. . . . . . . . "Balliol College (/\u02C8be\u026Ali\u0259l/) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England. One of Oxford's oldest colleges, it was founded around 1263 by John I de Balliol, a landowner from Barnard Castle in County Durham, who provided the foundation and endowment for the college. When de Balliol died in 1268, his widow, Dervorguilla, a woman whose wealth far exceeded that of her husband, continued his work in setting up the college, providing a further endowment and writing the statutes. She is considered a co-founder of the college. The college's alumni include four former Prime Ministers of the United Kingdom (H. H. Asquith, Harold Macmillan, Edward Heath, and Boris Johnson), Harald V of Norway, Empress Masako of Japan, five Nobel laureates, several Lords of Appeal in Ordinary, and numerous literary and philosophical figures, including Shoghi Effendi, Adam Smith, Gerard Manley Hopkins, and Aldous Huxley. John Wycliffe, who translated the Bible into English, was master of the college in the 1360s."@en . . . . . . . . . "Balliol College"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "O Balliol College, fundado em 1263, \u00E9 uma das institui\u00E7\u00F5es de ensino superior constituintes da Universidade de Oxford no Reino Unido. Tradicionalmente, os alunos (undergraduates) encontram-se entre os politicamente mais activos da universidade, e os alumni do instituto incluem v\u00E1rios antigos primeiro-ministros. Balliol atrai mais alunos internacionais do que os outros institutos superiores."@pt . . . . "Balliol College \u2013 jedno z kolegi\u00F3w Uniwersytetu Oksfordzkiego, zrzeszaj\u0105ce najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 student\u00F3w. Kolegium liczy 403 student\u00F3w (undergraduates) i 228 absolwent\u00F3w (graduates). W 2006 45,1% absolwent\u00F3w uzyska\u0142o dyplomy pierwszej klasy, co jest najlepszym wynikiem ze wszystkich oksfordzkich kolegi\u00F3w. Dziekanem kolegium (z tytu\u0142em master) jest od listopada 2011 . Przewodnicz\u0105cym Junior Common Room jest Adam Smith, a Middle Common Room Anna Lewis."@pl . . . . . "Balliol College"@en . . . . . . . "\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u4E66\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABalliol College, Oxford\uFF0C/\u02C8be\u026Ali\u0259l/\uFF09\u662F\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u6700\u8457\u540D\u3001\u6700\u53E4\u8001\u7684\u4E66\u9662\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u6D3B\u8DC3\u7684\u653F\u6CBB\u6C1B\u56F4\u8457\u79F0\uFF0C\u66FE\u7ECF\u57F9\u517B\u51FA\u4E86\u591A\u4F4D\u82F1\u56FD\u9996\u76F8\u548C\u5176\u4ED6\u82F1\u56FD\u653F\u754C\u7684\u91CD\u8981\u4EBA\u7269\u3002\u6B64\u5916\u8BE5\u4E66\u9662\u4E5F\u662F\u62DB\u6536\u6700\u591A\u5916\u56FD\u5B66\u751F\u7684\u725B\u6D25\u4E66\u9662\u3002\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u4E66\u9662\u65E9\u671F\u4E00\u76F4\u662F\u6BD4\u8F83\u4E0D\u5F15\u4EBA\u6CE8\u76EE\u7684\u4E66\u9662\uFF0C\u76F4\u523019\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\uFF08Benjamin Jowett\uFF09\u51FA\u4EFB\u9662\u957F\u540E\u624D\u9010\u6E10\u5C06\u4E66\u9662\u53D1\u5C55\u6210\u4E3A\u725B\u6D25\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4E66\u9662\u4E4B\u4E00\u3002\u82F1\u56FD\u524D\u9996\u76F8H\u00B7H\u00B7\u963F\u65AF\u594E\u65AF\u66FE\u5F62\u5BB9\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u7684\u5B66\u751F\u201C\u5E73\u9759\u5730\u6D41\u9732\u51FA\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u7684\u4F18\u8D8A\u611F\u201D\u3002"@zh . "Balliol College"@en . . . . . . . . . . . . "Balliol College est l'un des colleges constitutifs de l'universit\u00E9 d'Oxford au Royaume-Uni. Il se trouve non loin de son rival le Trinity College, situ\u00E9 \u00E0 Broad Street. Le coll\u00E8ge est plac\u00E9 sous la protection de sainte Catherine d'Alexandrie. Il est jumel\u00E9 avec le St Johns' College de l'universit\u00E9 de Cambridge. Le jardin de Balliol College contient des fleurs splendides. Le coll\u00E8ge est connu pour ses anciens \u00E9l\u00E8ves notables qui comprennent quatre premiers ministres du Royaume-Uni tels que l'actuel premier ministre Boris Johnson, ainsi que Asquith, Macmillan et Heath et a produit le deuxi\u00E8me plus grand nombre de premiers ministres de l'Universit\u00E9 d'Oxford."