. "+91-164-XXX XXXX" . "Bathinda (en punyab\u00ED: \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Bathinda, en el estado de Punyab."@es . "5"^^ . . . . . . . . . . . . "Municipality"@en . . . "Bathinda"@en . . . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u0438\u0301\u043D\u0434\u0430 (\u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E, \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092C\u0920\u093F\u0902\u0921\u093E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Bathinda) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0411\u0445\u0430\u0442\u0438\u043D\u0434\u0430."@ru . . . . "Bhatinda o Bathinda o Bhattinda, tamb\u00E9 Govindgarh avui fora d'\u00FAs (pali \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E), \u00E9s una ciutat del Panjab al districte de Bhatinda, del que \u00E9s capital. la poblaci\u00F3 el 2001 era de 217.389 habitants (1901: 13.185 habitants). El nom deriva del clan bhatti dels rajputs (que van governar aqu\u00ED) i \u00E9s famosa per haver estat lloc d'empresonament de la sultana Razia Sultan (Radiyya Begum) el 1240."@ca . . "India Punjab#India"@en . . . . . . . . . . . . . . . "+91-164-XXX XXXX"@en . . . . . . . . . . . . . "1124396452"^^ . . "Established"@en . . . . . . . . . . . "\u5DF4\u5EF7\u9054\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u65C1\u906E\u666E\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u660C\u8FEA\u52A0\u723E225\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6201\u7C73\uFF0C\u53D7\u534A\u4E7E\u65F1\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF345\u6BEB\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u7D71\u8A08\u4EBA\u53E3\u5171285,813\u4EBA\u3002"@zh . . . . "250"^^ . . . "Bathinda"@es . "Telephone code"@en . . . "15100"^^ . . . . . "Bathinda"@de . "Bhatinda"@ca . . . "Bathinda"@it . . . . . . . "Member of Parliament"@en . . . . . . "\u5DF4\u5EF7\u9054"@zh . "330.0"^^ . . . . "Sh. Sawan kumar"@en . "Bhatinda o Bathinda o Bhattinda, tamb\u00E9 Govindgarh avui fora d'\u00FAs (pali \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E), \u00E9s una ciutat del Panjab al districte de Bhatinda, del que \u00E9s capital. la poblaci\u00F3 el 2001 era de 217.389 habitants (1901: 13.185 habitants). El nom deriva del clan bhatti dels rajputs (que van governar aqu\u00ED) i \u00E9s famosa per haver estat lloc d'empresonament de la sultana Razia Sultan (Radiyya Begum) el 1240."@ca . "Harsimrat Kaur Badal"@en . "City"@en . . "Bathinda est une ville situ\u00E9 dans l\u2019\u00C9tat du Pendjab en Inde. Elle est le chef-lieu du district de Bathinda."@fr . . . . . . . . . . . . . . . "Bathinda is een nagar panchayat (plaats) in het district Bathinda van de Indiase staat Punjab."@nl . "Railways Stations in City"@en . "PB-03"@en . . "210"^^ . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u0438\u043D\u0434\u0430"@ru . "POINT(74.951942443848 30.229999542236)"^^ . . . "581314"^^ . . . . "Bathinda (Panjabi: \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im indischen Bundesstaat Punjab mit etwa 286.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011) und seit 1953 Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts. Bathinda hat einen der gr\u00F6\u00DFten Eisenbahnknoten Asiens, \u00FCber den sie an die Nachbarst\u00E4dte Mandi Dabwali, , Mansa, , Malout und Faridkot angebunden ist. Sie liegt am Schnittpunkt der nationalen Fernstra\u00DFen NH 15 und . 54 % der Bev\u00F6lkerung sind m\u00E4nnlich."@de . . "30.23 74.95194444444445" . . . . "Bathinda \u00E8 una citt\u00E0 dell'India di 217.389 abitanti, capoluogo del distretto di Bathinda, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . . . . . . . . . . "Top: Qila Mubarak, Hockey Stadium Bathinda, Guru Nanak Dev Thermal Plant, Gurdwara Sahib in Bathinda"@en . . . . . . . . "Bathinda is a city and municipal corporation in Punjab, India. The city is the administrative headquarters of Bathinda District. It is located in northwestern India in the Malwa Region, 227 km (141 mi) west of the capital city of Chandigarh and is the fifth largest city of Punjab."@en . . "#Fcd116"@en . . . "Bathinda \u00E4r en stad i delstaten Punjab i norra Indien, och \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r ett distrikt med . Folkm\u00E4ngden uppgick till 285 788 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011."