. . . . . . . . . . . "Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED"@pt . . . . "La Bahaa Kredo, anka\u016D konata kiel la Bahaa Religio a\u016D Bahaismo, estas monoteisma religio naski\u011Dinta en Irano meze de la 19-a jarcento kiu substrekas la spiritan unuecon de la homaro. \u011Ci havas \u0109irka\u016D 7 milionojn da kredantoj tra la tuta mondo. \u011Cia profet-fondinto estas Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817-1892), kies instruojn sekvas la adeptoj de la Bahaa Kredo, la bahaanoj. La\u016D bahaanoj la \u0109efcelo de ilia religio estas fondi spiritan fundamenton por nova tutmonda civilizo de paco kaj harmonio, kies efektivi\u011Don ili anta\u016Dvidas. Bahaanoj kredas, ke sia religio malsimilas de aliaj grandaj religiaj tradicioj nur pro \u011Dia noveco; ke efektive \u011Di estas kiel la aliaj religioj anka\u016D parto de unusola kontinue evoluanta religio donita de Dio al la homaro. Ili opinias, ke sia religio radikas en Islamo same kiel Kristanismo fontas en Judismo, a\u016D Budhismo en Hinduismo, kaj ke Bah\u00E1'u'll\u00E1h plenumas la mesiajn promesojn kaj aliajn spiritajn sopirojn de \u0109iuj tiuj diversaj anta\u016Dintaj religioj."@eo . . . . . "Bah\u00E1\u02BC\u00ED"@in . . . . . . . . . . . . . . "no"@en . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0438 (\u0431\u0430\u0445\u0430\u0438\u0437\u043C, \u0431\u0435\u0445\u0430\u0438\u0437\u043C) (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0647\u0627\u0621\u200E, \u00AB\u0411\u0430\u0445\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB, \u00AB\u0431\u043B\u0435\u0441\u043A\u00BB, \u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0415\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u0430 (1817\u20141892) \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u00AB\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433\u0430\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0411\u0443\u0434\u0434\u0443, \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0441\u0442\u0440\u0443, \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0443, \u0411\u0430\u0431\u0430. \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u0439\u0444\u0435."@ru . . . . "La Bahaa Internacia Komunumo (BIK, angle BIC) estas internacia neregistara organiza\u0135o reprezentanta la membrojn de la Bahaa Kredo. \u011Ci unue registri\u011Dis en Marto 1948 \u0109e la Unui\u011Dintaj Nacioj kaj aktuale havas filiojn en pli ol 180 landoj kaj teritorioj. BIK celas \u201Canta\u016Denigi mondan pacon pere de la kreado la kondi\u0109oj en kiu unueco ekaperas kiel la natura stato de homa ekzisto\" anta\u016Denigante kaj aplikante principojn kiuj estas derivitaj de la instruoj de la Bahaa Kredo por evoluigi unuigitan kaj da\u016Dripovan civilizacion."@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith is a relatively new religion teaching the essential worth of all religions and the unity of all people. Established by Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h in the 19th century, it initially developed in Iran and parts of the Middle East, where it has faced ongoing persecution since its inception. The religion is estimated to have 5\u20138 million adherents, known as Bah\u00E1\u02BC\u00EDs, spread throughout most of the world's countries and territories. The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith has three central figures: the B\u00E1b (1819\u20131850), considered a herald who taught his followers that God would soon send a prophet similar to Jesus or Muhammad, and was executed by Iranian authorities in 1850; Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h (1817\u20131892), who claimed to be that prophet in 1863 and faced exile and imprisonment for most of his life; and his son, \u02BBAbdu'l-Bah\u00E1 (1844\u20131921), who was released from confinement in 1908 and made teaching trips to Europe and the United States. After \u02BBAbdu'l-Bah\u00E1's death in 1921, the leadership of the religion fell to his grandson Shoghi Effendi (1897\u20131957). Bah\u00E1\u02BC\u00EDs annually elect local, regional, and national Spiritual Assemblies that govern the religion's affairs, and every five years an election is held for the Universal House of Justice, the nine-member supreme governing institution of the worldwide Bah\u00E1\u02BC\u00ED community that is located in Haifa, Israel, near the Shrine of the B\u00E1b. According to Bah\u00E1\u02BC\u00ED teachings, religion is revealed in an orderly and progressive way by a single God through Manifestations of God, who are the founders of major world religions throughout history; Buddha, Jesus, and Muhammad are noted as the most recent of these before the B\u00E1b and Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h. Bah\u00E1\u02BC\u00EDs regard the world's major religions as fundamentally unified in purpose, though varied in social practices and interpretations. The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith stresses the unity of all people, explicitly rejecting racism, sexism, and nationalism. At the heart of Bah\u00E1\u02BC\u00ED teachings is the goal of a unified world order that ensures the prosperity of all nations, races, creeds, and classes. Letters which were written by Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h and sent to various people, including some heads of state, have been collected and assembled into a canon of Bah\u00E1\u02BC\u00ED scripture. This collection of scripture includes works by his son \u02BBAbdu'l-Bah\u00E1, and the B\u00E1b, who is regarded as Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h's forerunner. Prominent among the works of Bah\u00E1\u02BC\u00ED literature are the Kit\u00E1b-i-Aqdas, the Kit\u00E1b-i-\u00CDq\u00E1n, Some Answered Questions, and The Dawn-Breakers."@en . . . . . . "F\u00E9 Bah\u00E1'\u00ED (em \u00E1rabe: \u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 Baha'iyyah) /b\u0259\u02C8ha\u026A/) \u00E9 uma religi\u00E3o monote\u00EDsta que enfatiza a uni\u00E3o espiritual de toda a humanidade. Tr\u00EAs princ\u00EDpios b\u00E1sicos estabelecem a base para os ensinamentos bah\u00E1'\u00EDs: a unidade de Deus, que h\u00E1 apenas um Deus que \u00E9 a fonte de toda a cria\u00E7\u00E3o; a unidade da religi\u00E3o, que todas as maiores religi\u00F5es t\u00EAm a mesma fonte espiritual e partem do mesmo Deus; e a unidade da humanidade, que todos os seres humanos foram criados igualmente e que a diversidade racial e cultural deve ser apreciada e aceita. Segundo os ensinamentos da f\u00E9 bah\u00E1'i, o prop\u00F3sito humano \u00E9 aprender a conhecer e a amar a Deus atrav\u00E9s de m\u00E9todos como ora\u00E7\u00F5es, reflex\u00F5es e ajuda aos outros. A F\u00E9 Bah\u00E1'i foi fundada por Bah\u00E1'u'll\u00E1h na P\u00E9rsia. Bah\u00E1'u'll\u00E1h foi exilado da P\u00E9rsia para o Imp\u00E9rio Otomano devido a seus ensinamentos, falecendo enquanto ainda era oficialmente um prisioneiro. Ap\u00F3s a morte de Bah\u00E1'u'll\u00E1h, sob a lideran\u00E7a de seu filho, `Abdu'l-Bah\u00E1, a religi\u00E3o se expandiu de suas origens persa e otomana e ganhou espa\u00E7o na Europa e nas Am\u00E9ricas, al\u00E9m de ter se consolidado no Ir\u00E3, onde sofre intensa persegui\u00E7\u00E3o. Ap\u00F3s a morte de `Abdu'l-Bah\u00E1, a lideran\u00E7a da comunidade bah\u00E1'i entrou numa nova fase, passando de um \u00FAnico l\u00EDder para uma ordem administrativa com \u00F3rg\u00E3os eleitos e indiv\u00EDduos indicados. H\u00E1 mais de cinco milh\u00F5es de bah\u00E1'\u00EDs espalhados por mais de 200 pa\u00EDses e territ\u00F3rios. Na F\u00E9 Bah\u00E1'\u00ED, a hist\u00F3ria religiosa da humanidade \u00E9 vista como tendo sido manifestada atrav\u00E9s de uma s\u00E9rie de mensageiros divinos, cada um dos quais estabeleceu uma religi\u00E3o adequada \u00E0s necessidades de seu tempo e \u00E0 capacidade das pessoas de ent\u00E3o. Esses mensageiros v\u00E3o de figuras abra\u00E2micas como Mois\u00E9s, Jesus, Maom\u00E9 \u00E0s d\u00E1rmicas como Krishna e Buda. Para os bah\u00E1'is, os mensageiros mais recentes s\u00E3o o B\u00E1b e Bah\u00E1'u'll\u00E1h. Segundo os ensinamentos bah\u00E1'\u00EDs, cada mensageiro profetizou sobre os pr\u00F3ximos, e a vida e os ensinamentos de Bah\u00E1'u'll\u00E1h completou as promessas escatol\u00F3gicas das escrituras anteriores. A humanidade \u00E9 entendida como fazendo parte de um processo de evolu\u00E7\u00E3o coletiva e a necessidade do tempo atual \u00E9 o estabelecimento de paz, justi\u00E7a e unidade a uma escala global."@pt . . . . . . "A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o n\u00E3o-governamental criada em 1948 para representar os Bah\u00E1'\u00EDs junto da Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas. A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED funciona sob direc\u00E7\u00E3o da Casa Universal de Justi\u00E7a, tem representa\u00E7\u00F5es em mais de 180 pa\u00EDses e territ\u00F3rios e possui estatuto consultivo junto dos seguintes organismos: \n* Conselho Econ\u00F3mico e Social (ECOSOC) \n* Fundo das Na\u00E7\u00F5es Unidas para a Inf\u00E2ncia (UNICEF) \n* Organiza\u00E7\u00E3o Mundial da Sa\u00FAde (OMS) \n* Fundo de Desenvolvimento das Na\u00E7\u00F5es Unidas para a mulher (UNIFEM) \n* Programa das Na\u00E7\u00F5es Unidas para o Meio Ambiente (PNUMA) A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED possui escrit\u00F3rios na ONU em Nova Iorque e Geneva, e representa\u00E7\u00F5es nas comiss\u00F5es regionais da ONU e outros escrit\u00F3rios em Addis Ababa, Bangkok, Nairobi, Roma, Santiago e Viena. Recentemente um escrit\u00F3rio do Programa para o Meio Ambiente e outro para o Fundo de Desenvolvimento para a Mulher foi institu\u00EDdo como parte do Escrit\u00F3rio da ONU. A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED tamb\u00E9m empreendeu programas comuns de desenvolvimento em v\u00E1rias outras ag\u00EAncias das Na\u00E7\u00F5es Unidas. A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED tem desenvolvido diversas actividades relacionadas com a constru\u00E7\u00E3o da paz, direitos humanos, direitos das mulheres, educa\u00E7\u00E3o, sa\u00FAde e desenvolvimento sustent\u00E1vel. Porque os ensinamentos de Bah\u00E1'u'll\u00E1h enfatizam a necessidade de um sistema de governa\u00E7\u00E3o mundial, muitos Bah\u00E1'\u00EDs decidiram colaborar nos esfor\u00E7os para melhorar as rela\u00E7\u00F5es entre pa\u00EDses e povos junto de organiza\u00E7\u00F5es como a Liga das Na\u00E7\u00F5es e a Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas."@pt . . . . . "Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith"@en . . "De Bah\u00E1'\u00ED International Community, of de BIC is een internationale non-gouvernementele organisatie (NGO) die de leden van het Bah\u00E1'\u00ED-geloof vertegenwoordigt. De BIC heeft sinds maart 1948 een consultatieve status bij de Verenigde Naties en is vertegenwoordigd in meer dan 180 landen en gebieden."@nl . . . . "Is creideamh \u00ED Baha'i a bhunaigh sa bhliain 1863 sa Pheirs. Sa chreideah Baha'i cuirtear b\u00E9im ar aontacht na m\u00F3rchreidimh domhanda agus ar aontacht an chine dhaonna. T\u00E1 idir 5 agus 8 milli\u00FAn de lucht lean\u00FAna ag an gcreideamh Baha'i scaipthe ar fud an domhain."@ga . . . . . . "Baha\u00EFsme"@fr . . . . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0457\u0437\u043C"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Bah\u00E1'\u00ED"@sv . