. "Bacteriocine sind protein\u00F6se Toxine, die von Bakterienst\u00E4mmen abgesondert werden und das Wachstum anderer St\u00E4mme derselben oder \u00E4hnlicher Bakterienarten hemmen (inhibieren). Man sch\u00E4tzt, dass 99 % aller Bakterien mindestens ein Bakteriocin produzieren und ausscheiden. Im Gegensatz zu den meist niedermolekularen Antibiotika sind Bacteriocine Peptide oder Proteine. Ihre genetische Information ist dabei auf Plasmiden kodiert. Im Gegensatz zu den nichtribosomalen Peptiden mit \u00E4hnlicher Wirkung wie Polymyxine und werden Bakteriocine am Ribosom erzeugt. Als erste Bacteriocine wurden Colicine 1925 von Andr\u00E9 Gratia in Escherichia coli beschrieben."@de . . . . . "Bacteriocins are proteinaceous or peptidic toxins produced by bacteria to inhibit the growth of similar or closely related bacterial strain(s). They are similar to yeast and paramecium killing factors, and are structurally, functionally, and ecologically diverse. Applications of bacteriocins are being tested to assess their application as narrow-spectrum antibiotics."@en . . "Istilah \u201Cbakteriosin\u201D diperkenalkan untuk menunjukkan protein atau peptida beracun yang diproduksi oleh semua jenis bakteri yang aktif pada bakteri terkait tetapi tidak membahayakan sel penghasil. Meskipun bakteriosin menunjukkan aktivitas toksik pada bakteri, mereka tidak boleh disamakan dengan \u201Ctoksin\u201D, istilah yang digunakan untuk protein yang diproduksi oleh bakteri yang memiliki efek toksik pada hewan inang melalui aksi sitotoksik spesifik pada sel khusus. Bakteriosin diproduksi oleh ribosom bakteri sebagai metabolit sekunder. Saat ini penggunaan bakteriosin telah banyak menjadi perhatian karena senyawa tersebut sangat potensial digunakan sebagai pengawet dalam industri makanan terutama makanan yang difermentasi. Kemampuan bakterisidal dari bakteriosin sebagai biopreservatif ini dapat"@in . . . . . . . . "\u30D0\u30AF\u30C6\u30EA\u30AA\u30B7\u30F3\uFF08Bacteriocin\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u83CC\u985E\u304C\u7523\u751F\u3059\u308B\u3001\u304A\u3082\u306B\u540C\u7A2E\u3084\u985E\u7E01\u7A2E\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6297\u83CC\u6D3B\u6027\u3092\u3082\u3063\u305F\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u3084\u30DA\u30D7\u30C1\u30C9\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u51FA\u82BD\u9175\u6BCD\u3084\u30BE\u30A6\u30EA\u30E0\u30B7\u306E\u3068\u985E\u4F3C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "\u30D0\u30AF\u30C6\u30EA\u30AA\u30B7\u30F3\uFF08Bacteriocin\uFF09\u3068\u306F\u3001\u7D30\u83CC\u985E\u304C\u7523\u751F\u3059\u308B\u3001\u304A\u3082\u306B\u540C\u7A2E\u3084\u985E\u7E01\u7A2E\u306B\u5BFE\u3059\u308B\u6297\u83CC\u6D3B\u6027\u3092\u3082\u3063\u305F\u30BF\u30F3\u30D1\u30AF\u8CEA\u3084\u30DA\u30D7\u30C1\u30C9\u306E\u7DCF\u79F0\u3067\u3042\u308B\u3002\u51FA\u82BD\u9175\u6BCD\u3084\u30BE\u30A6\u30EA\u30E0\u30B7\u306E\u3068\u985E\u4F3C\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . "Bacteriocins are proteinaceous or peptidic toxins produced by bacteria to inhibit the growth of similar or closely related bacterial strain(s). They are similar to yeast and paramecium killing factors, and are structurally, functionally, and ecologically diverse. Applications of bacteriocins are being tested to assess their application as narrow-spectrum antibiotics. Bacteriocins were first discovered by Andr\u00E9 Gratia in 1925. He was involved in the process of searching for ways to kill bacteria, which also resulted in the development of antibiotics and the discovery of bacteriophage, all within a span of a few years. He called his first discovery a colicine because it killed E. coli."