. . "163.92"^^ . . . . . . . "Town"@en . "Bardejov"@sv . "Bardejov (p\u00E5 tyska Bartfeld, p\u00E5 ungerska B\u00E1rtfa, p\u00E5 polska Bardi\u00F3w) \u00E4r en stad och (sedan \u00E5r 2000) v\u00E4rldsarv i nord\u00F6stra Slovakien. Staden som har en yta av 72,45 km\u00B2 har en befolkning, som uppg\u00E5r till 33 374 inv\u00E5nare (2005)."@sv . . . . . . . "Bardejov (allemand : Bartfeld ; hongrois : B\u00E1rtfa ; polonais : Bardi\u00F3w) est une ville de Slovaquie situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Pre\u0161ov au nord est de la Slovaquie, \u00E0 20 km de la fronti\u00E8re polonaise. La ville est peupl\u00E9e d'environ 33 200 habitants.Bardejov est inscrite au patrimoine culturel de l'humanit\u00E9 car il s'agit d'un t\u00E9moignage exceptionnellement bien pr\u00E9serv\u00E9 de la structure \u00E9conomique et sociale des villes m\u00E9di\u00E9vales marchandes de l'Europe centrale. La ville est un centre administratif mais aussi un centre d'industrie, de culture et de sport. C'est une ville d'architecture, artistique, historique et qui poss\u00E8de des sp\u00E9cificit\u00E9s culturelles."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Market Square of Bardejov.jpg"@en . . "Bardejov (en alem\u00E1n, Bartfeld; en h\u00FAngaro, B\u00E1rtfa; en polaco, Bardej\u00F3w) es una ciudad del noreste de Eslovaquia. Se encuentra en , Pre\u0161ov, distrito de Bardejov. Tiene una elevaci\u00F3n media de 277 m s. n. m. y una superficie de 72,78 km\u00B2. Su poblaci\u00F3n es de 33.356 personas (a fecha 31 de diciembre de 2005). Esta ciudad balneario, mencionada por primera vez en el a\u00F1o 1241, tiene numerosos monumentos culturales en su completamente intacto centro urbano medieval. La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad declarados por la Unesco en 2000.\u200B"@es . . "49.29333333333334 21.27611111111111" . . . . "BJ"@en . "Bardejov (deutsch Bartfeld, ungarisch B\u00E1rtfa, polnisch Bardej\u00F3w, lateinisch Bartpha) ist eine Stadt in der Ostslowakei. Der Stadtkern geh\u00F6rt zum UNESCO-Weltkulturerbe."@de . . . . "Bardejov (tedesco Bartfeld, ungherese B\u00E1rtfa, polacco: Bardi\u00F3w) \u00E8 una citt\u00E0 della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Pre\u0161ov. La citt\u00E0 termale, citata la prima volta nel 1241, vanta numerosi monumenti culturali all'interno del centro storico di epoca medievale, perfettamente conservato. La citt\u00E0 \u00E8 uno dei Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO."@it . . . . . . . . "\u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF\u03B2"@el . . . . . "Bardejov (alemanez: Bartfeld, hungarieraz: B\u00E1rtfa, rusinieraz: \u0411\u0430\u0440\u0434\u0435\u0451\u0432, ukraineraz: \u0411\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, polonieraz: Bardej\u00F3w) Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 72,78 km\u00B2ko azalera du eta 32699 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . "(bahasa Jerman: Bartfeld, bahasa Hongaria: B\u00E1rtfa) ialah sebuah kota di Slowakia timur laut. Terletak di kawasan dan berpenduduk 33.000 jiwa. yang sudah disebutkan sejak tahun 1241 ini memiliki sejumlah monumen budaya di pusat kota peninggalan Abad Pertengahan yang masih utuh. Kota ini telah dimasukkan dalam daftar Warisan Dunia UNESCO."