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30CF\u30A4\u6559\uFF08\u30D0\u30CF\u30A4\u304D\u3087\u3046\u3001The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith\u3014[b\u0259\u02C8h\u0251\u02D0\u0294i\u02D0, b\u0259\u02C8ha\u026A]; \u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u200E, Bah\u0101\u02BCi\u200E\u3015\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u306E\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D0\u30CF\u30AA\u30E9\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u8056\u5178\u3001\u66A6\u3092\u6301\u3064\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u4E16\u754C\u5B97\u6559\u3067\u3042\u308B\u300219\u4E16\u7D00\u306B\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u3068\u4E2D\u6771\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u767A\u5C55\u3057\u3001\u305D\u306E\u6642\u304B\u3089\u73FE\u5728\u307E\u3067\u4FE1\u5F92\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8FEB\u5BB3\u304C\u305D\u306E\u5730\u3067\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4FE1\u3058\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u539F\u5247\u306F\u3001\u795E\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3001\u5B97\u6559\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3001\u4EBA\u985E\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002 \u30D0\u30CF\u30A4\u6559\u306B\u306F\u30013\u4EBA\u306E\u4E3B\u8981\u306A\u4EBA\u7269\u304C\u3044\u308B\u3002\u4E00\u4EBA\u76EE\u304C\u30D0\u30D6(1819-1850)\u3067\u3001\u795E\u304C\u8FD1\u3005\u3001\u30AD\u30EA\u30B9\u30C8\u3084\u30E0\u30CF\u30F3\u30DE\u30C9\u306E\u3088\u3046\u306A\u9810\u8A00\u8005\u3092\u4EBA\u985E\u306B\u9001\u3089\u308C\u308B\u3068\u4EBA\u3005\u306B\u6559\u3048\u305F\u4F7F\u8005\u3068\u3057\u3066\u8003\u3048\u3089\u308C\u3001\u5F7C\u306F\u30011850\u5E74\u306E\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u306E\u6A29\u529B\u8005\u306B\u3088\u3063\u3066\u51E6\u5211\u3055\u308C\u305F\u3002\u4E8C\u4EBA\u76EE\u304C\u30D0\u30CF\u30AA\u30E9(1817\u20131892)\u3067\u30011863\u5E74\u306B\u30D0\u30D6\u304C\u4E88\u8A00\u3057\u305F\u9810\u8A00\u8005\u306F\u81EA\u5206\u3067\u3042\u308B\u3068\u5BA3\u8A00\u3057\u3001\u305D\u306E\u4EBA\u751F\u306E\u5927\u534A\u3092\u8FFD\u653E\u3068\u6295\u7344\u306E\u3046\u3061\u306B\u904E\u3054\u3057\u305F\u30023\u4EBA\u76EE\u304C\u3001\u30D0\u30CF\u30AA\u30E9\u306E\u606F\u5B50\u306E\u30A2\u30D6\u30C9\u30EB\u30FB\u30D0\u30CF(1844\u20131921)\u3067\u3001\u5F7C\u306F1908\u5E74\u306B\u5E7D\u9589\u751F\u6D3B\u304B\u3089\u89E3\u653E\u3055\u308C\u3001\u30E8\u30FC\u30ED\u30C3\u30D1\u3068\u7C73\u56FD\u3078\u5E03\u6559\u3059\u308B\u305F\u3081\u306B\u65C5\u884C\u3092\u3057\u305F\u30021921\u5E74\u306B\u30A2\u30D6\u30C9\u30EB\u30FB\u30D0\u30CF\u304C\u4EA1\u304F\u306A\u3063\u305F\u5F8C\u3001\u30D0\u30CF\u30A4\u6559\u306E\u6307\u5C0E\u8005\u306E\u5730\u4F4D\u306F\u3001\u30A2\u30D6\u30C9\u30EB\u30FB\u30D0\u30CF\u306E\u5B6B\u3001\u30B7\u30E7\u30FC\u30AE\u30FB\u30A8\u30D5\u30A7\u30F3\u30C7\u30A3(1897\u20131957)\u306B\u5F15\u304D\u7D99\u304C\u308C\u305F\u3002\u30D0\u30CF\u30A4\u6559\u5F92\u306F\u3001\u305D\u306E\u884C\u653F\u7684\u306A\u4E8B\u67C4\u3092\u53D6\u308A\u4ED5\u5207\u308B\u3001\u5730\u65B9\u3001\u5168\u56FD\u306E\u7CBE\u795E\u884C\u653F\u4F1A\u3092\u3001\u6BCE\u5E74\u3001\u9078\u6319\u3067\u9078\u51FA\u3059\u308B\u30025\u5E74\u6BCE\u306B\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u306E\u5168\u56FD\u7CBE\u795E\u884C\u653F\u4F1A\u306F\u3001\u4E07\u56FD\u6B63\u7FA9\u9662\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B\u3002\u4E07\u56FD\u6B63\u7FA9\u9662\u3068\u306F\u3001\u4E16\u754C\u4E2D\u306E\u30D0\u30CF\u30A4\u5171\u540C\u4F53\u306B\u3068\u3063\u3066\u3001\u6700\u9AD8\u4F4D\u306E\u884C\u653F\u6A5F\u69CB\u3067\u3042\u308B\u3002\u30A4\u30B9\u30E9\u30A8\u30EB\u306E\u30CF\u30A4\u30D5\u30A1\u3001\u30D0\u30D6\u306E\u5EDF\u306E\u8FD1\u304F\u306B\u4F4D\u7F6E\u3059\u308B\u3002 1995\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u30012112\u306E\u6C11\u65CF\u3084\u90E8\u65CF\u3092\u80CC\u666F\u306B\u6301\u3063\u305F\u4EBA\u3005\u304C\u305D\u306E\u4FE1\u5F92\u3068\u306A\u308A\u3001\u5168\u3066\u306E\u56FD\u3068\u5C5E\u9818\u306B\u6D78\u900F\u3057\u305F\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u56FD\u9023\u306ENGO\u3068\u3057\u3066\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . "Bahaismo"@eu . . "Bah\u00E1\u02BC\u00ED (bahasa Arab: \uFE91\uFEEC\uFE8E\uFE8B\uFEF4\uFE94, har. 'Baha'iyyah'\u200E) adalah sebuah agama monoteistik yang menekankan pada kesatuan spiritual bagi seluruh umat manusia. Agama Bah\u00E1'\u00ED lahir di Persia (sekarang Iran) pada tahun 1863. Pendirinya bernama M\u00EDrz\u00E1 \u1E24usayn-`Al\u00ED N\u00FAr\u00ED yang bergelar Bah\u00E1'u'll\u00E1h (kemuliaan Tuhan, kemuliaan All\u00E1h). Bah\u00E1'\u00ED awalnya berkembang secara terbatas di Persia dan beberapa daerah lain di Timur Tengah yang pada saat itu merupakan wilayah kekuasaan Turki Usmani. Sejak awal kemunculannya, komunitas Bah\u00E1'\u00ED Timur Tengah khususnya di Persia menghadapi persekusi dan diskriminasi yang berkelanjutan. Pada awal abad kedua puluh satu, penganutnya mencapai lima hingga delapan juta jiwa yang berdiam di lebih dari dua ratus negara dan teritori di seluruh dunia. Dalam ajaran Bah\u00E1'\u00ED, sejarah keagamaan dipandang sebagai suatu proses pendidikan bagi umat manusia melalui para utusan Tuhan yang disebut para \"Perwujudan Tuhan\". Bah\u00E1'u'll\u00E1h dianggap sebagai Perwujudan Tuhan yang terbaru. Dia mengaku sebagai pendidik Ilahi yang telah dijanjikan bagi semua umat dan yang dinubuatkan dalam agama Kristen, Islam, Buddha, dan agama-agama lainnya. Dia menyatakan bahwa misinya adalah untuk meletakkan fondasi bagi persatuan seluruh dunia, serta memulai suatu zaman perdamaian dan keadilan, yang dipercayai umat Bah\u00E1'\u00ED pasti akan datang. Yang menjadi dasar ajaran Bah\u00E1'\u00ED adalah asas-asas keesaan Tuhan, kesatuan agama, dan persatuan umat manusia. Pengaruh dari asas-asas hakiki ini dapat dilihat pada semua ajaran kerohanian dan sosial lainnya dalam agama Bah\u00E1'\u00ED. Misalnya, orang-orang Bah\u00E1'\u00ED tidak menganggap \"persatuan\" sebagai suatu tujuan akhir yang hanya akan dicapai setelah banyak masalah lainnya diselesaikan lebih dahulu, tetapi sebaliknya mereka memandang persatuan sebagai langkah pertama untuk memecahkan masalah-masalah itu. Hal ini tampak dalam ajaran sosial Bah\u00E1'\u00ED yang menganjurkan agar semua masalah masyarakat diselesaikan melalui proses musyawarah. Sebagaimana dinyatakan Bah\u00E1'u'll\u00E1h: \"Begitu kuatnya cahaya persatuan, sehingga dapat menerangi seluruh bumi.\" Iman Baha'i adalah agama Abrahamik."@in . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B5\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0\u03AF \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03B3\u03B9\u03AD\u03BD\u03C4 \u0386\u03BB\u03B9-\u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B9\u03C1\u03B1\u03B6\u03AF (1819-1850), \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0 (\u03B7 \u03A0\u03CD\u03BB\u03B7). \u03A0\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE, \u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C6\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u039C\u03B9\u03B6\u03C1\u03AC \u03A7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u0390\u03BD-\u0391\u03BB\u03AF-\u03B9-\u039D\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03AE \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC'\u03BF'\u03BB\u03BB\u03AC(\u03C7) \u03B5\u03C6\u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \"\u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03BF\u03CD\"."@el . "Internationale Bah\u00E1\u2019\u00ED-Gemeinde"@de . . . . "La Fede Bah\u00E1'\u00ED (in persiano \u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u200E) \u00E8 una religione monoteistica internazionale nata in Iran durante la met\u00E0 del XIX secolo, i cui membri seguono gli insegnamenti di Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817-1892), profeta e fondatore che viene da loro considerato una Manifestazione di Dio."@it . . "Fe bah\u00E0'\u00ED"@ca . . "\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u062A\u202C\u200E Bah\u00E1'iyyat, \u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u200E /b\u0259\u02C8ha\u026A/\uFF1B\u53C8\u79F0\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u3001\u767D\u54C8\u6D3E\uFF0C\u7B80\u79F0\u5DF4\u54C8\u4F0A\uFF0C\u65E7\u8BD1\u300C\u5927\u540C\u6559\u300D\uFF09\uFF0C\u5176\u57FA\u672C\u6559\u4E49\u53EF\u6982\u62EC\u4E3A\u201C\u4E0A\u5E1D\u552F\u4E00\u201D\u3001\u201C\u5B97\u6559\u540C\u6E90\u201D\u548C\u201C\u4EBA\u7C7B\u4E00\u4F53\u201D\u30021863\u5E74\uFF0C\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u7531\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\u521B\u7ACB\u4E8E\u4F0A\u6717\uFF0C\u5E76\u5728\u4E2D\u4E1C\u5730\u533A\u5F00\u59CB\u4F20\u64AD\u3002\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6307\u4EE3\u63A5\u53D7\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u5E76\u6309\u5176\u51C6\u5219\u751F\u6D3B\u7684\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5728\u63D0\u5347\u548C\u5B8C\u5584\u81EA\u8EAB\u7684\u540C\u65F6\u4E5F\u7AED\u5C3D\u6240\u80FD\u5730\u4FC3\u8FDB\u4ED6\u4EBA\u53CA\u793E\u4F1A\u7684\u798F\u7949\u3002\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u76EE\u524D\u62E5\u6709500\u81F3700\u4E07\u4FE1\u5F92\uFF0C \u904D\u5E03\u4E8E\u4E16\u754C\u5927\u90E8\u5206\u56FD\u5BB6\u548C\u5730\u533A\uFF0C\u5728\u5370\u5EA6\u548C\u4F0A\u6717\u7684\u96C6\u4E2D\u5EA6\u6700\u9AD8\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u4EBA\u6578\u6700\u591A\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u7684\u662F\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u5F8C\u671F\u8056\u5F92\u6559\u6703 \uFF08\u4FD7\u79F0\u6469\u95E8\u6559\uFF09\uFF0C\u800C\u4E16\u754C\u4E0A\u5206\u5E03\u6700\u5EE3\u7684\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u5219\u662F\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u3002 \u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u521B\u59CB\u4EBA\u4E3A\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\uFF0C\u5176\u540D\u610F\u70BA\u300C\u4E0A\u5E1D\u4E4B\u69AE\u8000\u300D\uFF0C\u7531\u6B64\u4EA7\u751F\u6559\u540D\u3002\u6839\u636E\u5DF4\u54C8\u4F0A\u7684\u6559\u4E49\uFF0C\u5B97\u6559\u7684\u5386\u53F2\u662F\u795E\u5DEE\u9063\u5148\u77E5\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u8FDB\u884C\u6559\u5316\u7684\u8FDB\u5316\u8FC7\u7A0B\u3002\u795E\u6D3E\u9063\u5217\u4EE3\u5723\u4F7F\u4E9A\u4F2F\u62C9\u7F55\u3001\u6469\u897F\u3001\u91CA\u8FE6\u725F\u5C3C\u4F5B\u3001\u7410\u7F57\u4E9A\u65AF\u5FB7\u3001\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u3001\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u548C\u5DF4\u5B5B\uFF0C\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\u662F\u5176\u4E2D\u6700\u65B0\u7684\u4E00\u4F4D\u3002 \u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u7684\u65B0\u542F\u793A\u547D\u5B9A\uFF1A\u6BCF\u5E7419\u4E2A\u6708\uFF0C\u6BCF\u670819\u5929\uFF0C\u5E74\u672B\u589E\u52A04\u5929\uFF08\u95F0\u5E74\u52A05\u5929\uFF09\u3002\u6BCF\u5E74\u516C\u53863\u670821\u65E5\uFF08\u6625\u5206\u524D\u5F8C\uFF09\u4E3A\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u66C6\u65B0\u5E74\uFF0C\u79F0\u4E3A\u8BFA\u9732\u5179\u8282\u3002\u6BCF\u5929\u4ECE\u65E5\u843D\u65F6\u5F00\u59CB\u3002 \u7531\u4E8E\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u4E49\u7684\u7B80\u5355\u548C\u666E\u904D\u6027\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u5404\u5730\u53D1\u5C55\u5F88\u8FC5\u901F\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u751F\u673A\u52C3\u52C3\u7684\u5B97\u6559\u3002"@zh . . . . . "Bahaizm, bah\u00E1'\u00ED \u2013 religia monoteistyczna za\u0142o\u017Cona w Persji w XIX wieku przez Bah\u00E1'u'll\u00E1ha, podkre\u015Blaj\u0105ca duchow\u0105 jedno\u015B\u0107 ca\u0142ej ludzko\u015Bci. Szacuje si\u0119, \u017Ce obecnie na \u015Bwiecie jest od pi\u0119ciu do sze\u015Bciu milion\u00F3w bahait\u00F3w (bahaist\u00F3w) w ponad 200 krajach i terytoriach. Jako ruch religijny bahaizm wy\u0142oni\u0142 si\u0119 z babizmu. W trakcie rozwoju z bahaizmu wyodr\u0119bni\u0142o si\u0119 kilka wyzna\u0144. Obecnie kilkana\u015Bcie wyzna\u0144 uznaje si\u0119 za wywodz\u0105ce si\u0119 z pierwotnej nauki Bah\u00E1'u\u2019ll\u00E1ha. Znaczna cz\u0119\u015B\u0107 poni\u017Cszego has\u0142a dotyczy zdecydowanie najwi\u0119kszego, pod wzgl\u0119dem liczebno\u015Bci wyznawc\u00F3w, wyznania bahaickiego z centrum administracyjnym i duchowym w Hajfie. Nauki bahaickie podkre\u015Blaj\u0105 zasadnicz\u0105 duchow\u0105 jedno\u015B\u0107 najwa\u017Cniejszych \u015Bwiatowych religii. Dlatego, mo\u017Cna zaobserwowa\u0107, \u017Ce bahaizm \u0142\u0105czy w sobie, mi\u0119dzy innymi, elementy judaizmu, chrze\u015Bcija\u0144stwa, islamu i babizmu. Wed\u0142ug wierze\u0144 bahaickich historia religii stopniowo rozwija\u0142a si\u0119 poprzez ci\u0105g boskich pos\u0142a\u0144c\u00F3w, z kt\u00F3rych ka\u017Cdy za\u0142o\u017Cy\u0142 religi\u0119 dostosowan\u0105 do danych czas\u00F3w oraz zdolno\u015Bci rozumienia ludzi w tym okresie. W\u015Br\u00F3d pos\u0142a\u0144c\u00F3w byli Kryszna, Abraham, Budda, Jezus, Mahomet i inni, a ostatnio Bah\u00E1'u'll\u00E1h. Ka\u017Cdy pos\u0142aniec mia\u0142 naucza\u0107 o nadej\u015Bciu kolejnego, a \u017Cycie Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1ha oraz jego nauki wype\u0142niaj\u0105 obietnice poprzednich \u015Bwi\u0119tych pism o wydarzeniach, maj\u0105cych nast\u0105pi\u0107 przy ko\u0144cu czas\u00F3w. Uwa\u017Ca si\u0119, \u017Ce ludzko\u015B\u0107 bierze udzia\u0142 w procesie wsp\u00F3lnego rozwoju, a potrzeb\u0105 obecnego czasu jest stopniowe ustanawianie pokoju, sprawiedliwo\u015Bci i jedno\u015Bci na skal\u0119 globaln\u0105. S\u0142owo \u201Ebah\u00E1\u2019\u00ED\u201D (wymawiane /ba\u02C8ha\u026A/) u\u017Cywane jest jako przymiotnik odnosz\u0105cy si\u0119 do wiary bah\u00E1\u2019\u00ED. S\u0142owo bahaita (bahaista) okre\u015Bla wyznawc\u0119 nauk Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1ha. Obydwa s\u0142owa wywodz\u0105 si\u0119 z arabskiego bah\u00E1\u2019, oznaczaj\u0105cego \u201Echwa\u0142\u0119\u201D lub \u201Eblask\u201D lub \u201Esplendor\u201D."@pl . . . "The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith is a relatively new religion teaching the essential worth of all religions and the unity of all people. Established by Bah\u00E1\u02BCu'll\u00E1h in the 19th century, it initially developed in Iran and parts of the Middle East, where it has faced ongoing persecution since its inception. The religion is estimated to have 5\u20138 million adherents, known as Bah\u00E1\u02BC\u00EDs, spread throughout most of the world's countries and territories."@en . . . . . . "A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED \u00E9 uma organiza\u00E7\u00E3o n\u00E3o-governamental criada em 1948 para representar os Bah\u00E1'\u00EDs junto da Organiza\u00E7\u00E3o das Na\u00E7\u00F5es Unidas. A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED funciona sob direc\u00E7\u00E3o da Casa Universal de Justi\u00E7a, tem representa\u00E7\u00F5es em mais de 180 pa\u00EDses e territ\u00F3rios e possui estatuto consultivo junto dos seguintes organismos: A Comunidade Internacional Bah\u00E1'\u00ED tem desenvolvido diversas actividades relacionadas com a constru\u00E7\u00E3o da paz, direitos humanos, direitos das mulheres, educa\u00E7\u00E3o, sa\u00FAde e desenvolvimento sustent\u00E1vel."