. . . . . "Mit Scoring (manchmal auch Scorekeeping) bezeichnet man das Erfassen aller relevanten Aktionen eines Baseball- oder Softball-Spiels. Die Person, die w\u00E4hrend des Spiels f\u00FCr das Scoring zust\u00E4ndig ist, nennt man Official Scorer."@de . . "\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B9\u30B3\u30A2\u30D6\u30C3\u30AF\u3068\u306F\u3001\u8A66\u5408\u306E\u7D4C\u904E\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u8A18\u9332\u518A\u5B50\u3002\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001\u305D\u306E\u8A18\u9332\u81EA\u4F53\u3092\u3042\u3089\u308F\u3059\u3002\u3082\u3063\u3071\u3089\u3001\u8A18\u9332\u54E1\u3084\u30B9\u30B3\u30A2\u30E9\u30FC\u3001\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u3067\u306F\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u306A\u3069\u304C\u3001\u8A66\u5408\u306E\u8A18\u9332\u306E\u96C6\u8A08\u3001\u9078\u624B\u306E\u5206\u6790\u7B49\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3051\u308B\u8A18\u9332\u65B9\u6CD5\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u6587\u5B57\u304C\u5927\u304D\u304F\u898B\u3084\u3059\u3044\u7279\u5FB4\u306E\u6176\u5FDC\u5F0F\u3068\u3001\u67A0\u304C\u533A\u5206\u3051\u3055\u308C\u3066\u5206\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u65E9\u7A32\u7530\u5F0F\u306B\u5206\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u3067\u306F\u6176\u5FDC\u5F0F\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F95%\u304C\u65E9\u7A32\u7530\u5F0F\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u305D\u306E\u3069\u3061\u3089\u3067\u3082\u306A\u3044\u72EC\u81EA\u65B9\u5F0F\u3092\u63A1\u7528\u3059\u308B\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . . "2152410"^^ . . "Scoring (Baseball)"@de . . . . . . . . . . . . . . "20983"^^ . . "Baseball scorekeeping is the practice of recording the details of a baseball game as it unfolds. Professional baseball leagues hire official scorers to keep an official record of each game (from which a box score can be generated), but many fans keep score as well for their own enjoyment. Scorekeeping is usually done on a printed scorecard and, while official scorers must adhere precisely to one of the few different scorekeeping notations, most fans exercise some amount of creativity and adopt their own symbols and styles."@en . "1119220467"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "Baseball scorekeeping is the practice of recording the details of a baseball game as it unfolds. Professional baseball leagues hire official scorers to keep an official record of each game (from which a box score can be generated), but many fans keep score as well for their own enjoyment. Scorekeeping is usually done on a printed scorecard and, while official scorers must adhere precisely to one of the few different scorekeeping notations, most fans exercise some amount of creativity and adopt their own symbols and styles."@en . . . "Mit Scoring (manchmal auch Scorekeeping) bezeichnet man das Erfassen aller relevanten Aktionen eines Baseball- oder Softball-Spiels. Die Person, die w\u00E4hrend des Spiels f\u00FCr das Scoring zust\u00E4ndig ist, nennt man Official Scorer."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Baseball scorekeeping"@en . . "\u91CE\u7403\u306B\u304A\u3051\u308B\u30B9\u30B3\u30A2\u30D6\u30C3\u30AF\u3068\u306F\u3001\u8A66\u5408\u306E\u7D4C\u904E\u3092\u8A18\u9332\u3057\u305F\u8A18\u9332\u518A\u5B50\u3002\u3082\u3057\u304F\u306F\u3001\u305D\u306E\u8A18\u9332\u81EA\u4F53\u3092\u3042\u3089\u308F\u3059\u3002\u3082\u3063\u3071\u3089\u3001\u8A18\u9332\u54E1\u3084\u30B9\u30B3\u30A2\u30E9\u30FC\u3001\u30A2\u30DE\u30C1\u30E5\u30A2\u3067\u306F\u30DE\u30CD\u30FC\u30B8\u30E3\u30FC\u306A\u3069\u304C\u3001\u8A66\u5408\u306E\u8A18\u9332\u306E\u96C6\u8A08\u3001\u9078\u624B\u306E\u5206\u6790\u7B49\u306B\u4F7F\u7528\u3059\u308B\u3002 \u65E5\u672C\u306B\u304A\u3051\u308B\u8A18\u9332\u65B9\u6CD5\u306F\u3001\u4E00\u822C\u7684\u306B\u6587\u5B57\u304C\u5927\u304D\u304F\u898B\u3084\u3059\u3044\u7279\u5FB4\u306E\u6176\u5FDC\u5F0F\u3068\u3001\u67A0\u304C\u533A\u5206\u3051\u3055\u308C\u3066\u5206\u304B\u308A\u3084\u3059\u3044\u65E9\u7A32\u7530\u5F0F\u306B\u5206\u3051\u3089\u308C\u308B\u3002\u30D7\u30ED\u91CE\u7403\u3067\u306F\u6176\u5FDC\u5F0F\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u4E00\u822C\u306B\u306F95%\u304C\u65E9\u7A32\u7530\u5F0F\u3092\u4F7F\u7528\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u307E\u305F\u305D\u306E\u3069\u3061\u3089\u3067\u3082\u306A\u3044\u72EC\u81EA\u65B9\u5F0F\u3092\u63A1\u7528\u3059\u308B\u5730\u57DF\u3082\u3042\u308B\uFF08\u5F8C\u8FF0\uFF09\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "\u30B9\u30B3\u30A2\u30D6\u30C3\u30AF (\u91CE\u7403)"@ja . .