@in . . . . "1060"^^ . "72338367.92168447"^^ . . . . . . "\u30D0\u30EB\u30C7\u30E8\u30D5 \uFF08\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u8A9E\uFF1ABardejov \u3001\u6B74\u53F2\u7684\u65E7\u79F0\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\uFF1ABartfeld\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\uFF1AB\u00E1rtfa\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\uFF1ABardi\u00F3w\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u6771\u90E8\u306E\u30D7\u30EC\u30B7\u30E7\u30D5\u770C\u30D0\u30EB\u30C7\u30E8\u30D5\u90E1\u306E\u90FD\u5E02\uFF08mesto\uFF09\u3002\u6587\u732E\u306B\u306F1241\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u767B\u5834\u3057\u3001\u5F53\u6642\u304B\u3089\u6E29\u6CC9\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u4E2D\u4E16\u306E\u6587\u5316\u8CA1\u304C\u4E2D\u5FC3\u8857\u306B\u6570\u591A\u304F\u6B8B\u308A\u3001UNESCO\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "\uBC14\uB974\uB370\uC694\uC6B0(\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4: Bardejov, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Bartfeld \uBC14\uB974\uD2B8\uD3A0\uD2B8[*], \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: B\u00E1rtfa \uBC14\uB974\uD2B8\uD37C[*], \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Bardi\u00F3w \uBC14\uB974\uB514\uC6B0\uD504[*])\uB294 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uD504\uB808\uC1FC\uC6B0 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 72.78km2, \uB192\uC774\uB294 283m, \uC778\uAD6C\uB294 33,020\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 454\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1241\uB144 \uBB38\uD5CC\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD55C \uC774\uB798 \uC628\uCC9C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70 \uC911\uC138 \uC2DC\uB300 \uC720\uC801\uC774 \uB9CE\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. 2000\uB144 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC5D0 \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . "+1"@en . . . . "Bardej\u00F3w (s\u0142ow. Bardejov; hist. Bardi\u00F3w, Bardyj\u00F3w; niem. Bartfeld; w\u0119g. B\u00E1rtfa; czes. Bardijov lub Bard\u011Bjov; cyg. Bartwa) \u2013 miasto powiatowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej S\u0142owacji, w kraju preszowskim, w historycznym regionie Szarysz."@pl . . . "+2"@en . . . . . . "30579"^^ . . . "2072627"^^ . "1113486465"^^ . . . . "18842"^^ . . . . . . "72.33"^^ . "Bardejov"@fr . . . "Bardejov (n\u011Bmecky Bartfeld, ma\u010Farsky Bartfa a \u010Desky Bard\u011Bjov) je okresn\u00ED m\u011Bsto na Slovensku v Pre\u0161ovsk\u00E9m kraji. Le\u017E\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B, v oblasti \u0160ari\u0161e. V roce 2018 zde \u017Eilo 32 449 obyvatel. Toto historick\u00E9 a l\u00E1ze\u0148sk\u00E9 m\u011Bsto je pro sv\u00E9 zachoval\u00E9 st\u0159edov\u011Bk\u00E9 centrum od roku 2000 zapsan\u00E9 mezi lokality Sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. M\u011Bstem prot\u00E9k\u00E1 \u0159eka Top\u013Ea. V Bardejovsk\u00FDch K\u00FApe\u013E\u00EDch je ve\u0159ejnosti zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00FDch osm pramen\u016F miner\u00E1ln\u00ED vody."@cs . "Bardejov is a town in North-Eastern Slovakia. It is situated in the \u0160ari\u0161 region on a floodplain terrace of the Top\u013Ea River, in the hills of the Beskyd Mountains. It exhibits numerous cultural monuments in its completely intact medieval town center. The town is one of UNESCO's World Heritage Sites and currently maintains a population of about 32,000 inhabitants."@en . "424.54"^^ . . "+421\u00A054"@en . . . . "Bardejov (alemanez: Bartfeld, hungarieraz: B\u00E1rtfa, rusinieraz: \u0411\u0430\u0440\u0434\u0435\u0451\u0432, ukraineraz: \u0411\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, polonieraz: Bardej\u00F3w) Eslovakiako udalerri bat da, kokatuta. 72,78 km\u00B2ko azalera du eta 32699 biztanle 2017ko datuen arabera."