"Babylon Zoo war der Name eines Space-Rock-Projektes des britischen Multiinstrumentalisten ."@de . . . . "Babylon Zoo"@fr . . "Babylon Zoo was een Britse rockband uit Wolverhampton, die in 1996 internationale bekendheid verwierf met debuutsingle Spaceman. De single verscheen op 21 januari 1996. In de eerste week werden zo'n 418.000 exemplaren verkocht, wat een record was op dat moment. Spaceman veroverde daarmee de nummer \u00E9\u00E9n positie in de UK Singles Chart en niet veel later in de hitlijsten van nog 23 andere landen. Hoewel Spaceman de eerste offici\u00EBle single van de band was, had Babylon Zoo sinds mei 1993 een platencontract bij de Nederlandse platenmaatschappij Phonogram Records. Toen A&R-manager Clive Black datzelfde jaar overstapte naar Warner Bros. Records (onderdeel van de Warner Music Group), verhuisde Babylon Zoo mee. Het verschijnen van het debuutalbum van de band liet op zich wachten doordat Black niet veel later een nieuwe overstap maakte, ditmaal naar EMI. Opnieuw verhuisde Babylon Zoo mee. In 1995 tekende de band een contract voor zeven albums bij EMI. In 1996 verscheen Spaceman als debuutsingle, nadat eerder exemplaren ter promotie waren uitgegaan naar onder meer radiostations. De release van het nummer werd zo gepland, dat die samenviel met het verschijnen van een televisiereclame voor nieuwe jeans van Levi's waarin een versneld stuk uit het nummer werd gebruikt. Enkele maanden later verscheen het debuutalbum . In 1999 verscheen een tweede album van Babylon Zoo, met de titel . , voorman van de band, besloot het album niet te promoten. Dit uit ontevredenheid over het feit dat hij naar eigen zeggen sinds het vertrek van Black, die hem getekend had, geen steun van platenmaatschappij EMI meer kreeg. Mann, die zelf van Indiase afkomst was, besloot niet veel later naar India te gaan en werkte daar enige tijd voor een ontwikkelingsorganisatie."@nl . . "\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\u30FB\u30BA\u30FC\uFF08Babylon Zoo\uFF09\u306F\u30011992\u5E74\u306B\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30C8\u30F3\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u82F1\u56FD\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u3089\u306E\u4EE3\u8868\u66F2\u300C\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30DE\u30F3\u300D\u306F\u30011995\u5E74\u5F8C\u534A\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u30EA\u30FC\u30D0\u30A4\u30B9\u30FB\u30B8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30C6\u30EC\u30D3CM\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u304B\u306A\u308A\u306E\u9732\u51FA\u3092\u5F97\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021996\u5E741\u670821\u65E5\u306B\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3068\u3057\u3066\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u3001\u30CA\u30F3\u30D0\u30FC\u30EF\u30F3\u3067\u5168\u82F1\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306B\u5165\u3063\u305F\u3002\u300C\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30DE\u30F3\u300D\u306F\u30D0\u30F3\u30C9\u3092\u4E00\u767A\u5C4B\u3078\u3068\u5C0E\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u5F7C\u3089\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6210\u529F\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . "685871"^^ . "Jas Mann"@en . "Carrie Melbourne"@en . "Babylon Zoo fue una banda brit\u00E1nica de rock que se form\u00F3 a mediados de 1990 en Wolverhampton, Inglaterra y su l\u00EDder fue Jas Mann. Fueron m\u00E1s conocidos por su canci\u00F3n \"Spaceman\", que fue publicada el 21 de enero de 1996, y fue directamente al puesto n.\u00BA 1 en la lista brit\u00E1nica de sencillos,\u200B vendiendo 418.000 ejemplares en la primera semana de lanzamiento, un verdadero r\u00E9cord en aquella \u00E9poca."