@pt . . . . "F\u00E9 bah\u00E1'\u00ED"@pt . . . "4251"^^ . . "no"@en . . . . . . . . . . "La Bahaa Kredo, anka\u016D konata kiel la Bahaa Religio a\u016D Bahaismo, estas monoteisma religio naski\u011Dinta en Irano meze de la 19-a jarcento kiu substrekas la spiritan unuecon de la homaro. \u011Ci havas \u0109irka\u016D 7 milionojn da kredantoj tra la tuta mondo. \u011Cia profet-fondinto estas Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817-1892), kies instruojn sekvas la adeptoj de la Bahaa Kredo, la bahaanoj. La\u016D bahaanoj la \u0109efcelo de ilia religio estas fondi spiritan fundamenton por nova tutmonda civilizo de paco kaj harmonio, kies efektivi\u011Don ili anta\u016Dvidas."@eo . . "Q22679"@en . . . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0438 (\u0431\u0430\u0445\u0430\u0438\u0437\u043C, \u0431\u0435\u0445\u0430\u0438\u0437\u043C) (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0647\u0627\u0621\u200E, \u00AB\u0411\u0430\u0445\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB, \u00AB\u0441\u0432\u0435\u0442\u00BB, \u00AB\u0431\u043B\u0435\u0441\u043A\u00BB, \u00AB\u0432\u0435\u043B\u0438\u043A\u043E\u043B\u0435\u043F\u0438\u0435\u00BB) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F, \u0432\u043E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0448\u0430\u044F \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435 \u0432 XIX \u0432\u0435\u043A\u0435. \u0415\u0451 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u0430 (1817\u20141892) \u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0438\u0439 \u0432 \u0440\u044F\u0434\u0443 \u00AB\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433\u0430\u00BB, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439, \u043F\u043E\u043C\u0438\u043C\u043E \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u044B, \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0435\u0442 \u0411\u0443\u0434\u0434\u0443, \u0417\u0430\u0440\u0430\u0442\u0443\u0441\u0442\u0440\u0443, \u041A\u0440\u0438\u0448\u043D\u0443, \u0411\u0430\u0431\u0430. \u0412\u0441\u0435\u043C\u0438\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0425\u0430\u0439\u0444\u0435. \u0423\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0431\u0430\u0445\u0430\u0438 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u0411\u0430\u0431\u0430 \u0438 \u041C\u0438\u0440\u0437\u044B \u0425\u0443\u0441\u0435\u0439\u043D\u0430 \u0410\u043B\u0438 (\u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0432\u0448\u0435\u0433\u043E \u0442\u0438\u0442\u0443\u043B \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u0430 \u2014 \u0421\u043B\u0430\u0432\u0430 \u0411\u043E\u0433\u0430). \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0442\u0435\u043C\u044B: \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0439 \u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0430. \u041D\u0430\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u044F \u043E\u0431 \u0430\u043D\u0430\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0436\u043D\u0438\u0445 \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433\u0430, \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u0430 \u0437\u0430\u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442, \u0447\u0442\u043E \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044F \u2014 \u00AB\u043D\u0435\u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0432\u0435\u0440\u0430 \u0411\u043E\u0436\u0438\u044F, \u0432\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C, \u0432\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u0432 \u0433\u0440\u044F\u0434\u0443\u0449\u0435\u043C\u00BB.\u0411\u0430\u0445\u0430\u0438 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044E\u0442 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u044E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u0435\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0435\u0439 \u043E\u0442\u043A\u0440\u043E\u0432\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0442\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u043A\u0430\u043A \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432 \u0435\u0451 \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0438\u0444\u0438\u0446\u0438\u0440\u0443\u044E\u0442 \u0432 \u0434\u0438\u0430\u043F\u0430\u0437\u043E\u043D\u0435 \u043E\u0442 \u0441\u0438\u043D\u043A\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u0438\u0441\u043B\u0430\u043C\u0435 \u0434\u043E \u043D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0432\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u0438 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u0438."@ru . "Bahaizm, bah\u00E1'\u00ED \u2013 religia monoteistyczna za\u0142o\u017Cona w Persji w XIX wieku przez Bah\u00E1'u'll\u00E1ha, podkre\u015Blaj\u0105ca duchow\u0105 jedno\u015B\u0107 ca\u0142ej ludzko\u015Bci. Szacuje si\u0119, \u017Ce obecnie na \u015Bwiecie jest od pi\u0119ciu do sze\u015Bciu milion\u00F3w bahait\u00F3w (bahaist\u00F3w) w ponad 200 krajach i terytoriach. Jako ruch religijny bahaizm wy\u0142oni\u0142 si\u0119 z babizmu. S\u0142owo \u201Ebah\u00E1\u2019\u00ED\u201D (wymawiane /ba\u02C8ha\u026A/) u\u017Cywane jest jako przymiotnik odnosz\u0105cy si\u0119 do wiary bah\u00E1\u2019\u00ED. S\u0142owo bahaita (bahaista) okre\u015Bla wyznawc\u0119 nauk Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1ha. Obydwa s\u0142owa wywodz\u0105 si\u0119 z arabskiego bah\u00E1\u2019, oznaczaj\u0105cego \u201Echwa\u0142\u0119\u201D lub \u201Eblask\u201D lub \u201Esplendor\u201D."@pl . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629"@ar . "F\u00E9 Bah\u00E1'\u00ED (em \u00E1rabe: \u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 Baha'iyyah) /b\u0259\u02C8ha\u026A/) \u00E9 uma religi\u00E3o monote\u00EDsta que enfatiza a uni\u00E3o espiritual de toda a humanidade. Tr\u00EAs princ\u00EDpios b\u00E1sicos estabelecem a base para os ensinamentos bah\u00E1'\u00EDs: a unidade de Deus, que h\u00E1 apenas um Deus que \u00E9 a fonte de toda a cria\u00E7\u00E3o; a unidade da religi\u00E3o, que todas as maiores religi\u00F5es t\u00EAm a mesma fonte espiritual e partem do mesmo Deus; e a unidade da humanidade, que todos os seres humanos foram criados igualmente e que a diversidade racial e cultural deve ser apreciada e aceita. Segundo os ensinamentos da f\u00E9 bah\u00E1'i, o prop\u00F3sito humano \u00E9 aprender a conhecer e a amar a Deus atrav\u00E9s de m\u00E9todos como ora\u00E7\u00F5es, reflex\u00F5es e ajuda aos outros."@pt . "Bah\u00E1'\u00ED Faith"@en . . . . "Bahaa Kredo"@eo . . . . . . . . . . . "\u30D0\u30CF\u30A4\u56FD\u969B\u5171\u540C\u4F53\uFF08\u30D0\u30CF\u30A4\u3053\u304F\u3055\u3044\u304D\u3087\u3046\u3069\u3046\u305F\u3044\u3001Bah\u00E1\u02BC\u00ED International Community\u3001\u82F1\u8A9E\u306E\u982D\u6587\u5B57\u3092\u3068\u3063\u3066\u3001BIC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30CF\u30A4\u4FE1\u6559\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u56FD\u969B\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\uFF08NGO\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Bah\u00E1'\u00ED"@it . . . . "\u30D0\u30CF\u30A4\u56FD\u969B\u5171\u540C\u4F53"@ja . . . . . . . "El baha\u00EDsmo\u200B \u2014conocido como fe baha\u00ED entre sus seguidores y en la bibliograf\u00EDa relacionada\u2014\u200B es una religi\u00F3n monote\u00EDsta cuyos fieles siguen las ense\u00F1anzas de Bah\u00E1'u'll\u00E1h,\u200B su profeta y fundador, a quien consideran un Mensajero de Dios para la \u00E9poca actual.\u200B Los principios centrales de la fe baha\u00ED se resumen en tres unidades: la unidad de Dios, la unidad de la humanidad y la unidad de la religi\u00F3n como una serie de revelaciones sucesivas.\u200B Seg\u00FAn el Anuario de la Enciclopedia Brit\u00E1nica de 1992, la fe baha\u00ED est\u00E1 establecida en 247 pa\u00EDses y territorios. Los baha\u00EDes proceden de m\u00E1s de 2100 grupos \u00E9tnicos, raciales y tribales, y totalizan aproximadamente para 2010 m\u00E1s de siete millones de fieles en el mundo, la mayor\u00EDa en la India.\u200B\u200B Los principales pasajes de los textos sagrados baha\u00EDes se han traducido a 802 idiomas."@es . . . . . . . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0438"@ru . . "La Bahaa Internacia Komunumo (BIK, angle BIC) estas internacia neregistara organiza\u0135o reprezentanta la membrojn de la Bahaa Kredo. \u011Ci unue registri\u011Dis en Marto 1948 \u0109e la Unui\u011Dintaj Nacioj kaj aktuale havas filiojn en pli ol 180 landoj kaj teritorioj. BIK celas \u201Canta\u016Denigi mondan pacon pere de la kreado la kondi\u0109oj en kiu unueco ekaperas kiel la natura stato de homa ekzisto\" anta\u016Denigante kaj aplikante principojn kiuj estas derivitaj de la instruoj de la Bahaa Kredo por evoluigi unuigitan kaj da\u016Dripovan civilizacion. La BIK anka\u016D laboras por la avanco de homaj rajtoj, la avanco de virinoj, universala edukado, la instigo al justa ekonomia evoluo, la protektadon de la medio kaj kreado de sento de mondcivitaneco. Por atingi siajn celojn BIK kunlaboras kun registaroj, la Unui\u011Dintaj Nacioj kaj alia interregistaraj kaj neregistaraj organiza\u0135oj. En majo 1970 \u011Di akiris konsultan statuson kun la Ekonomia kaj Socia Konsilio (ECOSOC) kaj en 1976 kun la Geinfana Fonduso de Unui\u011Dintaj Nacioj (UNICEF). En 1989 BIK establis laborrilaton kun la Monda Organiza\u0135o pri Sano kaj \u011Di anka\u016D havas laborrilaton kun diversaj aliaj agentejoj kaj entreprenoj de Unui\u011Dintaj Nacioj, interalie la UN Evoluada Fonduso por Virinoj (UNIFEM) kaj la programon Monda Konserveja Observa Centro (UNEP) de la Unui\u011Dintaj Nacioj. En la jaro 2000 \u0109e la Jarmila Forumo de la Unui\u011Dintaj Nacioj bahaano estis invitita kiel la sola neregistara parolanto dum la pintokunveno. La Bahaa Internacia Komunumo havas oficejojn \u0109e la Unui\u011Dintaj Nacioj en Novjorko kaj \u011Cenevo kaj reprezentejojn je regionaj komisionoj de Unui\u011Dintaj Nacioj kaj alia \u011Diaj oficejoj en Addis-Abebo, Bankoko, Najrobo, Romo, Santiago, kaj Vieno."@eo . . . . . "V\u00EDra bah\u00E1\u2019\u00ED (n\u011Bkdy t\u00E9\u017E ozna\u010Dov\u00E1na jako \u201Ebahaismus\u201C) je abrah\u00E1movsk\u00E9 monoteistick\u00E9 n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED ze v\u0161ech star\u0161\u00EDch abrah\u00E1movsk\u00FDch n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED a hl\u00E1saj\u00EDc\u00ED jednotu v\u0161ech lid\u00ED. Jej\u00EDm zakladatelem je Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817\u20131892), kter\u00FD je bah\u00E1\u2019\u00ED v\u011B\u0159\u00EDc\u00EDmi pova\u017Eov\u00E1n za posledn\u00EDho z \u0159ady Bo\u017E\u00EDch posl\u016F, jako byli Abrah\u00E1m, Moj\u017E\u00ED\u0161, Buddha, Kr\u0161na, Zarathu\u0161tra, Je\u017E\u00ED\u0161, Mohamed."@cs . "La fe bahai (o bah\u00E1'\u00ED, segons la transliteraci\u00F3 internacional preconitzada) \u00E9s una religi\u00F3 origin\u00E0ria de l'Iran. Va ser fundada el 1863 per Bah\u00E0'u'll\u00E0h i ha tingut entre els seus promotors destacades figures del pacifisme i l'humanisme, com Lidia Zamenhof, la filla del creador de la llengua auxiliar internacional esperanto. Actualment la fe bah\u00E0'\u00ED \u00E9s seguida per m\u00E9s de 7 milions de persones a tot el m\u00F3n. Els bah\u00E0'\u00EDs sostenen que totes les religions provenen del mateix D\u00E9u i que han aparegut amb el missatge de D\u00E9u per a la humanitat a mesura que aquesta ha tingut capacitat per rebre'l. El B\u00E0b (en \u00E0rab: la Porta) va proclamar ser l'Enviat de D\u00E9u per a la seva \u00E8poca l'any 1844 i que preparava la humanitat sencera per a l'arribada d'una nova manifestaci\u00F3 de D\u00E9u: Bah\u00E0'u'll\u00E0h. Aquesta fe refusa el sacerdoci i el ritu i eleva a la categoria de culte tota obra feta en esperit de servei; refusa l'ascetisme i la mendicitat religiosa; prescriu la monog\u00E0mia i desaconsella el divorci; afirma l'harmonia essencial de la religi\u00F3 amb la ci\u00E8ncia; ensenya la unitat del g\u00E8nere hum\u00E0 i afirma la necessitat de la unificaci\u00F3 de totes les persones, la igualtat d'homes i dones, la creaci\u00F3 d'un idioma internacional, l'educaci\u00F3 obligat\u00F2ria i la instituci\u00F3 d'una federaci\u00F3 pol\u00EDtica mundial. Aquesta comunitat t\u00E9 un temple a Nova Delhi amb forma de lotus. A l'Iran, on la revoluci\u00F3 isl\u00E0mica considera la fe bah\u00E0'\u00ED her\u00E8tica, aquesta religi\u00F3 est\u00E0 prohibida i perseguida."