jiken) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1939. \u0397 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C7\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03BC\u03BF\u03BD\u03C7\u03AC\u03BD (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B6\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 6\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC\u03C2."@el . "\u0397 \u039C\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BB\u03C7\u03AF\u03BD \u0393\u03BA\u03BF\u03BB (\u03BC\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AC:\u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D, \u03C1\u03C9\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u200E, \u03BA\u03B9\u03BD\u03B5\u03B6\u03B9\u03BA\u03AC:\u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 Nu\u00F2 m\u00E9n k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n; \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomon-Han Jiken) \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C6\u03B1\u03C3\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B1\u03BD\u03B1\u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03C1\u03B1\u03BC\u03B1\u03C4\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03B1\u03BD\u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03BF\u03B2\u03B9\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u0388\u03BD\u03C9\u03C3\u03B7, \u03C4\u03B7 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C5\u03C4\u03BF\u03BA\u03C1\u03B1\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF 1939. \u0397 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C0\u03AE\u03C1\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC , \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B4\u03B9\u03AD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C7\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C0\u03B5\u03B4\u03AF\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7\u03C2. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1, \u03B7 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03AC\u03C7\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C3\u03CD\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF \u0395\u03C0\u03B5\u03B9\u03C3\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039D\u03BF\u03BC\u03BF\u03BD\u03C7\u03AC\u03BD (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC:\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6 Nomonhan jiken) \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03C1\u03B1 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BE\u03CD \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03BF\u03B3\u03B3\u03BF\u03BB\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C4\u03B6\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BC\u03AC\u03C7\u03B5\u03C2 \u03AD\u03BB\u03B7\u03BE\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03C0\u03BB\u03AE\u03C1\u03B7 \u03AE\u03C4\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 6\u03B7\u03C2 \u03A3\u03C4\u03C1\u03B1\u03C4\u03B9\u03AC\u03C2."@el . . "La battaglia di Khalkhin Gol (in russo: \u0411\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B\u0435?, in mongolo \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D), nota anche come battaglia di Nomonhan o incidente di Nomonhan (in giapponese \u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomon-Han Jiken), venne combattuta tra il maggio ed il settembre 1939 tra le forze dell'Esercito imperiale giapponese e dell'Armata Rossa sovietica, supportata da truppe mongole, nell'ambito dei pi\u00F9 vasti eventi della guerra di confine sovietico-giapponese. Lo scontro si svolse presso Nomonhan (nome giapponese; in cinese \u8AFE\u8499\u574E / \u8AFE\u9580\u574E, nu\u00F2m\u00E9ngk\u01CEn), un piccolo centro sito su un pianoro semidesertico a 900 km a nord-est di Pechino, e poco a sud della citt\u00E0 di Manzhouli, vicino al confine tra la provincia cinese della Mongolia Interna, al tempo occupata dall'Esercito imperiale giapponese, e la Repubblica Popolare Mongola, stato formalmente indipendente, ma all'epoca retto da un governo rivoluzionario filosovietico e di fatto satellite dell'Unione Sovietica, che vi aveva dislocato diverse unit\u00E0 dell'Armata Rossa. La battaglia si risolse in una completa disfatta dell'esercito nipponico, del tutto privo di mezzi corazzati all'altezza di quelli avversari."@it . . . "25655"^^ . "De Slag bij Halhin Gol (Mongools: \u0425\u0430\u043B\u0445\u044B\u043D \u0433\u043E\u043B\u044B\u043D \u0431\u0430\u0439\u043B\u0434\u0430\u0430\u043D; Russisch: \u0431\u043E\u0438 \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u0435 \u0425\u0430\u043B\u0445\u0438\u043D-\u0413\u043E\u043B; Chinees: \u8BFA\u95E8\u574E\u4E8B\u4EF6 Nu\u00F2 m\u00E9ng k\u01CEn sh\u00ECji\u00E0n), in Japan aangeduid als het Nomonhanincident (\u30CE\u30E2\u30F3\u30CF\u30F3\u4E8B\u4EF6, Nomonhan jiken) naar een nabijgelegen dorp op de grens van Mongoli\u00EB en Mantsjoerije, was de beslissende slag van de nooit verklaarde ."@nl . . . "Batalo de Halhin Gol"@eo . .