@es . . . "Dave Goodes"@en . . "Babylon Zoo war der Name eines Space-Rock-Projektes des britischen Multiinstrumentalisten ."@de . . . . . "\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\u30FB\u30BA\u30FC"@ja . . "1113937716"^^ . . . . . "Babylon Zoo"@ru . "Babylon Zoo est un groupe de rock britannique, actif dans les ann\u00E9es 1990, men\u00E9 par Jas Mann. Le groupe est surtout connu pour son premier single Spaceman qui s'est vendu \u00E0 pr\u00E8s de 250 000 d\u2019exemplaires en quelques jours en France. Son leader Jas Mann est un britannique d'origine indienne, seul gar\u00E7on d'une famille nombreuse originaire du Punjab, tout petit, ses s\u0153urs passent leur temps \u00E0 le d\u00E9guiser en fille et \u00E0 le maquiller. Jas fait ses d\u00E9buts dans un groupe de rock ind\u00E9 les Sandkings, les chansons sont tellement inclassables que personne ne veut les signer, et Mann quitte le groupe en 1992. En janvier 1996, apr\u00E8s avoir sign\u00E9 un contrat d'enregistrement, Babylon Zoo sort son premier single. Levi's saute sur l'occasion pour utiliser Spaceman pour un spot de publicit\u00E9. Le succ\u00E8s est imm\u00E9diat, et le titre se retrouve \u00E0 la premi\u00E8re place dans vingt-trois pays. L'album The Boy with the X-Ray Eyes sort quelques mois plus tard. Deux ans plus tard, apr\u00E8s l'euphorie de la \"Babylon Zoomania\", et les concerts dans le monde entier, Jas sort son deuxi\u00E8me album King Kong Groover, mais refuse d'en faire la promotion. Les records de Spaceman ne seront jamais \u00E9gal\u00E9s."@fr . . . "Babylon Zoo"@pt . . . . . . "Babylon Zoo was een Britse rockband uit Wolverhampton, die in 1996 internationale bekendheid verwierf met debuutsingle Spaceman. De single verscheen op 21 januari 1996. In de eerste week werden zo'n 418.000 exemplaren verkocht, wat een record was op dat moment. Spaceman veroverde daarmee de nummer \u00E9\u00E9n positie in de UK Singles Chart en niet veel later in de hitlijsten van nog 23 andere landen."@nl . . "1992"^^ . . . . . . . . . "Babylon Zoo"@en . . . . "Paul Alcock"@en . . "Darrin Mooney"@en . . . "Babylon Zoo"@it . . . . . "Babylon Zoo"@nl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Babylon Zoo"@de . "12172"^^ . . . . . "Babylon Zoo - brytyjski zesp\u00F3\u0142 muzyczny z Wolverhampton, za\u0142o\u017Cony w latach 90. XX wieku. Pomys\u0142odawc\u0105 i g\u0142\u00F3wnym cz\u0142onkiem zespo\u0142u by\u0142 . Zesp\u00F3\u0142 jest najbardziej znany z utworu Spaceman, kt\u00F3ry zaraz po ukazaniu si\u0119 21 stycznia 1996 roku znalaz\u0142 si\u0119 na pierwszych miejscach list przeboj\u00F3w w wielu krajach na \u015Bwiecie. W 2005 roku, po 6 latach od wydania ostatniej p\u0142yty, zapowiedziano ukazanie si\u0119 nowego albumu zespo\u0142u zatytu\u0142owanego Cold Clockwork Doll. Nie pad\u0142y \u017Cadne konkretne daty, album nadal si\u0119 nie ukaza\u0142."@pl . "2000"^^ . "\u30D0\u30D3\u30ED\u30F3\u30FB\u30BA\u30FC\uFF08Babylon Zoo\uFF09\u306F\u30011992\u5E74\u306B\u30A6\u30EB\u30F4\u30A1\u30FC\u30CF\u30F3\u30D7\u30C8\u30F3\u3067\u7D50\u6210\u3055\u308C\u305F\u82F1\u56FD\u306E\u30ED\u30C3\u30AF\u30FB\u30D0\u30F3\u30C9\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F7C\u3089\u306E\u4EE3\u8868\u66F2\u300C\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30DE\u30F3\u300D\u306F\u30011995\u5E74\u5F8C\u534A\u306B\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u3067\u30EA\u30FC\u30D0\u30A4\u30B9\u30FB\u30B8\u30FC\u30F3\u30BA\u306E\u30C6\u30EC\u30D3CM\u306B\u4F7F\u7528\u3055\u308C\u3001\u304B\u306A\u308A\u306E\u9732\u51FA\u3092\u5F97\u308B\u3053\u3068\u3068\u306A\u3063\u305F\u30021996\u5E741\u670821\u65