. "1118016263"^^ . . . "Els Banu l-Kanz fou un clan \u00E0rab de la tribu rabia que van emigrar al segle ix a la regi\u00F3 d'Assuan on es van barrejar amb beges locals, i van acabar dominant les mines d'or d'al-Allaki. La dinastia fou fundada per Abu l-Makarim Hibat Allah que el 1007 va rebre el t\u00EDtol de Kanz al-Dawla del califa fatimita per haverl-lo ajudat a capturar al rebel Abu Rakwa. El t\u00EDtol va passar als seus successors. Al viure en zona fronterera escapaven generalment al control dels successius sobirans egipics. El 1066 van envair N\u00FAbia per\u00F2 foren rebutjats. El visir fatimita Badr al-Djamali els va haver de sotmetre el 1076/1077; el 1172 es van apoderar d'Assuan i Shams ad-Dawla al-Muazzam Turanshah germ\u00E0 de Salad\u00ED, va dirigir una expedici\u00F3 que els va derrotar el 1173 i els va expulsar cap al-Maris. L'ai\u00FAbida Adi"@ca . "I Banu Kanz (in Arabo \"Figli di \") furono un gruppo di Arabi qahtanidi (Rab\u012B'a che emigrarono in Egitto, dopo aver probabilmente scacciato la popolazione dei Beja penetrando nel deserto orientale a est del fiume Nilo intorno ad Assuan. Durante questo periodo le miniere d'oro della regione vissero un rapido rifiorire. Nel 1004, l'Imam fatimide al-Hakim confer\u00EC il nome al leader della trib\u00F9 per il merito di avere catturato il fuggitivo . Nel 1066, i Kanz al-Dawla Nasir invasero il regno di Nobazia ma vennero respinti e subirono gravi razzie nel loro stesso territorio. Nonostante ci\u00F2, questo clan ottenne un enorme potere nella regione, guadagnandosi il controllo della regione di Assuan e l'indipendenza formale prima di essere sconfitto dagli Ayyubidi al comando di nel 1174. Contrariamente a quanto affermano delle conclusioni troppo semplicistiche, i Banu Kanz non conquistarono mai il regno di Makuria, il pi\u00F9 importante regno Cristiano del medioevo in Nubia, ma si inserirono nella dinastia reale di Makuria tramite una accorta politica matrimoniale. A causa dell'usanza del regno di Makuria, ereditato dall'antico regno di Kush, secondo il quale il trono veniva ereditato dal nipote del re, alcuni membri del clan Banu Kanz ereditarono il trono del regno nel 1320."@it . . . . "\u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632"@en . "Banu Kanz"@en . . . . . . . . "943"^^ . "Els Banu l-Kanz fou un clan \u00E0rab de la tribu rabia que van emigrar al segle ix a la regi\u00F3 d'Assuan on es van barrejar amb beges locals, i van acabar dominant les mines d'or d'al-Allaki. La dinastia fou fundada per Abu l-Makarim Hibat Allah que el 1007 va rebre el t\u00EDtol de Kanz al-Dawla del califa fatimita per haverl-lo ajudat a capturar al rebel Abu Rakwa. El t\u00EDtol va passar als seus successors. Al viure en zona fronterera escapaven generalment al control dels successius sobirans egipics. El 1066 van envair N\u00FAbia per\u00F2 foren rebutjats. El visir fatimita Badr al-Djamali els va haver de sotmetre el 1076/1077; el 1172 es van apoderar d'Assuan i Shams ad-Dawla al-Muazzam Turanshah germ\u00E0 de Salad\u00ED, va dirigir una expedici\u00F3 que els va derrotar el 1173 i els va expulsar cap al-Maris. L'ai\u00FAbida Adil Sayf al-Din (despr\u00E9s al-Adil I) va fer una expedici\u00F3 a la zona el 1174 per\u00F2 la va abandonar al cap de poc i els Banu l-Kanz van tornar a dominar tota la regi\u00F3 i durant el per\u00EDode ai\u00FAbida en van disputar el control a aquesta dinastia. La situaci\u00F3 de Makuria del 1317 en endavant \u00E9s complexa i poc estudiada. El 1317 els Banu l-Kanz haurien arribat a dominar el regne m\u00E9s per enlla\u00E7os matrimonials que per conquesta; en aquest any el regne estava en mans de Kerembes (Karambas) que s'havia demorat en el tribut als mamelucs i aquests van fer una expedici\u00F3 i van posar al tron (a la ciutat de Dukkula) a Bershambo o Sanbu que va agafar el nom de Saif al-Din Abdallah i va convertir la catedral local en mesquita; Kanz al-Dawla, nebot del rei deposat va lluitar contra el nou rei i el 1320 es va proclamar rei amb suport de nubis i \u00E0rabs; el 1323 els mamelucs van tornar i van imposar un ef\u00EDmer rei, i finalment van restaurar a l'antic rei Kerembes que durant el seu captiveri s'havia convertit, per\u00F2 Banu al-Kanz, amb suport dels Banu al-Ikrima, una altra tribu \u00E0rab, va agafar el poder altre cop. No se sap fins quan Banu l-Kanz i la seva nissaga va tenir el poder, per\u00F2 possiblement fins a la segona part del segle, quan davant de la descomposici\u00F3 de Makuria haurien retornar al nord. El 1377 la tribu n\u00FAbia islamitzada dels Kanuz, que pret\u00E9n descendir dels Banu l-Kanz, que fins llavors estava sotmesa als mamelucs, es van apoderar d'Assuan, antiga part dels dominis Banu l-Kanz, i la van conservar en rebel\u00B7li\u00F3 fins vers el 1403. Llavors es va produir una baixada del nivell del Nil que va portar la gana a la zona i Assuan fou abandonada per tots. El 1410 la tribu dels nubis islamitzats Hawwara, establerta a la zona pel sult\u00E0 Barkuk el 1380 o 1381, va derrotar els Kanuz."