@ca . . . . . . . . . "\u30D0\u30CF\u30A4\u56FD\u969B\u5171\u540C\u4F53\uFF08\u30D0\u30CF\u30A4\u3053\u304F\u3055\u3044\u304D\u3087\u3046\u3069\u3046\u305F\u3044\u3001Bah\u00E1\u02BC\u00ED International Community\u3001\u82F1\u8A9E\u306E\u982D\u6587\u5B57\u3092\u3068\u3063\u3066\u3001BIC\u3068\u3082\u8868\u8A18\u3055\u308C\u308B\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30CF\u30A4\u4FE1\u6559\u306E\u30E1\u30F3\u30D0\u30FC\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u56FD\u969B\u975E\u653F\u5E9C\u7D44\u7E54\uFF08NGO\uFF09\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bah\u00E1\u02BC\u00ED International Community)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u064C \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u064C \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1948\u060C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u064D \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 180 \u062F\u0648\u0644\u0629\u064D \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064D. \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u062C\u0646\u064A\u0641\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0646\u0643\u0648\u0643\u060C \u0648\u0646\u064A\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u060C \u0648\u0633\u0627\u0646\u062A\u064A\u0627\u063A\u0648\u060C \u0648\u0641\u064A\u064A\u0646\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0648\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621\u064D \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628\u064C \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u062D\u064A\u0641\u0627\u060C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . "Bah\u00E1\u02BC\u00ED (bahasa Arab: \uFE91\uFEEC\uFE8E\uFE8B\uFEF4\uFE94, har. 'Baha'iyyah'\u200E) adalah sebuah agama monoteistik yang menekankan pada kesatuan spiritual bagi seluruh umat manusia. Agama Bah\u00E1'\u00ED lahir di Persia (sekarang Iran) pada tahun 1863. Pendirinya bernama M\u00EDrz\u00E1 \u1E24usayn-`Al\u00ED N\u00FAr\u00ED yang bergelar Bah\u00E1'u'll\u00E1h (kemuliaan Tuhan, kemuliaan All\u00E1h). Bah\u00E1'\u00ED awalnya berkembang secara terbatas di Persia dan beberapa daerah lain di Timur Tengah yang pada saat itu merupakan wilayah kekuasaan Turki Usmani. Sejak awal kemunculannya, komunitas Bah\u00E1'\u00ED Timur Tengah khususnya di Persia menghadapi persekusi dan diskriminasi yang berkelanjutan. Pada awal abad kedua puluh satu, penganutnya mencapai lima hingga delapan juta jiwa yang berdiam di lebih dari dua ratus negara dan teritori di seluruh dunia."@in . . . . "\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0"@zh . . . . . . . . . . . "\uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559"@ko . . . . . . . . "Foi bah\u00E1\u2019\u00EDe(\nCette page contient des caract\u00E8res sp\u00E9ciaux ou non latins. Si certains caract\u00E8res de cet article s\u2019affichent mal (carr\u00E9s vides, points d\u2019interrogation, etc.), consultez la page d\u2019aide Unicode. ) Le baha\u00EFsme, ou baha\u2019isme, aussi connu sous le nom de foi bah\u00E1\u2019\u00EDe (en persan : \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC (bah\u0101\u02BE\u012B), prononcer [ba\u02C8.ha\u02D0.\u0294.i\u02D0] ou [ba.h\u0251\u02D0.i]) ou b\u00E9ha\u00EFsme (vieille graphie), est une religion abrahamique et monoth\u00E9iste et proclamant l\u2019unit\u00E9 spirituelle de l\u2019humanit\u00E9. Les membres de cette communaut\u00E9 religieuse internationale se d\u00E9crivent comme les adh\u00E9rents d\u2019une \u00AB religion mondiale ind\u00E9pendante \u00BB.Elle est fond\u00E9e par le Persan M\u012Brz\u0101 \u1E24usayn-\u02BFAl\u012B N\u016Br\u012B (1817-1892) en 1863. Ce nom est d\u00E9riv\u00E9 du surnom donn\u00E9 \u00E0 son fondateur : Bah\u0101\u02BE-All\u0101h (en arabe, \u00AB Gloire de Dieu \u00BB ou \u00AB splendeur de Dieu \u00BB) \u2014 Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1h en translitt\u00E9ration baha\u2019ie. Les baha\u2019is sont les disciples de Bah\u0101\u02BE-All\u0101h. Ils s\u2019organisent autour de plus de 100 000 centres (r\u00E9pertori\u00E9s par le centre mondial de Ha\u00EFfa) \u00E0 travers le monde. En 2011, cette religion met en avant dans ses documents le chiffre de 7 millions de membres appartenant \u00E0 plus de 2 100 groupes ethniques, r\u00E9partis dans plus de 189 pays. Son centre spirituel (lieu de p\u00E8lerinage \u2014 ziyarat) et administratif est situ\u00E9 \u00E0 Ha\u00EFfa et Acre, en Isra\u00EBl."@fr . . . . . . . "Das Bahaitum ist eine weltweit verbreitete und universale Religion, die von Bah\u0101\u02BEull\u0101h Mitte des 19. Jahrhunderts gegr\u00FCndet wurde. Bah\u0101\u02BEull\u0101h ruft dazu auf, die Erde als \u201Enur ein Land und alle Menschen [als] seine B\u00FCrger\u201C zu betrachten. Dieses Prinzip der Einheit erfordere einen tiefgreifenden Wandel in den wechselseitigen Beziehungen aller Teile der Gesellschaft. So sind auch die Angeh\u00F6rigen unterschiedlicher Religionen, Ethnien und Nationen angesprochen, einander als Mitglieder einer vielf\u00E4ltigen Menschheitsfamilie zu begegnen. Das Bahaitum lehrt den monotheistischen Glauben an einen allwissenden und allliebenden Gott. Das transzendente Wesen Gottes als Sch\u00F6pfer des Universums kann vom menschlichen Verstand nicht begriffen werden. Die Stifter der Religionen der Welt werden von Bah\u0101\u02BEull\u0101h als Manifestationen dieses einen Gottes bezeichnet. Diese f\u00F6rdern sowohl den Charakter des Menschen als auch die Entwicklung der Gesellschaft gem\u00E4\u00DF den N\u00F6ten der jeweiligen Zeit. Die Bahai erkennen den Anspruch Bah\u0101\u02BEull\u0101hs an, der j\u00FCngste in dieser fortschreitenden Reihe an Boten Gottes zu sein, in dessen Schriften sich eine Vision f\u00FCr den Aufbau einer dauerhaft friedvollen und gerechten Welt entfaltet."@de . . . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u0643\u0651\u062F \u0641\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629\u064D \u062A\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629: \u0648\u062D\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u061B \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0627\u0644\u0642\u064C \u0648\u0627\u062D\u062F\u064C \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642\u060C \u0648\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u061B \u0623\u064A \u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u060C \u0648\u062A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0642\u060C \u0648\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629\u061B \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0642\u062F \u062E\u064F\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0631\u063A\u0645 \u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0645\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0644\u0645 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A\u0629\u060C \u0648\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629."@ar . . . . "Baha\u00EDsmo"@es . "Het bahai-geloof (Perzisch: \u062F\u06CC\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC) is een monothe\u00EFstische religie die in de negentiende eeuw gesticht is door Bah\u00E1'u'll\u00E1h in Perzi\u00EB (Iran) en de geestelijke eenheid van de mensheid benadrukt. Wereldwijd zijn er naar schatting ongeveer zeven miljoen bahai-gelovigen verspreid over de meeste landen en gebieden van de wereld. De bahai-leringen benadrukken de onderliggende eenheid van de grote wereldgodsdiensten. Religieuze geschiedenis wordt gezien als een ontvouwing van waarheid met behulp van een aantal goddelijke boodschappers, manifestaties van God genaamd, die elk een religie hebben gesticht afgestemd op de behoeften van hun tijd en het begripsvermogen van de mensen uit hun tijd. Onder deze boodschappers zijn Abraham, Krishna, Boeddha, Jezus en Mohammed de bekendste. Voor bahai-gelovigen is de meest recente en belangrijkste boodschapper Bah\u00E1'u'll\u00E1h. Zij geloven dat elke boodschapper over de volgende sprak en dat Bah\u00E1'u'll\u00E1hs leer, met zijn leven als proef op de som, de eindtijd-beloften van de voorgaande religies vervult. Volgens hen is de mensheid betrokken bij een voortdurend, noodzakelijk en geleidelijk proces naar verstandhouding, vrede, gerechtigheid en eenheid op wereldschaal."@nl . . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629"@ar . . . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0457\u0301, \u0430\u0431\u043E \u0412\u0456\u0301\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0457\u0301 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0647\u0627\u0621\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u0430\u0445\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u00BB, \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u043E\u044E \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0432 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0412\u0456\u0440\u0438 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0457 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 , \u0442\u0430 ."@uk . . . . . . . . "\uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559(-\u4FE1\u4EF0)\uC740 \uC720\uC77C\uC2E0\uC744 \uBBFF\uB294 \uC885\uAD50\uB85C\uC11C \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958\uC758 \uC815\uC2E0\uC801\uC778 \uC735\uD569\uC744 \uAC15\uC870\uD55C\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uCC3D\uC870\uC758 \uADFC\uC6D0\uC774\uC2E0 \uD558\uB290\uB2D8\uC774 \uD55C \uBD84\uC774\uC2DC\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \uD558\uB290\uB2D8\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131, \uBAA8\uB4E0 \uC8FC\uC694 \uC885\uAD50\uC758 \uC815\uC2E0\uC801 \uADFC\uC6D0\uC774 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uAC19\uC740 \uD558\uB290\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC628 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC885\uAD50\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131, \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958\uAC00 \uD3C9\uB4F1\uD558\uAC8C \uCC3D\uC870\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC778\uB958\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131\uC758 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uD575\uC2EC \uC6D0\uCE59\uC774 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uAD50\uB9AC\uC640 \uAC00\uB974\uCE68\uC758 \uAE30\uCD08\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uC640 \uD568\uAED8 \uC778\uC885\uACFC \uBB38\uD654\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\uC740 \uADF8 \uAC00\uCE58\uB97C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC218\uC6A9\uB418\uC5B4\uC57C \uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uC131 \uC18D\uC5D0 \uC735\uD569\uC744 \uC774\uB04C\uC5B4\uB0B4\uB3C4\uB85D \uC778\uB3C4\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uAC00\uB974\uCE68\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uC778\uAC04\uC758 \uC874\uC7AC \uBAA9\uC801\uC740 \uAE30\uB3C4\uC640 \uC131\uCC30 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC778\uB958\uB97C \uC704\uD55C \uBD09\uC0AC\uC758 \uC0B6\uC744 \uC0AC\uB294 \uAC83\uACFC \uAC19\uC740 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uD558\uB290\uB2D8\uC744 \uC54C\uACE0 \uD558\uB290\uB2D8\uC744 \uC0AC\uB791\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBC30\uC6B0\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC740 19\uC138\uAE30 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uAC00 \uCC3D\uC2DC\uD55C \uC885\uAD50\uC774\uB2E4. \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uB294 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559 \uD3EC\uAD50\uB85C \uC778\uD574 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5D0\uC11C \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC73C\uB85C \uCD94\uBC29\uB2F9\uD588\uACE0, \uC0AC\uB9DD\uD560 \uB54C\uAE4C\uC9C0\uB3C4 \uC218\uAC10 \uC0C1\uD0DC\uC600\uB2E4. \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uAC00 \uC0AC\uB9DD\uD558\uACE0 \uB098\uC11C \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uC555\uB3CC\uBC14\uD558\uC758 \uC9C0\uB3C4 \uC544\uB798 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC740 \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC640 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC9C0\uC5ED\uAE4C\uC9C0 \uD655\uC7A5\uB418\uC5C8\uACE0, \uBBF8\uAD6D\uACFC \uC720\uB7FD\uC5D0 \uD655\uACE0\uD55C \uAE30\uBC18\uC744 \uB9C8\uB828\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC774\uB780\uC5D0\uC11C \uACF5\uACE0\uD654\uB418\uC5C8\uB294\uB370, \uC774 \uACF3\uC5D0\uC11C\uB294 \uC544\uC9C1\uAE4C\uC9C0 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC774 \uC2EC\uD55C \uBC15\uD574\uB97C \uB2F9\uD558\uACE0 \uC788\uC5C8\uB2E4. \uC555\uB3CC\uBC14\uD558\uC758 \uC0AC\uB9DD \uC774\uD6C4, \uBC14\uD558\uC774 \uACF5\uB3D9\uCCB4\uB294 \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uAD6D\uBA74\uC5D0 \uC811\uC5B4\uB4E4\uC5C8\uC73C\uBA70, \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uAC00 \uACC4\uD68D\uD55C \uC774 \uC2DC\uB300\uB97C \uC704\uD55C \uC0C8\uB85C\uC6B4 \uD589\uC815\uC9C8\uC11C\uC778 \uC120\uCD9C \uAE30\uAD6C\uC640 \uC784\uBA85 \uAE30\uAD6C\uC758 \uC778\uB3C4\uB97C \uBC1B\uAC8C \uB418\uC5C8\uB2E4. \uC804 \uC138\uACC4\uC801\uC73C\uB85C 200\uC5EC\uAC1C\uAD6D\uC5D0 \uC57D 5\uBC31\uB9CC\uBA85\uC758 \uBC14\uD558\uC774\uAC00 \uC788\uB2E4. 