@sv . . "\u5DF4\u5EF7\u9054\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u7531\u65C1\u906E\u666E\u90A6\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u8DDD\u96E2\u9996\u5E9C\u660C\u8FEA\u52A0\u723E225\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6201\u7C73\uFF0C\u53D7\u534A\u4E7E\u65F1\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF345\u6BEB\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u7D71\u8A08\u4EBA\u53E3\u5171285,813\u4EBA\u3002"@zh . . . . . . . "Commissioner"@en . . . . . "0.0"^^ . "Bathinda"@sv . . . . . "Bathinda"@en . . . "Bathinda"@fr . . . . . . . "285813"^^ . . "15100X" . . . . . "Mayor"@en . . "\u0628\u0637\u0646\u062F\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 (\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u062A\u0628\u0631\u0647\u0646\u062F \u0623\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F) \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627.\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0649\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 227 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0646\u062F\u064A\u063A\u0627\u0631 \u060C \u0648\u0647\u064A \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628,\u062A\u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0648\u062A\u062D\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062D\u0635\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A.\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062E\u0635\u0648\u0628\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628."@ar . "Official"@en . . . . . . "Country"@en . . "Languages"@en . . . . . "Bathinda (en punyab\u00ED: \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E ) es una ciudad de la India, centro administrativo del distrito de Bathinda, en el estado de Punyab."@es . . . . "\u0411\u0445\u0430\u0442\u0438\u0301\u043D\u0434\u0430 (\u0432.-\u043F\u0430\u043D\u0434\u0436. \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E, \u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u092C\u0920\u093F\u0902\u0921\u093E, \u0430\u043D\u0433\u043B. Bathinda) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u0435 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0448\u0442\u0430\u0442\u0430 \u041F\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u0431. \u0410\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u0411\u0445\u0430\u0442\u0438\u043D\u0434\u0430."@ru . . "300"^^ . "Bathinda"@en . "210.0"^^ . . . . . . "74.95194244384766"^^ . . . "right"@en . "Bathinda is een nagar panchayat (plaats) in het district Bathinda van de Indiase staat Punjab."@nl . "2011"^^ . . . "Smt. Raman Goyal"@en . . . . "Religion"@en . "Percent"@en . . . . . . . . "Bathinda \u00E4r en stad i delstaten Punjab i norra Indien, och \u00E4r administrativ huvudort f\u00F6r ett distrikt med . Folkm\u00E4ngden uppgick till 285 788 inv\u00E5nare vid folkr\u00E4kningen 2011."@sv . . . . . . "Bathinda (Panjabi: \u0A2C\u0A20\u0A3F\u0A70\u0A21\u0A3E) ist eine Stadt (Municipal Corporation) im indischen Bundesstaat Punjab mit etwa 286.000 Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011) und seit 1953 Hauptstadt des gleichnamigen Distrikts. Bathinda hat einen der gr\u00F6\u00DFten Eisenbahnknoten Asiens, \u00FCber den sie an die Nachbarst\u00E4dte Mandi Dabwali, , Mansa, , Malout und Faridkot angebunden ist. Sie liegt am Schnittpunkt der nationalen Fernstra\u00DFen NH 15 und . 54 % der Bev\u00F6lkerung sind m\u00E4nnlich."@de . . . . . . . "Bathinda"@pl . . . . . . "Punjab: 5th, India: 161st"@en . . . . . "30.22999954223633"^^ . . "285813"^^ . . . . . . . . "Metric"@en . . . . . . . . . . "Bathinda \u00E8 una citt\u00E0 dell'India di 217.389 abitanti, capoluogo del distretto di Bathinda, nello stato federato del Punjab. In base al numero di abitanti la citt\u00E0 rientra nella classe I (da 100.000 persone in su)."@it . "Bathinda \u2013 miasto w Indiach, w stanie Pend\u017Cab. W 2011 roku liczy\u0142o 1 388 525 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . . "20296"^^ . "Bathinda (stad)"@nl . . . "auto"@en . . . . . "+5:30" . "Religion in Bathinda"@en . "Bathinda is a city and municipal corporation in Punjab, India. The city is the administrative headquarters of Bathinda District. It is located in northwestern India in the Malwa Region, 227 km (141 mi) west of the capital city of Chandigarh and is the fifth largest city of Punjab. Bathinda is home to the Maharaja Ranjit Singh Punjab Technical University, Central University of Punjab and AIIMS Bathinda. The city is also home to two modern thermal power plants, Guru Nanak Dev Thermal Plant and Guru Hargobind Thermal Plant at Lehra Mohabbat. Also located in the city is a fertilizer plant, two cement plants (Ambuja Cements and UltraTech Cement Limited), a large army cantonment, an air force station, a zoo, and a historic Qila Mubarak fort."@en . . . . . "Bathinda est une ville situ\u00E9 dans l\u2019\u00C9tat du Pendjab en Inde. Elle est le chef-lieu du district de Bathinda."