"Bataille de Tchikhori"@fr . . "43.06999969482422"^^ . . . "Batalla de Chijori"@es . . "Imeretian victory"@en . . . . . . . . . . "986084927"^^ . . . . . "De Slag bij Tsjichori (Georgisch:\u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) werd uitgevochten tussen de legers van koning Giorgi VIII van Georgi\u00EB en opstandige edelen onder leiding van een koninklijke bloedverwant Bagrat in 1463. Het vond plaats in de buurt van het fort Tsjichori in het district in het westen van Georgi\u00EB (Imereti\u00EB). De slag eindigde met de nederlaag van de koning. De strijd was het hoogtepunt van een hevige en uitgebreide interne strijd om de hegemonie in Georgi\u00EB die begon na de korte regeerperiode van Vachtang IV (1442-1446) en uiteindelijk eindigde met de splitsing van Georgi\u00EB."@nl . "POINT(43.069999694824 42.240001678467)"^^ . . "16"^^ . "La bataille de Tchikhori (en g\u00E9orgien : \u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) est un affrontement entre les arm\u00E9es du roi Georges VIII de G\u00E9orgie et une coalition de nobles rebelles sous la conduite du pr\u00E9tendant au tr\u00F4ne Bagrat en 1463. Elle eut lieu pr\u00E8s de la forteresse de Tchikhori dans le district d' (en) en G\u00E9orgie occidentale, et se termina par une d\u00E9faite d\u00E9cisive du roi."@fr . . "*Principality of Guria" . . "Battle of Chikhori"@en . "3576"^^ . "Map of Kingdom of Georgia in 1460."@en . . . . . . . . "August, 1463"@en . . . "La batalla de Chijori (en georgiano, \u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) se libr\u00F3 entre los ej\u00E9rcitos de Jorge VIII de Georgia y los nobles rebeldes liderados por su pariente Bagrat en 1463. Tuvo lugar cerca de la fortaleza de Chijori en el actual , en Georgia occidental y result\u00F3 en una decisiva derrota del bando realista. La batalla fue la culminaci\u00F3n de una feroz lucha interna por la hegemon\u00EDa en Georgia tras el breve reinado de Vajtang IV (r. 1442-1446) y la subsiguiente divisi\u00F3n del reino. La rebeli\u00F3n contra el hermano y sucesor de Vajtang, Jorge VIII, cuya legitimidad era discutida, creci\u00F3 en las provincias occidentales y del sur del reino de Georgia. Los duques georgianos se alinearon en favor del noble y pariente real Bagrat y se enfrentaron al ej\u00E9rcito real en Chijori. Jorge fue derrotado lo que permiti\u00F3 a Bagrat ser coronado rey de Imerecia en Kutaisi. A cambio para su ayuda, el nuevo monarca se vio obligado a crear un principado para cada de sus cuatro principales aliados. Desde aquel entonces, los Gelovani de Svanetia, los Sharvashidze de Abjasia, los Dadiani de Mingrelia y los Vardanidze-Gurieli de Guria gobernaron como pr\u00EDncipes semi-independientes.\u200B\u200B"@es . . . . . . "La batalla de Chijori (en georgiano, \u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) se libr\u00F3 entre los ej\u00E9rcitos de Jorge VIII de Georgia y los nobles rebeldes liderados por su pariente Bagrat en 1463. Tuvo lugar cerca de la fortaleza de Chijori en el actual , en Georgia occidental y result\u00F3 en una decisiva derrota del bando realista."@es . . . . "The Battle of Chikhori was fought between the armies of King George VIII of Georgia and the rebellious nobles led by a royal kinsman Bagrat in 1463. It took place near the fortress Chikhori in the district of Argveti in western Georgia, and ended in the king's decisive defeat. The battle was the culmination of a fierce and extended internal struggle for hegemony in Georgia that began after the brief reign of Vakhtang IV (1442-1446), and would eventually end with fission of the kingdom. The rebellion against Vakhtang\u2019s brother and successor George VIII, whose legitimacy was disputed, was fomented in western and southern provinces of the Kingdom of Georgia. The western Georgian dukes rallied behind George\u2019s relative Bagrat in a powerful coalition and met the royal army on the battlefield at Chikhori. George was defeated, and Bagrat was crowned king of Imereti at Kutaisi. But in return for their aid, the new monarch was obliged to create a principality for each of his four major allies. Henceforth, the Gelovani family in Svaneti, the Sharvashidze in Abkhazia, the Dadiani in Mingrelia, and the Vardanidze-Gurieli in Guria ruled as semi-independent princes. Odishi (Mingrelia), Guria, Abkhazia, Svaneti and Samtskhe \u2013 dominated by their own feudal clans."@en . "La bataille de Tchikhori (en g\u00E9orgien : \u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) est un affrontement entre les arm\u00E9es du roi Georges VIII de G\u00E9orgie et une coalition de nobles rebelles sous la conduite du pr\u00E9tendant au tr\u00F4ne Bagrat en 1463. Elle eut lieu pr\u00E8s de la forteresse de Tchikhori dans le district d' (en) en G\u00E9orgie occidentale, et se termina par une d\u00E9faite d\u00E9cisive du roi."@fr . . . . . . . . . . . . "Georgia"@en . . . "Slag bij Tsjichori"@nl . "*Principality of Abkhazia" . "*Principality of Svaneti" . . . . "Imeretianvictory" . "Kingdom of Imereti\n*Principality of Odishi\n*Principality of Guria\n*Principality of Abkhazia\n*Principality of Svaneti"@en . . "14802208"^^ . "The Battle of Chikhori was fought between the armies of King George VIII of Georgia and the rebellious nobles led by a royal kinsman Bagrat in 1463. It took place near the fortress Chikhori in the district of Argveti in western Georgia, and ended in the king's decisive defeat. Odishi (Mingrelia), Guria, Abkhazia, Svaneti and Samtskhe \u2013 dominated by their own feudal clans."@en . . . . . . "Battle icon .svg"@en . . "42.2400016784668"^^ . . "near the fortress Chikhori, Argveti"@en . . "Battle of Chikhori"@en . . "Battle of Chikhori"@en . . "Battle of Chikhori"@en . . "the Georgian Civil Wars"@en . . . . . "yes"@en . . . . . . . "De Slag bij Tsjichori (Georgisch:\u10E9\u10D8\u10EE\u10DD\u10E0\u10D8\u10E1 \u10D1\u10E0\u10EB\u10DD\u10DA\u10D0, chikhoris brdzola) werd uitgevochten tussen de legers van koning Giorgi VIII van Georgi\u00EB en opstandige edelen onder leiding van een koninklijke bloedverwant Bagrat in 1463. Het vond plaats in de buurt van het fort Tsjichori in het district in het westen van Georgi\u00EB (Imereti\u00EB). De slag eindigde met de nederlaag van de koning. De strijd was het hoogtepunt van een hevige en uitgebreide interne strijd om de hegemonie in Georgi\u00EB die begon na de korte regeerperiode van Vachtang IV (1442-1446) en uiteindelijk eindigde met de splitsing van Georgi\u00EB."@nl . . . . "42.24 43.07" . "*Principality of Odishi" . . "Kingdom of Imereti" . . . . "Location of Chikhori in modern Georgia with present-day administrative borders."@en . . .