@eu . . . "63.28986582827773"^^ . . . . . "63.28986582827773"^^ . . "\u30D0\u30EB\u30C7\u30E8\u30D5 \uFF08\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u8A9E\uFF1ABardejov \u3001\u6B74\u53F2\u7684\u65E7\u79F0\u30FB\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\uFF1ABartfeld\u3001\u30CF\u30F3\u30AC\u30EA\u30FC\u8A9E\uFF1AB\u00E1rtfa\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E\uFF1ABardi\u00F3w\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30ED\u30D0\u30AD\u30A2\u6771\u90E8\u306E\u30D7\u30EC\u30B7\u30E7\u30D5\u770C\u30D0\u30EB\u30C7\u30E8\u30D5\u90E1\u306E\u90FD\u5E02\uFF08mesto\uFF09\u3002\u6587\u732E\u306B\u306F1241\u5E74\u306B\u521D\u3081\u3066\u767B\u5834\u3057\u3001\u5F53\u6642\u304B\u3089\u6E29\u6CC9\u5730\u3068\u3057\u3066\u77E5\u3089\u308C\u3066\u3044\u305F\u3002\u4E2D\u4E16\u306E\u6587\u5316\u8CA1\u304C\u4E2D\u5FC3\u8857\u306B\u6570\u591A\u304F\u6B8B\u308A\u3001UNESCO\u4E16\u754C\u907A\u7523\u306B\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "Bardej\u00F3w"@pl . "Coat of Arms of Bardejov.svg"@en . "\u5DF4\u723E\u4EE3\u7D04\u592B"@zh . . "\u0411\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432"@uk . . . "Bardejov"@pt . . "323.0"^^ . . . . . . . . . . "Bardejov (Duits: Bartfeld, Hongaars: B\u00E1rtfa, Pools: Bardi\u00F3w) is een historische stad in het noordoosten van Slowakije, nabij de Poolse grens. Het is gelegen in de -regio en heeft ongeveer 33.400 inwoners. De stad, voor het eerst vermeld in 1241, kent talrijke culturele monumenten in het middeleeuwse stadscentrum, dat grotendeels behouden is gebleven. Bardejov staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO."@nl . . . "Location of Bardejov in the Pre\u0161ov Region##Location of Bardejov in Slovakia"@en . . "\u0411\u0430\u0440\u0434\u0435\u0451\u0432"@ru . . . . . . . . . "2021-12-31"^^ . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, \u0430\u0431\u043E \u0411\u0430\u0440\u0434\u0435\u0457\u0432 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Bardejov) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0432 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0440\u044F\u0448\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u041D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0441\u043A\u0438\u0434\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u043E\u043F\u043B\u044F, \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E. \u0417\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043E \u0421\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 33 402 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2003)."@uk . . . . . . . "POINT(21.276111602783 49.293334960938)"^^ . "Bardejov"@it . . . . . . . . "Bardejov \u00E9s una ciutat al nord-est d'Eslov\u00E0quia. Est\u00E0 situat a a la Regi\u00F3 de Pre\u0161ov, i t\u00E9 al voltant de 33.000 habitants, \u00E9s la capital del districte de Bardejov. La ciutat forma part del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des de l'any 2000. La ciutat balneari, que s'esmenta per primera vegada el 1241, exhibeix nombrosos monuments intactes al centre de la ciutat medieval."@ca . . "The Town Hall Square in Bardejov"@en . "Postal code"@en . "+2" . . "49.2933349609375"^^ . . . . . "Bardejov, hungare B\u00E1rtfa, germane Bartfeld, pole Bardi\u00F3w, latine Bartpha estas urbo en nordorienta Slovakio, kun 33.100 (2004) lo\u011Dantoj. La urbo estas Monda kultura hereda\u0135o ekde 2000. Proksime al la urbo trovi\u011Das kuracbanejo Bardejovsk\u00E9 K\u00FApele, kiu estas parto de urbo."@eo . . . . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF\u03B2 (\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Bardejov, (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1); \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bartfeld\u200E, \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC: B\u00E1rtfa\u200E, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bardej\u00F3w\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B7 \u039C\u03C0\u03B5\u03C3\u03BA\u03AF\u03BD\u03C4. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 2010 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 33.020 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD UNESCO, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE."@el . . . "85"^^ . "Bardejov (tedesco Bartfeld, ungherese B\u00E1rtfa, polacco: Bardi\u00F3w) \u00E8 una citt\u00E0 della Slovacchia, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Pre\u0161ov. La citt\u00E0 termale, citata la prima volta nel 1241, vanta numerosi monumenti culturali all'interno del centro storico di epoca medievale, perfettamente conservato. La citt\u00E0 \u00E8 uno dei Patrimoni dell'umanit\u00E0 dell'UNESCO."@it . . "323.088"^^ . . . . . . "Bardejov"@ca . . . . . . . "Bardejov \u00E9s una ciutat al nord-est d'Eslov\u00E0quia. Est\u00E0 situat a a la Regi\u00F3 de Pre\u0161ov, i t\u00E9 al voltant de 33.000 habitants, \u00E9s la capital del districte de Bardejov. La ciutat forma part del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des de l'any 2000. La ciutat balneari, que s'esmenta per primera vegada el 1241, exhibeix nombrosos monuments intactes al centre de la ciutat medieval."@ca . . . "(bahasa Jerman: Bartfeld, bahasa Hongaria: B\u00E1rtfa) ialah sebuah kota di Slowakia timur laut. Terletak di kawasan dan berpenduduk 33.000 jiwa. yang sudah disebutkan sejak tahun 1241 ini memiliki sejumlah monumen budaya di pusat kota peninggalan Abad Pertengahan yang masih utuh. Kota ini telah dimasukkan dalam daftar Warisan Dunia UNESCO."@in . . "Bardejov (allemand : Bartfeld ; hongrois : B\u00E1rtfa ; polonais : Bardi\u00F3w) est une ville de Slovaquie situ\u00E9e dans la r\u00E9gion de Pre\u0161ov au nord est de la Slovaquie, \u00E0 20 km de la fronti\u00E8re polonaise. La ville est peupl\u00E9e d'environ 33 200 habitants.Bardejov est inscrite au patrimoine culturel de l'humanit\u00E9 car il s'agit d'un t\u00E9moignage exceptionnellement bien pr\u00E9serv\u00E9 de la structure \u00E9conomique et sociale des villes m\u00E9di\u00E9vales marchandes de l'Europe centrale. La ville est un centre administratif mais aussi un centre d'industrie, de culture et de sport. C'est une ville d'architecture, artistique, historique et qui poss\u00E8de des sp\u00E9cificit\u00E9s culturelles."@fr . "1241"^^ . . . . . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0434\u0435\u0451\u0432 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Bardejov, \u0443\u043A\u0440. \u0411\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, \u043D\u0435\u043C. Bartfeld, \u0432\u0435\u043D\u0433. B\u00E1rtfa) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 32 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . "Bardejov"@cs . . . . "First mentioned"@en . . . "Bardejov (alem\u00E3o: Bartfeld ; h\u00FAngaro: B\u00E1rtfa ; polon\u00EAs: Bardi\u00F3w) \u00E9 uma cidade da Eslov\u00E1quia situada na regi\u00E3o de Pre\u0161ov, ao norte da Eslov\u00E1quia, pr\u00F3xima \u00E0 fronteira com a Pol\u00F4nia. \u00C9 um centro administrativo mas tamb\u00E9m centro industrial, cultural e esportivo. Cidade de arquitetura art\u00EDstica e hist\u00F3rica, que possui v\u00E1rias especificidades culturais. Foi declarada \"regi\u00E3o urbana de conserva\u00E7\u00E3o\" em 1950. Em 1986 a UNESCO, situada em Hamburgo, a presenteou com a medalha de ouro pelo pr\u00EAmio europeu de conserva\u00E7\u00E3o e restaura\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . "\u0628\u0631\u062F\u064A\u0648\u0641 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0623\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0634\u0648\u0641. \u0623\u064F\u062F\u0631\u062C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0648\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A."@ar . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, \u0430\u0431\u043E \u0411\u0430\u0440\u0434\u0435\u0457\u0432 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446. Bardejov) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438, \u0432 \u0435\u0442\u043D\u043E\u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0456 \u041F\u0440\u044F\u0448\u0456\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0445\u0438\u043B\u0430\u0445 \u041D\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0411\u0435\u0441\u043A\u0438\u0434\u0456\u0432, \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u0456 \u0440\u0456\u0447\u043A\u0438 \u0422\u043E\u043F\u043B\u044F, \u043F\u043E\u0431\u043B\u0438\u0437\u0443 \u043A\u043E\u0440\u0434\u043E\u043D\u0443 \u0437 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0449\u0435\u044E. \u0417\u0430\u043D\u0435\u0441\u0435\u043D\u0435 \u0434\u043E \u0421\u043F\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0432\u0441\u0435\u0441\u0432\u0456\u0442\u043D\u044C\u043E\u0457 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u043F\u0430\u0434\u0449\u0438\u043D\u0438 \u042E\u041D\u0415\u0421\u041A\u041E. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F 33 402 \u043E\u0441\u0456\u0431 (2003)."@uk . . . . . "\uBC14\uB974\uB370\uC694\uC6B0"@ko . "\u03A4\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4\u03AD\u03B3\u03B9\u03BF\u03B2 (\u03C3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03B9\u03BA\u03AC: Bardejov, (\u03B2\u03BF\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1\u00B7\u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03BC\u03AD\u03C3\u03B1); \u03B3\u03B5\u03C1\u03BC\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bartfeld\u200E, \u03BF\u03C5\u03B3\u03B3\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC: B\u00E1rtfa\u200E, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: Bardej\u00F3w\u200E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B1\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03A3\u03BB\u03BF\u03B2\u03B1\u03BA\u03AF\u03B1, \u03C3\u03C4\u03B1 \u03CC\u03C1\u03B7 \u039C\u03C0\u03B5\u03C3\u03BA\u03AF\u03BD\u03C4. \u0397 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03BF 2010 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 33.020 \u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03AF\u03BA\u03BF\u03C5\u03C2. \u03A4\u03BF \u03C0\u03B1\u03BB\u03B9\u03CC \u03BF\u03C7\u03C5\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7\u03C2 \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B7\u03C1\u03C5\u03C7\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03BD\u03B7\u03BC\u03B5\u03AF\u03BF \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B9\u03AC\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD UNESCO, \u03BA\u03B1\u03B8\u03CE\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BE\u03B1\u03B9\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03B4\u03B9\u03B1\u03C4\u03B7\u03C1\u03B7\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03BB\u03BF\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03C9\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C4\u03C5\u03C0\u03B9\u03BA\u03CC \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03B4\u03B5\u03B9\u03B3\u03BC\u03B1 \u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BF\u03C7\u03AE."@el . . . "Bardejov"@en . . "Bardejov (en alem\u00E1n, Bartfeld; en h\u00FAngaro, B\u00E1rtfa; en polaco, Bardej\u00F3w) es una ciudad del noreste de Eslovaquia. Se encuentra en , Pre\u0161ov, distrito de Bardejov. Tiene una elevaci\u00F3n media de 277 m s. n. m. y una superficie de 72,78 km\u00B2. Su poblaci\u00F3n es de 33.356 personas (a fecha 31 de diciembre de 2005). Esta ciudad balneario, mencionada por primera vez en el a\u00F1o 1241, tiene numerosos monumentos culturales en su completamente intacto centro urbano medieval. La ciudad fue declarada Patrimonio de la Humanidad declarados por la Unesco en 2000.\u200B"@es . . . . . . "72330000.0"^^ . "27.93"^^ . . . . . . "424.54"^^ . . "Bardejov (deutsch Bartfeld, ungarisch B\u00E1rtfa, polnisch Bardej\u00F3w, lateinisch Bartpha) ist eine Stadt in der Ostslowakei. Der Stadtkern geh\u00F6rt zum UNESCO-Weltkulturerbe."@de . "\u5DF4\u723E\u4EE3\u7D04\u592B\uFF08Bardejov\uFF09\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u7684\u6258\u666E\u62C9\u6CB3\u6C3E\u6FEB\u5E73\u539F\uFF0C\u7531\u666E\u5217\u7D22\u592B\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D72.78\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6283\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E333,020\u3002"@zh . . . . . . . . . . "Bardejov (n\u011Bmecky Bartfeld, ma\u010Farsky Bartfa a \u010Desky Bard\u011Bjov) je okresn\u00ED m\u011Bsto na Slovensku v Pre\u0161ovsk\u00E9m kraji. Le\u017E\u00ED na severov\u00FDchod\u011B zem\u011B, v oblasti \u0160ari\u0161e. V roce 2018 zde \u017Eilo 32 449 obyvatel. Toto historick\u00E9 a l\u00E1ze\u0148sk\u00E9 m\u011Bsto je pro sv\u00E9 zachoval\u00E9 st\u0159edov\u011Bk\u00E9 centrum od roku 2000 zapsan\u00E9 mezi lokality Sv\u011Btov\u00E9ho d\u011Bdictv\u00ED UNESCO. M\u011Bstem prot\u00E9k\u00E1 \u0159eka Top\u013Ea. V Bardejovsk\u00FDch K\u00FApe\u013E\u00EDch je ve\u0159ejnosti zp\u0159\u00EDstupn\u011Bn\u00FDch osm pramen\u016F miner\u00E1ln\u00ED vody."@cs . . . "Bardejov is a town in North-Eastern Slovakia. It is situated in the \u0160ari\u0161 region on a floodplain terrace of the Top\u013Ea River, in the hills of the Beskyd Mountains. It exhibits numerous cultural monuments in its completely intact medieval town center. The town is one of UNESCO's World Heritage Sites and currently maintains a population of about 32,000 inhabitants."@en . . . "Bardejov"@eo . "323"^^ . . "085\u00A001" . "\u0628\u0631\u062F\u064A\u0648\u0641 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0634\u0631\u0642 \u0633\u0644\u0648\u0641\u0627\u0643\u064A\u0627 \u0648\u062A\u062A\u0628\u0639 \u0623\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0631\u064A\u0634\u0648\u0641. \u0623\u064F\u062F\u0631\u062C \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0631\u062F\u064A\u0648\u0641 \u0636\u0645\u0646 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0633\u0643\u0648 \u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0627\u062B \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A."@ar . . . . . "Bardejov"@de . "Bardejov"@es . . . "Bardejov (alem\u00E3o: Bartfeld ; h\u00FAngaro: B\u00E1rtfa ; polon\u00EAs: Bardi\u00F3w) \u00E9 uma cidade da Eslov\u00E1quia situada na regi\u00E3o de Pre\u0161ov, ao norte da Eslov\u00E1quia, pr\u00F3xima \u00E0 fronteira com a Pol\u00F4nia. \u00C9 um centro administrativo mas tamb\u00E9m centro industrial, cultural e esportivo. Cidade de arquitetura art\u00EDstica e hist\u00F3rica, que possui v\u00E1rias especificidades culturais. Foi declarada \"regi\u00E3o urbana de conserva\u00E7\u00E3o\" em 1950. Em 1986 a UNESCO, situada em Hamburgo, a presenteou com a medalha de ouro pelo pr\u00EAmio europeu de conserva\u00E7\u00E3o e restaura\u00E7\u00E3o."