@ca . . . . . . "Banu al-Kanz ( en arabe : \u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632 ) (\u00E9galement connu sous les noms de Beni Kanz, d' Awlad Kanz ou de Kunuz ) \u00E9tait une dynastie musulmane semi-nomade d'ascendance mixte arabe - Beja qui r\u00E9gnait sur la r\u00E9gion frontali\u00E8re entre la Haute-\u00C9gypte et la Nubie entre les Xe et XVe si\u00E8cles. Ils descendaient des fils de cheikhs de la tribu arabe Banu Rabi'ah et de princesses de la tribu Beja Hadariba. Ils ont pris le contr\u00F4le officiel de la r\u00E9gion d'Assouan, de Wadi Allaqi et de la zone frontali\u00E8re au d\u00E9but du XIe si\u00E8cle lorsque leur chef, Abu al-Makarim Hibatallah, a captur\u00E9 un grand rebelle au nom des autorit\u00E9s fatimides. Abu al-Makarim re\u00E7ut le titre de Kanz al-Dawla (Tr\u00E9sor de l'\u00C9tat) par le calife al-Hakim, ses successeurs h\u00E9rit\u00E8rent du titre. Les Banu Kanz sont entr\u00E9s en conflit avec les Ayyubides en 1174, ils ont \u00E9t\u00E9 vaincus et forc\u00E9s de migrer vers le sud dans le nord de la Nubie (Nobatie), o\u00F9 ils ont contribu\u00E9 \u00E0 acc\u00E9l\u00E9rer l'expansion de l'islam dans cette r\u00E9gion majoritairement chr\u00E9tienne. Ils ont finalement pris le contr\u00F4le du royaume nubien de Makurie au d\u00E9but du XIVe si\u00E8cle, mais ont \u00E9t\u00E9 supplant\u00E9s au d\u00E9but du XVe si\u00E8cle, par les membres de la tribu Hawwara envoy\u00E9s par les Mamelouks pour les combattre. Leurs descendants modernes sont une tribu soudanaise connue sous le nom de \"Kunuz\", qui vit dans l'extr\u00EAme nord du pays."@fr . . . . "ar"@en . . . "Banu Kanz (Arabic: \u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632), also known as Awlad Kanz, was a semi-nomadic Muslim dynasty of Arab descent that ruled the border region between Upper Egypt and Nubia between the 10th and 15th centuries. They were descended from the sons of sheikhs of the Arab Banu Hanifa tribe who intermarried with the princesses of the Beja Hadariba tribe. They gained official control over the region of Aswan, Wadi Allaqi and the frontier zone in the early 11th century when their chief, Abu al-Makarim Hibatallah, captured a major rebel on behalf of the Fatimid authorities. Abu al-Makarim was accorded the title Kanz al-Dawla (Treasure of the State) by Caliph al-Hakim and his successors inherited the title. The Banu Kanz entered into conflict with the Ayyubids in 1174, during which they were defeated and forc"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Banu Kanz"@fr . . . . . . "\u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632"@ar . "Banu Kanz"@en . . . . . "Banu al-Kanz ( en arabe : \u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632 ) (\u00E9galement connu sous les noms de Beni Kanz, d' Awlad Kanz ou de Kunuz ) \u00E9tait une dynastie musulmane semi-nomade d'ascendance mixte arabe - Beja qui r\u00E9gnait sur la r\u00E9gion frontali\u00E8re entre la Haute-\u00C9gypte et la Nubie entre les Xe et XVe si\u00E8cles. Ils descendaient des fils de cheikhs de la tribu arabe Banu Rabi'ah et de princesses de la tribu Beja Hadariba. Ils ont pris le contr\u00F4le officiel de la r\u00E9gion d'Assouan, de Wadi Allaqi et de la zone frontali\u00E8re au d\u00E9but du XIe si\u00E8cle lorsque leur chef, Abu al-Makarim Hibatallah, a captur\u00E9 un grand rebelle au nom des autorit\u00E9s fatimides. Abu al-Makarim re\u00E7ut le titre de Kanz al-Dawla (Tr\u00E9sor de l'\u00C9tat) par le calife al-Hakim, ses successeurs h\u00E9rit\u00E8rent du titre. Les Banu Kanz sont entr\u00E9s en conflit avec les Ayyub"@fr . . . . "Banu Kanz"@it . . "Upper Egypt and Nubia"@en . . . . "1365"^^ . . . "Kanz al-Dawla"@en . . . . . . . . . . . . . "1386473"^^ . . . "\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 474 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629\u060C \u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0625\u0645\u0627\u0631\u062A\u0647\u060C \u0636\u062F \u0627\u0644\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0641\u0634\u0644 \u062B\u0648\u0631\u062A\u0647 \u0644\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0644\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0644 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0631\u0642\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0644\u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0648 