1979\uB144 \uC774\uD6C4 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uD65C\uB3D9\uC774 \uAE08\uC9C0\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC801\uBC1C \uC2DC \uCC98\uBC8C \uB300\uC0C1\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC774 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC218 \uB9CE\uC740 \uBC14\uD558\uC774\uB4E4\uC774 \uC885\uAD50\uC801 \uBC15\uD574\uB97C \uD53C\uD574 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uD0C8\uCD9C\uD558\uC600\uACE0 \uD604\uC7AC \uBC14\uD558\uC774\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uAD50\uB2E8\uC744 \uAFB8\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC740 \uC885\uAD50\uC0AC\uB97C \uC2E0\uC758 \uB9D0\uC500\uC744 \uC804\uD558\uB294 \uC790\uB4E4\uC774 \uC2DC\uB300\uB9C8\uB2E4 \uC628 \uAC83\uC73C\uB85C \uBCF4\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70 \uADF8 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC740 \uAC01\uAC01 \uADF8 \uC2DC\uB300\uC758 \uD544\uC694\uC640 \uC0AC\uB78C\uB4E4\uC758 \uC5ED\uB7C9\uC5D0 \uB9DE\uCD94\uC5B4 \uC885\uAD50\uB97C \uD655\uB9BD\uD558\uC600\uB2E4. \uC2E0\uC774 \uADF8 \uBD84\uC758 \uB9D0\uC500\uC758 \uC804\uB2EC\uC790\uB85C \uBCF4\uB0B8 \uC790\uB4E4\uB85C\uB294 \uC544\uBE0C\uB77C\uD568 \uACC4\uC5F4\uC758 \uBAA8\uC138, \uC608\uC218, \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC\uC640 \uC778\uB3C4 \uACC4\uC5F4\uC778 \uD06C\uB9AC\uC288\uB098, \uBD80\uCC98 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC8FC\uC7A5\uD55C\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774\uB4E4\uC5D0\uAC8C\uB294 \uAC00\uC7A5 \uCD5C\uADFC\uC758 \uC0AC\uC790\uB85C\uC11C \uBC14\uC555\uACFC \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uAC00 \uC788\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74 \uAC01 \uD604\uC2DC\uC790\uB4E4\uC774 \uB2E4\uC74C \uC778\uBB3C\uB4E4\uC744 \uC608\uC5B8\uD558\uC600\uACE0, \uBC14\uD558\uC62C\uB77C\uC758 \uC0DD\uC560\uC640 \uAC00\uB974\uCE68\uC740 \uC774\uC804 \uACBD\uC804\uB4E4\uC758 \uCD5C\uC885 \uC57D\uC18D\uC744 \uCDA9\uC871\uD558\uC600\uB2E4. \uC778\uB958\uB294 \uC9D1\uB2E8 \uC9C4\uD654\uC758 \uACFC\uC815 \uC18D\uC5D0 \uC788\uC73C\uBA70, \uC774 \uC2DC\uB300\uC758 \uD544\uC694\uB294 \uC804 \uC138\uACC4\uC801\uC778 \uD3C9\uD654\uC640 \uC815\uC758 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC735\uD569\uC744 \uC810\uC9C4\uC801\uC73C\uB85C \uD655\uB9BD\uD558\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0647\u064A \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u0648\u062D\u064A\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0624\u0643\u0651\u062F \u0641\u064A \u0645\u0628\u062F\u0623\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0643\u0632 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0639\u0645\u062F\u0629\u064D \u062A\u0634\u0643\u0651\u0644 \u0623\u0633\u0627\u0633 \u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629: \u0648\u062D\u062F\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647\u061B \u0628\u0645\u0639\u0646\u0649 \u0623\u0646\u0651 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u062E\u0627\u0644\u0642\u064C \u0648\u0627\u062D\u062F\u064C \u0641\u0642\u0637 \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0647\u0648 \u0645\u0635\u062F\u0631 \u0643\u0644 \u0627\u0644\u062E\u0644\u0642\u060C \u0648\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u061B \u0623\u064A \u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0628\u0631\u0649 \u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0645\u0635\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u060C \u0648\u062A\u0623\u062A\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0644\u0642\u060C \u0648\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629\u061B \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0639\u0646\u064A \u0628\u0623\u0646 \u062C\u0645\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0642\u062F \u062E\u064F\u0644\u0642\u0648\u0627 \u0645\u062A\u0633\u0627\u0648\u064A\u0646 \u0631\u063A\u0645 \u062A\u0646\u0648\u0639\u0647\u0645\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0631 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0642\u064A \u0648\u0627\u0644\u062B\u0642\u0627\u0641\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0632\u064A\u062F \u0645\u0646 \u062C\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u062C\u062F\u064A\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0642\u062F\u064A\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0642\u0628\u0648\u0644\u060C \u0648\u064A\u064F\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0628\u0640 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0646\u0648\u0639. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0636 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646 \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0644\u0645 \u0643\u064A\u0641\u064A\u0629 \u0645\u0639\u0631\u0641\u0629 \u0648\u0645\u062D\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0644 \u0645\u062A\u0639\u062F\u062F\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0639\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0644\u0627\u0629 \u0648\u0633\u0627\u0626\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0628\u0627\u062F\u0627\u062A\u060C \u0648\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0645\u0644 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0641\u0643\u064A\u0631\u060C \u0648\u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 \u0628\u0645\u0648\u062C\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A\u0629\u060C \u0648\u062E\u062F\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629. \u062A\u0623\u0633\u0633\u062A \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 19 \u0641\u064A \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633. \u0648\u0642\u062F \u0646\u0641\u064A \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0645\u0646 \u0628\u0644\u0627\u062F \u0641\u0627\u0631\u0633 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639\u0629 \u0644\u0644\u0625\u0645\u0628\u0631\u0627\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0628\u064A\u0646\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0627 \u064A\u0632\u0627\u0644 \u0633\u062C\u064A\u0646\u064B\u0627 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0631\u0633\u0645\u064A\u064D. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647\u060C \u0627\u0646\u062A\u0634\u0631 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A \u062A\u062D\u062A \u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0628\u0646\u0647 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0627\u0633\u060C \u0648\u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0645\u0646 \u062C\u0630\u0648\u0631\u0647 \u0627\u0644\u0641\u0627\u0631\u0633\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u0627\u0643\u062A\u0633\u0628 \u0645\u0648\u0637\u0626 \u0642\u062F\u0645\u064D \u0641\u064A \u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u0627 \u0648\u0623\u0645\u0631\u064A\u0643\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u062D\u0651\u062F \u0645\u0639\u062A\u0646\u0642\u0648\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u062D\u064A\u062B \u064A\u0639\u0627\u0646\u064A \u0623\u062A\u0628\u0627\u0639\u0647\u0627 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0627\u0636\u0637\u0647\u0627\u062F \u0627\u0644\u0634\u062F\u064A\u062F. \u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0639\u0628\u0627\u0633\u060C \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644\u062A \u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0647\u062F\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u0634\u0648\u0642\u064A \u0623\u0641\u0646\u062F\u064A\u060C \u062D\u0641\u064A\u062F \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0621\u060C \u062D\u0633\u0628 \u0648\u0635\u064A\u0629 \u0639\u0628\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0647 \u00AB\u0623\u0644\u0648\u0627\u062D \u0627\u0644\u0648\u0635\u0627\u064A\u0627\u00BB. \u0648\u0628\u0639\u062F \u0648\u0641\u0627\u0629 \u0634\u0648\u0642\u064A \u0623\u0641\u0646\u062F\u064A\u060C \u062F\u062E\u0644\u062A \u0625\u062F\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0645\u0631\u062D\u0644\u0629\u064B \u062C\u062F\u064A\u062F\u0629\u064B\u060C \u0648\u062A\u0637\u0648\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0641\u0631\u062F\u064D \u0648\u0627\u062D\u062F\u064D \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0638\u0648\u0645\u0629\u064D \u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u064D \u062A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 \u0647\u064A\u0626\u0627\u062A\u064D \u0645\u0646\u062A\u062E\u0628\u0629\u064D \u0648\u0623\u0641\u0631\u0627\u062F\u064D \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646\u0647\u0645. \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0627\u0644\u064A\u0648\u0645 \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 \u0633\u0628\u0639\u0629 \u0645\u0644\u0627\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0639\u062A\u0646\u0642\u064D \u0644\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u060C \u064A\u062A\u0648\u0632\u0639\u0648\u0646 \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 200 \u0628\u0644\u062F\u064B\u0627 \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064B\u0627 \u0628\u0646\u0633\u0628\u064D \u0645\u062A\u0641\u0627\u0648\u062A\u0629\u064D. \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0642\u064A\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u060C \u0625\u0646 \u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0642\u062F \u062A\u0643\u0634\u0651\u0641\u062A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0644\u0647\u064A\u064A\u0646\u061B \u0641\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u064A\u0627\u0621 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0633\u0644\u060C \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629\u064D \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u0629\u064D \u0648\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u0629\u064D\u060C \u0648\u0628\u0646\u0627\u0621\u064B \u0639\u0644\u0649 \u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0633\u062A\u064A\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0648\u0627\u062D\u062A\u064A\u0627\u062C\u0627\u062A \u0648\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0643\u0644 \u0632\u0645\u0627\u0646\u064D \u0648\u0645\u0643\u0627\u0646\u064D\u060C \u064A\u0642\u062F\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0631\u0634\u0627\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0632\u0645\u0629 \u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062C\u062A\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0631\u0648\u062D\u064A\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0642\u062F\u0631\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0645\u0633\u0624\u0648\u0644\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627. \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0647\u0648\u0645\u060C \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0642\u062F\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0645\u0627 \u064A\u062A\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0631\u0648\u062D\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0628\u0634\u0631 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0646\u0642\u0637\u0629\u064D \u0648\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629\u064D \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E. \u0634\u0645\u0644\u062A \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \u0631\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0623\u062F\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0628\u0631\u0627\u0647\u064A\u0645\u064A\u0629\u060C \u0645\u0648\u0633\u0649\u060C \u0648\u0639\u064A\u0633\u0649\u060C \u0648\u0645\u062D\u0645\u062F\u060C \u0641\u0636\u0644\u064B\u0627 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u0643\u0631\u064A\u0634\u0646\u0627\u060C \u0648\u0628\u0648\u0630\u0627\u060C \u0648\u063A\u064A\u0631\u0647\u0645. \u064A\u0639\u062A\u0642\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0648\u0646 \u0623\u0646 \u0623\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0631\u0633\u0644 \u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628 \u0648\u0628\u0647\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0644\u0647. \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0641\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0639\u0645\u0644\u064A\u0629 \u062A\u0637\u0648\u0631\u064D \u062C\u0645\u0627\u0639\u064A\u064D \u0645\u0633\u062A\u0645\u0631\u064D\u060C \u0648\u0627\u0644\u062D\u0627\u062C\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0642\u062A \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A \u0647\u064A \u0627\u0644\u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062A\u062F\u0631\u064A\u062C\u064A \u0644\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0627\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u0637\u0627\u0642\u064D \u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u064D."@ar . . . . . "Bahaizm"@pl . . . . "Foi bah\u00E1\u2019\u00EDe(\nCette page contient des caract\u00E8res sp\u00E9ciaux ou non latins. Si certains caract\u00E8res de cet article s\u2019affichent mal (carr\u00E9s vides, points d\u2019interrogation, etc.), consultez la page d\u2019aide Unicode. )"@fr . . . . . . . . "Bah\u00E1\u2019\u00ED"@cs . . . . . . . . "Bahaa Internacia Komunumo"@eo . . . . . . . . . . . . . . "106819"^^ . . . . . "La fe bahai (o bah\u00E1'\u00ED, segons la transliteraci\u00F3 internacional preconitzada) \u00E9s una religi\u00F3 origin\u00E0ria de l'Iran. Va ser fundada el 1863 per Bah\u00E0'u'll\u00E0h i ha tingut entre els seus promotors destacades figures del pacifisme i l'humanisme, com Lidia Zamenhof, la filla del creador de la llengua auxiliar internacional esperanto. Actualment la fe bah\u00E0'\u00ED \u00E9s seguida per m\u00E9s de 7 milions de persones a tot el m\u00F3n. Els bah\u00E0'\u00EDs sostenen que totes les religions provenen del mateix D\u00E9u i que han aparegut amb el missatge de D\u00E9u per a la humanitat a mesura que aquesta ha tingut capacitat per rebre'l. El B\u00E0b (en \u00E0rab: la Porta) va proclamar ser l'Enviat de D\u00E9u per a la seva \u00E8poca l'any 1844 i que preparava la humanitat sencera per a l'arribada d'una nova manifestaci\u00F3 de D\u00E9u: Bah\u00E0'u'll\u00E0h."