@fr . "\u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627"@ar . . "\u0628\u0637\u0646\u062F\u0627 \u0623\u0648 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 (\u062A\u0639\u0631\u0641 \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0628\u062A\u0628\u0631\u0647\u0646\u062F \u0623\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0627\u0628\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F) \u0648\u0647\u064A \u0627\u0644\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0632\u0621 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0645\u0646 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u062A\u0639\u062F \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0642\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u0645\u0642\u0631 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A \u0644\u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627.\u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0641\u064A \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0644\u0648\u0649\u060C \u0648\u062A\u0628\u0639\u062F \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 227 \u0643\u064A\u0644\u0648\u0645\u062A\u0631\u0627 \u063A\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0634\u0627\u0646\u062F\u064A\u063A\u0627\u0631 \u060C \u0648\u0647\u064A \u062E\u0627\u0645\u0633 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628,\u062A\u0644\u0642\u0628 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0628\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0644\u0627\u062D\u062A\u0648\u0627\u0626\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0628\u062D\u064A\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0631\u0636\u064A\u0629 \u0633\u0644\u0637\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0647\u064A \u0623\u0648\u0644 \u0627\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0647\u0646\u062F \u0633\u062C\u0646\u062A \u0641\u064A \u062D\u0635\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627\u060C \u0623\u0645\u0627 \u0645\u0639\u0628\u062F \u062C\u064A\u0631\u062F\u0648\u0631\u0627 \u0648\u0645\u0632\u0627\u0631 \u0647\u0627\u062C\u064A \u0631\u0627\u062A\u0627\u0646 \u0641\u064A\u0639\u062F\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0637\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0628\u064A\u0629 \u0639\u0646\u062F \u0627\u0644\u0633\u064A\u062E.\u0648\u062A\u0639\u062F \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0628\u0646\u062C\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u062C\u0647\u0629 \u0644\u0637\u0644\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u062A\u062D\u0648\u064A \u0627\u062B\u0646\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0645\u0631\u0627\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0644\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0648\u0647\u0645\u0627: \u0645\u062D\u0637\u0629 \u062A\u0648\u0644\u064A\u062F \u063A\u0648\u0631\u0648 \u0646\u0627\u0628\u0627\u0643 \u062F\u064A\u0641 \u0648\u0645\u062D\u0637\u0629 \u0647\u0627\u0631\u063A\u0648\u0628\u064A\u0646\u062F \u0648\u062A\u062D\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0645\u062D\u0637\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0627\u062F \u0648\u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0637\u060C \u0628\u0627\u0644\u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0643\u0632\u064A\u0646 \u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0646\u062A \u0648\u0647\u0645\u0627: \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0623\u0645\u0628\u0648\u062C\u0627 \u0648\u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0633\u0645\u0646\u062A \u0627\u0644\u0645\u062D\u062F\u0648\u062F\u0629. \u0648\u062A\u062D\u0648\u064A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u062F\u064A\u0642\u0629 \u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u0648\u062D\u0635\u0646 \u0643\u064A\u0644\u0627 \u0645\u0628\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u0623\u062B\u0631\u064A.\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0642 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0648\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0637\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u0627\u062B\u064A\u0646\u062F\u0627 \u0645\u0646 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u062E\u0635\u0648\u0628\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0646 \u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0646\u062C\u0627\u0628."@ar . . . . . "Bathinda \u2013 miasto w Indiach, w stanie Pend\u017Cab. W 2011 roku liczy\u0142o 1 388 525 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . . . . . .