. "305"^^ . "7,000 foot" . "Irish Confederation" . . . "Belfast"@en . . . "400 horse" . "Schlacht von Liscarroll"@de . . . . "1,500 horse" . "600"^^ . . . . . . . . . "21152"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2000.0"^^ . . . . "Cath Lios Cear\u00FAill"@ga . . . . . "English victory"@en . . "53.35"^^ . "Bitwa pod Liscarroll \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w lipcu 1642 r. w trakcie Irlandzkiej wojny konfederackiej (Rebelii Irlandzkiej) (1641\u20131648) w hrabstwie Cork. W starciu tym irlandzka armia konfederacka pod dow\u00F3dztwem Garreta Barry zmierzy\u0142a si\u0119 z angielsk\u0105 armi\u0105 protestanck\u0105 pod wodz\u0105 Murrougha O'Briena. Si\u0142y Barry'ego obleg\u0142y Liscarroll Castle nad rzek\u0105 Blackwater chc\u0105c odizolowa\u0107 si\u0142y angielskie oblegaj\u0105ce Cork. W odpowiedzi na ten ruch, O'Brien wyruszy\u0142 ze swoimi si\u0142ami w kierunku Liscarroll gdzie dosz\u0142o do bitwy."@pl . . . . . . . . "La Batalla de Liscarroll tuvo lugar en el Condado de Cork en julio de 1642, al comienzo de la Guerra de los once a\u00F1os. Un ej\u00E9rcito confederado irland\u00E9s de unos 6000 hombres y mandado por Garret Barry \u2013 un soldado profesional - fue derrotado por una fuerza inglesa mandada por el Conde de Inchiquin."@es . "Battle of Liscarroll"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "the Irish Rebellion"@en . "Liscarroll"@en . . . "-6.266667"^^ . . "Tharla Cath Lios Cear\u00FAill i gContae Chorca\u00ED sa bhliain 1642. Bhuaigh an ceannasa\u00ED Protast\u00FAnach Murchadh \u00D3 Briain, Bar\u00FAn Inse U\u00ED Chuinn, ar arm Caitliceach de chuid a raibh Gear\u00F3id de Barra, saighdi\u00FAir gairmi\u00FAil, i gceannas air. Is \u00E9ard a bh\u00ED i arm na Comhdh\u00E1la m\u00EDlist\u00ED a th\u00F3g tiarna\u00ED \u00E1iti\u00FAla tar \u00E9is \u00C9ir\u00ED Amach na bliana 1641. Saighdi\u00FAir\u00ED Sasanacha agus Protast\u00FAnaigh \u00E1iti\u00FAla a bh\u00ED in arm an Bhrianaigh."@ga . . "Bitwa pod Liscarroll \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce w lipcu 1642 r. w trakcie Irlandzkiej wojny konfederackiej (Rebelii Irlandzkiej) (1641\u20131648) w hrabstwie Cork. W starciu tym irlandzka armia konfederacka pod dow\u00F3dztwem Garreta Barry zmierzy\u0142a si\u0119 z angielsk\u0105 armi\u0105 protestanck\u0105 pod wodz\u0105 Murrougha O'Briena. Si\u0142y Barry'ego obleg\u0142y Liscarroll Castle nad rzek\u0105 Blackwater chc\u0105c odizolowa\u0107 si\u0142y angielskie oblegaj\u0105ce Cork. W odpowiedzi na ten ruch, O'Brien wyruszy\u0142 ze swoimi si\u0142ami w kierunku Liscarroll gdzie dosz\u0142o do bitwy. Kawalerzy\u015Bci konfederaccy prowadzeni przez Olivera Stephensona uderzyli na wojska protestanckie sk\u0142adaj\u0105ce si\u0119 przewa\u017Cnie z osadnik\u00F3w protestanckich. Oko\u0142o 500 kawalerzystom irlandzkim uda\u0142o si\u0119 rozbi\u0107 si\u0142y O'Briena, kt\u00F3ry cudem unikn\u0105\u0142 niewoli. W bitwie poleg\u0142 Stephenson (od kuli wystrzelonej przez brata O'Briena, kt\u00F3ra przelecia\u0142a przez strzelin\u0119 na oczy w he\u0142mie Stephensona). W wyniku tego zdarzenia wybuch\u0142a panika w oddzia\u0142ach konfederackich, kt\u00F3re