@pt . "Bardejov, hungare B\u00E1rtfa, germane Bartfeld, pole Bardi\u00F3w, latine Bartpha estas urbo en nordorienta Slovakio, kun 33.100 (2004) lo\u011Dantoj. La urbo estas Monda kultura hereda\u0135o ekde 2000. Proksime al la urbo trovi\u011Das kuracbanejo Bardejovsk\u00E9 K\u00FApele, kiu estas parto de urbo."@eo . "\u5DF4\u723E\u4EE3\u7D04\u592B\uFF08Bardejov\uFF09\u662F\u65AF\u6D1B\u4F10\u514B\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u6771\u5317\u90E8\u7684\u6258\u666E\u62C9\u6CB3\u6C3E\u6FEB\u5E73\u539F\uFF0C\u7531\u666E\u5217\u7D22\u592B\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D72.78\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6283\u7C73\uFF0C2010\u5E74\u4EBA\u53E333,020\u3002"@zh . "\u0628\u0631\u062F\u064A\u0648\u0641"@ar . . . . . "Bardejov (Duits: Bartfeld, Hongaars: B\u00E1rtfa, Pools: Bardi\u00F3w) is een historische stad in het noordoosten van Slowakije, nabij de Poolse grens. Het is gelegen in de -regio en heeft ongeveer 33.400 inwoners. De stad, voor het eerst vermeld in 1241, kent talrijke culturele monumenten in het middeleeuwse stadscentrum, dat grotendeels behouden is gebleven. Bardejov staat op de werelderfgoedlijst van UNESCO."@nl . "Bardejov"@en . . "Bardejov"@eu . . . . . . "Bardejov (p\u00E5 tyska Bartfeld, p\u00E5 ungerska B\u00E1rtfa, p\u00E5 polska Bardi\u00F3w) \u00E4r en stad och (sedan \u00E5r 2000) v\u00E4rldsarv i nord\u00F6stra Slovakien. Staden som har en yta av 72,45 km\u00B2 har en befolkning, som uppg\u00E5r till 33 374 inv\u00E5nare (2005)."@sv . . . "+1" . . . . . . . . . . . . "\uBC14\uB974\uB370\uC694\uC6B0(\uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544\uC5B4: Bardejov, \uB3C5\uC77C\uC5B4: Bartfeld \uBC14\uB974\uD2B8\uD3A0\uD2B8[*], \uD5DD\uAC00\uB9AC\uC5B4: B\u00E1rtfa \uBC14\uB974\uD2B8\uD37C[*], \uD3F4\uB780\uB4DC\uC5B4: Bardi\u00F3w \uBC14\uB974\uB514\uC6B0\uD504[*])\uB294 \uC2AC\uB85C\uBC14\uD0A4\uC544 \uBD81\uB3D9\uBD80 \uD504\uB808\uC1FC\uC6B0 \uC8FC\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uBA74\uC801\uC740 72.78km2, \uB192\uC774\uB294 283m, \uC778\uAD6C\uB294 33,020\uBA85(2010\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 454\uBA85/km2\uC774\uB2E4. 1241\uB144 \uBB38\uD5CC\uC5D0 \uCC98\uC74C \uB4F1\uC7A5\uD55C \uC774\uB798 \uC628\uCC9C \uB3C4\uC2DC\uB85C \uB110\uB9AC \uC54C\uB824\uC84C\uC73C\uBA70 \uC911\uC138 \uC2DC\uB300 \uC720\uC801\uC774 \uB9CE\uC774 \uB0A8\uC544 \uC788\uB2E4. 2000\uB144 \uC720\uB124\uC2A4\uCF54 \uC138\uACC4\uC720\uC0B0\uC5D0 \uC9C0\uC815\uB418\uC5C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . "424.54"^^ . . "Bardejov"@in . "Slovakia Pre\u0161ov Region#Slovakia"@en . "\u30D0\u30EB\u30C7\u30E8\u30D5"@ja . "Bardejov"@nl . . "72.33836792168447"^^ . . "21.2761116027832"^^ . "72.33"^^ . "+421\u00A054" . "Bardejov"@en . . "Bardej\u00F3w (s\u0142ow. Bardejov; hist. Bardi\u00F3w, Bardyj\u00F3w; niem. Bartfeld; w\u0119g. B\u00E1rtfa; czes. Bardijov lub Bard\u011Bjov; cyg. Bartwa) \u2013 miasto powiatowe w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej S\u0142owacji, w kraju preszowskim, w historycznym regionie Szarysz."@pl . . "\u0411\u0430\u0301\u0440\u0434\u0435\u0451\u0432 (\u0441\u043B\u043E\u0432\u0430\u0446\u043A. Bardejov, \u0443\u043A\u0440. \u0411\u0430\u0440\u0434\u0456\u0457\u0432, \u043D\u0435\u043C. Bartfeld, \u0432\u0435\u043D\u0433. B\u00E1rtfa) \u2014 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0421\u043B\u043E\u0432\u0430\u043A\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 32 \u0442\u044B\u0441. \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A."@ru . . . . . "1"^^ . . . . "30579"^^ .