@fr . . . . "\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u4E66\u9662\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1ABalliol College, Oxford\uFF0C/\u02C8be\u026Ali\u0259l/\uFF09\u662F\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u6700\u8457\u540D\u3001\u6700\u53E4\u8001\u7684\u4E66\u9662\u4E4B\u4E00\uFF0C\u4EE5\u6D3B\u8DC3\u7684\u653F\u6CBB\u6C1B\u56F4\u8457\u79F0\uFF0C\u66FE\u7ECF\u57F9\u517B\u51FA\u4E86\u591A\u4F4D\u82F1\u56FD\u9996\u76F8\u548C\u5176\u4ED6\u82F1\u56FD\u653F\u754C\u7684\u91CD\u8981\u4EBA\u7269\u3002\u6B64\u5916\u8BE5\u4E66\u9662\u4E5F\u662F\u62DB\u6536\u6700\u591A\u5916\u56FD\u5B66\u751F\u7684\u725B\u6D25\u4E66\u9662\u3002\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u4E66\u9662\u65E9\u671F\u4E00\u76F4\u662F\u6BD4\u8F83\u4E0D\u5F15\u4EBA\u6CE8\u76EE\u7684\u4E66\u9662\uFF0C\u76F4\u523019\u4E16\u7EAA\u4E2D\u671F\uFF08Benjamin Jowett\uFF09\u51FA\u4EFB\u9662\u957F\u540E\u624D\u9010\u6E10\u5C06\u4E66\u9662\u53D1\u5C55\u6210\u4E3A\u725B\u6D25\u6700\u91CD\u8981\u7684\u4E66\u9662\u4E4B\u4E00\u3002\u82F1\u56FD\u524D\u9996\u76F8H\u00B7H\u00B7\u963F\u65AF\u594E\u65AF\u66FE\u5F62\u5BB9\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u7684\u5B66\u751F\u201C\u5E73\u9759\u5730\u6D41\u9732\u51FA\u4E00\u79CD\u81EA\u7136\u7684\u4F18\u8D8A\u611F\u201D\u3002"@zh . . "51.75469970703125"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balliol College (/\u02C8be\u026Ali\u0259l/) is one of the constituent colleges of the University of Oxford in England. One of Oxford's oldest colleges, it was founded around 1263 by John I de Balliol, a landowner from Barnard Castle in County Durham, who provided the foundation and endowment for the college. When de Balliol died in 1268, his widow, Dervorguilla, a woman whose wealth far exceeded that of her husband, continued his work in setting up the college, providing a further endowment and writing the statutes. She is considered a co-founder of the college."@en . . "366"^^ . . . . . "Balliol College is een van de colleges van de Universiteit van Oxford in het Verenigd Koninkrijk."@nl . . "Balliol College is een van de colleges van de Universiteit van Oxford in het Verenigd Koninkrijk."@nl . . . . . . "Balliol College"@en . . . "Balliol College /\u02C8be\u026Ali\u0259l/ es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford, en el Reino Unido."@es . . . . . . . . "Oxford"@en . . "Balliol College \u00E4r ett college vid Oxfords universitet, bel\u00E4get vid Broad Street i den norra delen av Oxfords historiska innerstad. Det grundades omkring 1263 av och \u00E4r ett av universitetets tre \u00E4ldsta college (de andra tv\u00E5 \u00E4r University College och Merton College)."@sv . . . "128294"^^ . "\u725B\u6D25\u5927\u5B66\u8D1D\u5229\u5965\u5C14\u5B66\u9662"@zh . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Azure, a lion rampant argent, crowned or, impaling Gules, an orle argent."@en . . . . . "Balliolova kolej neboli Balliolsk\u00E1 kolej (anglicky Balliol College), zalo\u017Een\u00E1 roku 1263, je jednou ze zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDch kolej\u00ED Oxfordsk\u00E9 univerzity v Anglii. Kolej byla zalo\u017Eena okolo roku 1263 za podpory biskupa durhamsk\u00E9ho. Po jeho smrti roku 1268 jeho vdova p\u0159ijala opat\u0159en\u00ED, aby tato kolej mohla existovat i nad\u00E1le. Poskytla koleji kapit\u00E1l a roku 1282 formulovala kolejn\u00ED stanovy."@cs . . . . . . "\u30D9\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8 (\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66)"@ja . . . . . . . . . . "\u0411\u0430\u043B\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436"@ru . "1122083509"^^ . . . . . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0644 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Balliol College, Oxford)\u200F \u0647\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 1262\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0647\u0648 John I de Balliol \u200F\u060C \u0648Dervorguilla of Galloway \u200F."