"2036"^^ . "La bataille de Kloster Kampen (ou Clostercamp selon l'orthographe fluctuante de l'\u00E9poque) fut une victoire tactique des Fran\u00E7ais sur les Alli\u00E9s lors de la guerre de Sept Ans commenc\u00E9e le 15 octobre 1760 et finie le 16 octobre 1760."@fr . "De Slag bij Kloster Kampen (of Kloster Kamp) in de buurt van Kamp-Lintfort was een tactische Franse overwinning op een Brits en geallieerd leger in de Zevenjarige Oorlog (1756-1763)."@nl . . "La battaglia di Kloster Kamp o battaglia di Kloster Kampen venne combattuta il 15 ottobre 1760 nei pressi della cittadina tedesca di Kamp-Lintfort nell'ambito degli eventi della guerra dei sette anni; la battaglia vide affrontarsi un'armata di truppe francesi, comandata dal generale Charles Eug\u00E8ne Gabriel de la Croix, e una forza alleata di truppe del Regno di Gran Bretagna, dell'Elettorato di Hannover e altri Stati tedeschi minori agli ordini del principe ereditario Carlo Guglielmo Ferdinando di Brunswick-Wolfenb\u00FCttel. Le forze del principe Carlo erano impegnate nell'assedio della piazzaforte di Wesel quando un'armata francese di soccorso inizi\u00F2 ad avvicinarsi alla citt\u00E0. Sperando di cogliere il nemico prima che potesse organizzarsi, il principe sferr\u00F2 un attacco nelle prime ore del 15 ottobre muovendo contro l'ala sinistra dello schieramento francese, attestata nei pressi dell'abbazia di Kloster Kamp (o Kloster Kampen): l'attacco colse di sorpresa i francesi, ma de la Croix fu abile nel radunare i suoi uomini e condurli alla controffensiva, mettendo in rotta la fanteria anglo-tedesca. La cavalleria britannica copr\u00EC con efficacia la ritirata delle fanterie, ma il principe Carlo non rinnov\u00F2 i suoi assalti e si ritir\u00F2 dal campo lasciando la vittoria ai francesi."@it . "20"^^ . . . "24pxBrunswick" . . "24"^^ . . . . . . . "Battle of Kloster Kampen"@en . . . "Hanover"@en . . "7288"^^ . . "Battaglia di Kloster Kamp"@it . . . . . "French victory" . "\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30DA\u30F3\u306E\u6226\u3044"@ja . "The Battle of Kloster Kampen (or Kloster Kamp, or Campen) was a tactical French victory over a British and allied army in the Seven Years' War. The Allied forces were driven from the field."@en . . . . "26000"^^ . . . "51.5022 6.5161" . "Bitwa pod Kloster Kamp"@pl . . . "Bitwa pod Kloster Kamp \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce 15. pa\u017Adziernika 1760 roku w trakcie wojny siedmioletniej"@pl . . "26,000" . . "La battaglia di Kloster Kamp o battaglia di Kloster Kampen venne combattuta il 15 ottobre 1760 nei pressi della cittadina tedesca di Kamp-Lintfort nell'ambito degli eventi della guerra dei sette anni; la battaglia vide affrontarsi un'armata di truppe francesi, comandata dal generale Charles Eug\u00E8ne Gabriel de la Croix, e una forza alleata di truppe del Regno di Gran Bretagna, dell'Elettorato di Hannover e altri Stati tedeschi minori agli ordini del principe ereditario Carlo Guglielmo Ferdinando di Brunswick-Wolfenb\u00FCttel."@it . . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430\u043C\u043F\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Kloster Kampen) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1760 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \"\u041A\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u043C\u043F\u044D\u043D\" \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044B \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D."