. "330" . . "Battle of Zadw\u00F3rze (sometimes referred to as the \"Polish Thermopylae\") was a battle of the Polish-Soviet War. It was fought on 17 August 1920 near the railway station of , a small village located 33 kilometres from the city centre of Lw\u00F3w (now Lviv). The battle, lasting roughly 24 hours, resulted in the complete destruction of the Polish forces but at the same time halted the Soviet advance, preventing the forces of Siemion Budionnyi from seizing Lw\u00F3w and so contributing to the successful defence of Warsaw. The battle has been called a Polish Thermopylae."@en . . . . "Bitwa pod Zadw\u00F3rzem \u2013 bitwa, kt\u00F3ra mia\u0142a miejsce 17 sierpnia 1920 roku w czasie wojny polsko-bolszewickiej pomi\u0119dzy batalionem piechoty kpt. Boles\u0142awa Zaj\u0105czkowskiego nale\u017C\u0105cego do detachementu rtm. Abrahama, a oddzia\u0142ami bolszewickiej 1 Konnej Armii Siemiona Budionnego. Rozegra\u0142a si\u0119 na dalekim przedpolu Lwowa, 33 km od miasta w pobli\u017Cu wsi Zadw\u00F3rze, znajduj\u0105cej si\u0119 obecnie na terytorium Ukrainy. Celem obro\u0144c\u00F3w by\u0142o op\u00F3\u017Anienie podej\u015Bcia wojsk bolszewickich do Lwowa. Heroiczna obrona zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem operacyjnym wojsk polskich. W lipcu 1920 roku w Galicji przyst\u0105piono do formowania oddzia\u0142\u00F3w ochotniczych. Sformowano w\u00F3wczas Detachement rtm. Abrahama, do kt\u00F3rego zaci\u0105gn\u0119\u0142a si\u0119 g\u0142\u00F3wnie m\u0142odzie\u017C i inteligencja lwowska. W sk\u0142ad tego oddzia\u0142u wchodzi\u0142 mi\u0119dzy innymi batalion piechoty kapitana Zaj\u0105czkowskiego. W dniach 6\u20138 sierpnia oddzia\u0142 uczestniczy\u0142 w ci\u0119\u017Ckich walkach pod Horodyszczem i Chodaczkowem, os\u0142aniaj\u0105c prawe skrzyd\u0142o 54 pp. W bitwie wzi\u0119to do niewoli 480 je\u0144c\u00F3w z 26. i 27.pu\u0142k\u00F3w sowieckich. Ranny w bitwie mjr Abraham dowodzi\u0142 oddzia\u0142em le\u017C\u0105c na noszach. Jeden z cekaemist\u00F3w polskich mimo sze\u015Bciokrotnego ranienia nie opu\u015Bci\u0142 swego stanowiska ogniowego. Pomimo zdobycia stacji kolejowej Zadw\u00F3rze Budionny zrezygnowa\u0142 z kontynuowania walki o Lw\u00F3w ko\u0144cz\u0105c marsz na zach\u00F3d. Skierowa\u0142 si\u0119 na p\u00F3\u0142noc na odsiecz wojskom w rejonie Wieprza i Warszawy, ale po kl\u0119sce pod Komarowem wycofa\u0142 si\u0119 na wsch\u00F3d. W bitwie poleg\u0142o 318 Polak\u00F3w i z uwagi na heroiczn\u0105 walk\u0119 obro\u0144c\u00F3w nazywana jest polskimi Termopilami."@pl . . . "1920-08-17"^^ . . "Battle of Zadw\u00F3rze (sometimes referred to as the \"Polish Thermopylae\") was a battle of the Polish-Soviet War. It was fought on 17 August 1920 near the railway station of , a small village located 33 kilometres from the city centre of Lw\u00F3w (now Lviv). The battle, lasting roughly 24 hours, resulted in the complete destruction of the Polish forces but at the same time halted the Soviet advance, preventing the forces of Siemion Budionnyi from seizing Lw\u00F3w and so contributing to the successful defence of Warsaw. The battle has been called a Polish Thermopylae."@en . . "\u0411\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u043E\u0440\u044C\u0435\u043C"@ru . . . . . . . "Bitwa pod Zadw\u00F3rzem"@pl . . . "330"^^ . . "Soviet victory"@en . . . . . . . . "Battle of Zadw\u00F3rze"@en . . . . . "318"^^ . . "Soviet victory" . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F\u043C"@uk . "\u0411\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u043E\u0440\u044C\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1920 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 330 \u043B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043B\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0417\u0430\u044F\u0447\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0443\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043A\u043E \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0443, \u0432 33 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0432\u043E\u0440\u044C\u0435, \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0437\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438\u044F \u0436\u0435\u043B\u0435\u0437\u043D\u043E\u0434\u043E\u0440\u043E\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0411\u0443\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0435\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u043B \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434, \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432. \u041F\u043E \u043F\u0440\u0438\u043A\u0430\u0437\u0430\u043D\u0438\u044E \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u041F\u0435\u0440\u0432\u0430\u044F \u043A\u043E\u043D\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0432\u0435\u0440\u043D\u0443\u043B\u0430 \u0432 \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u0430, \u043A \u0412\u0435\u043F\u0448\u0443 \u0438 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0435, \u043D\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0443\u0434\u0430\u0447\u0438 \u043F\u043E\u0434 \u0417\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u0435\u043C, \u0430 \u0437\u0430\u0442\u0435\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u043E\u0434 \u041A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u043E\u0442\u043E\u0448\u043B\u0430 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A.\u0412 \u0431\u043E\u044E \u043F\u043E\u0433\u0438\u0431\u043B\u043E \u0438 \u043F\u043E\u043A\u043E\u043D\u0447\u0438\u043B\u043E \u0441 \u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 318 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432. \u042D\u0442\u043E \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0432\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A \u041F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0424\u0435\u0440\u043C\u043E\u043F\u0438\u043B."