. . . . . . . . . . . "Battle of Rusion"@en . . . . . "Batalha de Rusi\u00E3o"@pt . . . . . . . "Battle of Rusion"@en . . . . . . . "Unknown" . . . . . "La batalla de Rusion (en b\u00FAlgaro, \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) se libr\u00F3 en el invierno de 1206 cerca de la fortaleza de Rusion (actual Ke\u015Fan en Turqu\u00EDa) entre los ej\u00E9rcitos del Segundo Imperio b\u00FAlgaro y el Imperio latino de Constantinopla, lo que result\u00F3 en una decisiva victoria b\u00FAlgara."@es . . "Bitwa pod Rusion (1206)"@pl . "La batalla de Rusion (en b\u00FAlgaro, \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) se libr\u00F3 en el invierno de 1206 cerca de la fortaleza de Rusion (actual Ke\u015Fan en Turqu\u00EDa) entre los ej\u00E9rcitos del Segundo Imperio b\u00FAlgaro y el Imperio latino de Constantinopla, lo que result\u00F3 en una decisiva victoria b\u00FAlgara."@es . . . "Bulgaria under Kaloyan"@en . . "The battle of Rusion (Bulgarian: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) occurred in the winter of 1206 near the fortress of Rusion (Rusk\u00F6y contemporary Ke\u015Fan) between the armies of the Bulgarian Empire and the Latin Empire of Byzantium. The Bulgarians scored a major victory."@en . . . "Bulgarian victory"@en . "1122291782"^^ . . . . . "The battle of Rusion (Bulgarian: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) occurred in the winter of 1206 near the fortress of Rusion (Rusk\u00F6y contemporary Ke\u015Fan) between the armies of the Bulgarian Empire and the Latin Empire of Byzantium. The Bulgarians scored a major victory."@en . . . "Latin Empire" . . . . . . "Guillaume de Loos \u2020"@en . . . "Unknown"@en . . . . . . "Battle of Rusion"@en . "15314650"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "7,000" . . "Heavy, 120 knights and thousands of soldiers"@en . "7000"^^ . "1206-01-31"^^ . . . . . . . "\u0411\u0438\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D\u0435"@ru . . "Batalla de Rusion"@es . . . . . . "\u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u0301\u043D\u0435 \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1206 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 \u041A\u0435\u0448\u0430\u043D, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439."@ru . "Bulgarian victory" . . . . . "5886"^^ . . . . . "Unknown"@en . "1206-01-31"^^ . . "Unknown" . "Bulgarian Empire" . . . . "\u0411\u0438\u0301\u0442\u0432\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u0301\u043D\u0435 \u2014 \u0432\u043E\u043E\u0440\u0443\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u043B\u0438\u043A\u0442, \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 31 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1206 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0431\u043B\u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D\u0430 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u2014 \u041A\u0435\u0448\u0430\u043D, \u0422\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430) \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0412\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0411\u043E\u043B\u0433\u0430\u0440\u0441\u043A\u0438\u043C \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0438 \u041B\u0430\u0442\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0435\u0439."@ru . . "A Batalha de Rusi\u00E3o (em b\u00FAlgaro: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D - Rusion) foi travada no inverno de 1206 perto da fortaleza de Rusion (Ruskoy, atualmente na Turquia) entre os ex\u00E9rcitos do Imp\u00E9rio B\u00FAlgaro e o Imp\u00E9rio Latino de Constantinopla, resultando numa decisiva vit\u00F3ria b\u00FAlgara."@pt . "Ruskoy"@en . . "Bitwa pod Rusion (bu\u0142arski: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) mia\u0142a miejsce zim\u0105 1206 roku w pobli\u017Cu twierdzy Rusion (Turecki: Ruskoy) mi\u0119dzy wojskami bu\u0142garskimi si\u0142ami Cesarstwa \u0141aci\u0144skiego. Walki zako\u0144czy\u0142y si\u0119 zdecydowanym zwyci\u0119stwem Bu\u0142gar\u00F3w."@pl . "Bitwa pod Rusion (bu\u0142arski: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D) mia\u0142a miejsce zim\u0105 1206 roku w pobli\u017Cu twierdzy Rusion (Turecki: Ruskoy) mi\u0119dzy wojskami bu\u0142garskimi si\u0142ami Cesarstwa \u0141aci\u0144skiego. Walki zako\u0144czy\u0142y si\u0119 zdecydowanym zwyci\u0119stwem Bu\u0142gar\u00F3w."@pl . . "A Batalha de Rusi\u00E3o (em b\u00FAlgaro: \u0411\u0438\u0442\u043A\u0430\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0438 \u0420\u0443\u0441\u0438\u043E\u043D - Rusion) foi travada no inverno de 1206 perto da fortaleza de Rusion (Ruskoy, atualmente na Turquia) entre os ex\u00E9rcitos do Imp\u00E9rio B\u00FAlgaro e o Imp\u00E9rio Latino de Constantinopla, resultando numa decisiva vit\u00F3ria b\u00FAlgara."@pt .