E5\u306B\u30D0\u30F3\u30C9\u306E\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u30FB\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u3068\u3057\u3066\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3055\u308C\u3001\u30CA\u30F3\u30D0\u30FC\u30EF\u30F3\u3067\u5168\u82F1\u30B7\u30F3\u30B0\u30EB\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u306B\u5165\u3063\u305F\u3002\u300C\u30B9\u30DA\u30FC\u30B9\u30DE\u30F3\u300D\u306F\u30D0\u30F3\u30C9\u3092\u4E00\u767A\u5C4B\u3078\u3068\u5C0E\u3044\u305F\u3002\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u30EA\u30EA\u30FC\u30B9\u3067\u5F7C\u3089\u306F\u307B\u3068\u3093\u3069\u6210\u529F\u3057\u306A\u304B\u3063\u305F\u3002"@ja . . . . . "Babylon Zoo"@pl . . . . "Babylon Zoo \u00E4r en brittisk rockgrupp med Jas Mann (f\u00F6dd Jasbinder Singh Mann, 24 april 1971 i Dudley, West Midlands) som frontfigur. Gruppen blev mest k\u00E4nd f\u00F6r l\u00E5ten \"Spaceman\" som var en av 1996 \u00E5rs mest s\u00E5lda musiksinglar i v\u00E4rlden. L\u00E5ten toppade listorna i 23 l\u00E4nder, bland annat Sverige, och var med i reklam f\u00F6r Levi\u2019s jeans. Dessutom \u00E4r singeln den snabbast s\u00E4ljande av en debuterande artist i Storbritannien. Gruppen har inte givit ut n\u00E5got nytt material sedan 1998."@sv . . . "Babylon Zoo est un groupe de rock britannique, actif dans les ann\u00E9es 1990, men\u00E9 par Jas Mann. Le groupe est surtout connu pour son premier single Spaceman qui s'est vendu \u00E0 pr\u00E8s de 250 000 d\u2019exemplaires en quelques jours en France. En janvier 1996, apr\u00E8s avoir sign\u00E9 un contrat d'enregistrement, Babylon Zoo sort son premier single. Levi's saute sur l'occasion pour utiliser Spaceman pour un spot de publicit\u00E9. Le succ\u00E8s est imm\u00E9diat, et le titre se retrouve \u00E0 la premi\u00E8re place dans vingt-trois pays. L'album The Boy with the X-Ray Eyes sort quelques mois plus tard."@fr . . . . . . . . . . "Babylon Zoo fue una banda brit\u00E1nica de rock que se form\u00F3 a mediados de 1990 en Wolverhampton, Inglaterra y su l\u00EDder fue Jas Mann. Fueron m\u00E1s conocidos por su canci\u00F3n \"Spaceman\", que fue publicada el 21 de enero de 1996, y fue directamente al puesto n.\u00BA 1 en la lista brit\u00E1nica de sencillos,\u200B vendiendo 418.000 ejemplares en la primera semana de lanzamiento, un verdadero r\u00E9cord en aquella \u00E9poca."@es . "Babylon Zoo \u00E4r en brittisk rockgrupp med Jas Mann (f\u00F6dd Jasbinder Singh Mann, 24 april 1971 i Dudley, West Midlands) som frontfigur. Gruppen blev mest k\u00E4nd f\u00F6r l\u00E5ten \"Spaceman\" som var en av 1996 \u00E5rs mest s\u00E5lda musiksinglar i v\u00E4rlden. L\u00E5ten toppade listorna i 23 l\u00E4nder, bland annat Sverige, och var med i reklam f\u00F6r Levi\u2019s jeans. Dessutom \u00E4r singeln den snabbast s\u00E4ljande av en debuterande artist i Storbritannien. Gruppen har inte givit ut n\u00E5got nytt material sedan 1998."@sv . . "Babylon Zoo were an English rock band formed in 1992 in Wolverhampton. Their song \"Spaceman\" gained considerable exposure through its use in a Levi's jeans television advert in the United Kingdom in late 1995. Released as the band's debut single on 21 January 1996, it entered the UK Singles Chart at number one. \"Spaceman\" led to the band being considered a one-hit wonder; they had little success with any subsequent releases."@en . . . "Babylon Zoo \u00E8 stato un gruppo di rock elettronico britannico (di Wolverhampton) attivo negli anni novanta, fondati da Jasbinder Mann (Dudley, 24 aprile 1971). \u00C8 ricordata soprattutto la loro canzone Spaceman, resa celebre nel 1996 da un popolare spot della Levi's."