@ru . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F\u043C \u2014 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1920 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 330-\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0456\u0432 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u041A\u0456\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0443\u0434\u044C\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0430 33 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F, \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432 \u044F\u043A\u0456 \u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443."@uk . . . "24.43555641174316"^^ . . "49.888888888888886 24.435555555555556" . "Battle of Zadw\u00F3rze"@en . "1147129"^^ . . . "a 1929 painting by Stanis\u0142aw Kaczor-Batowski"@en . . . . . . "49.88888931274414"^^ . . . "1"^^ . . "318 dead" . . "POINT(24.435556411743 49.888889312744)"^^ . . . "Bitwa pod Zadw\u00F3rzem \u2013 bitwa, kt\u00F3ra mia\u0142a miejsce 17 sierpnia 1920 roku w czasie wojny polsko-bolszewickiej pomi\u0119dzy batalionem piechoty kpt. Boles\u0142awa Zaj\u0105czkowskiego nale\u017C\u0105cego do detachementu rtm. Abrahama, a oddzia\u0142ami bolszewickiej 1 Konnej Armii Siemiona Budionnego. Rozegra\u0142a si\u0119 na dalekim przedpolu Lwowa, 33 km od miasta w pobli\u017Cu wsi Zadw\u00F3rze, znajduj\u0105cej si\u0119 obecnie na terytorium Ukrainy. Celem obro\u0144c\u00F3w by\u0142o op\u00F3\u017Anienie podej\u015Bcia wojsk bolszewickich do Lwowa. Heroiczna obrona zako\u0144czy\u0142a si\u0119 sukcesem operacyjnym wojsk polskich."@pl . . . . . . . . . . "Boles\u0142aw Zaj\u0105czkowski"@en . . "1093206357"^^ . . . "1st Cavalry Army" . . "1920-08-17"^^ . . "8150"^^ . . "Battle of Zadw\u00F3rze"@en . . . . . "Unknown, probably exceeding 600"@en . . . . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F\u043C \u2014 \u0437\u0431\u0440\u043E\u0439\u043D\u0435 \u0437\u0456\u0442\u043A\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0435 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u043E\u0441\u044F 17 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1920 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E-\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043D\u0438 \u043C\u0456\u0436 330-\u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0432\u0438\u043C \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u0456\u0432 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 \u043F\u0456\u0434 \u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0442\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0430\u043C\u0438 \u041F\u0435\u0440\u0448\u043E\u0457 \u041A\u0456\u043D\u043D\u043E\u0457 \u0430\u0440\u043C\u0456\u0457 \u0421\u0435\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0411\u0443\u0434\u044C\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0430\u0441\u044F \u0437\u0430 33 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430, \u043D\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u043B\u0456\u043A \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F, \u0437\u0430\u0432\u0434\u0430\u043D\u043D\u044F\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0442\u0440\u0438\u043C\u0430\u0442\u0438 \u0441\u0438\u043B\u0438 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u043E\u0432\u0438\u043A\u0456\u0432 \u044F\u043A\u0456 \u0439\u0448\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u043E\u043F\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0443\u0441\u043F\u0456\u0445\u043E\u043C \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0443. \u0423 \u043B\u0438\u043F\u043D\u0456 1920 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0432 \u0413\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0456 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0438 \u0434\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0437\u0430\u0433\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u043F\u043E\u043B\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0422\u043E\u0434\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0441\u0444\u043E\u0440\u043C\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440\u0430 \u0420\u043E\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0410\u0431\u0440\u0430\u0433\u0430\u043C\u0430, \u0434\u043E \u043A\u043E\u0442\u0440\u043E\u0433\u043E \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B\u0430 \u0432 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u044C \u0456 \u0456\u043D\u0442\u0435\u043B\u0456\u0433\u0435\u043D\u0446\u0456\u044F \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430. \u0412\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0430\u0432\u0441\u044F \u0437 \u0431\u0430\u0442\u0430\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0443 \u043A\u0430\u043F\u0456\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0417\u0430\u0439\u043E\u043D\u0447\u043A\u043E\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043A\u0430\u043B\u0456\u0431\u0435\u0440\u043D\u0438\u0445 \u043A\u0443\u043B\u0435\u043C\u0435\u0442\u0456\u0432 \u0410. \u0414\u0430\u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430, \u043A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0434\u0438\u0432\u0456\u0437\u0456\u043E\u043D\u0443 \u0422. \u041A\u043E\u0440\u0430\u0431\u0430-\u041A\u0440\u0438\u043D\u0438\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430 \u0430\u0440\u0442\u0438\u043B\u0435\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0457. 