@en . . "\u0411\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0411\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, Escherichia Coli (\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430) \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B (25 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432), Pasteurella pestis (\u0447\u0443\u043C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B. \u0422\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0438\u043F\u044B, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438."@ru . . . "Bakteriozina"@eu . "Lactococcin" . . . . "Istilah \u201Cbakteriosin\u201D diperkenalkan untuk menunjukkan protein atau peptida beracun yang diproduksi oleh semua jenis bakteri yang aktif pada bakteri terkait tetapi tidak membahayakan sel penghasil. Meskipun bakteriosin menunjukkan aktivitas toksik pada bakteri, mereka tidak boleh disamakan dengan \u201Ctoksin\u201D, istilah yang digunakan untuk protein yang diproduksi oleh bakteri yang memiliki efek toksik pada hewan inang melalui aksi sitotoksik spesifik pada sel khusus. Bakteriosin diproduksi oleh ribosom bakteri sebagai metabolit sekunder. Saat ini penggunaan bakteriosin telah banyak menjadi perhatian karena senyawa tersebut sangat potensial digunakan sebagai pengawet dalam industri makanan terutama makanan yang difermentasi. Kemampuan bakterisidal dari bakteriosin sebagai biopreservatif ini dapat dimanfaatkan sebagai alternatif antibakteri yang aman dan juga efektif."@in . . . . "Lactococcin"@en . . . . "PF09683"@en . . "Batteriocina"@it . "Les bact\u00E9riocines sont une famille de peptides ou prot\u00E9ines synth\u00E9tis\u00E9s naturellement par certaines bact\u00E9ries.Une bact\u00E9riocine consiste g\u00E9n\u00E9ralement en un compos\u00E9 prot\u00E9ique de 20 \u00E0 60 acides amin\u00E9s. Les bact\u00E9riocines ne sont pas des antibiotiques mais elles poss\u00E8dent des propri\u00E9t\u00E9s antibiotiques : \n* elles peuvent \u00EAtre bact\u00E9riocides, c'est-\u00E0-dire \u00E9liminer certains micro-organismes. \n* elles peuvent \u00EAtre bact\u00E9riostatiques, c'est-\u00E0-dire inhiber la croissance de certains micro-organismes."@fr . "Bakteriocyny \u2013 substancje toksyczne o charakterze bia\u0142kowym wytwarzane przez liczne bakterie Gram- oraz Gram+, zdolne do zahamowania wzrostu organizm\u00F3w pokrewnych, lub nawet do ich zabicia, s\u0105 one kodowane przez plazmidy bakteriocynogenne oraz DNA chromosomalne. Bakteriocyny syntetyzowane s\u0105 w rybosomach. Bakteriocyny izolowane z: \n* E. coli - \n* Pseudomonas aeruginosa - \n* Bacillus megaterium - \n* Serratia sp. - \n* Proteus - , \n* bakterii fermentacji mlekowej - \n* Lactococcus lactis subsp. lactis - nizyna \n* Lactobacillus brevis - \n* Lactobacillus plantarum - \n* Lactobacillus bulgaricus - \n* Lactobacillus acidofilus - Plazmidy koduj\u0105ce r\u00F3\u017Cne rodzaje kolicyny oznacza si\u0119 symbolem Col, np. ColE1, ColV. Od antybiotyk\u00F3w r\u00F3\u017Cni je bardziej \"swoiste\" dzia\u0142anie. Zwykle hamuj\u0105 one wzrost niewielkiej liczby gatunk\u00F3w, podczas gdy antybiotyki niszcz\u0105 wiele grup bakterii."@pl . . . "Bakteriozinak bakterio askok ekoizten dituzten proteina bereziak dira, espezie bereko anduiak hil edo haien hazkundea inhibitzen dutenak. Beren jarduera dela-eta antibiotikoekin alderatu dira, nahiz eta antibiotikoen aldean askoz hautakorragoak izan: ekoizten dutenen espezie bereko bakterioak edo espezie hurbilekoak besterik ez dituzte hiltzen bakteriozinek, antibiotikoek espektro zabaleko jarduera duten bitartean (hots, espezie ezberdinetako bakterioei eragiten diete). Bakteriozinak antibiotikoak baino toxikoagoak dira. Molekula gutxi batzuk gai dira bakterio hartzailea hiltzeko."