"La Biblioteca Ballard Carnegie es una hist\u00F3rica biblioteca Carnegie en el barrio Ballard de Seattle, la ciudad m\u00E1s grande del estado de Washington (Estados Unidos). La instituci\u00F3n fue precedida por una biblioteca de propietarios en los a\u00F1os, que finalmente fue reemplazada en 1901 por una sala de lectura organizada y financiada por un grupo de mujeres. Se utilizaron varios fondos, incluida una subvenci\u00F3n de 15 000 d\u00F3lares, para crear una nueva biblioteca para Ballard, entonces una ciudad independiente. La biblioteca se abri\u00F3 al p\u00FAblico el 24 de junio de 1904.\u200B\u200B Fue la primera sucursal importante del sistema de bibliotecas p\u00FAblicas de Seattle despu\u00E9s de que Ballard fuera anexada por Seattle en 1907, y tambi\u00E9n emple\u00F3 a uno de los primeros bibliotecarios afroamericanos en Seattle."@es . . . . "Seattle Landmark"@en . . "Carnegie Libraries of Washington TR"@en . "-122.3833312988281"^^ . . . "1979-06-15"^^ . . . . . . . . . "2026"^^ . . "79002535"^^ . . "The Ballard Carnegie Library is a historic Carnegie library in the Ballard neighborhood of Seattle, Washington, United States. The institution was preceded by a freeholders' library in the 1860s, which was eventually replaced in 1901 by a reading room organized and funded by a women's group. Various funds including a $15,000 grant were used to create a new library for Ballard, then an independent city. The library opened to the public on June 24, 1904. It was the first major branch of the Seattle public library system after Ballard was annexed by Seattle in 1907, and also employed one of the first African American librarians in Seattle."@en . "La Biblioteca Ballard Carnegie es una hist\u00F3rica biblioteca Carnegie en el barrio Ballard de Seattle, la ciudad m\u00E1s grande del estado de Washington (Estados Unidos). La instituci\u00F3n fue precedida por una biblioteca de propietarios en los a\u00F1os, que finalmente fue reemplazada en 1901 por una sala de lectura organizada y financiada por un grupo de mujeres. Se utilizaron varios fondos, incluida una subvenci\u00F3n de 15 000 d\u00F3lares, para crear una nueva biblioteca para Ballard, entonces una ciudad independiente. La biblioteca se abri\u00F3 al p\u00FAblico el 24 de junio de 1904.\u200B\u200B Fue la primera sucursal importante del sistema de bibliotecas p\u00FAblicas de Seattle despu\u00E9s de que Ballard fuera anexada por Seattle en 1907, y tambi\u00E9n emple\u00F3 a uno de los primeros bibliotecarios afroamericanos en Seattle. La Biblioteca Ballard Carnegie permaneci\u00F3 en uso hasta 1963, cuando una instalaci\u00F3n m\u00E1s nueva y moderna la reemplaz\u00F3. Despu\u00E9s de su venta, el antiguo edificio de la biblioteca albergaba una variedad de empresas comerciales privadas, incluida una tienda de antig\u00FCedades, un restaurante y un fabricante de kilts\u200B\u200B En 1976 fue nominado para su inclusi\u00F3n en el Registro Nacional de Lugares Hist\u00F3ricos (NRHP, por su sigla en ingl\u00E9s) por el arquitecto de Seattle Larry E. Johnson, y se agreg\u00F3 formalmente a la lista en 1979.\u200B\u200B"@es . . "1904"^^ . . . . . "Biblioteca Ballard Carnegie"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ballard Carnegie Library"@en . . "POINT(-122.38333129883 47.668888092041)"^^ . . "1904"^^ . . . "Ballard Carnegie Library, ca. 1911"@en . . . "13648938"^^ . . . . . . . . . . . . "The Ballard Carnegie Library is a historic Carnegie library in the Ballard neighborhood of Seattle, Washington, United States. The institution was preceded by a freeholders' library in the 1860s, which was eventually replaced in 1901 by a reading room organized and funded by a women's group. Various funds including a $15,000 grant were used to create a new library for Ballard, then an independent city. The library opened to the public on June 24, 1904. It was the first major branch of the Seattle public library system after Ballard was annexed by Seattle in 1907, and also employed one of the first African American librarians in Seattle. The Ballard Carnegie Library remained in use until 1963, when a newer and more modern facility replaced it. After its sale, the old library building housed a variety of private commercial enterprises, including an antique shop, a restaurant and a kilt manufacturer. In 1976 it was nominated for inclusion on the National Register of Historic Places by Seattle architect Larry E. Johnson, and formally added to the list in 1979."@en . . "10053"^^ . . . "Ballard Carnegie Library est une biblioth\u00E8que historique situ\u00E9e dans le quartier de Ballard \u00E0 Seattle aux \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . . . . "" . "Ballard Carnegie Library"@fr . . "Ballard Carnegie Library est une biblioth\u00E8que historique situ\u00E9e dans le quartier de Ballard \u00E0 Seattle aux \u00C9tats-Unis."@fr . ""@en . . . "1120544581"^^ . . . . . . . . . . . . . "Ballard, Seattle, Washington, U.S."@en . . . . . . . . "79002535" . "47.66888888888889 -122.38333333333334" . . "47.66888809204102"^^ . . . . "Ballard Carnegie Library"@en . . "Ballard Carnegie Library"@en . .