"\u0410\u0439\u0442\u0435\u043D \u0410\u043B\u044C\u043F\u043C\u0430\u043D (\u0442\u0443\u0440. Ayten Alpman, 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1931 \u2014 20 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2012) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438 \u043F\u043E\u043F-\u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u043E\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB (\u0442\u0443\u0440. Memleketim), \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0432 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . . . "3144"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "\u827E\u6ED5\u00B7\u963F\u5C14\u666E\u66FC\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AAyten Alpman\uFF0C1929\u5E7410\u670810\u65E5\uFF0D2012\u5E744\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u571F\u8033\u5176\u7235\u58EB\u4E50\u548C\u6D41\u884C\u6B4C\u624B\u3002\u5979\u57281974\u5E74\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u51B2\u7A81\u671F\u95F4\u51ED\u501F\u6B4C\u66F2\u201C\u6211\u7684\u56FD\u5BB6\u201D\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AMemleketim\uFF09\u6210\u540D\u3002"@zh . . . "\u827E\u6ED5\u00B7\u963F\u5C14\u666E\u66FC\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AAyten Alpman\uFF0C1929\u5E7410\u670810\u65E5\uFF0D2012\u5E744\u670820\u65E5\uFF09\u662F\u4E00\u540D\u571F\u8033\u5176\u7235\u58EB\u4E50\u548C\u6D41\u884C\u6B4C\u624B\u3002\u5979\u57281974\u5E74\u585E\u6D66\u8DEF\u65AF\u51B2\u7A81\u671F\u95F4\u51ED\u501F\u6B4C\u66F2\u201C\u6211\u7684\u56FD\u5BB6\u201D\uFF08\u571F\u8033\u5176\u8A9E\uFF1AMemleketim\uFF09\u6210\u540D\u3002"@zh . . . . . . . . . . . "1112135849"^^ . . . . . . . . "Ayten Alpman"@es . . . . . . . . . . . . . . . "\u0410\u043B\u044C\u043F\u043C\u0430\u043D, \u0410\u0439\u0442\u0435\u043D"@ru . . . . . "Ayten Alpman"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Ayten Alpman (10 October 1929 \u2013 20 April 2012) was a Turkish jazz and pop singer who gained fame in the 1970s with the song \"Memleketim\" (\"My Country\") during the 1974 Cyprus Peace Operation."@en . . . . "Ayten Alpman (10 October 1929 \u2013 20 April 2012) was a Turkish jazz and pop singer who gained fame in the 1970s with the song \"Memleketim\" (\"My Country\") during the 1974 Cyprus Peace Operation."@en . . "\u0410\u0439\u0442\u0435\u043D \u0410\u043B\u044C\u043F\u043C\u0430\u043D (\u0442\u0443\u0440. Ayten Alpman, 20 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1931 \u2014 20 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2012) \u2014 \u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0430\u044F \u0434\u0436\u0430\u0437\u043E\u0432\u0430\u044F \u0438 \u043F\u043E\u043F-\u043F\u0435\u0432\u0438\u0446\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0432 1970-\u0445 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0431\u043B\u0430\u0433\u043E\u0434\u0430\u0440\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0439 \u043F\u0435\u0441\u043D\u0435 \u00AB\u041C\u043E\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430\u00BB (\u0442\u0443\u0440. Memleketim), \u0441\u0442\u0430\u0432\u0448\u0435\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0432\u0432\u043E\u0434\u0443 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E \u041A\u0438\u043F\u0440\u0430 \u0432 1974 \u0433\u043E\u0434\u0443."@ru . . . "Ayten Alpman (Istanbul, 20 novembre 1931 \u2013 Istanbul, 20 aprile 2012) \u00E8 stata una cantante pop e jazz turca."@it . . "Ayten Alpman"@it . "35591587"^^ . . . . "Ayten Alpman (Istanbul, 20 novembre 1931 \u2013 Istanbul, 20 aprile 2012) \u00E8 stata una cantante pop e jazz turca."@it . "\u827E\u6ED5\u00B7\u963F\u5C14\u666E\u66FC"@zh . .