"ASLV"@ja . "O Advanced Satellite Launch Vehicle, tamb\u00E9m conhecido pelo seu acr\u00F4nimo ASLV, foi um lan\u00E7ador orbital indiano de quatro est\u00E1gios e propulsado por propelente s\u00F3lido."@pt . "ASLV liftoff"@en . . . . "1994-05-04"^^ . . . . . . . . "ASLV (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928, \u0441\u043E\u043A\u0440. \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Augmented Satellite Launch Vehicle \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u044F\u0442\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430."@ru . "L'Augmented Satellite Launch Vehicle plus g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9sign\u00E9 par son acronyme ASLV (en indien \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928) \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928,) est un lanceur spatial. Cette fus\u00E9e de l'Agence spatiale indienne (ISRO) effectue quatre vols entre 1987 et 1994 dont deux sont des succ\u00E8s qui permettent de placer des petits satellites scientifiques SROSS. Elle est remplac\u00E9e \u00E0 compter de 1993 par le lanceur PSLV. L'ASLV est une version plus puissante du premier lanceur indien SLV obtenue principalement en ajoutant deux propulseurs d'appoint. Elle comprend quatre \u00E9tages \u00E0 propergol solide. Longue de 24 m\u00E8tres pour une masse de 39 tonnes la fus\u00E9e peut placer une charge utile de 150 kg sur une orbite basse de 400 kilom\u00E8tres inclin\u00E9e de 46\u00B0."@fr . . "Augmented Satellite Launch Vehicle"@en . . "1"^^ . "The Augmented Satellite Launch Vehicle or Advanced Satellite Launch Vehicle, also known as ASLV, was a small-lift launch vehicle five-stage solid-fuel rocket developed by the Indian Space Research Organisation (ISRO) to place 150 kg satellites into LEO. This project was started by India during the early 1980s to develop technologies needed for a payload to be placed into a geostationary orbit. Its design was based on Satellite Launch Vehicle. ISRO did not have sufficient funds for both the Polar Satellite Launch Vehicle programme and the ASLV programme at the same time and the ASLV programme was terminated after the initial developmental flights. The payloads of ASLV were Stretched Rohini Satellites."@en . . . "1"^^ . "India"@en . "O Advanced Satellite Launch Vehicle, tamb\u00E9m conhecido pelo seu acr\u00F4nimo ASLV, foi um lan\u00E7ador orbital indiano de quatro est\u00E1gios e propulsado por propelente s\u00F3lido."@pt . "\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6216\u52A0\u5927\u63A8\u529B\u536B\u661F\u8FD0\u8F7D\u706B\u7BAD\u662F\u4E00\u53F0\u4E94\u968E\u6BB5\u56FA\u614B\u63A8\u9032\u706B\u7BAD\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5C07\u4E00\u679A\u91CD\u9054150\u516C\u65A4\u7684\u885B\u661F\u9001\u81F3\u4F4E\u5730\u7403\u8ECC\u9053\uFF0C\u6B64\u706B\u7BAD\u70BA\u5370\u5EA6\u592A\u7A7A\u7814\u7A76\u7D44\u7E54(ISRO)\u57281980\u5E74\u4EE3\u60F3\u8981\u5C07\u4E00\u9846\u885B\u661F\u9001\u5165\u8ECC\u9053\u7684\u6700\u521D\u69CB\u60F3\u3002\u53EA\u53EF\u60DC\u5370\u5EA6\u592A\u7A7A\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u6C92\u6709\u8DB3\u5920\u7684\u8CC7\u91D1\u8CA0\u64D4\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u6240\u4EE5\u6700\u5F8C\u4E0D\u5F97\u4EE5\u7D50\u675F\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u7684\u767C\u5C04\u3002"@zh . "Augmented Satellite Launch Vehicle (\u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928) atau Advanced Satellite Launch Vehicle, juga dikenal sebagai ASLV, adalah lima tahap propelan padat roket yang dikembangkan oleh Indian Space Research Organisation (ISRO) untuk menempatkan 150 kg satelit ke LEO. proyek ini dimulai oleh India pada awal 1980-an untuk mengembangkan teknologi yang dibutuhkan untuk payload untuk ditempatkan ke dalam orbit geostasioner. desain didasarkan pada Satellite Launch Vehicle. ISRO tidak memiliki dana yang cukup untuk kedua program PSLV dan program ASLV pada saat yang sama dan program ASLV dihentikan setelah penerbangan perkembangan awal. muatan dari ASLV yang Stretched Rohini Satellites."@in . . "Augmented Satellite Launch Vehicle (ASLV) var en Indisk rymdraket. Raketen utvecklades av Indian Space Research Organisation. F\u00F6rsta uppskjutningen gjordes den 24 mars 1987. Raketen bestod av fem steg, alla drevs av fast br\u00E4nsle. Totalt sk\u00F6ts raketen upp fyra g\u00E5nger. Den sista uppskjutningen gjordes den 4 maj 1994."