. . . . . . . . . . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u00AB\u043E \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435\u043A \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435\u043A \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 6 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u2014 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043E \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 91/157/E\u042DC \u043E\u0442 18 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC, \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 \u00AB\u043E \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 \u0438 \u043E\u0442\u0445\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435\u043A \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. The Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC) \u2014 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043E\u043A \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0435\u043A \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432. \u0414\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442 \u0431\u044B\u043B \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442 6 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u043E\u043C \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u0438 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u0441\u0438\u043B\u0443 26 \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B 2006 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043E\u0442\u043C\u0435\u043D\u0438\u043B\u043E \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u044B\u0434\u0443\u0449\u0435\u0433\u043E \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u2014 \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u044B \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0415\u0432\u0440\u043E\u043F\u044B \u043E \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043A\u0430\u0445 \u0438 \u0430\u043A\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0430\u0445 91/157/E\u042DC \u043E\u0442 18 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1991 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC"@ru . . . . . . . . . . "22692"^^ . "Battery Directive"@en . . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u043E\u044E 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2006, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043E\u043A \u0456 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438 91/157/EEC (\u0430\u043D\u0433\u043B. Directive 91/157/EEC), \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0432 1991."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "7577688"^^ . . . . . "1106100952"^^ . . "La Directive 2006/66/CE du Parlement europ\u00E9en et du Conseil relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux d\u00E9chets de piles et d'accumulateurs et abrogeant la du Conseil, connu sous le nom de la directive sur les batteries, r\u00E9gule la fabrication et l'\u00E9limination de batteries dans l'Union europ\u00E9enne dans le but contribuant ainsi \u00E0 la protection, \u00E0 la pr\u00E9servation et \u00E0 l'am\u00E9lioration de la qualit\u00E9 de l'environnement."@fr . . . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC"@uk . . . . "\u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0430 2006/66/EC \u2014 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0434\u0430\u0432\u0447\u0438\u0439 \u0430\u043A\u0442, \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0456 \u0443\u0445\u0432\u0430\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u044E \u0440\u0430\u0434\u043E\u044E 6 \u0432\u0435\u0440\u0435\u0441\u043D\u044F 2006, \u043C\u0435\u0442\u043E\u044E \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0454 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u044E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0456\u0432 \u0437\u0431\u0435\u0440\u0456\u0433\u0430\u043D\u043D\u044F \u0439 \u0443\u0442\u0438\u043B\u0456\u0437\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u043E\u043A \u0456 \u0430\u043A\u0443\u043C\u0443\u043B\u044F\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432. \u0411\u0443\u0432 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0431\u0440\u0430\u0432 \u0447\u0438\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043A\u0430\u0441\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0414\u0438\u0440\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0438 91/157/EEC (\u0430\u043D\u0433\u043B. Directive 91/157/EEC), \u043F\u0440\u0438\u0439\u043D\u044F\u0442\u043E\u0457 \u0432 1991."@uk . . . . . . . . "Directive 2006/66/CE"@fr . . . . . . "La Directive 2006/66/CE du Parlement europ\u00E9en et du Conseil relative aux piles et accumulateurs ainsi qu'aux d\u00E9chets de piles et d'accumulateurs et abrogeant la du Conseil, connu sous le nom de la directive sur les batteries, r\u00E9gule la fabrication et l'\u00E9limination de batteries dans l'Union europ\u00E9enne dans le but contribuant ainsi \u00E0 la protection, \u00E0 la pr\u00E9servation et \u00E0 l'am\u00E9lioration de la qualit\u00E9 de l'environnement. Cette directive concerne les batteries contenant g\u00E9n\u00E9ralement des \u00E9l\u00E9ments dangereux tels que du mercure, du cadmium ou du plomb qui, lorsqu'ils sont incin\u00E9r\u00E9s ou mis en d\u00E9charge, pr\u00E9sentent un risque pour l'environnement et la sant\u00E9 humaine."@fr . "The Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC, commonly known as the Battery Directive, regulates the manufacture and disposal of batteries in the European Union with the aim of \"improving the environmental performance of batteries and accumulators\". Batteries commonly contain hazardous elements such as mercury, cadmium, and lead, which when incinerated or landfilled, present a risk to the environment and human health. Directive 91/157/EEC was adopted on 18 March 1991 to reduce these hazards by harmonising EU member states' laws on the disposal and recycling of batteries containing dangerous substances. Directive 2006/66/EC repealed Directive 91/157/EEC and \n* sets maximum quantities for certain chemicals and metals in certain batteries, \n* tasks Member States with encouraging improvements to the environmental performance of batteries, \n* requires proper waste management of these batteries, including recycling, collections, \"take-back\" programs, and disposal, \n* sets waste battery collection rates, \n* sets financial responsibility for programs, \n* and makes rules covering most phases of this legislation, including labelling, marking, documentation, reviews, and other administrative and procedural matters. Directive 2006/66/EC was amended by Directive 2013/56/EU of 20 November 2013, as regards the placing on the market of portable batteries and accumulators containing cadmium intended for use in cordless power tools, and of button cells with low mercury content, and repealing Commission Decision 2009/603/EC."@en . "The Directive 2006/66/EC of the European Parliament and of the Council of 6 September 2006 on batteries and accumulators and waste batteries and accumulators and repealing Directive 91/157/EEC, commonly known as the Battery Directive, regulates the manufacture and disposal of batteries in the European Union with the aim of \"improving the environmental performance of batteries and accumulators\". Batteries commonly contain hazardous elements such as mercury, cadmium, and lead, which when incinerated or landfilled, present a risk to the environment and human health."@en . .