6-8 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B \u0432\u0437\u044F\u0432 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044C \u0443 \u0431\u043E\u044F\u0445 \u043F\u0456\u0434 \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438\u0449\u0435\u043C \u0456 \u0425\u043E\u0434\u0430\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u043C, \u043F\u0440\u0438\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439 \u0444\u043B\u0430\u043D\u0433 54-\u0433\u043E \u043F\u043E\u043B\u043A\u0443 \u043F\u0456\u0445\u043E\u0442\u0438. \u0423 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0431\u0443\u043B\u043E \u0437\u0430\u0445\u043E\u043F\u043B\u0435\u043D\u043E 480 \u043F\u043E\u043B\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u0445 \u0437 26-\u0433\u043E \u0456 27-\u0433\u043E \u0440\u0430\u0434\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043A\u0456\u0432. \u041F\u043E\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0431\u043E\u044E, \u043C\u0430\u0439\u043E\u0440 \u0410\u0431\u0440\u0430\u0433\u0430\u043C \u043A\u0435\u0440\u0443\u0432\u0430\u0432 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0456\u043B\u043E\u043C, \u043B\u0435\u0436\u0430\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u043D\u043E\u0448\u0430\u0445. \u041D\u0435\u0437\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0447\u0438 \u043D\u0430 \u0437\u0434\u043E\u0431\u0443\u0442\u0442\u044F \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u0437\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u0438\u0447\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456\u0457 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F, \u0411\u0443\u0434\u044C\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0456\u0434\u043C\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F \u0430\u0442\u0430\u043A\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u0456\u0432, \u0442\u0438\u043C \u0441\u0430\u043C\u0438\u043C \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u044E\u0447\u0438 \u043C\u0430\u0440\u0448 \u043D\u0430 \u0437\u0430\u0445\u0456\u0434. \u0412\u0456\u043D \u043F\u043E\u043F\u0440\u044F\u043C\u0443\u0432\u0430\u0432 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447, \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0456\u0447 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0412\u0454\u043F\u0448\u0430 \u0456 \u0412\u0430\u0440\u0448\u0430\u0432\u0438, \u0430\u043B\u0435 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u043F\u043E\u0440\u0430\u0437\u043A\u0438 \u043F\u0456\u0434 \u041A\u043E\u043C\u0430\u0440\u043E\u0432\u043E\u043C \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0432 \u043D\u0430 \u0441\u0445\u0456\u0434. \u0412 \u0431\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043F\u0456\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440'\u044F\u043C \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0443\u043B\u043E 318 \u0434\u043E\u0431\u0440\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u0446\u0456\u0432 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0456 \u0437 \u0443\u0432\u0430\u0433\u0438 \u043D\u0430 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0457\u0447\u043D\u0443 \u0431\u043E\u0440\u043E\u0442\u044C\u0431\u0443 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0434\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u0430\u0442\u0440\u0456\u043E\u0442\u0456\u0432 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0430 \u0446\u044E \u0431\u0438\u0442\u0432\u0443 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0422\u0435\u0440\u043C\u043E\u043F\u0456\u043B\u0430\u043C\u0438."@uk . "\u0411\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0434 \u0417\u0430\u0434\u0432\u043E\u0440\u044C\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0451\u043B 17 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1920 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E-\u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0438\u0437 330 \u043B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043E\u0440\u043B\u044F\u0442 \u043F\u043E\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u043A\u0430\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u0430 \u0411\u043E\u043B\u0435\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0417\u0430\u044F\u0447\u043A\u043E\u0432\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u041A\u043E\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0410\u0440\u043C\u0438\u0435\u0439 \u0411\u0443\u0434\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E. \u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0440\u0430\u0437\u044B\u0433\u0440\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043D\u0430 \u0434\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0434\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0445 \u043A\u043E \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432\u0443, \u0432 33 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u0441\u0435\u043B\u0430 \u0417\u0430\u0434\u0432\u043E\u0440\u044C\u0435, \u0441\u0435\u0433\u043E\u0434\u043D\u044F \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0449\u0435\u0439\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B. \u0426\u0435\u043B\u044C\u044E \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432 \u0431\u044B\u043B\u043E \u0437\u0430\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044C \u0441\u0442\u0440\u0435\u043C\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0440\u0430\u0441\u043D\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430 \u041B\u044C\u0432\u043E\u0432."@ru . . . "Zadw\u00F3rze, near Lw\u00F3w"@en . . . . . . "Battle of Zadw\u00F3rze"@en . . . .