"15"^^ . "The Battle of White Oak Swamp took place on June 30, 1862, in Henrico County, Virginia, as part of the Seven Days Battles (Peninsula Campaign) of the American Civil War. As the Union Army of the Potomac retreated southeast toward the James River, its rearguard under Maj. Gen. William B. Franklin stopped Maj. Gen. Thomas J. \"Stonewall\" Jackson's divisions at the White Oak Bridge crossing, resulting in an artillery duel, while the main Battle of Glendale raged two miles (3 km) farther south around Frayser's Farm. White Oak Swamp is generally considered to be part of the larger Glendale engagement. Because of this resistance from Brig. Gen. William B. Franklin's VI Corps, Jackson was prevented from joining the consolidated assault on the Union Army at Glendale that had been ordered by General Robert E. Lee, producing an inconclusive result, but one in which the Union Army avoided destruction and was able to assume a strong defensive position at Malvern Hill."@en . "12"^^ . "3"^^ . . . . . . . . . "Inconclusive" . . . "Bataille de White Oak Swamp"@fr . "Batalla de White Oak Swamp"@es . . . . . . . . . . . . . "CSA (Confederacy)"@en . . "300"^^ . "Slag bij White Oak Swamp"@nl . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of White Oak Swamp)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1862 \u060C \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u0646\u0631\u064A\u0643\u0648 \u060C \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 ( \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 ) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0642\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0643 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0635\u062A\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u064A \u0645\u0624\u062E\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0642\u0641\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062C. \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 \u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643\u0627\u062A \u0644\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0645\u064A\u0644\u064A\u0646 (3 \u0643\u0645) \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0627\u064A\u0632\u0631. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631.\u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u060C\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0628. \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u060C \u062A\u0645 \u0645\u0646\u0639 \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627"@ar . . . . . . . . "Battle of White Oak Swamp"@en . . . . . . . "-77.21025085449219"^^ . . . . . "De Slag bij White Oak Swamp vond plaats op 30 juni 1862 in Henrico County, Virginia en maakt deel uit van de Zevendagenslag tijdens de Schiereiland-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Terwijl het Army of the Potomac zich terugtrok naar de James River werd de achterhoede onder leiding van generaal-majoor gestopt door generaal-majoor Thomas Jacksons divisies bij White Oak Swamp Bridge. Dit resulteerde in een artillerieduel tussen beide opponenten. De hoofdmacht van het leger werd 3 km verder bij Glendale opgehouden. Dankzij het verzet van Franklin slaagde Jackson er niet in om zich aan te sluiten bij de hoofdgevechten bij Glendale. Wederom slaagde het Noordelijke leger erin om te ontsnappen naar Malvern Hill."@nl . . . . . "Bitwa pod White Oak Swamp \u2013 bitwa stoczona 30 czerwca 1862 roku w hrabstwie Henrico, w Wirginii, jako cz\u0119\u015B\u0107 bitew siedmiodniowych Kampanii P\u00F3\u0142wyspowej podczas ameryka\u0144skiej wojny secesyjnej. Wojska Unii w postaci armii Potomac wycofywa\u0142y si\u0119 pod rzek\u0119 James River, gdy ich tylna stra\u017C pod dow\u00F3dztwem gen. dyw. Williama B. Franklina zatrzyma\u0142a wojska gen. dyw. Thomasa Jonathana \u201EStonewall\u201D Jacksona na mo\u015Bcie White Oak Bridge, doprowadzaj\u0105c do obustronnego ostrza\u0142u artylerii, podczas gdy bitwa pod Glendale rozgorza\u0142a 3 kilometry dalej na po\u0142udnie, przy gospodarstwie Frayser\u00F3w. Dzi\u0119ki oporowi stawianemu przez korpus gen. Franklina, gen. Jackson nie zdo\u0142a\u0142 wesprze\u0107 oddzia\u0142\u00F3w konfederacji prowadzonych przez Roberta E. Lee pod Glendale, co znacznie os\u0142abi\u0142o ich skuteczno\u015B\u0107 w bitwie. Powodem, dzi\u0119ki kt\u00F3remu Unioni\u015Bci unikn\u0119li ci\u0119\u017Cszych strat, a nawet ca\u0142kowitego rozbicia, by\u0142y ich umocnione pozycje pod Malvern Hill."