@eu . . . . "1124681986"^^ . . . "6"^^ . "Bacteriocinas"@pt . . "2"^^ . "Baicteriocin"@ga . "Les bact\u00E9riocines sont une famille de peptides ou prot\u00E9ines synth\u00E9tis\u00E9s naturellement par certaines bact\u00E9ries.Une bact\u00E9riocine consiste g\u00E9n\u00E9ralement en un compos\u00E9 prot\u00E9ique de 20 \u00E0 60 acides amin\u00E9s. Les bact\u00E9riocines ne sont pas des antibiotiques mais elles poss\u00E8dent des propri\u00E9t\u00E9s antibiotiques : \n* elles peuvent \u00EAtre bact\u00E9riocides, c'est-\u00E0-dire \u00E9liminer certains micro-organismes. \n* elles peuvent \u00EAtre bact\u00E9riostatiques, c'est-\u00E0-dire inhiber la croissance de certains micro-organismes. L'activit\u00E9 bact\u00E9ricide ou bact\u00E9riostatique est orient\u00E9e contre certaines esp\u00E8ces proches de la souche productrice. Les bact\u00E9riocines jouent un r\u00F4le important dans la comp\u00E9tition entre souches bact\u00E9riennes. Leur production semble stimul\u00E9e par la pr\u00E9sence de nombreuses bact\u00E9ries dans le milieu de croissance (ph\u00E9nom\u00E8ne de Quorum Sensing).Les bact\u00E9riocines ont un mode d'action li\u00E9 \u00E0 la membrane des bact\u00E9ries. Elles se fixent \u00E0 certains r\u00E9cepteurs membranaires et y provoquent la formation de pores. La membrane est ainsi rendue perm\u00E9able \u00E0 certains compos\u00E9s tels les ions, les mol\u00E9cules d'ad\u00E9nosine-tri-phosphate, ... Cela est g\u00E9n\u00E9ralement l\u00E9tal pour la bact\u00E9rie-cible.Elles sont g\u00E9n\u00E9ralement thermor\u00E9sistantes et supportent de grands \u00E9carts de pH (2 \u00E0 10) mais sont sensibles \u00E0 l'action de la plupart des prot\u00E9ases. Puisqu'elles agissent sur la membrane cellulaire, les bact\u00E9riocines ne sont g\u00E9n\u00E9ralement actives que contre les bact\u00E9ries \u00E0 Gram positif. Cependant, en situation de stress (pH bas, stress au froid ou \u00E0 la chaleur, pr\u00E9sence de ch\u00E9lateurs, absence d'ions m\u00E9talliques, stress au sel...), certaines bact\u00E9ries \u00E0 Gram n\u00E9gatif sont sensibles \u00E0 l'action de certaines bact\u00E9riocines. La bact\u00E9rie synth\u00E9tisant ce compos\u00E9 se voit prot\u00E9g\u00E9e de ses effets. En revanche chez les autres bact\u00E9ries sensibles, la mol\u00E9cule induit leur lyse ce qui est favorable \u00E0 la bact\u00E9rie productrice puisqu'il y a lib\u00E9ration d'ADN et d'autres compos\u00E9s cellulaires que cette derni\u00E8re pourra utiliser.Par exemple, l'ADN lib\u00E9r\u00E9 va permettre un \u00E9change de g\u00E8nes par m\u00E9canisme de transformation. La premi\u00E8re bact\u00E9riocine a \u00E9t\u00E9 d\u00E9couverte en 1925. Appel\u00E9e la \u00AB Colicine \u00BB, elle fut identifi\u00E9e chez Escherichia coli. La deuxi\u00E8me fut d\u00E9couverte en 1927. Nomm\u00E9e \u00AB Nisine \u00BB et produite par Lactococcus lactis, elle est utilis\u00E9e de fa\u00E7on courante comme additif alimentaire (E234) pour la conservation de certains aliments, dont celle de la viande. Elle fut la premi\u00E8re bact\u00E9riocine pouvant l\u00E9galement \u00EAtre utilis\u00E9e comme agent de conservation. La natamycine est une autre bact\u00E9riocine utilis\u00E9e dans l'industrie agro-alimentaire sous le num\u00E9ro E235. Elle peut uniquement \u00EAtre utilis\u00E9e pour le traitement en surface des fromages \u00E0 p\u00E2te dure, semi-dure et semi-molle. La concentration maximale est de 1 mg/dm2 de surface du produit. Par ailleurs, les bact\u00E9riocines sont aussi naturellement pr\u00E9sentes dans un certain nombre d'aliments tel que le saucisson."