@ca . . . . . . "\u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9"@el . . . . "La Fede Bah\u00E1'\u00ED (in persiano \u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u200E) \u00E8 una religione monoteistica internazionale nata in Iran durante la met\u00E0 del XIX secolo, i cui membri seguono gli insegnamenti di Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817-1892), profeta e fondatore che viene da loro considerato una Manifestazione di Dio. Tale credo sottolinea l'unit\u00E0 reale e spirituale di tutta l'umanit\u00E0. Tre principi fondamentali stabiliscono la base degli insegnamenti bah\u00E1'\u00ED, l'unit\u00E0 di Dio (un solo Dio che \u00E8 la fonte di tutta la creazione), l'unit\u00E0 della religione (tutte le grandi religioni hanno la stessa origine spirituale e provengono dallo stesso Dio) e l'unit\u00E0 dell'umanit\u00E0 (tutti gli uomini sono considerati uguali innanzi a Dio e le diversit\u00E0 culturali e di etnia sono stimate doni meritevoli di stima e accettazione). La fede bah\u00E1'\u00ED spiega il rapporto dell'uomo, nel suo storico e vitale legame con Dio, attraverso il concetto di relativit\u00E0 e progressivit\u00E0 della religione, parallelamente a quanto avvenuto e avviene con la scienza, con la quale dev'essere in fertile armonia, conciliando e riconoscendo il contesto prospettico dell'evolvente turbolenta e dinamica storia della civilt\u00E0 con l'iniziale profilo temporale e geografico del monoteismo, oltre che con le antichissime ere precedenti Abramo e Adamo, concependo il tutto in un correlato ordinamento universale, facente parte di un Piano Divino per consapevolizzare l'uso dei suoi potenziali talenti, e della grandezza inarrivabile della realt\u00E0 amabile del Creatore, l'umanit\u00E0. Il termine pi\u00F9 antico \"Bahaismo\" \u00E8 ancora talvolta usato come variante, per esempio da alcune enciclopedie, anche se oggigiorno \u00E8 poco comune e la comunit\u00E0 bah\u00E1'\u00ED utilizza il termine \"Fede bah\u00E1'\u00ED\". In italiano la parola \"bah\u00E1'\u00ED\" \u00E8 usata sia come aggettivo per riferirsi alla fede bah\u00E1'\u00ED sia come sostantivo riferendosi a un seguace di Bah\u00E1'u'll\u00E1h. La sua derivazione \u00E8 dal termine arabo Bah\u00E1\u02BC (\u0628\u0647\u0627\u0621), che significa \"gloria\" o \"splendore\"; essa mira a promuovere la nobilt\u00E0 potenziale dello spirito umano verso quello stadio che Iddio ha scelto, e che \u00E8 preconizzato dalle parole dell'Antico Testamento: \"Facciamo l'uomo a nostra immagine, secondo la nostra somiglianza\"."@it . . "Baha'i"@ga . . . "\u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bah\u00E1\u02BC\u00ED International Community)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629\u064C \u062F\u0648\u0644\u064A\u0629\u064C \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645. \u0627\u0639\u062A\u0645\u062F\u062A \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0645\u0627\u0631\u0633 1948\u060C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0645\u0633\u0627\u0647\u0645\u0627\u062A\u064D \u0641\u064A \u0623\u0643\u062B\u0631 \u0645\u0646 180 \u062F\u0648\u0644\u0629\u064D \u0648\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064D. \u062A\u0633\u0639\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0638\u0631\u0648\u0641 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0641\u064A\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0648\u062D\u062F\u0629 \u0643\u062D\u0627\u0644\u0629\u064D \u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u0629\u064D \u0644\u0644\u0648\u062C\u0648\u062F \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A\u060C \u0648\u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646 \u062E\u0644\u0627\u0644 \u062A\u0639\u0632\u064A\u0632 \u0648\u062A\u0637\u0628\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0628\u0627\u062F\u0626 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0645\u062F\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0639\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062F\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u060C \u0644\u062A\u0637\u0648\u064A\u0631 \u062D\u0636\u0627\u0631\u0629\u064D \u0645\u0648\u062D\u062F\u0629\u064D \u0648\u062F\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0632\u062F\u0647\u0627\u0631. \u062A\u0639\u0645\u0644 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u062D\u0642\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0633\u0627\u0646\u060C \u0648\u0627\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0639\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u0634\u0627\u0645\u0644\u060C \u0648\u062A\u0634\u062C\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0644\u0629\u060C \u0648\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0637\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629. \u0644\u062A\u062D\u0642\u064A\u0642 \u0623\u0647\u062F\u0627\u0641\u0647\u0627\u060C \u062A\u062A\u0639\u0627\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u0627\u062A \u0648\u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0646\u0638\u0645\u0627\u062A \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0645\u0648\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A\u0629. \u0641\u064A \u0645\u0627\u064A\u0648 1970 \u0627\u0643\u062A\u0633\u0628\u062A \u0645\u0631\u0643\u0632\u064B\u0627 \u0627\u0633\u062A\u0634\u0627\u0631\u064A\u064B\u0627 \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0627\u0644\u0627\u0642\u062A\u0635\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0627\u062C\u062A\u0645\u0627\u0639\u064A \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u060C \u0648\u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1976 \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0637\u0641\u0648\u0644\u0629. \u062B\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1989 \u0637\u0648\u0651\u0631\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064D \u0645\u0639 \u0645\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0635\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629\u060C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647\u0627 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0627\u0642\u0629 \u0639\u0645\u0644\u064D \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0648\u0645\u0624\u0633\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0628\u0645\u0627 \u0641\u064A \u0630\u0644\u0643 \u0635\u0646\u062F\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A \u0644\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629\u060C \u0648\u0628\u0631\u0646\u0627\u0645\u062C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629. \u0643\u0645\u0627 \u0639\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u0645\u062C \u0625\u0646\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629\u064D \u0645\u0634\u062A\u0631\u0643\u0629\u064D \u0645\u0639 \u0645\u062E\u062A\u0644\u0641 \u0648\u0643\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629\u061B \u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644\u060C \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u062F\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0641\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 2000\u060C \u062A\u0645\u062A \u062F\u0639\u0648\u0629 \u0623\u062D\u062F \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u064A\u0646 \u0644\u064A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u062B \u0627\u0644\u0648\u062D\u064A\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0627\u0644\u062D\u0643\u0648\u0645\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0642\u0645\u0629. \u0644\u062F\u0649 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0641\u064A \u0646\u064A\u0648\u064A\u0648\u0631\u0643 \u0648\u062C\u0646\u064A\u0641\u060C \u0648\u0645\u0645\u062B\u0644\u064A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u062C\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u062A\u0628 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0641\u064A \u0623\u062F\u064A\u0633 \u0623\u0628\u0627\u0628\u0627\u060C \u0648\u0628\u0627\u0646\u0643\u0648\u0643\u060C \u0648\u0646\u064A\u0631\u0648\u0628\u064A\u060C \u0648\u0631\u0648\u0645\u0627\u060C \u0648\u0633\u0627\u0646\u062A\u064A\u0627\u063A\u0648\u060C \u0648\u0641\u064A\u064A\u0646\u0627. \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0646\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629\u060C \u062A\u0645 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0644\u0644\u0628\u064A\u0626\u0629\u060C \u0648\u0645\u0643\u062A\u0628 \u0644\u0644\u0646\u0647\u0648\u0636 \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631\u0623\u0629 \u0643\u062C\u0632\u0621\u064D \u0645\u0646 \u0645\u0643\u062A\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629. \u0648\u064A\u0648\u062C\u062F \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0645\u0643\u062A\u0628\u064C \u0644\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645\u0629 \u064A\u0648\u062C\u062F \u0645\u0642\u0631\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0641\u064A \u062D\u064A\u0641\u0627\u060C \u0625\u0633\u0631\u0627\u0626\u064A\u0644."@ar . . "Bah\u00E1'\u00ED \u00E4r en v\u00E4rldsvid monoteistisk uppenbarelsereligion av sydv\u00E4stasiatiskt ursprung, grundad av persern Bah\u00E1'u'll\u00E1h i Bagdad 1863 som en direkt forts\u00E4ttning p\u00E5 och utveckling profeten B\u00E1bs (1819-1850) mission. Tron har enligt egen utsago omkring 6\u20137 miljoner vuxna anh\u00E4ngare av olika nationaliteter, kulturella, spr\u00E5kliga och sociala bakgrunder. Antalet bah\u00E1'\u00EDer \u00E4r n\u00E4rmare 10 miljoner om man som i m\u00E5nga andra religioner r\u00E4knar med alla omyndiga barn."@sv . . . . "Bahaitum"@de . . . . "\u30D0\u30CF\u30A4\u6559\uFF08\u30D0\u30CF\u30A4\u304D\u3087\u3046\u3001The Bah\u00E1\u02BC\u00ED Faith\u3014[b\u0259\u02C8h\u0251\u02D0\u0294i\u02D0, b\u0259\u02C8ha\u026A]; \u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u200E, Bah\u0101\u02BCi\u200E\u3015\uFF09\u306F\u300119\u4E16\u7D00\u306E\u30A4\u30E9\u30F3\uFF08\u5F53\u6642\u306E\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\uFF09\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u30D0\u30CF\u30AA\u30E9\u306B\u3088\u3063\u3066\u5275\u8A2D\u3055\u308C\u305F\u3001\u72EC\u81EA\u306E\u8056\u5178\u3001\u66A6\u3092\u6301\u3064\u6700\u3082\u65B0\u3057\u3044\u4E16\u754C\u5B97\u6559\u3067\u3042\u308B\u300219\u4E16\u7D00\u306B\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u3068\u4E2D\u6771\u306E\u4E00\u90E8\u3067\u767A\u5C55\u3057\u3001\u305D\u306E\u6642\u304B\u3089\u73FE\u5728\u307E\u3067\u4FE1\u5F92\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u8FEB\u5BB3\u304C\u305D\u306E\u5730\u3067\u7D9A\u3044\u3066\u3044\u308B\u3002\u305D\u306E\u4FE1\u3058\u308B\u4E3B\u8981\u306A\u539F\u5247\u306F\u3001\u795E\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3001\u5B97\u6559\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3001\u4EBA\u985E\u306E\u4E00\u4F53\u6027\u3067\u3042\u308B\u3002 1995\u5E74\u6642\u70B9\u3067\u30012112\u306E\u6C11\u65CF\u3084\u90E8\u65CF\u3092\u80CC\u666F\u306B\u6301\u3063\u305F\u4EBA\u3005\u304C\u305D\u306E\u4FE1\u5F92\u3068\u306A\u308A\u3001\u5168\u3066\u306E\u56FD\u3068\u5C5E\u9818\u306B\u6D78\u900F\u3057\u305F\u3068\u8A00\u308F\u308C\u308B\u3002\u307E\u305F\u3001\u56FD\u9023\u306ENGO\u3068\u3057\u3066\u3082\u767B\u9332\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . "Bah\u00E1'\u00ED International Community"@nl . . "Die Internationale Bah\u00E1\u2019\u00ED-Gemeinde oder Bah\u00E1\u2019\u00ED International Community (BIC) ist eine seit 1948 bei den Vereinten Nationen anerkannte Nichtregierungsorganisation, welche die weltweite Bahai-Gemeinde vertritt, der nach eigenen Angaben mehr als f\u00FCnf Millionen Mitglieder angeh\u00F6ren. Ziel der BIC ist es, Einsichten aus den Bahai-Schriften und den Erfahrungen der weltweiten Bahai-Gemeinde in den \u00F6ffentlichen Diskurs einzubringen. Seit 1970 hat sie beratenden Status beim Wirtschafts- und Sozialrat der Vereinten Nationen, seit 1976 beratenden Status beim Kinderhilfswerk der Vereinten Nationen. Sie arbeitet mit der Weltgesundheitsorganisation, dem Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen, dem Umweltprogramm der Vereinten Nationen, dem Bev\u00F6lkerungsfonds der Vereinten Nationen und dem Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen f\u00FCr Frauen zusammen. Au\u00DFerdem hat die Bah\u00E1\u2019\u00ED International Community 1992 in New York das weltweit t\u00E4tige \u201EB\u00FCro f\u00FCr Frauenf\u00F6rderung\u201C eingerichtet."@de . . . . . . . . . "Category:Baha'i"@en . . . . . . . . . . . . "no"@en . . . . . . . . . . . . . "Het bahai-geloof (Perzisch: \u062F\u06CC\u0646 \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC) is een monothe\u00EFstische religie die in de negentiende eeuw gesticht is door Bah\u00E1'u'll\u00E1h in Perzi\u00EB (Iran) en de geestelijke eenheid van de mensheid benadrukt. Wereldwijd zijn er naar schatting ongeveer zeven miljoen bahai-gelovigen verspreid over de meeste landen en gebieden van de wereld."