@ar . . "51.7547 -1.2578" . . . . . . . . "Balliol College, fondita en 1263, estas unu el la kolegioj en la Universitato de Oksfordo en Britio. El la Oksfordaj kolegioj, \u011Di estas tiu, kiu ricevas la plej grandan nombron da kandidatoj por studenta membri\u011Do. \u011Ci allogas anka\u016D pli da internaci-devenaj studentoj ol aliaj kolegioj. La eksstudentaro de la kolegio inkluzivas interalie kelkajn iamajn \u0109efministrojn de Britio."@eo . . . "Balliol College (/\u02C8be\u026Ali\u0259l/) adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi di bawah naungan Universitas Oxford di Inggris. Salah satu perguruan tinggi tertua di Oxford, didirikan sekitar tahun 1263 oleh John I de Balliol, seorang pemilik tanah kaya dari Kastil Barnard di County Durham, yang menyediakan yayasan dan dana abadi untuk perguruan tinggi tersebut. Ketika de Balliol meninggal pada tahun 1268 jandanya, Dervorguilla, seorang wanita yang kekayaannya jauh melebihi suaminya, melanjutkan pekerjaannya dalam mendirikan perguruan tinggi, memberikan sumbangan lebih lanjut dan menulis statuta. Dia dianggap sebagai salah satu pendiri perguruan tinggi tersebut."@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Broad Street, Oxford, OX1 3BJ"@en . . . . . "Balliol College, Oxford"@in . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Oxford - Balliol College - geograph.org.uk - 1329613.jpg"@en . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0644 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Balliol College, Oxford)\u200F \u0647\u064A \u0643\u0644\u064A\u0629 \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0623\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F\u060C \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0641\u064A 1262\u060C \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0624\u0633\u0633\u0647\u0627 \u0647\u0648 John I de Balliol \u200F\u060C \u0648Dervorguilla of Galloway \u200F."@ar . . . . . "Dame Helen Ghosh"@en . . . . . . "Balliol College"@es . . . . . . . "Balliolova kolej"@cs . . . . "-1.257799983024597"^^ . . . . . "359"^^ . . . . . . . . . "Balliol College"@de . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436, \u0411\u0430\u043B\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Balliol College, /\u02C8be\u026Ali\u0259l/) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1263 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u043B\u0438\u043E\u043B\u043E\u043C, \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 I. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 1269 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0414\u0435\u0440\u0432\u043E\u0440\u0433\u0438\u043B\u0430 \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1282 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u00AB\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u00BB, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 750-\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435."@ru . . "Balliol College"@sv . . . "Das Balliol College ist eines der konstituierenden Colleges der Universit\u00E4t Oxford; es wurde um 1263 gegr\u00FCndet. Seine Studenten geh\u00F6ren traditionell zu den politisch aktivsten der Universit\u00E4t, zu den Ehemaligen des Colleges geh\u00F6ren mehrere Premierminister. Balliol ist zudem \u2013 verglichen mit den anderen Colleges \u2013 das mit den meisten ausl\u00E4ndischen Studenten. W\u00E4hrend Benjamin Jowetts Rektorat im 19. Jahrhundert stieg das Balliol auf einen der ersten Pl\u00E4tze unter den Colleges auf und spielt auch heute noch eine bedeutende Rolle. H. H. Asquith sagte, dass die Menschen des Balliol \u201Edas ruhige Bewusstsein einer m\u00FChelosen \u00DCberlegenheit\u201C bes\u00E4\u00DFen. Das Balliol College wurde um 1263 von John de Balliol unter der F\u00FChrung des Bischofs von Durham gegr\u00FCndet. Nach seinem Tod 1269 traf seine Witwe Dervorguilla de Balliol Vorkehrungen f\u00FCr den dauerhaften Bestand des College; sie besorgte Kapital und formulierte 1282 die College-Statuten, die heute noch erhalten sind. Das offizielle Wappen des Colleges wurde auf Grund ihrer hohen Verdienste um das College Ende des 18. Jahrhunderts zwischen dem der Balliol (Schild im Schild rot/silber) und der Galloway (gewendeter silberner L\u00F6we auf blauem Grund) geteilt."