@fr . "IPR007464"@en . . . "IPR006540"@en . . "Bact\u00E9riocine"@fr . . . "Lactococcin_972"@en . . . . . . . "Les bacteriocines s\u00F3n un subconjunt de prote\u00EFnes i p\u00E8ptids antimicrobians produ\u00EFts pels bacteris. Generalment, s\u00F3n petits p\u00E8ptids de mida inferior a 10 kDA, amfip\u00E0tics amb c\u00E0rrega neta positiva que interaccionen amb les membranes bacterianes provocant la mort cel\u00B7lular. Les bacteriocines van ser descobertes per Andr\u00E9 Gratia el 1925, quan es trobava investigant m\u00E8todes per matar bacteris. Gratia va anomenar al seu primer descobriment perqu\u00E8 actuava contra E. coli. En alimentaci\u00F3, s'utilitzen les bacteriocines produ\u00EFdes per bacteris acidol\u00E0ctics, els quals s\u00F3n Gram positiu. Aquests se sintetitzen al ribosoma i poden tenir una modificaci\u00F3 despr\u00E9s de la traducci\u00F3 i s'alliberen a l'exterior de la c\u00E8l\u00B7lula. Les bacteriocines causen la destrucci\u00F3 de bacteris que estan estretament relacionats amb el microorganisme productor per tant, en el cas de les bacteriocines produ\u00EFdes per bacteris acidol\u00E0ctics, l'activitat antimicrobiana est\u00E0 limitada a altres bacteris Gram positiu. Les soques productores tenen un mecanisme d'autoprotecci\u00F3 contra les pr\u00F2pies bacteriocines. Se sap que s\u00F3n ineficaces contra pat\u00F2gens Gram negatiu i fongs. El mode d'acci\u00F3 d'aquests compostos bactericides consisteix a destruir l'estructura de la bicapa lip\u00EDdica de la membrana cel\u00B7lular del microorganisme, el que causa la p\u00E8rdua d'alguns continguts citoplasm\u00E0tics. Tot i aix\u00F2, algunes bacteriocines no destrueixen els bacteris susceptibles, sin\u00F3 que tenen un mode d'acci\u00F3 bacteriost\u00E0tic, \u00E9s a dir, inhibeixen el creixement sense causar la mort. Les bacteriocines produ\u00EFdes per bacteris acidol\u00E0ctics es classifiquen de la seg\u00FCent manera: \n* Classe I o : S\u00F3n petits p\u00E8ptids sintetitzats al ribosoma que tenen una gran modificaci\u00F3 despr\u00E9s de la traducci\u00F3. Contenen residus de i de i alguns amino\u00E0cids deshidratats. En aquesta classe es troba la , la i la nisina. La nisina \u00E9s l'\u00FAnica bacteriocina acceptada com a conservant i est\u00E0 inclosa a la llista d'additius de la Uni\u00F3 Europea amb el n\u00FAmero E-234. \n* Classe II: S\u00F3n petits p\u00E8ptids termoestables sintetitzats al ribosoma amb la difer\u00E8ncia que no s\u00F3n modificats despr\u00E9s de la traducci\u00F3. Hi ha tres subclasses en les quals es troben les bacteriocines similars a la , les bacteriocines de dos p\u00E8ptids, com l', i les . \n* Classe III o : S\u00F3n prote\u00EFnes grans i termol\u00E0bils amb un mecanisme d'acci\u00F3 diferent de les altres bacteriocines, ja que lisen la c\u00E8l\u00B7lula mitjan\u00E7ant la hidr\u00F2lisi de la paret cel\u00B7lular. Un exemple \u00E9s la ."@ca . . . . . . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064F\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bacteriocin)\u200F \u0647\u064A \u0630\u064A\u0641\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0646\u062A\u0650\u062C\u064F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0645\u0646\u0639 \u0646\u064F\u0645\u0648 \u0623\u064A \u0633\u064F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0645\u064F\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0650\u0647\u0627. \u0627\u0643\u062A\u064F\u0634\u0650\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1925 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u062C\u0631\u0627\u062A\u064A\u0627."@ar . "\u0627\u0644\u0645\u064F\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u064F\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A\u0629 (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Bacteriocin)\u200F \u0647\u064A \u0630\u064A\u0641\u0627\u0646\u0627\u062A \u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0646\u062A\u0650\u062C\u064F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0644\u062A\u0645\u0646\u0639 \u0646\u064F\u0645\u0648 \u0623\u064A \u0633\u064F\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0645\u064F\u0645\u0627\u062B\u0644\u0629 \u0623\u0648 \u0634\u0628\u064A\u0647\u0629 \u0628\u0650\u0647\u0627. \u0627\u0643\u062A\u064F\u0634\u0650\u0641\u062A \u0627\u0644\u0645\u0628\u064A\u062F\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A\u0629 \u0639\u0627\u0645 1925 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0623\u0646\u062F\u0631\u064A\u0647 \u062C\u0631\u0627\u062A\u064A\u0627."