@ru . "\uD074\uB85C\uC2A4\uD130 \uCE84\uD39C \uC804\uD22C"@ko . "Kloster Kampen, present-day Germany"@en . . . "Die Schlacht bei Kloster Kamp, oder Kloster Camp, (fr. Bataille de Clostercamp) in der Literatur meist Kloster Kampen genannt (eigentlich von der Bedeutung Gefecht), war ein taktischer Sieg der franz\u00F6sischen \u00FCber britisch-alliierte Truppen im Siebenj\u00E4hrigen Krieg bei Kamperbruch. Die Alliierten erlitten zwar nur relativ geringe Verluste, mussten aber ihre Angriffspl\u00E4ne aufgeben und sich wieder \u00FCber den Rhein zur\u00FCckziehen."@de . . . . . "The Battle of Kloster Kampen (or Kloster Kamp, or Campen) was a tactical French victory over a British and allied army in the Seven Years' War. The Allied forces were driven from the field."@en . "Schlacht bei Kloster Kampen"@de . . "6.51609992980957"^^ . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430\u043C\u043F\u0435\u043D\u0435"@ru . "European"@en . . . . "1760-10-15"^^ . . . . "Bitwa pod Kloster Kamp \u2013 starcie zbrojne, kt\u00F3re mia\u0142o miejsce 15. pa\u017Adziernika 1760 roku w trakcie wojny siedmioletniej"@pl . . "La batalla de Kloster Kampen, tambi\u00E9n llamada de Kloster Kamp o de Campen, fue una batalla con victoria t\u00E1ctica francesa sobre un ej\u00E9rcito brit\u00E1nico y aliado en la Guerra de los Siete A\u00F1os. Las fuerzas aliadas se vieron obligadas a abandonar el campo de batalla."@es . . "La bataille de Kloster Kampen (ou Clostercamp selon l'orthographe fluctuante de l'\u00E9poque) fut une victoire tactique des Fran\u00E7ais sur les Alli\u00E9s lors de la guerre de Sept Ans commenc\u00E9e le 15 octobre 1760 et finie le 16 octobre 1760."@fr . "La batalla de Kloster Kampen, tambi\u00E9n llamada de Kloster Kamp o de Campen, fue una batalla con victoria t\u00E1ctica francesa sobre un ej\u00E9rcito brit\u00E1nico y aliado en la Guerra de los Siete A\u00F1os. Las fuerzas aliadas se vieron obligadas a abandonar el campo de batalla."@es . "1615"^^ . . "Battle of Kloster Kampen"@en . . . . . . "Battle of Kloster Kampen"@en . "\uD074\uB85C\uC2A4\uD130 \uCE84\uD39C \uC804\uD22C\uB294 7\uB144 \uC804\uC7C1\uC758 \uC804\uD22C \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC774 \uC601\uAD6D\uACFC \uB3D9\uB9F9\uC744 \uB9FA\uC740 \uAD70\uB300\uC640 \uACA9\uB3CC\uD558\uC5EC \uC804\uC220\uC801 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB454 \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC740 \uC804\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uB294 \uD074\uB85C\uC2A4\uD130 \uCE84\uD504 (Kloster Kamp)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . "\uD074\uB85C\uC2A4\uD130 \uCE84\uD39C \uC804\uD22C\uB294 7\uB144 \uC804\uC7C1\uC758 \uC804\uD22C \uC911 \uD558\uB098\uB85C \uD504\uB791\uC2A4\uAD70\uC774 \uC601\uAD6D\uACFC \uB3D9\uB9F9\uC744 \uB9FA\uC740 \uAD70\uB300\uC640 \uACA9\uB3CC\uD558\uC5EC \uC804\uC220\uC801 \uC2B9\uB9AC\uB97C \uAC70\uB454 \uC804\uD22C\uC774\uB2E4. \uB3D9\uB9F9\uAD70\uC740 \uC804\uC7A5\uC5D0\uC11C \uBB3C\uB7EC\uB0AC\uB2E4. \uC774 \uC804\uD22C\uB294 \uD074\uB85C\uC2A4\uD130 \uCE84\uD504 (Kloster Kamp)\uB77C\uACE0\uB3C4 \uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "Die Schlacht bei Kloster Kamp, oder Kloster Camp, (fr. Bataille de Clostercamp) in der Literatur meist Kloster Kampen genannt (eigentlich von der Bedeutung Gefecht), war ein taktischer Sieg der franz\u00F6sischen \u00FCber britisch-alliierte Truppen im Siebenj\u00E4hrigen Krieg bei Kamperbruch. Die Alliierten erlitten zwar nur relativ geringe Verluste, mussten aber ihre Angriffspl\u00E4ne aufgeben und sich wieder \u00FCber den Rhein zur\u00FCckziehen."