@de . . . . . . . "55160"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Balliol College) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u0443 1263 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0422\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0445\u0442\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0456. \u0423 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0443 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 , \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443."@uk . . . . "Das Balliol College ist eines der konstituierenden Colleges der Universit\u00E4t Oxford; es wurde um 1263 gegr\u00FCndet. Seine Studenten geh\u00F6ren traditionell zu den politisch aktivsten der Universit\u00E4t, zu den Ehemaligen des Colleges geh\u00F6ren mehrere Premierminister. Balliol ist zudem \u2013 verglichen mit den anderen Colleges \u2013 das mit den meisten ausl\u00E4ndischen Studenten. Das offizielle Wappen des Colleges wurde auf Grund ihrer hohen Verdienste um das College Ende des 18. Jahrhunderts zwischen dem der Balliol (Schild im Schild rot/silber) und der Galloway (gewendeter silberner L\u00F6we auf blauem Grund) geteilt."@de . "\u30D9\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\uFF08\u82F1: Balliol College [\u02C8be\u026Ali\u0259l])\uFF09\u306F\u30011263\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3001\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u3053\u306E\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u5352\u696D\u751F\u306B\u306F\u30014\u4EBA\u306E\u9996\u76F8\u7D4C\u9A13\u8005\u30015\u4EBA\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3001\u5927\u52E2\u306E\u6587\u5B66\u8005\u3084\u5199\u771F\u5BB6\u304C\u3044\u308B\u3002\u653F\u6CBB\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30B9\u30DF\u30B9\u304C\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u3001\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u5352\u696D\u751F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308B\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3067\u30012005\u5E74\u5EA6\u306F\u5165\u5BEE\u5E0C\u671B\u8005\u304C\u516839\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u591A\u3060\u3063\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u3001\u5B66\u90E8\u751F\u306E\u653F\u6CBB\u6D3B\u52D5\u304C\u76DB\u3093\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u7687\u540E\u96C5\u5B50\u304C\u5916\u52D9\u7701\u8077\u54E1\u6642\u4EE3\u306B\u7559\u5B66\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u5B66\u90E8\u751F\u6570: 403\u4EBA \n* \u5927\u5B66\u9662\u751F\u6570: 228\u4EBA"@ja . . . . . . . . "POINT(-1.2577999830246 51.754699707031)"^^ . . . . . . . . . . . . . "Collegium Balliolensis"@en . . . . . . . "366"^^ . . . . . . . "Il Balliol College \u00E8 uno dei collegi costituenti l'Universit\u00E0 di Oxford. Fondato nel 1263 da un gruppo di accademici scozzesi, ha una forte tradizione politica potendo contare su tre ex-alunni che sono poi diventati primi ministri britannici. Vista la sua data di fondazione, il collegio reclama il primato del pi\u00F9 antico di Oxford, che contende assieme al Merton College e all'University College."@it . . "\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0644 \u0628\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0648\u0643\u0633\u0641\u0648\u0631\u062F"@ar . . . . . "\u30D9\u30EA\u30AA\u30FC\u30EB\u30FB\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\uFF08\u82F1: Balliol College [\u02C8be\u026Ali\u0259l])\uFF09\u306F\u30011263\u5E74\u306B\u8A2D\u7ACB\u3055\u308C\u305F\u3001\u30AA\u30C3\u30AF\u30B9\u30D5\u30A9\u30FC\u30C9\u5927\u5B66\u3092\u69CB\u6210\u3059\u308B\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u3072\u3068\u3064\u3002 \u3053\u306E\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u5352\u696D\u751F\u306B\u306F\u30014\u4EBA\u306E\u9996\u76F8\u7D4C\u9A13\u8005\u30015\u4EBA\u306E\u30CE\u30FC\u30D9\u30EB\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u3001\u5927\u52E2\u306E\u6587\u5B66\u8005\u3084\u5199\u771F\u5BB6\u304C\u3044\u308B\u3002\u653F\u6CBB\u7D4C\u6E08\u5B66\u8005\u30A2\u30C0\u30E0\u30FB\u30B9\u30DF\u30B9\u304C\u3001\u304A\u305D\u3089\u304F\u3001\u6700\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u305F\u5352\u696D\u751F\u3067\u3042\u308B\u3002 \u6700\u3082\u4EBA\u6C17\u304C\u3042\u308B\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u3067\u30012005\u5E74\u5EA6\u306F\u5165\u5BEE\u5E0C\u671B\u8005\u304C\u516839\u30AB\u30EC\u30C3\u30B8\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u591A\u3060\u3063\u305F\u3002\u4F1D\u7D71\u7684\u306B\u3001\u5B66\u90E8\u751F\u306E\u653F\u6CBB\u6D3B\u52D5\u304C\u76DB\u3093\u3067\u3042\u308B\u3002\u307E\u305F\u7687\u540E\u96C5\u5B50\u304C\u5916\u52D9\u7701\u8077\u54E1\u6642\u4EE3\u306B\u7559\u5B66\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \n* \u5B66\u90E8\u751F\u6570: 403\u4EBA \n* \u5927\u5B66\u9662\u751F\u6570: 228\u4EBA"@ja . "1.191E8"^^ . "Balliol College (Oxford)"@pt . "Balliolova kolej neboli Balliolsk\u00E1 kolej (anglicky Balliol College), zalo\u017Een\u00E1 roku 1263, je jednou ze zakl\u00E1daj\u00EDc\u00EDch kolej\u00ED Oxfordsk\u00E9 univerzity v Anglii. Kolej byla zalo\u017Eena okolo roku 1263 za podpory biskupa durhamsk\u00E9ho. Po jeho smrti roku 1268 jeho vdova p\u0159ijala opat\u0159en\u00ED, aby tato kolej mohla existovat i nad\u00E1le. Poskytla koleji kapit\u00E1l a roku 1282 formulovala kolejn\u00ED stanovy. Jej\u00ED absolventi se \u010Dasto za\u010Dlenili do spole\u010Dnosti jako aktivn\u00ED politikov\u00E9. Na \u0161kole studovali pozd\u011Bj\u0161\u00ED premi\u00E9\u0159i Herbert Henry Asquith, Harold Macmillan, Edward Heath a Boris Johnson. Absolventem se tak\u00E9 stal zakladatel modern\u00ED ekonomie Adam Smith. Zn\u00E1m\u00FDm fiktivn\u00EDm absolventem je sir Humphrey Appleby."@cs . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balliol College, fondita en 1263, estas unu el la kolegioj en la Universitato de Oksfordo en Britio. El la Oksfordaj kolegioj, \u011Di estas tiu, kiu ricevas la plej grandan nombron da kandidatoj por studenta membri\u011Do. \u011Ci allogas anka\u016D pli da internaci-devenaj studentoj ol aliaj kolegioj. La eksstudentaro de la kolegio inkluzivas interalie kelkajn iamajn \u0109efministrojn de Britio."@eo . . "O Balliol College, fundado em 1263, \u00E9 uma das institui\u00E7\u00F5es de ensino superior constituintes da Universidade de Oxford no Reino Unido. Tradicionalmente, os alunos (undergraduates) encontram-se entre os politicamente mais activos da universidade, e os alumni do instituto incluem v\u00E1rios antigos primeiro-ministros. Balliol atrai mais alunos internacionais do que os outros institutos superiores. Durante o per\u00EDodo de lideran\u00E7a de no s\u00E9culo XIX, o instituto escapa da relativa obscuridade para ocupar a primeira linha dos institutos superiores (colleges), continuando depois a ocupar um papel proeminente. Herbert Asquith descreveu uma vez os homens de Balliol como possuindo \"a consci\u00EAncia tranquila de uma superioridade sem esfor\u00E7o\"."@pt . "Balliol College (/\u02C8be\u026Ali\u0259l/) adalah salah satu lembaga pendidikan tinggi di bawah naungan Universitas Oxford di Inggris. Salah satu perguruan tinggi tertua di Oxford, didirikan sekitar tahun 1263 oleh John I de Balliol, seorang pemilik tanah kaya dari Kastil Barnard di County Durham, yang menyediakan yayasan dan dana abadi untuk perguruan tinggi tersebut. Ketika de Balliol meninggal pada tahun 1268 jandanya, Dervorguilla, seorang wanita yang kekayaannya jauh melebihi suaminya, melanjutkan pekerjaannya dalam mendirikan perguruan tinggi, memberikan sumbangan lebih lanjut dan menulis statuta. Dia dianggap sebagai salah satu pendiri perguruan tinggi tersebut."@in . . . . . "Balliol College"@it . . . . . . "Balliol College \u2013 jedno z kolegi\u00F3w Uniwersytetu Oksfordzkiego, zrzeszaj\u0105ce najwi\u0119ksz\u0105 liczb\u0119 student\u00F3w. Kolegium liczy 403 student\u00F3w (undergraduates) i 228 absolwent\u00F3w (graduates). W 2006 45,1% absolwent\u00F3w uzyska\u0142o dyplomy pierwszej klasy, co jest najlepszym wynikiem ze wszystkich oksfordzkich kolegi\u00F3w. Dziekanem kolegium (z tytu\u0142em master) jest od listopada 2011 . Przewodnicz\u0105cym Junior Common Room jest Adam Smith, a Middle Common Room Anna Lewis. Kolegium zosta\u0142o utworzone w 1263 r. przez , ojca p\u00F3\u017Aniejszego kr\u00F3la Szkocji Jana I. Po jego \u015Bmierci w 1268 r. \u017Cona Johna I, , zapewni\u0142a kolegium sta\u0142e \u017Ar\u00F3d\u0142a finansowania oraz spisa\u0142a w 1282 r. statut kolegium. Absolwentami Balliol College jest pi\u0119ciu laureat\u00F3w Nagrody Nobla \u2013 Cyril Hinshelwood, John Hicks, Baruch Samuel Blumberg, Anthony James Leggett i Oliver Smithies. Absolwentami kolegium s\u0105 trzej brytyjscy premierzy: Herbert Henry Asquith, Harold Macmillan i Edward Heath. Ponadto w kolegium studiowali kr\u00F3lowie Norwegii: Olaf V i Harald V, oraz prezydent Niemiec \u2013 Richard von Weizs\u00E4cker."