@nl . "\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u062A\u202C\u200E Bah\u00E1'iyyat, \u963F\u62C9\u4F2F\u8BED\uFF1A\u0628\u0647\u0627\u0626\u064A\u0629\u200E /b\u0259\u02C8ha\u026A/\uFF1B\u53C8\u79F0\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u3001\u767D\u54C8\u6D3E\uFF0C\u7B80\u79F0\u5DF4\u54C8\u4F0A\uFF0C\u65E7\u8BD1\u300C\u5927\u540C\u6559\u300D\uFF09\uFF0C\u5176\u57FA\u672C\u6559\u4E49\u53EF\u6982\u62EC\u4E3A\u201C\u4E0A\u5E1D\u552F\u4E00\u201D\u3001\u201C\u5B97\u6559\u540C\u6E90\u201D\u548C\u201C\u4EBA\u7C7B\u4E00\u4F53\u201D\u30021863\u5E74\uFF0C\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u7531\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\u521B\u7ACB\u4E8E\u4F0A\u6717\uFF0C\u5E76\u5728\u4E2D\u4E1C\u5730\u533A\u5F00\u59CB\u4F20\u64AD\u3002\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4E5F\u53EF\u4EE5\u6307\u4EE3\u63A5\u53D7\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u5E76\u6309\u5176\u51C6\u5219\u751F\u6D3B\u7684\u4EBA\uFF0C\u4ED6\u4EEC\u5728\u63D0\u5347\u548C\u5B8C\u5584\u81EA\u8EAB\u7684\u540C\u65F6\u4E5F\u7AED\u5C3D\u6240\u80FD\u5730\u4FC3\u8FDB\u4ED6\u4EBA\u53CA\u793E\u4F1A\u7684\u798F\u7949\u3002\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u76EE\u524D\u62E5\u6709500\u81F3700\u4E07\u4FE1\u5F92\uFF0C \u904D\u5E03\u4E8E\u4E16\u754C\u5927\u90E8\u5206\u56FD\u5BB6\u548C\u5730\u533A\uFF0C\u5728\u5370\u5EA6\u548C\u4F0A\u6717\u7684\u96C6\u4E2D\u5EA6\u6700\u9AD8\u3002\u4E16\u754C\u4E0A\u4EBA\u6578\u6700\u591A\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u7684\u662F\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u5F8C\u671F\u8056\u5F92\u6559\u6703 \uFF08\u4FD7\u79F0\u6469\u95E8\u6559\uFF09\uFF0C\u800C\u4E16\u754C\u4E0A\u5206\u5E03\u6700\u5EE3\u7684\u65B0\u8208\u5B97\u6559\u5219\u662F\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u3002 \u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u521B\u59CB\u4EBA\u4E3A\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\uFF0C\u5176\u540D\u610F\u70BA\u300C\u4E0A\u5E1D\u4E4B\u69AE\u8000\u300D\uFF0C\u7531\u6B64\u4EA7\u751F\u6559\u540D\u3002\u6839\u636E\u5DF4\u54C8\u4F0A\u7684\u6559\u4E49\uFF0C\u5B97\u6559\u7684\u5386\u53F2\u662F\u795E\u5DEE\u9063\u5148\u77E5\u5BF9\u4EBA\u7C7B\u8FDB\u884C\u6559\u5316\u7684\u8FDB\u5316\u8FC7\u7A0B\u3002\u795E\u6D3E\u9063\u5217\u4EE3\u5723\u4F7F\u4E9A\u4F2F\u62C9\u7F55\u3001\u6469\u897F\u3001\u91CA\u8FE6\u725F\u5C3C\u4F5B\u3001\u7410\u7F57\u4E9A\u65AF\u5FB7\u3001\u8036\u7A4C\u57FA\u7763\u3001\u7A46\u7F55\u9ED8\u5FB7\u548C\u5DF4\u5B5B\uFF0C\u5DF4\u54C8\u6B27\u62C9\u662F\u5176\u4E2D\u6700\u65B0\u7684\u4E00\u4F4D\u3002 \u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u4E0D\u662F\u4E2A\u65B0\u7684\u72EC\u7ACB\u5B97\u6559\uFF0C\u800C\u662F\u6765\u81EA\u4E0A\u82CD\u7684\u65B0\u7684\u542F\u793A\u3002\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u6CA1\u6709\u795E\u804C\u4EBA\u5458\u548C\u5730\u65B9\u6559\u5802\uFF1B\u73B0\u5728\u6BCF\u4E2A\u5927\u6D32\u5EFA\u6709\u4E00\u4E2A\u7075\u66E6\u5802\uFF0C\u5206\u522B\u4F4D\u65BC\u7F8E\u6D32\u7F8E\u56FD\u4F0A\u5229\u8BFA\u5DDE\u5A01\u5C14\u7C73\u7279\u3001\u5927\u6D0B\u6D32\u6FB3\u5927\u5229\u4E9A\u6089\u5C3C\u3001\u975E\u6D32\u4E4C\u5E72\u8FBE\u574E\u5E15\u62C9\u3001\u6B27\u6D32\u5FB7\u56FD\u6CD5\u5170\u514B\u798F\u3001\u4E2D\u7F8E\u6D32\u5DF4\u62FF\u9A6C\u3001\u4E9A\u6D32\u5370\u5EA6\u65B0\u5FB7\u91CC\u3001\u592A\u5E73\u6D0B\u8428\u6469\u4E9A\u548C\u5357\u7F8E\u6D32\u667A\u5229\u5723\u5730\u4E9A\u54E5\u3002\u6BCF\u5EA7\u5E99\u5B87\u90FD\u6709\u4E5D\u9762\uFF0C\u6BCF\u9762\u6709\u4E00\u5927\u95E8\uFF0C\u4EE3\u8868\u53EF\u4EE5\u4ECE\u5404\u65B9\u5411\u52A0\u5165\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u3002\u5E99\u5B87\u4E2D\u4E0D\u51FA\u552E\u7EAA\u5FF5\u54C1\u3001\u4E0D\u63A5\u53D7\u9988\u8D60\uFF0C\u5B97\u6559\u7ECF\u8D39\u53EA\u6765\u6E90\u4E8E\u6559\u5F92\u7684\u6350\u8D60\u3002\u793C\u62DC\u4EEA\u5F0F\u975E\u5E38\u7B80\u5355\uFF0C\u6CA1\u6709\u56FA\u5B9A\u7684\u5730\u70B9\uFF0C\u5728\u7075\u66E6\u5802\u4E2D\u53EF\u6717\u8BF5\u4EFB\u4F55\u5929\u555F\u8AF8\u6559\u7684\u7ECF\u5178\u4F5C\u54C1\u3002 \u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u7684\u65B0\u542F\u793A\u547D\u5B9A\uFF1A\u6BCF\u5E7419\u4E2A\u6708\uFF0C\u6BCF\u670819\u5929\uFF0C\u5E74\u672B\u589E\u52A04\u5929\uFF08\u95F0\u5E74\u52A05\u5929\uFF09\u3002\u6BCF\u5E74\u516C\u53863\u670821\u65E5\uFF08\u6625\u5206\u524D\u5F8C\uFF09\u4E3A\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u66C6\u65B0\u5E74\uFF0C\u79F0\u4E3A\u8BFA\u9732\u5179\u8282\u3002\u6BCF\u5929\u4ECE\u65E5\u843D\u65F6\u5F00\u59CB\u3002 \u7531\u4E8E\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u4E49\u7684\u7B80\u5355\u548C\u666E\u904D\u6027\uFF0C\u5728\u4E16\u754C\u5404\u5730\u53D1\u5C55\u5F88\u8FC5\u901F\uFF0C\u662F\u4E00\u79CD\u751F\u673A\u52C3\u52C3\u7684\u5B97\u6559\u3002 1935\u5E74\uFF0C\u6E05\u534E\u5927\u5B66\u6821\u957F\u66F9\u4E91\u7965\u5F00\u59CB\u7FFB\u8BD1\u5DF4\u54C8\u4F0A\u6559\u7ECF\u5178\u65F6\uFF0C\u8BA4\u4E3A\u5176\u793E\u4F1A\u4E3B\u5F20\u4E0E\u4E2D\u56FD\u4F20\u7EDF\u5112\u5BB6\u601D\u60F3\u7684\u300C\u4E16\u754C\u5927\u540C\u300D\u7406\u60F3\u76F8\u901A\uFF0C\u6545\u5C06\u5176\u7FFB\u8BD1\u4E3A\u300C\u5927\u540C\u6559\u300D\uFF0C\u8FD9\u4E2A\u540D\u5B57\u4E00\u76F4\u6CBF\u7528\u52301990\u5E74\u4EE3\u521D\u671F\u30021991\u5E74\u6B63\u5F0F\u66F4\u540D\u4E3A\u300C\u5DF4\u54C8\u4F0A\u4FE1\u4EF0\u300D\u3002"@zh . "El baha\u00EDsmo\u200B \u2014conocido como fe baha\u00ED entre sus seguidores y en la bibliograf\u00EDa relacionada\u2014\u200B es una religi\u00F3n monote\u00EDsta cuyos fieles siguen las ense\u00F1anzas de Bah\u00E1'u'll\u00E1h,\u200B su profeta y fundador, a quien consideran un Mensajero de Dios para la \u00E9poca actual.\u200B Los principios centrales de la fe baha\u00ED se resumen en tres unidades: la unidad de Dios, la unidad de la humanidad y la unidad de la religi\u00F3n como una serie de revelaciones sucesivas.\u200B"@es . "\u30D0\u30CF\u30A4\u6559"@ja . . . . . . . . . . . . . "\u039C\u03B5 \u03C4\u03BF\u03BD \u03CC\u03C1\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03C7\u03B1\u03C1\u03B1\u03BA\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03B5\u03C2. \u03A5\u03C0\u03AE\u03C1\u03BE\u03B5 \u03C6\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03AE \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0\u03AF \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B9\u03B4\u03C1\u03CD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03A3\u03B1\u03B3\u03B9\u03AD\u03BD\u03C4 \u0386\u03BB\u03B9-\u039C\u03BF\u03C5\u03C7\u03AC\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03B9\u03C1\u03B1\u03B6\u03AF (1819-1850), \u03C4\u03BF\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1\u03B6\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0 (\u03B7 \u03A0\u03CD\u03BB\u03B7). \u03A0\u03C1\u03BF\u03B4\u03C1\u03BF\u03BC\u03B9\u03BA\u03AE \u03BC\u03BF\u03C1\u03C6\u03AE, \u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C6\u03AE\u03C4\u03B5\u03C5\u03C3\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C6\u03B9\u03BE\u03B7 \u03BC\u03B9\u03B1\u03C2 \u03C0\u03B1\u03C1\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2 \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03AF\u03B4\u03B9\u03BF, \u03C1\u03CC\u03BB\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03AD\u03BB\u03B1\u03B2\u03B5 \u03BF \u039C\u03B9\u03B6\u03C1\u03AC \u03A7\u03BF\u03C5\u03C3\u03B5\u0390\u03BD-\u0391\u03BB\u03AF-\u03B9-\u039D\u03BF\u03C5\u03C1\u03AF \u03AE \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC'\u03BF'\u03BB\u03BB\u03AC(\u03C7) \u03B5\u03C6\u03B5\u03BE\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03BF\u03CD\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC, \u03B4\u03B7\u03BB\u03B1\u03B4\u03AE \u03B7 \"\u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0398\u03B5\u03BF\u03CD\". \u039F\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03BF\u03B4\u03AF\u03B4\u03BF\u03C5\u03BD \u03AD\u03BC\u03C6\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BD\u03B5\u03C5\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03C1\u03C5\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03C4\u03C9\u03BD \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03C9\u03BD \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03B9\u03CE\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03BF\u03C5. \u0397 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BA\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03AD\u03C3\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03BC\u03AF\u03B1 \u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC \u03B8\u03B5\u03AF\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03C9\u03BD, \u03BF\u03B9 \u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC\u03BB\u03BB\u03B7\u03BB\u03B7 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AC\u03B3\u03BA\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C0\u03BF\u03C7\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B8\u03B5\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BC\u03C6\u03C9\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BF \u0391\u03B2\u03C1\u03B1\u03AC\u03BC, \u03BF \u039C\u03C9\u03C5\u03C3\u03AE\u03C2, \u03BF \u0396\u03C9\u03C1\u03BF\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03B7\u03C2, \u03BF \u0392\u03BF\u03CD\u03B4\u03B1\u03C2, \u03BF \u039A\u03C1\u03AF\u03C3\u03BD\u03B1, \u03BF \u0399\u03B7\u03C3\u03BF\u03CD\u03C2, \u03BF \u039C\u03C9\u03AC\u03BC\u03B5\u03B8 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C6\u03AC\u03C4\u03C9\u03C2, \u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03BC\u03C0 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC. \u03A3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03BA\u03AC\u03B8\u03B5 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C6\u03AD\u03C1\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B4\u03AF\u03B4\u03B1\u03BE\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B1 \u03B1\u03BA\u03BF\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF\u03CD\u03C3\u03B1\u03BD \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C0\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03BF\u03B9 \u03B1\u03B3\u03B3\u03B5\u03BB\u03B9\u03B1\u03C6\u03CC\u03C1\u03BF\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B9\u03C3\u03C7\u03C5\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03BF\u03AF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B1\u03BB\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC \u03B5\u03BA\u03C0\u03BB\u03B7\u03C1\u03CE\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03B5\u03C3\u03C7\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03B3\u03B5\u03BD\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03C9\u03BD \u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03CE\u03BD. \u0397 \u03B1\u03BD\u03B8\u03C1\u03C9\u03C0\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B3\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03BD\u03BF\u03B7\u03C4\u03AE \u03C9\u03C2 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BB\u03B5\u03BA\u03CC\u03BC\u03B5\u03BD\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BB\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AE \u03B5\u03BE\u03B5\u03BB\u03B9\u03BA\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03BC\u03B5 \u03C3\u03BA\u03BF\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B1\u03B4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B5\u03B3\u03BA\u03B1\u03B8\u03AF\u03B4\u03C1\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03B9\u03C1\u03AE\u03BD\u03B7\u03C2, \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03B9\u03BF\u03C3\u03CD\u03BD\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C0\u03B1\u03B3\u03BA\u03CC\u03C3\u03BC\u03B9\u03BF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C0\u03B5\u03B4\u03BF. \u0397 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \"\u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC'\u03B9\" ([/b\u00E6h\u0252\u02D0\u0294i\u02D0/, /b\u0259\u02C8hai/], \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC) \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C4\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03B5\u03C0\u03AF\u03B8\u03B5\u03C4\u03BF \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC\u03B9 \u03A0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7 \u03AE \u03C9\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C4\u03BF\u03BD \u03B1\u03BA\u03CC\u03BB\u03BF\u03C5\u03B8\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03BF\u03BB\u03BB\u03AC. \u03A9\u03C2 \u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03B1\u03C3\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B7 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BD \u03B5\u03BD\u03BD\u03BF\u03B5\u03AF \u03C4\u03B7 \u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C3\u03CD\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF. \u03A0\u03C1\u03BF\u03AD\u03C1\u03C7\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03B1\u03B2\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03AC', \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03CC\u03BE\u03B1 \u03AE \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03BF. \u039F \u03CC\u03C1\u03BF\u03C2 \u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1\u03CA\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 (\u03AE \"\u039C\u03C0\u03B1\u03C7\u03B1'\u03B9\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2\") \u03C7\u03C1\u03B7\u03C3\u03B9\u03BC\u03BF\u03C0\u03BF\u03B9\u03B5\u03AF\u03C4\u03BF \u03C3\u03C4\u03BF \u03C0\u03B1\u03C1\u03B5\u03BB\u03B8\u03CC\u03BD, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03B7 \u03C7\u03C1\u03AE\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C6\u03B8\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C1\u03BA\u03CE\u03C2."