@ar . . "Bacteriocine"@de . "1"^^ . . . . . "\u0645\u0628\u064A\u062F \u062C\u0631\u062B\u0648\u0645\u064A"@ar . "Bacteriocin"@en . "Bacteriocina"@ca . "Bakteriocyny \u2013 substancje toksyczne o charakterze bia\u0142kowym wytwarzane przez liczne bakterie Gram- oraz Gram+, zdolne do zahamowania wzrostu organizm\u00F3w pokrewnych, lub nawet do ich zabicia, s\u0105 one kodowane przez plazmidy bakteriocynogenne oraz DNA chromosomalne. Bakteriocyny syntetyzowane s\u0105 w rybosomach. Bakteriocyny izolowane z: Plazmidy koduj\u0105ce r\u00F3\u017Cne rodzaje kolicyny oznacza si\u0119 symbolem Col, np. ColE1, ColV. Od antybiotyk\u00F3w r\u00F3\u017Cni je bardziej \"swoiste\" dzia\u0142anie. Zwykle hamuj\u0105 one wzrost niewielkiej liczby gatunk\u00F3w, podczas gdy antybiotyki niszcz\u0105 wiele grup bakterii."@pl . . . "\u0411\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0444\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0431\u0435\u043B\u043A\u0438, \u0432\u044B\u0440\u0430\u0431\u0430\u0442\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u044F\u044E\u0449\u0438\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0435\u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u043A \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0448\u0442\u0430\u043C\u043C\u043E\u0432 \u0442\u043E\u0433\u043E \u0436\u0435 \u0432\u0438\u0434\u0430 \u0438\u043B\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439. \u0411\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u043E\u0431\u043E\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u043C \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C, \u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, Escherichia Coli (\u043A\u0438\u0448\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430) \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u0443\u0435\u0442 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u044B\u0435 \u043A\u043E\u043B\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B (25 \u0442\u0438\u043F\u043E\u0432), Pasteurella pestis (\u0447\u0443\u043C\u043D\u0430\u044F \u043F\u0430\u043B\u043E\u0447\u043A\u0430) \u2014 \u043F\u0435\u0441\u0442\u0438\u0446\u0438\u043D\u044B. \u0422\u0430\u043A \u0436\u0435 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0442\u0438\u043F\u044B, \u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0438 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u043A\u0430\u043C\u0438. \u041C\u0435\u0445\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u043E\u0432 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D \u0441 \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043A\u043B\u0435\u0442\u043E\u0447\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0435\u043C\u0431\u0440\u0430\u043D \u0431\u0435\u043B\u043A\u043E\u043C. \u0421\u043F\u0435\u043A\u0442\u0440 \u0430\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u043E\u0432, \u0432 \u043E\u0442\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435 \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0431\u0438\u043E\u0442\u0438\u043A\u043E\u0432, \u0443\u0437\u043E\u043A \u0438 \u043E\u043F\u0440\u0435\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430\u043B\u0438\u0447\u0438\u0435\u043C \u0440\u0435\u0446\u0435\u043F\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0443 \u0431\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0438\u0445 \u0430\u0434\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . . . . "Las bacteriocinas son prote\u00EDnas o toxinas pept\u00EDdicas sintetizadas por bacterias que inhiben el crecimiento de bacterias similares o de cepas cercanas a las que las producen. Aunque existe controversia al respecto, muchas veces son consideradas como antibi\u00F3ticos de espectro reducido.