. "Location in Ethiopia"@en . . "File:Harenna Forest .jpg"@en . . . . . . . . . . "1104515600"^^ . . "Parque nacional de las Monta\u00F1as Bale"@es . . . "2189258"^^ . . . . . . . "Lupine in Harenna Forest"@en . "Balebergens nationalpark \u00E4r en nationalpark i regionen Oromia i syd\u00F6stra Etiopien. Nationalparken, som instiftades 1970, t\u00E4cker omkring 2 200 km\u00B2 av v\u00E4ster och sydv\u00E4st om Goba i zonen Bale. Inom omr\u00E5det finns n\u00E5gra av Etiopiens h\u00F6gsta bergstoppar, d\u00E4ribland Batu. Balebergen har tre tydliga ekoregioner; det norra sl\u00E4ttlandet med buskvegetation och skogar; den centrala med en medelh\u00F6jd p\u00E5 \u00F6ver 4 000 meter och den s\u00F6dra , k\u00E4nd f\u00F6r sina d\u00E4ggdjur, groddjur och f\u00E5glar d\u00E4ribland m\u00E5nga endemiska arter. P\u00E5 Sanettiplat\u00E5n finns ovanliga och utrotningshotade etiopiska vargen. Den utrotningshotade afrikanska vildhunden fanns tidigare i nationalparken (isolerade flockar rapporterade p\u00E5 1990-talet), men kan nu f\u00E5 sv\u00E5rt att \u00F6verleva p\u00E5 grund av det m\u00E4nskliga befolkningstrycket i regionen. Som med andra nationalparker i Etopien finns det risk att lokalbefolkningen flyttar in och bos\u00E4tter sig inom nationalparkens omr\u00E5de. I oktober 2002 rapporterades att n\u00E4ra 20 000 m\u00E4nniskor tagit sig fr\u00E5n Mirab Hararghe, Misraq Hararghe och Arsi och in i parken, d\u00E4r man \u00E4r r\u00E4dd att deras n\u00E4rvaro kommer att intensifiera milj\u00F6f\u00F6rst\u00F6ringen och \u00F6ka riskerna f\u00F6r smittsamma sjukdomar. Sedan 2008 \u00E4r Balebergens nationalpark uppsatt p\u00E5 Etopiens f\u00F6rhandslista (tentativa lista) \u00F6ver planerade v\u00E4rldsarvsnomineringar."@sv . . . "Il parco nazionale delle montagne di Bale \u00E8 una zona protetta situata nella regione etiope di Oromia. \u00C8 stato istituito nel 1969 e protegge la pi\u00F9 vasta area contigua di paesaggio alpino dell'Africa."@it . . . . . . . . "POINT(39.666667938232 6.6666665077209)"^^ . . . . . . . "Il parco nazionale delle montagne di Bale \u00E8 una zona protetta situata nella regione etiope di Oromia. \u00C8 stato istituito nel 1969 e protegge la pi\u00F9 vasta area contigua di paesaggio alpino dell'Africa."@it . . . . . . . "\u5DF4\u840A\u5C71\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Bale Mountains National Park\uFF09\u662F\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u6771\u5357\u90E8\u5967\u7F85\u7C73\u4E9E\u5DDE\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u57281970\u5E74\u6210\u7ACB\uFF0C\u4F54\u57302,200\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002 \u5712\u5167\u8A2D\u6709\u4E09\u500B\u751F\u614B\u5206\u5340\uFF08Ecoregion\uFF09\uFE30\u5317\u90E8\u6709\u5E73\u539F\u704C\u6728\u6797\uFF0C\u4E2D\u90E8\u67094,000\u7C73\u9AD8\u539F\uFF0C\u5357\u90E8\u6709\u4F9B\u54FA\u4E73\u985E\u3001\u5169\u68F2\u985E\u548C\u9CE5\u985E\u68F2\u606F\u7684\u6A39\u6797\u3002\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u975E\u6D32\u91CE\u72AC\u66FE\u57281990\u5E74\u4EE3\u51FA\u73FE\uFF0C\u4F46\u73FE\u5728\u56E0\u4EBA\u53E3\u904E\u591A\u800C\u79FB\u5C45\u5225\u8655\u3002 \u622A\u81F32002\u5E7410\u6708\uFF0C\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u63A5\u5F85\u4E86\u8FD120,000\u8A2A\u5BA2\uFF0C\u5F15\u8D77\u9020\u6210\u74B0\u5883\u7834\u58DE\u548C\u589E\u52A0\u50B3\u67D3\u75C5\u98A8\u96AA\u7684\u7591\u616E\u3002"@zh . . . . . . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u044B \u0411\u0430\u043B\u0435 (\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A)"@ru . . "1"^^ . . . . . . "Kniphofia in park"@en . . . . . . . "Der Bale-Mountains-Nationalpark (engl.: Bale Mountains National Park) ist ein Schutzgebiet in der \u00E4thiopischen Region Oromia. Er wurde 1969 ausgewiesen und sch\u00FCtzt die gr\u00F6\u00DFte zusammenh\u00E4ngende alpine Landschaft in ganz Afrika."@de . "Park Narodowy Bale"@pl . . . . . . . . . . "\u5DF4\u840A\u5C71\u570B\u5BB6\u516C\u5712"@zh . "6.666666666666667 39.666666666666664" . . . . . "39.66666793823242"^^ . . . . . . . . "\u5DF4\u840A\u5C71\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF08Bale Mountains National Park\uFF09\u662F\u57C3\u585E\u4FC4\u6BD4\u4E9E\u6771\u5357\u90E8\u5967\u7F85\u7C73\u4E9E\u5DDE\u7684\u570B\u5BB6\u516C\u5712\uFF0C\u57281970\u5E74\u6210\u7ACB\uFF0C\u4F54\u57302,200\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002 \u5712\u5167\u8A2D\u6709\u4E09\u500B\u751F\u614B\u5206\u5340\uFF08Ecoregion\uFF09\uFE30\u5317\u90E8\u6709\u5E73\u539F\u704C\u6728\u6797\uFF0C\u4E2D\u90E8\u67094,000\u7C73\u9AD8\u539F\uFF0C\u5357\u90E8\u6709\u4F9B\u54FA\u4E73\u985E\u3001\u5169\u68F2\u985E\u548C\u9CE5\u985E\u68F2\u606F\u7684\u6A39\u6797\u3002\u7015\u5371\u7269\u7A2E\u975E\u6D32\u91CE\u72AC\u66FE\u57281990\u5E74\u4EE3\u51FA\u73FE\uFF0C\u4F46\u73FE\u5728\u56E0\u4EBA\u53E3\u904E\u591A\u800C\u79FB\u5C45\u5225\u8655\u3002 \u622A\u81F32002\u5E7410\u6708\uFF0C\u570B\u5BB6\u516C\u5712\u63A5\u5F85\u4E86\u8FD120,000\u8A2A\u5BA2\uFF0C\u5F15\u8D77\u9020\u6210\u74B0\u5883\u7834\u58DE\u548C\u589E\u52A0\u50B3\u67D3\u75C5\u98A8\u96AA\u7684\u7591\u616E\u3002"@zh . . . . . "Balebergens nationalpark \u00E4r en nationalpark i regionen Oromia i syd\u00F6stra Etiopien. Nationalparken, som instiftades 1970, t\u00E4cker omkring 2 200 km\u00B2 av v\u00E4ster och sydv\u00E4st om Goba i zonen Bale. Inom omr\u00E5det finns n\u00E5gra av Etiopiens h\u00F6gsta bergstoppar, d\u00E4ribland Batu. Balebergen har tre tydliga ekoregioner; det norra sl\u00E4ttlandet med buskvegetation och skogar; den centrala med en medelh\u00F6jd p\u00E5 \u00F6ver 4 000 meter och den s\u00F6dra , k\u00E4nd f\u00F6r sina d\u00E4ggdjur, groddjur och f\u00E5glar d\u00E4ribland m\u00E5nga endemiska arter. P\u00E5 Sanettiplat\u00E5n finns ovanliga och utrotningshotade etiopiska vargen."@sv . "Balebergens nationalpark"@sv . . . . . . . "Bale Mountains National Park (BMNP) is a national park in Ethiopia. The park encompasses an area of approximately 2,150 km2 (830 sq mi) in the Bale Mountains and Sanetti Plateau of the Ethiopian Highlands. The park's Afromontane habitats have one of the highest incidences of animal endemicity of any terrestrial habitat in the world. The park was nominated to the World Heritage Tentative List in 2009."@en . . . . . . . . . . "Bale Mountains National Park"@en . . . . "1970"^^ . . . . . . "Bale Mountains National Park"@en . . . . . . . . . . . . . . "Niphofia, Sanetti Plateau .jpg"@en . . . . . "20346"^^ . . . "Le Parc national des monts Bal\u00E9 est un parc national d'\u00C9thiopie, situ\u00E9 au centre du pays pr\u00E8s de Goba dans la zone de Bale de la r\u00E9gion d'Oromia."@fr . . . . . . "Bale Mountains and trail in the park."@en . . . . "Der Bale-Mountains-Nationalpark (engl.: Bale Mountains National Park) ist ein Schutzgebiet in der \u00E4thiopischen Region Oromia. Er wurde 1969 ausgewiesen und sch\u00FCtzt die gr\u00F6\u00DFte zusammenh\u00E4ngende alpine Landschaft in ganz Afrika."@de . . . . "Parco nazionale delle montagne di Bale"@it . "II"@en . . . "Flower in Harenna Forest"@en . . . "Park Narodowy Bale (Balie) \u2013 park narodowy w Etiopii, za\u0142o\u017Cony w 1969 roku w zachodniej cz\u0119\u015Bci Wy\u017Cyny Somalijskiej. Zajmuje powierzchni\u0119 oko\u0142o 2200 km\u00B2. W 2008 roku zosta\u0142 wpisany na etiopsk\u0105 list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Park obejmuje tereny silnie porozcinanego dolinami rzek masywu , z najwy\u017Cszym szczytem (4307 m n.p.m.)