@it . "Mark Bloomer"@en . . "Babylon Zoo foi uma banda brit\u00E2nica de rock de meados da d\u00E9cada de 1990 oriunda de Wolverhampton, Inglaterra, liderada por Jas Mann. O grupo \u00E9 mais conhecido pela can\u00E7\u00E3o \"Spaceman\", que em seu lan\u00E7amento em 21 de janeiro de 1996, foi direto para a posi\u00E7\u00E3o n\u00FAmero 1 na UK Singles Chart, vendendo 418.000 c\u00F3pias na primeira semana de lan\u00E7amento. \"Spaceman\" tamb\u00E9m foi usada em uma propaganda da Levi Strauss & Co."@pt . . . "Babylon Zoo"@en . . "Babylon Zoo"@en . . "Wolverhampton, England"@en . . . . "Babylon Zoo \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0430\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043D\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Spaceman \u0440\u0430\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "Babylon Zoo \u2014 \u0431\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0435\u043A\u0442 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043D\u0442\u0430, \u043F\u0435\u0432\u0446\u0430, \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F \u0438 \u043F\u0440\u043E\u0434\u044E\u0441\u0435\u0440\u0430 \u0414\u0436\u0430\u0441\u0430 \u041C\u0430\u043D\u043D\u0430. \u0421\u0430\u043C\u0430\u044F \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430\u044F \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B Spaceman \u0440\u0430\u0437\u043E\u0448\u043B\u0430\u0441\u044C \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C \u043C\u0438\u043B\u043B\u0438\u043E\u043D\u043D\u044B\u043C \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u043E\u043C \u0442\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0432 1996 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . "22459"^^ . . . "Babylon Zoo - brytyjski zesp\u00F3\u0142 muzyczny z Wolverhampton, za\u0142o\u017Cony w latach 90. XX wieku. Pomys\u0142odawc\u0105 i g\u0142\u00F3wnym cz\u0142onkiem zespo\u0142u by\u0142 . Zesp\u00F3\u0142 jest najbardziej znany z utworu Spaceman, kt\u00F3ry zaraz po ukazaniu si\u0119 21 stycznia 1996 roku znalaz\u0142 si\u0119 na pierwszych miejscach list przeboj\u00F3w w wielu krajach na \u015Bwiecie. W 2005 roku, po 6 latach od wydania ostatniej p\u0142yty, zapowiedziano ukazanie si\u0119 nowego albumu zespo\u0142u zatytu\u0142owanego Cold Clockwork Doll. Nie pad\u0142y \u017Cadne konkretne daty, album nadal si\u0119 nie ukaza\u0142."@pl . . . . "Babylon Zoo were an English rock band formed in 1992 in Wolverhampton. Their song \"Spaceman\" gained considerable exposure through its use in a Levi's jeans television advert in the United Kingdom in late 1995. Released as the band's debut single on 21 January 1996, it entered the UK Singles Chart at number one. \"Spaceman\" led to the band being considered a one-hit wonder; they had little success with any subsequent releases."@en . . . . "Babylon Zoo foi uma banda brit\u00E2nica de rock de meados da d\u00E9cada de 1990 oriunda de Wolverhampton, Inglaterra, liderada por Jas Mann. O grupo \u00E9 mais conhecido pela can\u00E7\u00E3o \"Spaceman\", que em seu lan\u00E7amento em 21 de janeiro de 1996, foi direto para a posi\u00E7\u00E3o n\u00FAmero 1 na UK Singles Chart, vendendo 418.000 c\u00F3pias na primeira semana de lan\u00E7amento. \"Spaceman\" tamb\u00E9m foi usada em uma propaganda da Levi Strauss & Co."@pt . . "Babylon Zoo"@sv . . . "Babylon Zoo \u00E8 stato un gruppo di rock elettronico britannico (di Wolverhampton) attivo negli anni novanta, fondati da Jasbinder Mann (Dudley, 24 aprile 1971). \u00C8 ricordata soprattutto la loro canzone Spaceman, resa celebre nel 1996 da un popolare spot della Levi's."@it . . . . . . . "Babylon Zoo"@es . . . . "1992"^^ . . . . . . . . . . "Robin Alcock"@en . . ""@en . . . . .