\u200B Son muy diversas estructural, fisiol\u00F3gica y ecol\u00F3gicamente. Las bacteriocinas son muy importantes en medicina, ya que suelen ser producidas por especies no pat\u00F3genas que colonizan el cuerpo humano."@es . . "Lactococcin_972" . . . . . . "Bacteriocin"@en . "7.4"^^ . . . . . . . . . "PF04369"@en . . "Bakteriozinak bakterio askok ekoizten dituzten proteina bereziak dira, espezie bereko anduiak hil edo haien hazkundea inhibitzen dutenak. Beren jarduera dela-eta antibiotikoekin alderatu dira, nahiz eta antibiotikoen aldean askoz hautakorragoak izan: ekoizten dutenen espezie bereko bakterioak edo espezie hurbilekoak besterik ez dituzte hiltzen bakteriozinek, antibiotikoek espektro zabaleko jarduera duten bitartean (hots, espezie ezberdinetako bakterioei eragiten diete). 1925ean Andr\u00E9 Gratiak lehenengo bakteriozina aurkitu zuen, Escherichia Coli bakterioak ekoiztutakoa. Kolizina izena jarri zion. Garrantzi handiko substantziak dira bakteriozinak arlo klinikoan. Hesteetako flora mikrobiarrak, esaterako, bakteriozinak sortzen ditu, lehian dauden bakterioentzat toxikoak direnak. Bakteriozina horiek sintetizatuko ez balira bakterio oportunistak haziko lirateke eta infekzioa egiteko parada izango lukete. Bakteriozinak antibiotikoak baino toxikoagoak dira. Molekula gutxi batzuk gai dira bakterio hartzailea hiltzeko. Beren jarduera hiltzailea garatzeko bakteriozinek hiru mekanismo dituzte: \n* bakterio hartzailearen zelula-mintza kaltetzen dute \n* transkripzioa inhibitzen dute \n* itzulpena galarazten dute E. Colik ez ezik, bakterio ugarik ere bakteriozinak sintetizatzen dituzte: Pseudomonas-ek, Bacillus-ek, laktikoen bakterioek, etab. Kasu askotan bakteriozinak sortzeko gaitasuna plasmido baten menpe dago. Kolizinen kasuan, adibidez, plasmidoak dituzten bakterioek besterik ez dituzte kolizinak sortzen. Horrek esan nahi du plasmidoaren material genetikoan daudela kolizinak kodetzen dituzten geneak. Era berean, plasmidoek kolizinekiko immunitatea ematen diote bakterio eramaileari."@eu . "CL0400"@en . . "30962"^^ . . . . "Bakteriocyny"@pl . . . . . . . . . . . "Les bacteriocines s\u00F3n un subconjunt de prote\u00EFnes i p\u00E8ptids antimicrobians produ\u00EFts pels bacteris. Generalment, s\u00F3n petits p\u00E8ptids de mida inferior a 10 kDA, amfip\u00E0tics amb c\u00E0rrega neta positiva que interaccionen amb les membranes bacterianes provocant la mort cel\u00B7lular. Les bacteriocines van ser descobertes per Andr\u00E9 Gratia el 1925, quan es trobava investigant m\u00E8todes per matar bacteris. Gratia va anomenar al seu primer descobriment perqu\u00E8 actuava contra E. coli. Les bacteriocines produ\u00EFdes per bacteris acidol\u00E0ctics es classifiquen de la seg\u00FCent manera:"@ca . "Is tocsaini pr\u00F3it\u00E9ineacha iad na Baicteriocin\u00ED, t\u00E1irgthe ag baict\u00E9ir le haghaidh bacainn a chur air f\u00E1is tr\u00E9ithchine\u00E1lacha baict\u00E9aracha at\u00E1 neasghaolmhar n\u00F3 cos\u00FAil leo."@ga . . . "Bacteriocine sind protein\u00F6se Toxine, die von Bakterienst\u00E4mmen abgesondert werden und das Wachstum anderer St\u00E4mme derselben oder \u00E4hnlicher Bakterienarten hemmen (inhibieren). Man sch\u00E4tzt, dass 99 % aller Bakterien mindestens ein Bakteriocin produzieren und ausscheiden. Im Gegensatz zu den meist niedermolekularen Antibiotika sind Bacteriocine Peptide oder Proteine. Ihre genetische Information ist dabei auf Plasmiden kodiert. Im Gegensatz zu den nichtribosomalen Peptiden mit \u00E4hnlicher Wirkung wie Polymyxine und werden Bakteriocine am Ribosom erzeugt."