@el . . . . . . . . "Portal:Bah\u00E1'\u00ED Faith"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Bah\u00E1'\u00ED \u00E4r en v\u00E4rldsvid monoteistisk uppenbarelsereligion av sydv\u00E4stasiatiskt ursprung, grundad av persern Bah\u00E1'u'll\u00E1h i Bagdad 1863 som en direkt forts\u00E4ttning p\u00E5 och utveckling profeten B\u00E1bs (1819-1850) mission. Tron har enligt egen utsago omkring 6\u20137 miljoner vuxna anh\u00E4ngare av olika nationaliteter, kulturella, spr\u00E5kliga och sociala bakgrunder. Antalet bah\u00E1'\u00EDer \u00E4r n\u00E4rmare 10 miljoner om man som i m\u00E5nga andra religioner r\u00E4knar med alla omyndiga barn. Ordet bah\u00E1 (arabiska: \u0628\u0647\u0627\u0621) \u00E4r ett substantiv som betyder prakt, str\u00E5lglans, h\u00E4rlighet. Bokstaven i p\u00E5 slutet \u00E4r adjektivbildande vilket inneb\u00E4r att ordet bah\u00E1'\u00ED avser en person som f\u00F6ljer Bah\u00E1, det vill s\u00E4ga en bah\u00E1'\u00ED-troende. Den viktigaste bah\u00E1'\u00ED-litteraturen \u00E4r \u00F6versatt till 800 spr\u00E5k."@sv . "\u0411\u0430\u0445\u0430\u0457\u0301, \u0430\u0431\u043E \u0412\u0456\u0301\u0440\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0457\u0301 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0647\u0627\u0621\u200E \u2014 \u00AB\u0431\u0430\u0445\u0430\u00BB \u2014 \u00AB\u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u043E\u00BB, \u00AB\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430\u00BB) \u2014 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0442\u0435\u0457\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u044F \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u044F\u043A\u0430 \u0432 \u0425\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456 \u043F\u0440\u0435\u0442\u0435\u043D\u0434\u0443\u0454 \u043D\u0430 \u0440\u043E\u043B\u044C \u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0441\u0456\u0439\u043D\u043E\u0457 \u0434\u0443\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0430 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u043E\u044E \u0432 \u041F\u0435\u0440\u0441\u0456\u0457 \u0432 \u0425\u0406\u0425 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u0456. \u041D\u0430\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0443\u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u043E \u0441\u0435\u043C\u0438 \u043C\u0456\u043B\u044C\u0439\u043E\u043D\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0438\u0445\u0438\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043C\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0443 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0430\u0445 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0443. \u0411\u0430\u0445\u0430\u0457 \u0432\u0432\u0430\u0436\u0430\u044E\u0442\u044C, \u0449\u043E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u043E \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441 \u043E\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438, \u0437\u0430\u043F\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0411\u043E\u0433\u043E\u043C, \u0456 \u0449\u043E \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439 \u2014 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0446\u0456 \u0411\u043E\u0433\u0430 \u0456 \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0432\u0430\u0447\u0456 \u0419\u043E\u0433\u043E \u041F\u043B\u0430\u043D\u0443. \u0411\u0430\u0445\u0430\u0443\u043B\u043B\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043B\u044F\u0434\u0430\u044E\u0442\u044C \u044F\u043A \u043D\u0430\u0439\u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u0456\u0448\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430 \u0446\u0435\u0439 \u0447\u0430\u0441, \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u043B\u0435 \u043D\u0435 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0441\u043B\u0430\u043D\u0446\u044F \u0411\u043E\u0433\u0430. \u0412\u0456\u043D \u043D\u0430\u0437\u0438\u0432\u0430\u0432 \u0441\u0435\u0431\u0435 \u0434\u043E\u0432\u0433\u043E\u0436\u0434\u0430\u043D\u0438\u043C \u0412\u0447\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u0456 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0443\u0441\u0456\u0445 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432, \u0449\u043E \u0441\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0443\u044E\u0442\u044C \u0445\u0440\u0438\u0441\u0442\u0438\u044F\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E, \u0456\u0441\u043B\u0430\u043C, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0437\u043C \u0442\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457, \u0456 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0456\u044F \u2014 \u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0446\u043D\u0456 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0430\u043B\u0438\u043D\u0438 \u0434\u043B\u044F \u0454\u0434\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0443\u0441\u044C\u043E\u043C\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u0456 \u0439 \u0443\u0440\u043E\u0447\u0438\u0441\u0442\u043E \u0432\u0456\u0434\u043A\u0440\u0438\u0442\u0438 \u0435\u043F\u043E\u0445\u0443 \u0441\u0432\u0456\u0442\u043B\u0430 \u0442\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u0456, \u044F\u043A\u0430, \u044F\u043A \u043E\u0447\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0431\u0430\u0445\u0430\u0457, \u043D\u0435\u043C\u0438\u043D\u0443\u0447\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0439\u0434\u0435. \u041F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 \u0432\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0412\u0456\u0440\u0438 \u0411\u0430\u0445\u0430\u0457 \u2014 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u0438 , \u0442\u0430 ."@uk . . . . . . . "Das Bahaitum ist eine weltweit verbreitete und universale Religion, die von Bah\u0101\u02BEull\u0101h Mitte des 19. Jahrhunderts gegr\u00FCndet wurde. Bah\u0101\u02BEull\u0101h ruft dazu auf, die Erde als \u201Enur ein Land und alle Menschen [als] seine B\u00FCrger\u201C zu betrachten. Dieses Prinzip der Einheit erfordere einen tiefgreifenden Wandel in den wechselseitigen Beziehungen aller Teile der Gesellschaft. So sind auch die Angeh\u00F6rigen unterschiedlicher Religionen, Ethnien und Nationen angesprochen, einander als Mitglieder einer vielf\u00E4ltigen Menschheitsfamilie zu begegnen."@de . . . . . . . "Is creideamh \u00ED Baha'i a bhunaigh sa bhliain 1863 sa Pheirs. Sa chreideah Baha'i cuirtear b\u00E9im ar aontacht na m\u00F3rchreidimh domhanda agus ar aontacht an chine dhaonna. T\u00E1 idir 5 agus 8 milli\u00FAn de lucht lean\u00FAna ag an gcreideamh Baha'i scaipthe ar fud an domhain."@ga . . . "Die Internationale Bah\u00E1\u2019\u00ED-Gemeinde oder Bah\u00E1\u2019\u00ED International Community (BIC) ist eine seit 1948 bei den Vereinten Nationen anerkannte Nichtregierungsorganisation, welche die weltweite Bahai-Gemeinde vertritt, der nach eigenen Angaben mehr als f\u00FCnf Millionen Mitglieder angeh\u00F6ren. Ziel der BIC ist es, Einsichten aus den Bahai-Schriften und den Erfahrungen der weltweiten Bahai-Gemeinde in den \u00F6ffentlichen Diskurs einzubringen."@de . . "\uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559(-\u4FE1\u4EF0)\uC740 \uC720\uC77C\uC2E0\uC744 \uBBFF\uB294 \uC885\uAD50\uB85C\uC11C \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958\uC758 \uC815\uC2E0\uC801\uC778 \uC735\uD569\uC744 \uAC15\uC870\uD55C\uB2E4. \uBAA8\uB4E0 \uCC3D\uC870\uC758 \uADFC\uC6D0\uC774\uC2E0 \uD558\uB290\uB2D8\uC774 \uD55C \uBD84\uC774\uC2DC\uB77C\uB294 \uC758\uBBF8\uC758 \uD558\uB290\uB2D8\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131, \uBAA8\uB4E0 \uC8FC\uC694 \uC885\uAD50\uC758 \uC815\uC2E0\uC801 \uADFC\uC6D0\uC774 \uD558\uB098\uC774\uBA70 \uAC19\uC740 \uD558\uB290\uB2D8\uC73C\uB85C\uBD80\uD130 \uC628 \uAC83\uC774\uB77C\uB294 \uC885\uAD50\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131, \uBAA8\uB4E0 \uC778\uB958\uAC00 \uD3C9\uB4F1\uD558\uAC8C \uCC3D\uC870\uB418\uC5C8\uB2E4\uB294 \uC778\uB958\uC758 \uB2E8\uC77C\uC131\uC758 \uC138 \uAC00\uC9C0 \uD575\uC2EC \uC6D0\uCE59\uC774 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uAD50\uB9AC\uC640 \uAC00\uB974\uCE68\uC758 \uAE30\uCD08\uB97C \uC774\uB8E8\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC774\uC640 \uD568\uAED8 \uC778\uC885\uACFC \uBB38\uD654\uC758 \uB2E4\uC591\uC131\uC740 \uADF8 \uAC00\uCE58\uB97C \uC778\uC815\uBC1B\uACE0 \uC218\uC6A9\uB418\uC5B4\uC57C \uD558\uB294 \uAC83\uC73C\uB85C \uB2E4\uC591\uC131 \uC18D\uC5D0 \uC735\uD569\uC744 \uC774\uB04C\uC5B4\uB0B4\uB3C4\uB85D \uC778\uB3C4\uBC1B\uACE0 \uC788\uB2E4. \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uAC00\uB974\uCE68\uC5D0 \uB530\uB974\uBA74, \uC778\uAC04\uC758 \uC874\uC7AC \uBAA9\uC801\uC740 \uAE30\uB3C4\uC640 \uC131\uCC30 \uADF8\uB9AC\uACE0 \uC778\uB958\uB97C \uC704\uD55C \uBD09\uC0AC\uC758 \uC0B6\uC744 \uC0AC\uB294 \uAC83\uACFC \uAC19\uC740 \uBC29\uBC95\uC73C\uB85C \uD558\uB290\uB2D8\uC744 \uC54C\uACE0 \uD558\uB290\uB2D8\uC744 \uC0AC\uB791\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC744 \uBC30\uC6B0\uB294 \uAC83\uC774\uB2E4. 1979\uB144 \uC774\uD6C4 \uC774\uB780\uC5D0\uC11C\uB294 \uBC14\uD558\uC774 \uC2E0\uC559\uC758 \uD65C\uB3D9\uC774 \uAE08\uC9C0\uB418\uC5B4 \uC788\uC73C\uBA70 \uC801\uBC1C \uC2DC \uCC98\uBC8C \uB300\uC0C1\uC774 \uB41C\uB2E4. \uC774 \uB54C\uBB38\uC5D0 \uC218 \uB9CE\uC740 \uBC14\uD558\uC774\uB4E4\uC774 \uC885\uAD50\uC801 \uBC15\uD574\uB97C \uD53C\uD574 \uBBF8\uAD6D\uC73C\uB85C \uD0C8\uCD9C\uD558\uC600\uACE0 \uD604\uC7AC \uBC14\uD558\uC774\uB294 \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uAC00\uC7A5 \uD070 \uAD50\uB2E8\uC744 \uAFB8\uB9AC\uACE0 \uC788\uB2E4."@ko . . . . "Bah\u00E1'\u00ED Fedea autoizendapenez edo Bahaismoa heteroizendapenez (/b\u0259\u02C8h\u0251\u02D0i\u02D0, -\u02C8ha\u026A/; persieraz: \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u200E 'Bah\u0101'i') erlijio monoteista independenterik gazteena da, XIX. mendean sortua. Munduan fededunak 5 milioitik gora dira ia herrialde guztietan zabaldurik. Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1h-ren zeregina gizateria osoa Jainkoaren inguruan eta Jainkoaren bitartez biltzea da. Bah\u00E1\u2019\u00ED-ek gizateriaren aniztasunez osaturiko batasunaren alde lan egiten dute."@eu . . . . . . . . "1124285479"^^ . . . . . "Bahai"@nl . "Bah\u00E1'\u00ED Fedea autoizendapenez edo Bahaismoa heteroizendapenez (/b\u0259\u02C8h\u0251\u02D0i\u02D0, -\u02C8ha\u026A/; persieraz: \u0628\u0647\u0627\u0626\u06CC\u200E 'Bah\u0101'i') erlijio monoteista independenterik gazteena da, XIX. mendean sortua. Munduan fededunak 5 milioitik gora dira ia herrialde guztietan zabaldurik. Bere jarraitzaileek Mirza Husain Ali Nuri ((1817-1892) profeta eta sortzailearen ikasbideak hartzen dituzte oinarri. Profeta horrek Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1h (Jainkoaren aintza) izena hartu zuen 1848an. Azken hori B\u00E1b (1819-1850) profetaren jarraitzaile izan zen; 1844an Jainkoaren gizakundea hemeretzi urteren buruan agertuko zela iragarri zuen profetaren jarraitzaile, hain zuzen. Bah\u00E1'\u00ED fedearen arabera, Jainkoaren Mezulariek ekarritako erlijio handietako bakoitzak etapa bat markatzen du zibilizazioaren garapen espiritualean, eta Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1h da mezulari horietan berriena. Bah\u00E1\u2019u\u2019ll\u00E1h-ren zeregina gizateria osoa Jainkoaren inguruan eta Jainkoaren bitartez biltzea da. Bah\u00E1\u2019\u00ED-ek gizateriaren aniztasunez osaturiko batasunaren alde lan egiten dute. \"Gaurko egunean gizateria bere heldutasun kolektibora iritsi da. Erlijio guztietako eskriturek agintzen zuten bezala, munduko herriek gizarte global batean modu baketsuz integratzeko garaia heldu da. \"Lurra herrialde bakarra da eta gizateria bertako hiritarrak\"'"@eu . "De Bah\u00E1'\u00ED International Community, of de BIC is een internationale non-gouvernementele organisatie (NGO) die de leden van het Bah\u00E1'\u00ED-geloof vertegenwoordigt. De BIC heeft sinds maart 1948 een consultatieve status bij de Verenigde Naties en is vertegenwoordigd in meer dan 180 landen en gebieden."@nl . . . . . . . . . . . . . "V\u00EDra bah\u00E1\u2019\u00ED (n\u011Bkdy t\u00E9\u017E ozna\u010Dov\u00E1na jako \u201Ebahaismus\u201C) je abrah\u00E1movsk\u00E9 monoteistick\u00E9 n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED vych\u00E1zej\u00EDc\u00ED ze v\u0161ech star\u0161\u00EDch abrah\u00E1movsk\u00FDch n\u00E1bo\u017Eenstv\u00ED a hl\u00E1saj\u00EDc\u00ED jednotu v\u0161ech lid\u00ED. Jej\u00EDm zakladatelem je Bah\u00E1'u'll\u00E1h (1817\u20131892), kter\u00FD je bah\u00E1\u2019\u00ED v\u011B\u0159\u00EDc\u00EDmi pova\u017Eov\u00E1n za posledn\u00EDho z \u0159ady Bo\u017E\u00EDch posl\u016F, jako byli Abrah\u00E1m, Moj\u017E\u00ED\u0161, Buddha, Kr\u0161na, Zarathu\u0161tra, Je\u017E\u00ED\u0161, Mohamed."@cs . "no"@en . . . . . . . . . . .