@de . . "the Seven Years' War"@en . . "25,000" . . "De Slag bij Kloster Kampen (of Kloster Kamp) in de buurt van Kamp-Lintfort was een tactische Franse overwinning op een Brits en geallieerd leger in de Zevenjarige Oorlog (1756-1763)."@nl . . . . . . . . . . "Bataille de Kloster Kampen"@fr . . "51.50220108032227"^^ . . . . . . . . "\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30DA\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30DA\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Kloster Kampen\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30D7\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30D7\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Kloster Kamp\uFF09\u306F\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1760\u5E7410\u670815\u65E5\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306B\u52DD\u5229\u3057\u305F\u6226\u95D8\u3002"@ja . . . "\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30DA\u30F3\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30DA\u30F3\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Kloster Kampen\uFF09\u3001\u307E\u305F\u306F\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30D7\u306E\u6226\u3044\uFF08\u30AF\u30ED\u30FC\u30B9\u30C6\u30EB\u30FB\u30AB\u30F3\u30D7\u306E\u305F\u305F\u304B\u3044\u3001\u82F1\u8A9E: Battle of Kloster Kamp\uFF09\u306F\u4E03\u5E74\u6226\u4E89\u4E2D\u306E1760\u5E7410\u670815\u65E5\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u8ECD\u304C\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u8ECD\u306B\u52DD\u5229\u3057\u305F\u6226\u95D8\u3002"@ja . "Slag bij Kloster Kampen"@nl . "Batalla de Kloster Kampen"@es . . . . . . . . "20pxHesse-Kassel(or Hesse-Cassel)" . . . . . . "1,615" . . . . . . . . "1760-10-15"^^ . . . "\u0421\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0438 \u041A\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440\u043A\u0430\u043C\u043F\u0435\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Battle of Kloster Kampen) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0441\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0421\u0435\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0435\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043E\u0448\u043B\u043E 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1760 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u044F \"\u041A\u043B\u043E\u0441\u0442\u0435\u0440 \u041A\u0430\u043C\u043F\u044D\u043D\" \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u0420\u0435\u0439\u043D-\u0412\u0435\u0441\u0442\u0444\u0430\u043B\u0438\u044F. \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0430\u0440\u043C\u0438\u0438 \u0443\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u0440\u0430\u0437\u0431\u0438\u0442\u044C \u0430\u0440\u043C\u0438\u044E \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0447\u0430\u043D \u0438 \u0438\u0445 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043D\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044B \u043F\u043E\u043D\u0435\u0441\u043B\u0438 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0438 \u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433\u043B\u0438 \u043E\u0442\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u0442\u044C \u0437\u0430 \u0420\u0435\u0439\u043D."@ru . "11731212"^^ . . . "300"^^ . "French victory"@en . . . "1106783493"^^ . . "25000"^^ . "POINT(6.5160999298096 51.502201080322)"^^ . . . . "Death of Nicolas-Louis d'Assas at Kloster Kampen"@en . . . . . . . . . "Lieutenant General Charles Eug\u00E8ne Gabriel de La Croix, marquis de Castries\nJean-Baptiste Donatien de Vimeur, comte de Rochambeau"@en . . . "Hanover" . .