rozpocz\u0119\u0142y odwr\u00F3t. Kontratak angielskiej kawalerii prze\u0142ama\u0142 obron\u0119 Irlandczyk\u00F3w, kt\u00F3rzy rozpocz\u0119li gwa\u0142town\u0105 ucieczk\u0119. W bitwie poleg\u0142o ponad 700 Irlandczyk\u00F3w (wielu uciek\u0142o z pola bitwy). Du\u017Ce straty ponios\u0142a szczeg\u00F3lnie szlachta irlandzka, trac\u0105c w bitwie wielu cz\u0142onk\u00F3w rodzin. Po bitwie O'Brien nakaza\u0142 powiesi\u0107 50 schwytanych je\u0144c\u00F3w. W wyniku starcia miasto Cork do ko\u0144ca wojny sta\u0142o si\u0119 protestanck\u0105 twierdz\u0105 w po\u0142udniowej Irlandii."@pl . . "1687453"^^ . . "POINT(-8.8037004470825 52.260299682617)"^^ . "52.26029968261719"^^ . "-5.93"^^ . . "3"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "400"^^ . . "1121954412"^^ . . "Die Schlacht von Liscarroll fand w\u00E4hrend der Irischen Konf\u00F6derationskriege im Juli 1642 nahe der Stadt (Grafschaft Cork) statt. Eine konf\u00F6derierte Armee (Milizen der ans\u00E4ssigen Lords) unter traf auf eine englische Armee (Soldaten und protestantische Siedler) unter (1618\u20131674). Barry belagerte am Munster Blackwater, um die englische Belagerung von Cork zu isolieren. Doch O'Brien kam mit seinen nahen Truppen zu Hilfe, so dass es schlie\u00DFlich zur Schlacht kam. Die konf\u00F6derierte Kavallerie wurde von Oliver Stephenson angef\u00FChrt, einem Nachkommen protestantischer Siedler, der sich aufgrund seines katholischen Glaubens den irischen Truppen angeschlossen hatte. Die ca. 500 Reiter schafften es O'Briens Truppen zu zerstreuen und konnten O'Brien selbst gefangen nehmen. Doch in diesem Gefecht wurde Stephenson von O'Briens Bruder durch den Augenschlitz seines Helmes erschossen, was dazu f\u00FChrte, dass die irische Truppe f\u00FChrerlos in Panik geriet und sich zur\u00FCckzog. Dem Gegenangriff der englischen Kavallerie konnten die irischen Fu\u00DFsoldaten nicht standhalten und fl\u00FCchteten ebenfalls. Mehr als 700 irische Soldaten starben bei der Schlacht und der darauffolgenden Flucht. Auch der ans\u00E4ssige Adel wurde durch diese Schlacht dezimiert \u2013 beispielsweise verlor die Familie der Fitzgeralds 18 Familienmitglieder. Neben diesen Verlusten lie\u00DF O'Brien auch 50 gefangen genommene Soldaten h\u00E4ngen. Durch den Gewinn dieser Schlacht blieb die Stadt Cork f\u00FCr den Rest des Krieges eine protestantische Hochburg im S\u00FCden Irlands."@de . . "Low"@en . . . . . . . "Battle of Liscarroll"@en . . . . . "Tharla Cath Lios Cear\u00FAill i gContae Chorca\u00ED sa bhliain 1642. Bhuaigh an ceannasa\u00ED Protast\u00FAnach Murchadh \u00D3 Briain, Bar\u00FAn Inse U\u00ED Chuinn, ar arm Caitliceach de chuid a raibh Gear\u00F3id de Barra, saighdi\u00FAir gairmi\u00FAil, i gceannas air. Is \u00E9ard a bh\u00ED i arm na Comhdh\u00E1la m\u00EDlist\u00ED a th\u00F3g tiarna\u00ED \u00E1iti\u00FAla tar \u00E9is \u00C9ir\u00ED Amach na bliana 1641. Saighdi\u00FAir\u00ED Sasanacha agus Protast\u00FAnaigh \u00E1iti\u00FAla a bh\u00ED in arm an Bhrianaigh. Ghabh de Barra Caisle\u00E1n Lios Cear\u00FAill, daingean ar bhruach na hAbhann Bige, agus \u00E9 ag iarraidh smacht a fh\u00E1il ar Chorcaigh. Thosaigh an t-imshu\u00ED ar 20 L\u00FAnasa. Bh\u00ED p\u00E1irceanna laisteas agus laistiar den chaisle\u00E1n, agus portaigh n\u00F3 coillte thuaidh agus thoir. An S\u00E1irsint Thomas Ryeman a bh\u00ED i gceannas ann, tr\u00EDocha fear aige agus arml\u00F3n go leor, ach shuigh de Barra a chuid gunna\u00ED m\u00F3ra ar chnoc\u00E1n agus gh\u00E9ill Ryeman D\u00E9 hAoine 2 Me\u00E1n F\u00F3mhair."