@pl . "United States"@en . . . "13221"^^ . . . "Battle at White Oak Swamp Bridge"@en . . . . "The Battle of White Oak Swamp took place on June 30, 1862, in Henrico County, Virginia, as part of the Seven Days Battles (Peninsula Campaign) of the American Civil War. As the Union Army of the Potomac retreated southeast toward the James River, its rearguard under Maj. Gen. William B. Franklin stopped Maj. Gen. Thomas J. \"Stonewall\" Jackson's divisions at the White Oak Bridge crossing, resulting in an artillery duel, while the main Battle of Glendale raged two miles (3 km) farther south around Frayser's Farm. White Oak Swamp is generally considered to be part of the larger Glendale engagement. Because of this resistance from Brig. Gen. William B. Franklin's VI Corps, Jackson was prevented from joining the consolidated assault on the Union Army at Glendale that had been ordered by General"@en . . . . . "United States(Union)" . "37.47079849243164"^^ . . "Units from 25px Army of Northern Virginia"@en . . . . . . . "1348694"^^ . . "La bataille de White Oak Swamp s'est d\u00E9roul\u00E9e le 30 juin 1862 dans le comt\u00E9 de Henrico, Virginie lors de la bataille des sept jours (campagne de la P\u00E9ninsule) de la guerre de S\u00E9cession. Alors que l'arm\u00E9e du Potomac de l'Union retraite vers le sud est vers le fleuve James, son arri\u00E8re-garde command\u00E9e par le major g\u00E9n\u00E9ral William B. Franklin arr\u00EAte les divisions du major g\u00E9n\u00E9ral Thomas J. \u00AB Stonewall \u00BB Jackson lors de la travers\u00E9e \u00E0 White Oak Bridge, qui se concr\u00E9tise par un duel d'artillerie, alors que la bataille principale de Glendale fait rage \u00E0 3 kilom\u00E8tres (2 miles) au sud autour de Frayser's Farm. White Oak Swamp est g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9e comme une partie des combats de Glendale. En raison de la r\u00E9sistance du VI corps du brigadier g\u00E9n\u00E9ral William B. Franklin, Jackson est emp\u00EAch\u00E9 de "@fr . . . . . . . . . "Alfred R. Waud, artist, June 1862"@en . . . "POINT(-77.210250854492 37.470798492432)"^^ . "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u3057\u3063\u3061\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1: Battle of White Oak Swamp\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E892\u5E74\u76EE\u306E1862\u5E746\u670830\u65E5\u3001\u4E03\u65E5\u9593\u306E\u6226\u3044\uFF08\u534A\u5CF6\u65B9\u9762\u4F5C\u6226\uFF09\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u30D8\u30F3\u30E9\u30A4\u30B3\u90E1\u3067\u8D77\u304D\u305F\u6226\u95D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u8ECD\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\u304C\u5357\u6771\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u5DDD\u65B9\u5411\u306B\u5F8C\u9000\u3059\u308B\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FBB\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u5C11\u5C06\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u305D\u306E\u5F8C\u885B\u90E8\u968A\u304C\u3001\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6A4B\u306E\u6E21\u3057\u3067\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30A6\u30A9\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u5E2B\u56E3\u306E\u9032\u8ECD\u3092\u6B62\u3081\u3055\u305B\u3001\u7832\u6483\u6226\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4E00\u65B92\u30DE\u30A4\u30EB (3 km) \u5357\u306E\u30D5\u30EC\u30A4\u30B6\u30FC\u8FB2\u5712\u3067\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u306E\u6226\u3044\u3068\u3044\u3046\u5927\u304D\u306A\u4F1A\u6226\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\u306F\u901A\u5E38\u5927\u304D\u306A\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u306E\u6226\u3044\u306E\u4E00\u90E8\u3060\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u306E\u7B2C6\u8ECD\u56E3\u306B\u62B5\u6297\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u306B\u3001\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u304B\u3089\u547D\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u3067\u5317\u8ECD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7D71\u5408\u3057\u3066\u653B\u6483\u3092\u639B\u3051\u308B\u3068\u3044\u3046\u4F5C\u6226\u306B\u52A0\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\u306F\u6C7A\u7740\u304C\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u5317\u8ECD\u306F\u5D29\u58CA\u3092\u907F\u3051\u3089\u308C\u3001\u30DE\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u30D2\u30EB\u3067\u5F37\u529B\u306A\u9632\u5FA1\u9663\u5730\u3092\u5E03\u304F\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643"@ar . . . . . "~100" . "Battle of White Oak Swamp"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "CSA (Confederacy)" . . "~100"@en . . "Bitwa pod White Oak Swamp"@pl . . . . . . . . . "1121143011"^^ . . "Bitwa pod White Oak Swamp \u2013 bitwa stoczona 30 czerwca 1862 roku w hrabstwie Henrico, w Wirginii, jako cz\u0119\u015B\u0107 bitew siedmiodniowych Kampanii P\u00F3\u0142wyspowej podczas ameryka\u0144skiej wojny secesyjnej. Wojska Unii w postaci armii Potomac wycofywa\u0142y si\u0119 pod rzek\u0119 James River, gdy ich tylna stra\u017C pod dow\u00F3dztwem gen. dyw. Williama B. Franklina zatrzyma\u0142a wojska gen. dyw. Thomasa Jonathana \u201EStonewall\u201D Jacksona na mo\u015Bcie White Oak Bridge, doprowadzaj\u0105c do obustronnego ostrza\u0142u artylerii, podczas gdy bitwa pod Glendale rozgorza\u0142a 3 kilometry dalej na po\u0142udnie, przy gospodarstwie Frayser\u00F3w. Dzi\u0119ki oporowi stawianemu przez korpus gen. Franklina, gen. Jackson nie zdo\u0142a\u0142 wesprze\u0107 oddzia\u0142\u00F3w konfederacji prowadzonych przez Roberta E. Lee pod Glendale, co znacznie os\u0142abi\u0142o ich skuteczno\u015B\u0107 w bitwie. Powodem, dzi\u0119k"@pl . "De Slag bij White Oak Swamp vond plaats op 30 juni 1862 in Henrico County, Virginia en maakt deel uit van de Zevendagenslag tijdens de Schiereiland-veldtocht tijdens de Amerikaanse Burgeroorlog. Terwijl het Army of the Potomac zich terugtrok naar de James River werd de achterhoede onder leiding van generaal-majoor gestopt door generaal-majoor Thomas Jacksons divisies bij White Oak Swamp Bridge. Dit resulteerde in een artillerieduel tussen beide opponenten. De hoofdmacht van het leger werd 3 km verder bij Glendale opgehouden. Dankzij het verzet van Franklin slaagde Jackson er niet in om zich aan te sluiten bij de hoofdgevechten bij Glendale. Wederom slaagde het Noordelijke leger erin om te ontsnappen naar Malvern Hill."@nl . "the American Civil War"@en . "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044"@ja . . . . "Inconclusive"@en . "1862-06-30"^^ . . . . . . . "\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Battle of White Oak Swamp)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0642\u0639\u062A \u0641\u064A 30 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 1862 \u060C \u0641\u064A \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0647\u0646\u0631\u064A\u0643\u0648 \u060C \u0641\u0631\u062C\u064A\u0646\u064A\u0627 \u060C \u0643\u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0628\u0639\u0629 ( \u062D\u0645\u0644\u0629 \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 ) \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0623\u062D\u062F\u0627\u062B \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u064A\u0629 . \u0642\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0645\u0627\u0643 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A \u0646\u062D\u0648 \u0646\u0647\u0631 \u062C\u064A\u0645\u0633 \u060C \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0635\u062A\u062F\u0645\u062A \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u0643\u0627\u0646\u062A \u062A\u062D\u0645\u064A \u0645\u0624\u062E\u0631\u0629 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0648\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u0648\u0623\u0648\u0642\u0641\u062A \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u062A\u0648\u0645\u0627\u0633 \u062C. \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0639\u0628\u0631 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 \u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062F\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0634\u062A\u0628\u0627\u0643\u0627\u062A \u0644\u0644\u0645\u062F\u0641\u0639\u064A\u0629 \u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0643\u0627\u0646\u062A \u0648\u0641\u064A \u0648\u0642\u062A \u0645\u062A\u0632\u0627\u0645\u0646 \u0642\u062F \u0627\u0646\u062F\u0644\u0639\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0645\u064A\u0644\u064A\u0646 (3 \u0643\u0645) \u0623\u0642\u0635\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628 \u062D\u0648\u0644 \u0645\u0632\u0631\u0639\u0629 \u0641\u0631\u0627\u064A\u0632\u0631. \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0646\u0642\u0639 \u0648\u0627\u064A\u062A \u0623\u0648\u0643 \u0639\u0645\u0648\u0645\u064B\u0627 \u062C\u0632\u0621\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631.\u0648 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0642\u0627\u0648\u0645\u0629 \u0645\u0646 \u060C\u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u0641\u064A\u0644\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062F\u0633 \u0648\u064A\u0644\u064A\u0627\u0645 \u0628. \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643\u0644\u064A\u0646 \u060C \u062A\u0645 \u0645\u0646\u0639 \u062C\u0627\u0643\u0633\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0636\u0645\u0627\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u062C\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062D\u062F \u0639\u0644\u0649 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0641\u064A \u063A\u0644\u064A\u0646\u062F\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0645\u0631 \u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0631\u0627\u0644 \u0631\u0648\u0628\u0631\u062A \u0625\u064A \u0644\u064A \u060C \u0645\u0645\u0627 \u0623\u0633\u0641\u0631 \u0639\u0646 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0627\u0633\u0645\u0629 \u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0647\u0645 \u0647\u0648 \u062A\u062C\u0646\u064A\u0628 \u062C\u064A\u0634 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0627 \u0642\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062A\u0648\u0644\u064A \u0645\u0648\u0642\u0641 \u062F\u0641\u0627\u0639\u064A \u0642\u0648\u064A \u0641\u064A \u0645\u0627\u0644\u0641\u064A\u0631\u0646 \u0647\u064A\u0644 ."@ar . . "\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u3057\u3063\u3061\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1: Battle of White Oak Swamp\uFF09\u306F\u3001\u5357\u5317\u6226\u4E892\u5E74\u76EE\u306E1862\u5E746\u670830\u65E5\u3001\u4E03\u65E5\u9593\u306E\u6226\u3044\uFF08\u534A\u5CF6\u65B9\u9762\u4F5C\u6226\uFF09\u306E\u4E00\u90E8\u3068\u3057\u3066\u30D0\u30FC\u30B8\u30CB\u30A2\u5DDE\u30D8\u30F3\u30E9\u30A4\u30B3\u90E1\u3067\u8D77\u304D\u305F\u6226\u95D8\u3067\u3042\u308B\u3002\u5317\u8ECD\u30DD\u30C8\u30DE\u30C3\u30AF\u8ECD\u304C\u5357\u6771\u306E\u30B8\u30A7\u30FC\u30E0\u30BA\u5DDD\u65B9\u5411\u306B\u5F8C\u9000\u3059\u308B\u306B\u5F93\u3044\u3001\u30A6\u30A3\u30EA\u30A2\u30E0\u30FBB\u30FB\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u5C11\u5C06\u304C\u6307\u63EE\u3059\u308B\u305D\u306E\u5F8C\u885B\u90E8\u968A\u304C\u3001\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6A4B\u306E\u6E21\u3057\u3067\u30B9\u30C8\u30FC\u30F3\u30A6\u30A9\u30FC\u30EB\u30FB\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u5E2B\u56E3\u306E\u9032\u8ECD\u3092\u6B62\u3081\u3055\u305B\u3001\u7832\u6483\u6226\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u4E00\u65B92\u30DE\u30A4\u30EB (3 km) \u5357\u306E\u30D5\u30EC\u30A4\u30B6\u30FC\u8FB2\u5712\u3067\u306F\u3001\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u306E\u6226\u3044\u3068\u3044\u3046\u5927\u304D\u306A\u4F1A\u6226\u304C\u8D77\u3053\u3063\u3066\u3044\u305F\u3002\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\u306F\u901A\u5E38\u5927\u304D\u306A\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u306E\u6226\u3044\u306E\u4E00\u90E8\u3060\u3068\u898B\u306A\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30EA\u30F3\u306E\u7B2C6\u8ECD\u56E3\u306B\u62B5\u6297\u3055\u308C\u305F\u305F\u3081\u306B\u3001\u30B8\u30E3\u30AF\u30BD\u30F3\u306F\u30ED\u30D0\u30FC\u30C8\u30FBE\u30FB\u30EA\u30FC\u5C06\u8ECD\u304B\u3089\u547D\u3058\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u30B0\u30EC\u30F3\u30C7\u30A4\u30EB\u3067\u5317\u8ECD\