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0641\u0639 \u0641\u064A \u0623\u062E\u0648\u064A\u0647 \u0641\u0639\u0641\u0649 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647 \u062F\u062E\u0644 \u0628\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646\u0639 \u0646\u0632\u0627\u0631\u060C\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u060C \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u0641\u062F\u0641\u0639 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0648 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u0641\u0636\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0648\u062C\u0648\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0634\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u0636\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625"@ar . . . . . . . . . . . . . . . . "I Banu Kanz (in Arabo \"Figli di \") furono un gruppo di Arabi qahtanidi (Rab\u012B'a che emigrarono in Egitto, dopo aver probabilmente scacciato la popolazione dei Beja penetrando nel deserto orientale a est del fiume Nilo intorno ad Assuan. Durante questo periodo le miniere d'oro della regione vissero un rapido rifiorire."@it . . . . . . . . . "Banu l-Kanz"@ca . "Banu Kanz (Arabic: \u0628\u0646\u0648 \u0643\u0646\u0632), also known as Awlad Kanz, was a semi-nomadic Muslim dynasty of Arab descent that ruled the border region between Upper Egypt and Nubia between the 10th and 15th centuries. They were descended from the sons of sheikhs of the Arab Banu Hanifa tribe who intermarried with the princesses of the Beja Hadariba tribe. They gained official control over the region of Aswan, Wadi Allaqi and the frontier zone in the early 11th century when their chief, Abu al-Makarim Hibatallah, captured a major rebel on behalf of the Fatimid authorities. Abu al-Makarim was accorded the title Kanz al-Dawla (Treasure of the State) by Caliph al-Hakim and his successors inherited the title. The Banu Kanz entered into conflict with the Ayyubids in 1174, during which they were defeated and forced to migrate southward into northern Nubia, where they helped accelerate the expansion of Islam in the mostly Christian region. They eventually assumed control of the Nubian Kingdom of Makuria in the early 14th century, but by the early the 15th century, they were supplanted by the Hawwara tribesmen dispatched by the Mamluks to combat the Banu Kanz. Their modern-day descendants are a Sudanese tribe known as the \"Kunuz\", who live in the far north of the country."@en . . . . "14745"^^ . . . . . "\u0648 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 474 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629\u060C \u062B\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u0625\u0645\u0627\u0631\u062A\u0647\u060C \u0636\u062F \u0627\u0644\u0648\u0632\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u060C \u0648\u0628\u0639\u062F \u0641\u0634\u0644 \u062B\u0648\u0631\u062A\u0647 \u0644\u062C\u0623 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0633\u0644\u0645\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0644 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A\u060C \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0631\u0633\u0627\u0644\u0629 \u062A\u0648\u0635\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u0645\u0644\u0647\u0627 \u0643\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0642\u0641 \u0645\u0631\u0642\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0633\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0644\u064A\u062A\u0645 \u0625\u0639\u062F\u0627\u0645 \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629\u060C \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0629 \u0648 \u0623\u0633\u0648\u0627\u0646 \u062A\u0634\u0641\u0639 \u0641\u064A \u0623\u062E\u0648\u064A\u0647 \u0641\u0639\u0641\u0649 \u0639\u0646\u0647\u0645\u0627 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0645\u0646\u064A. \u0648\u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0623\u0646 \u0633\u0628\u0628 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0644\u0647 \u062F\u062E\u0644 \u0628\u0645\u0633\u0623\u0644\u0629 \u0648\u0631\u0627\u062B\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0645\u0627\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0641\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0645\u0646\u0639 \u0646\u0632\u0627\u0631\u060C\u0627\u0644\u0627\u0628\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0644\u062E\u0644\u064A\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0646\u0635\u0631\u060C \u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F\u060C \u0631\u063A\u0645 \u0625\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0642 \u0628\u0647\u0627 \u0637\u0628\u0642\u0627 \u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u0628\u0643\u0648\u0631\u064A\u0629\u060C \u0641\u062F\u0641\u0639 \u0628\u062F\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0627\u0644\u064A \u0628\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0647\u062F \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0648 \u0646\u0632\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0635\u063A\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0639\u0644\u064A \u0628\u0627\u0644\u0644\u0647\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0631\u0641\u0636\u0647 \u0628\u0639\u0636 \u0648\u062C\u0648\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646\u0647\u0645 \u062D\u0633\u0646 \u0627\u0644\u0635\u0628\u0627\u062D\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0631\u0641 \u0641\u064A\u0645\u0627 \u0628\u0639\u062F \u0628\u0634\u064A\u062E \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647 \u0641\u0636\u0644 \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u062A\u0623\u0633\u064A\u0633 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0648\u064A\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0623\u0646 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0647\u0648 \u062F\u0627\u0641\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0644\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F\u060C \u0623\u064A \u0623\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631\u062F \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0625\u0644\u0627 \u062A\u0645\u0631\u062F \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0648\u0644\u064A\u0633 \u0636\u062F\u0647\u0627\u060C \u0648\u0642\u062F \u0628\u0631\u0647\u0646 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0648\u0632 \u0639\u0644\u0649 \u0648\u0644\u0627\u0626\u0647\u0645 \u0644\u0644\u0623\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0628\u0639\u062F \u0630\u0644\u0643 \u0648\u0641\u064A \u0623\u062D\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0642\u0627\u062A \u0643\u0645\u0627 \u0633\u064A\u0623\u062A\u064A \u0630\u0643\u0631\u0647. \u0641\u0642\u062F \u0638\u0644 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0621 \u0628\u0646\u0648 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u0646 \u0644\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u062D\u062A\u0649 \u0628\u0639\u062F \u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0633\u0642\u0648\u0637\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u062C\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062D\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645\u0648\u0627 \u0628\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0628\u064A \u0628\u0645\u0633\u0627\u0646\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u062F \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u0633\u0628\u0642 \u0644\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u0645 \u0628\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0627\u0647\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0623\u0635\u062D\u0627\u0628\u0647\u0627\u060C \u0648\u0646\u062C\u062D \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0642\u0645\u0639\u0647\u0645 \u062B\u0645 \u0646\u0641\u0627\u0647\u0645 \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0628\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0623\u062E\u0645\u064A\u0645\u060C \u0641\u0627\u0646\u0636\u0645\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0648\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0644\u0643 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0623\u0639\u0644\u0646 \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0623\u0633\u0648\u0627\u0646\u060C \u0645\u0646 \u0623\u062C\u0644 \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629\u060C \u0641\u0623\u0631\u0633\u0644 \u0635\u0644\u0627\u062D \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0648\u0628\u064A \u0623\u062E\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0623\u0628\u0648 \u0628\u0643\u0631 \u0645\u062D\u0645\u062F \u0628\u0646 \u0623\u064A\u0648\u0628\u060C \u0648\u062C\u0631\u062A \u0645\u0639\u0631\u0643\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u0627\u0635\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0639 \u0645\u0646 \u0634\u0647\u0631 \u0635\u0641\u0631 \u0645\u0646 \u0639\u0627\u0645 570 \u0644\u0644\u0647\u062C\u0631\u0629\u060C \u0627\u0646\u062A\u0647\u062A \u0628\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0643\u0646\u0632 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0648\u0647\u0632\u064A\u0645\u0629 \u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629. \u0648 \u062A\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0648 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u060C \u0647\u064A \u0622\u062E\u0631 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0645\u0635\u0631\u060C \u0625\u0630\u0627 \u0625\u0633\u062A\u062B\u0646\u064A\u0646\u0627 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634\u064A \u0628\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0641 \u0627\u0644\u062C\u0639\u0641\u0631\u064A \u0627\u0644\u0637\u0627\u0644\u0628\u064A \u0627\u0644\u0632\u064A\u0646\u0628\u064A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0631\u0648\u0637\u064A\u060C \u0641\u064A \u0639\u0647\u062F \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u0645\u0639\u0632 \u0639\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0623\u064A\u0628\u0643 \u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u0645\u0627\u0646\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0622\u0631\u0627\u0621 \u0628\u064A\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0631\u064A\u062F \u0625\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0633\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0628\u064A\u0646 \u0643\u0648\u0646\u0647\u0627 \u0632\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0631\u064A\u062F \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0645\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0627\u0641\u0629 \u0644\u0646\u0641\u0633\u0647\u060C \u0644\u0647\u0630\u0627 \u062A\u0639\u062F \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0634\u064A \u0622\u062E\u0631 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0634\u064A\u0639\u064A\u0629\u060C \u0623\u0645\u0627 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0646\u0648\u0632 \u0641\u0625\u0646\u0647\u0627 \u0622\u062E\u0631 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0634\u064A\u0639\u064A\u0629 \u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u0629 \u0645\u062C\u0632\u0648\u0645 \u0628\u0625\u0633\u0645\u0627\u0639\u064A\u0644\u064A\u062A\u0647\u0627. \u0644\u0645 \u064A\u0643\u0646 \u0642\u0645\u0639 \u062B\u0648\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0648 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0637\u0645\u064A\u0629\u060C \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0649 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u060C \u0641\u0642\u062F \u0638\u0644\u062A \u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0628\u0646\u0649 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0648\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0635\u0639\u064A\u062F \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0644\u0649\u060C \u0625\u0644\u0649 \u0623\u0646 \u0642\u0648\u0636\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0648\u0643\u064A \u0627\u0644\u0638\u0627\u0647\u0631 \u0628\u064A\u0628\u0631\u0633 \u0641\u064A \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0645\u0635\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u0634\u0645\u0644\u062A \u0623\u064A\u0636\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0636\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0642\u0628\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0628\u062C\u0627\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646\u062A \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u062D\u0645\u0644\u062A\u0647 \u062A\u062F\u0645\u064A\u0631 \u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0639\u064A\u0630\u0627\u0628 \u0628\u0627\u0644\u0642\u0631\u0628 \u0645\u0646 \u062D\u0644\u0627\u064A\u0628 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645\u060C \u0648\u0627\u0646\u062A\u0647\u0627\u0621 \u062F\u0648\u0631\u0647 \u0643\u0645\u064A\u0646\u0627\u0621 \u0647\u0627\u0645 \u0641\u064A \u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0623\u062D\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u062D\u062C\u060C \u0648\u0623\u064A\u0636\u0627 \u062F\u0641\u0639 \u0642\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0628\u0646\u0648 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u062C\u0646\u0648\u0628\u0627 \u0628\u0627\u062A\u062C\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u0629\u060C \u0648\u0645\u0646\u0630 \u0630\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0628\u0646\u0648 \u0631\u0628\u064A\u0639\u0629 \u062C\u0632\u0621 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0648\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u0646\u0642\u0633\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0625\u0644\u0649 \u0648\u0639\u0631\u0628 ."@ar . . . . . . . "Ishaq ibn Bishr"@en . . .