@ga . . . . . . . "52.2609"^^ . . "-8.80370044708252"^^ . "English Crown"@en . . "-8.8056"^^ . . . "Low" . "The Battle of Liscarroll was fought on 3 September 1642 in northern County Cork, Munster, between Catholic Irish insurgents and government troops. The battle was part of the Irish Rebellion, which had started in the north in 1641 reaching Munster in 1642. The insurgents, about 8,500 strong, were led by Garret Barry, an Irish veteran from the Spanish Army of Flanders. The government forces, about 2,400 strong, were commanded by Murrough O'Brien, 6th Baron of Inchiquin, an Irish Protestant. Despite his numerical disadvantage Inchiquin routed his enemies by the strength of his cavalry and the firepower of his musketeers. In October the insurgents founded the Irish Catholic Confederation and the conflict in Munster continued as part of the Irish Confederate Wars."@en . . . . "1500"^^ . . . . . . . . . . . "La Batalla de Liscarroll tuvo lugar en el Condado de Cork en julio de 1642, al comienzo de la Guerra de los once a\u00F1os. Un ej\u00E9rcito confederado irland\u00E9s de unos 6000 hombres y mandado por Garret Barry \u2013 un soldado profesional - fue derrotado por una fuerza inglesa mandada por el Conde de Inchiquin."@es . . . . "English Crown" . . . . "2,000 foot" . . "Batalla de Liscarroll"@es . . . "52.2603 -8.8037" . . "7000.0"^^ . . "Bitwa pod Liscarroll"@pl . . . . . . . "Dublin"@en . . . . "54.596389"^^ . . . . . . "Liscarroll in Ireland"@en . "Irish Confederation"@en . . . "Battle of Liscarroll"@en . "Die Schlacht von Liscarroll fand w\u00E4hrend der Irischen Konf\u00F6derationskriege im Juli 1642 nahe der Stadt (Grafschaft Cork) statt. Eine konf\u00F6derierte Armee (Milizen der ans\u00E4ssigen Lords) unter traf auf eine englische Armee (Soldaten und protestantische Siedler) unter (1618\u20131674). Barry belagerte am Munster Blackwater, um die englische Belagerung von Cork zu isolieren. Doch O'Brien kam mit seinen nahen Truppen zu Hilfe, so dass es schlie\u00DFlich zur Schlacht kam."@de . "yes"@en . . . "The Battle of Liscarroll was fought on 3 September 1642 in northern County Cork, Munster, between Catholic Irish insurgents and government troops. The battle was part of the Irish Rebellion, which had started in the north in 1641 reaching Munster in 1642. The insurgents, about 8,500 strong, were led by Garret Barry, an Irish veteran from the Spanish Army of Flanders. The government forces, about 2,400 strong, were commanded by Murrough O'Brien, 6th Baron of Inchiquin, an Irish Protestant. Despite his numerical disadvantage Inchiquin routed his enemies by the strength of his cavalry and the firepower of his musketeers. In October the insurgents founded the Irish Catholic Confederation and the conflict in Munster continued as part of the Irish Confederate Wars."@en . . "English victory" . .