@pl . . . . . . . . "Balliol College, Oxford"@en . . . "Balliol College"@eo . . . . . . . . . . . "\u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436, \u0411\u0430\u043B\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Balliol College, /\u02C8be\u026Ali\u0259l/) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430. \u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B-\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0431\u044B\u043B \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0432 1263 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0441 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F \u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F\u0430 \u0414\u0430\u0440\u0435\u043C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u043B\u0438\u043E\u043B\u043E\u043C, \u043E\u0442\u0446\u043E\u043C \u0448\u043E\u0442\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0418\u043E\u0430\u043D\u043D\u0430 I. \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0432 1269 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0435\u0433\u043E \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0443\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432\u0434\u043E\u0432\u0430, \u0414\u0435\u0440\u0432\u043E\u0440\u0433\u0438\u043B\u0430 \u0413\u0430\u043B\u043B\u043E\u0443\u044D\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F, \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u0443\u044E \u0434\u0435\u043D\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u0441\u0443\u043C\u043C\u0443 \u0434\u043B\u044F \u0434\u043B\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F \u0443\u0447\u0435\u0431\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437\u0430\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F. \u0412 1282 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043E\u043D\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u00AB\u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441\u00BB, \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0437\u043D\u0430\u0447\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C \u0432\u043F\u043B\u043E\u0442\u044C \u0434\u043E \u043D\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u044B \u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B\u0430 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u043A\u043E\u043C \u0443\u043D\u0438\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0435 . \u0412 \u0435\u0433\u043E \u0441\u0442\u0435\u043D\u0430\u0445 \u0443\u0447\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0435 \u043F\u0440\u0435\u043C\u044C\u0435\u0440-\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u044B \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438. \u0417\u0434\u0435\u0441\u044C \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442 \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u0438\u043D\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432. \u0412 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435, \u043A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0432 \u043D\u0451\u043C \u0437\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B \u043F\u043E\u0441\u0442 \u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u0411\u0435\u043D\u0434\u0436\u0430\u043C\u0438\u043D \u0414\u0436\u043E\u0443\u0438\u0442\u0442, \u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435\u0439 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0430, \u0438 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0438\u0437 \u0432\u0435\u0434\u0443\u0449\u0438\u0445 \u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0434\u043E \u0441\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436\u0435 \u0411\u0435\u0439\u043B\u0438\u043E\u043B \u043E\u0431\u0443\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F 403 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0430. \u0420\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0435\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0414\u0440\u0430\u043C\u043C\u043E\u0443\u043D\u0434 \u0411\u043E\u043D. \u0412 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u0434\u0436 \u043E\u0442\u043C\u0435\u0442\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 750-\u043B\u0435\u0442\u0438\u0435."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Balliol College est l'un des colleges constitutifs de l'universit\u00E9 d'Oxford au Royaume-Uni. Il se trouve non loin de son rival le Trinity College, situ\u00E9 \u00E0 Broad Street. Le coll\u00E8ge est plac\u00E9 sous la protection de sainte Catherine d'Alexandrie. Il est jumel\u00E9 avec le St Johns' College de l'universit\u00E9 de Cambridge. Le jardin de Balliol College contient des fleurs splendides. Le coll\u00E8ge est connu pour ses anciens \u00E9l\u00E8ves notables qui comprennent quatre premiers ministres du Royaume-Uni tels que l'actuel premier ministre Boris Johnson, ainsi que Asquith, Macmillan et Heath et a produit le deuxi\u00E8me plus grand nombre de premiers ministres de l'Universit\u00E9 d'Oxford."@fr . . . . . . . . . . . "359"^^ . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B"@uk . . . "\u041A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B (\u0430\u043D\u0433\u043B. Balliol College) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0456\u0437 \u043D\u0430\u0439\u0441\u0442\u0430\u0440\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u044F\u043A\u043E\u0433\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0414\u0436\u043E\u043D \u0434\u0435 \u0411\u0430\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u0443 1263 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0421\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0443 \u0442\u0440\u0430\u0434\u0438\u0446\u0456\u0439\u043D\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0456 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456. \u0422\u0443\u0442 \u043D\u0430\u0432\u0447\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0445\u0442\u043E \u0437 \u043F\u0440\u0435\u043C'\u0454\u0440-\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0456\u0432 \u0412\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u0457 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0456\u0457. \u0422\u0443\u0442 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u043D\u0442 \u0456\u043D\u043E\u0437\u0435\u043C\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432 \u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0456. \u0423 XIX \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0443 \u0437\u0430\u0439\u043C\u0430\u0432 , \u0411\u0435\u0439\u043B\u043B\u0456\u043E\u043B \u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0430\u0436\u043B\u0438\u0432\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043B\u0435\u0434\u0436\u0456\u0432 \u041E\u043A\u0441\u0444\u043E\u0440\u0434\u0443."@uk . . "Balliol College Oxford Coat Of Arms.svg"@en . "Balliol College /\u02C8be\u026Ali\u0259l/ es uno de los colleges que constituyen la Universidad de Oxford, en el Reino Unido."@es . . . . . . "Balliol College \u00E4r ett college vid Oxfords universitet, bel\u00E4get vid Broad Street i den norra delen av Oxfords historiska innerstad. Det grundades omkring 1263 av och \u00E4r ett av universitetets tre \u00E4ldsta college (de andra tv\u00E5 \u00E4r University College och Merton College)."@sv . . "Il Balliol College \u00E8 uno dei collegi costituenti l'Universit\u00E0 di Oxford. Fondato nel 1263 da un gruppo di accademici scozzesi, ha una forte tradizione politica potendo contare su tre ex-alunni che sono poi diventati primi ministri britannici. Vista la sua data di fondazione, il collegio reclama il primato del pi\u00F9 antico di Oxford, che contende assieme al Merton College e all'University College."@it . . "Balliol College"@fr . "Balliol College"@pl . . . .