@de . . . . "Las bacteriocinas son prote\u00EDnas o toxinas pept\u00EDdicas sintetizadas por bacterias que inhiben el crecimiento de bacterias similares o de cepas cercanas a las que las producen. Aunque existe controversia al respecto, muchas veces son consideradas como antibi\u00F3ticos de espectro reducido.\u200B Son muy diversas estructural, fisiol\u00F3gica y ecol\u00F3gicamente. Las bacteriocinas fueron descubiertas por en 1925, durante su investigaci\u00F3n para encontrar formas de matar bacterias y que culmin\u00F3 con el desarrollo de ciertos antibi\u00F3ticos y el descubrimiento de los bacteri\u00F3fagos. Gratia llam\u00F3 a su primer descubrimiento porque actuaba frente a E.coli.\u200B\u200B Las bacteriocinas son muy importantes en medicina, ya que suelen ser producidas por especies no pat\u00F3genas que colonizan el cuerpo humano."@es . "141"^^ . . "Le batteriocine sono sostanze, principalmente peptidi o proteine, in grado di uccidere specie batteriche filogeneticamente vicine. Sono prodotte da alcuni batteri e generalmente codificate da plasmidi. Essendo di natura proteica sono prodotti dai ribosomi della cellula e quindi dalla sintesi proteica. La biosintesi \u00E8 bloccata da inibitori della sintesi proteica, a differenza degli antibiotici che sono molecole, anche peptidiche (penicillina), prodotte da sistemi multi-enzimatici e la cui biosintesi non \u00E8 bloccata da inibitori della sintesi proteica."@it . . "Le batteriocine sono sostanze, principalmente peptidi o proteine, in grado di uccidere specie batteriche filogeneticamente vicine. Sono prodotte da alcuni batteri e generalmente codificate da plasmidi. Essendo di natura proteica sono prodotti dai ribosomi della cellula e quindi dalla sintesi proteica. La biosintesi \u00E8 bloccata da inibitori della sintesi proteica, a differenza degli antibiotici che sono molecole, anche peptidiche (penicillina), prodotte da sistemi multi-enzimatici e la cui biosintesi non \u00E8 bloccata da inibitori della sintesi proteica."@it . "As bacteriocinas s\u00E3o toxinas protein\u00E1ceas ou pept\u00EDdicas produzidas por bact\u00E9rias para inibir o crescimento de estirpes bacterianas, semelhantes ou estreitamente relacionadas. Eles s\u00E3o semelhantes aos fatores de matan\u00E7a de levedura e param\u00E9cio e s\u00E3o estruturalmente, funcionalmente e ecologicamente diversos. Aplica\u00E7\u00F5es de bacteriocinas est\u00E3o sendo testadas para avaliar sua aplica\u00E7\u00E3o como antibi\u00F3ticos de espectro estreito."@pt . . . . . "\u30D0\u30AF\u30C6\u30EA\u30AA\u30B7\u30F3"@ja . . . . . . . . . . "Lactococcin-like family"@en . . . . . . "457"^^ . . "Bakteriosin"@in . "Is tocsaini pr\u00F3it\u00E9ineacha iad na Baicteriocin\u00ED, t\u00E1irgthe ag baict\u00E9ir le haghaidh bacainn a chur air f\u00E1is tr\u00E9ithchine\u00E1lacha baict\u00E9aracha at\u00E1 neasghaolmhar n\u00F3 cos\u00FAil leo."@ga . "As bacteriocinas s\u00E3o toxinas protein\u00E1ceas ou pept\u00EDdicas produzidas por bact\u00E9rias para inibir o crescimento de estirpes bacterianas, semelhantes ou estreitamente relacionadas. Eles s\u00E3o semelhantes aos fatores de matan\u00E7a de levedura e param\u00E9cio e s\u00E3o estruturalmente, funcionalmente e ecologicamente diversos. Aplica\u00E7\u00F5es de bacteriocinas est\u00E3o sendo testadas para avaliar sua aplica\u00E7\u00E3o como antibi\u00F3ticos de espectro estreito. Bacteriocinas foram descobertas pela primeira vez por Andr\u00E9 Gratia em 1925. Ele estava envolvido no processo de busca de formas de matar bact\u00E9rias, o que tamb\u00E9m resultou no desenvolvimento de antibi\u00F3ticos e na descoberta do bacteri\u00F3fago , tudo dentro de um intervalo de um poucos anos. Ele chamou sua primeira descoberta de por matar a bact\u00E9ria E. coli"@pt . . . . . . . . "63790"^^ . "\u0411\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u043E\u0446\u0438\u043D\u044B"@ru . "Bacteriocina"@es . .