."@pl . . . . "El Parque nacional de las Monta\u00F1as Bale\u200B es un parque nacional en la regi\u00F3n de Oromia, en el sureste del pa\u00EDs africano de Etiop\u00EDa.\u200B Creado en 1970, este parque cubre unos 2.200 kil\u00F3metros cuadrados de las Monta\u00F1as de Bale hacia el oeste y suroeste de Goba en la zona de Bale. Dentro de sus l\u00EDmites, est\u00E1n algunos de los puntos m\u00E1s altos en Etiop\u00EDa, incluyendo el Monte Batu. Las Monta\u00F1as de Bale contienen tres ecorregiones bien diferenciadas: las llanuras del norte con matorrales y bosques, la meseta central Sanetti con una altitud media de m\u00E1s de 4000 metros, y el bosque del sur de Harenna, conocido por sus mam\u00EDferos, anfibios y aves, incluyendo muchas especies end\u00E9micas, como el cercopiteco de las monta\u00F1as Bale (Chlorocebus djamdjamensis). La Meseta central de Sanetti es el hogar de la mayor poblaci\u00F3n de los lobos et\u00EDopes (Canis simensis), en peligro de extinci\u00F3n."@es . . "Bale Mountains National Park (BMNP) is a national park in Ethiopia. The park encompasses an area of approximately 2,150 km2 (830 sq mi) in the Bale Mountains and Sanetti Plateau of the Ethiopian Highlands. The park's Afromontane habitats have one of the highest incidences of animal endemicity of any terrestrial habitat in the world. The park was nominated to the World Heritage Tentative List in 2009."@en . . "\u0413\u043E\u0440\u044B \u0411\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bale Mountains National Park) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438, \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0440\u043E\u043C\u0438\u044F."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . "Parc national des monts Bal\u00E9"@fr . . . . . "Park Narodowy Bale (Balie) \u2013 park narodowy w Etiopii, za\u0142o\u017Cony w 1969 roku w zachodniej cz\u0119\u015Bci Wy\u017Cyny Somalijskiej. Zajmuje powierzchni\u0119 oko\u0142o 2200 km\u00B2. W 2008 roku zosta\u0142 wpisany na etiopsk\u0105 list\u0119 informacyjn\u0105 UNESCO. Park obejmuje tereny silnie porozcinanego dolinami rzek masywu , z najwy\u017Cszym szczytem (4307 m n.p.m.)."@pl . . . "Le Parc national des monts Bal\u00E9 est un parc national d'\u00C9thiopie, situ\u00E9 au centre du pays pr\u00E8s de Goba dans la zone de Bale de la r\u00E9gion d'Oromia."@fr . . . . "Bale-Mountains-Nationalpark"@de . "6.666666507720947"^^ . . . . . "El Parque nacional de las Monta\u00F1as Bale\u200B es un parque nacional en la regi\u00F3n de Oromia, en el sureste del pa\u00EDs africano de Etiop\u00EDa.\u200B Creado en 1970, este parque cubre unos 2.200 kil\u00F3metros cuadrados de las Monta\u00F1as de Bale hacia el oeste y suroeste de Goba en la zona de Bale. Dentro de sus l\u00EDmites, est\u00E1n algunos de los puntos m\u00E1s altos en Etiop\u00EDa, incluyendo el Monte Batu."@es . . . . . . . . . . "Bale Mountains National Park"@en . . . . . . . . . . . "II" . . . . . . . . . "Harenna Forest .jpg"@en . . "2220"^^ . . . . . . . . . "\u0413\u043E\u0440\u044B \u0411\u0430\u043B\u0435\u0301 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Bale Mountains National Park) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043A \u0432 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u042D\u0444\u0438\u043E\u043F\u0438\u0438, \u0432 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0435 \u041E\u0440\u043E\u043C\u0438\u044F."@ru . "Bale Mountain National Park"@sv . . "1"^^ . . .