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u7D71\u5408\u3057\u3066\u653B\u6483\u3092\u639B\u3051\u308B\u3068\u3044\u3046\u4F5C\u6226\u306B\u52A0\u308F\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u3053\u306E\u30DB\u30EF\u30A4\u30C8\u30AA\u30FC\u30AF\u6E7F\u5730\u306E\u6226\u3044\u306F\u6C7A\u7740\u304C\u4ED8\u3051\u3089\u308C\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002\u5317\u8ECD\u306F\u5D29\u58CA\u3092\u907F\u3051\u3089\u308C\u3001\u30DE\u30EB\u30D0\u30FC\u30F3\u30D2\u30EB\u3067\u5F37\u529B\u306A\u9632\u5FA1\u9663\u5730\u3092\u5E03\u304F\u3053\u3068\u304C\u53EF\u80FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . "Battle of White Oak Swamp"@en . . "Units from 25px Army of the Potomac"@en . "25"^^ . "37.4708 -77.21025" . . "1862-06-30"^^ . . . "La batalla de White Oak Swamp tuvo lugar el 30 de junio de 1862, en el Condado de Henrico, Virginia, como parte de las Batallas de los Siete D\u00EDas (Campa\u00F1a de la Pen\u00EDnsula) de la Guerra Civil Estadounidense. Mientras el Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n del Potomac se retiraba hacia el sureste hacia el r\u00EDo James, su retaguardia bajo el mando del General de Divisi\u00F3n William B. Franklin detuvo las divisiones del General de Divisi\u00F3n Thomas J. \"Stonewall\" Jackson en el cruce del Puente de White Oak, lo que result\u00F3 en un duelo de artiller\u00EDa, mientras que la principal Batalla de Glendale se desat\u00F3 dos millas (3,2 km) m\u00E1s al sur alrededor de Frayser's Farm. White Oak Swamp se considera generalmente como parte del compromiso m\u00E1s amplio de Glendale. Debido a esta resistencia del VI Cuerpo del General de Brigada "@es . "La batalla de White Oak Swamp tuvo lugar el 30 de junio de 1862, en el Condado de Henrico, Virginia, como parte de las Batallas de los Siete D\u00EDas (Campa\u00F1a de la Pen\u00EDnsula) de la Guerra Civil Estadounidense. Mientras el Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n del Potomac se retiraba hacia el sureste hacia el r\u00EDo James, su retaguardia bajo el mando del General de Divisi\u00F3n William B. Franklin detuvo las divisiones del General de Divisi\u00F3n Thomas J. \"Stonewall\" Jackson en el cruce del Puente de White Oak, lo que result\u00F3 en un duelo de artiller\u00EDa, mientras que la principal Batalla de Glendale se desat\u00F3 dos millas (3,2 km) m\u00E1s al sur alrededor de Frayser's Farm. White Oak Swamp se considera generalmente como parte del compromiso m\u00E1s amplio de Glendale. Debido a esta resistencia del VI Cuerpo del General de Brigada William B. Franklin, Jackson no pudo unirse al asalto consolidado al Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n en Glendale que hab\u00EDa sido ordenado por el General Robert E. Lee, lo que produjo un resultado inconcluso, pero en el que el Ej\u00E9rcito de la Uni\u00F3n evit\u00F3 la destrucci\u00F3n y fue capaz de asumir una fuerte posici\u00F3n defensiva en Malvern Hill."@es . . . . . . . . . "La bataille de White Oak Swamp s'est d\u00E9roul\u00E9e le 30 juin 1862 dans le comt\u00E9 de Henrico, Virginie lors de la bataille des sept jours (campagne de la P\u00E9ninsule) de la guerre de S\u00E9cession. Alors que l'arm\u00E9e du Potomac de l'Union retraite vers le sud est vers le fleuve James, son arri\u00E8re-garde command\u00E9e par le major g\u00E9n\u00E9ral William B. Franklin arr\u00EAte les divisions du major g\u00E9n\u00E9ral Thomas J. \u00AB Stonewall \u00BB Jackson lors de la travers\u00E9e \u00E0 White Oak Bridge, qui se concr\u00E9tise par un duel d'artillerie, alors que la bataille principale de Glendale fait rage \u00E0 3 kilom\u00E8tres (2 miles) au sud autour de Frayser's Farm. White Oak Swamp est g\u00E9n\u00E9ralement consid\u00E9r\u00E9e comme une partie des combats de Glendale. En raison de la r\u00E9sistance du VI corps du brigadier g\u00E9n\u00E9ral William B. Franklin, Jackson est emp\u00EAch\u00E9 de rejoindre l'assaut coordonn\u00E9 sur l'arm\u00E9e de l'Union \u00E0 Glendale qui a \u00E9t\u00E9 ordonn\u00E9 par le g\u00E9n\u00E9ral Robert E. Lee, d\u00E9bouchant sur un r\u00E9sultat ind\u00E9cis, mais qui \u00E9vite la destruction de l'arm\u00E9e de l'Union et qui lui permet d'\u00E9tablir une solide position d\u00E9fensive \u00E0 Malvern Hill."@fr . . .