@sv . "4"^^ . . "23.5"^^ . "2"^^ . . . "Advanced Satellite Launch Vehicle"@es . . "Augmented Satellite Launch Vehicle"@sv . . . . . . "Augmented Satellite Launch Vehicle (ASLV) var en Indisk rymdraket. Raketen utvecklades av Indian Space Research Organisation. F\u00F6rsta uppskjutningen gjordes den 24 mars 1987. Raketen bestod av fem steg, alla drevs av fast br\u00E4nsle. Totalt sk\u00F6ts raketen upp fyra g\u00E5nger. Den sista uppskjutningen gjordes den 4 maj 1994."@sv . . . . . . . . . "\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD"@zh . "Retired"@en . "41000.0"^^ . . . . . . "Das Advanced Satellite Launch Vehicle (ASLV) war die zweite Tr\u00E4gerrakete, nach der SLV, der Indian Space Research Organisation (ISRO). Ziel war es, eine gr\u00F6\u00DFere Nutzlast, von 150 kg, dem vierfachen der SLV, in einen 400 km hohen Orbit zu bef\u00F6rdern. Im Gegensatz zur SLV erweiterte man die erste Stufe um zwei Booster, abgeleitet aus der ersten Stufe. Die erste Stufe wurde zur zweiten Stufe, sie wurde erst nach dem Ausbrennen der Booster gez\u00FCndet. Auch die Leermassen der oberen Stufen wurden gesenkt. Der erste Start erfolgte am 24. M\u00E4rz 1987, war jedoch nicht erfolgreich. Erst beim vierten und letzten Start am 4. Mai 1994 war ASLV erfolgreich."@de . . "\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u6216\u52A0\u5927\u63A8\u529B\u536B\u661F\u8FD0\u8F7D\u706B\u7BAD\u662F\u4E00\u53F0\u4E94\u968E\u6BB5\u56FA\u614B\u63A8\u9032\u706B\u7BAD\uFF0C\u53EF\u4EE5\u5C07\u4E00\u679A\u91CD\u9054150\u516C\u65A4\u7684\u885B\u661F\u9001\u81F3\u4F4E\u5730\u7403\u8ECC\u9053\uFF0C\u6B64\u706B\u7BAD\u70BA\u5370\u5EA6\u592A\u7A7A\u7814\u7A76\u7D44\u7E54(ISRO)\u57281980\u5E74\u4EE3\u60F3\u8981\u5C07\u4E00\u9846\u885B\u661F\u9001\u5165\u8ECC\u9053\u7684\u6700\u521D\u69CB\u60F3\u3002\u53EA\u53EF\u60DC\u5370\u5EA6\u592A\u7A7A\u7814\u7A76\u7D44\u7E54\u6C92\u6709\u8DB3\u5920\u7684\u8CC7\u91D1\u8CA0\u64D4\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\uFF0C\u6240\u4EE5\u6700\u5F8C\u4E0D\u5F97\u4EE5\u7D50\u675F\u52A0\u5F37\u885B\u661F\u904B\u8F09\u706B\u7BAD\u7684\u767C\u5C04\u3002"@zh . "41000.0"^^ . "3843984"^^ . . . . . . "1"^^ . "L'Augmented Satellite Launch Vehicle plus g\u00E9n\u00E9ralement d\u00E9sign\u00E9 par son acronyme ASLV (en indien \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928) \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928,) est un lanceur spatial. Cette fus\u00E9e de l'Agence spatiale indienne (ISRO) effectue quatre vols entre 1987 et 1994 dont deux sont des succ\u00E8s qui permettent de placer des petits satellites scientifiques SROSS. Elle est remplac\u00E9e \u00E0 compter de 1993 par le lanceur PSLV. L'ASLV est une version plus puissante du premier lanceur indien SLV obtenue principalement en ajoutant deux propulseurs d'appoint. Elle comprend quatre \u00E9tages \u00E0 propergol solide. Longue de 24 m\u00E8tres pour une masse de 39 tonnes la fus\u00E9e peut placer une charge utile de 150 kg sur une orbite basse de 400 kilom\u00E8tres inclin\u00E9e de 46\u00B0."@fr . . . . "23500.0"^^ . . . "1"^^ . . "Advanced (o Augmented) Satellite Launch Vehicle o ASLV fue un lanzador orbital indio de cuatro etapas propulsado por combustible s\u00F3lido y dise\u00F1ado a mediados de los a\u00F1os 1980 por el ISRO. Realiz\u00F3 4 lanzamientos desde la base de Sriharikota, 3 de ellos fallidos. El primer lanzamiento tuvo lugar el 24 de marzo de 1987 y el \u00FAltimo el 4 de mayo de 1994."@es . "9353"^^ . . . . . . . "1987-03-24"^^ . . "1994-05-04"^^ . "The Augmented Satellite Launch Vehicle or Advanced Satellite Launch Vehicle, also known as ASLV, was a small-lift launch vehicle five-stage solid-fuel rocket developed by the Indian Space Research Organisation (ISRO) to place 150 kg satellites into LEO. This project was started by India during the early 1980s to develop technologies needed for a payload to be placed into a geostationary orbit. Its design was based on Satellite Launch Vehicle. ISRO did not have sufficient funds for both the Polar Satellite Launch Vehicle programme and the ASLV programme at the same time and the ASLV programme was terminated after the initial developmental flights. The payloads of ASLV were Stretched Rohini Satellites."@en . . . . . . . . "Augmented Satellite Launch Vehicle"@pt . . . "Das Advanced Satellite Launch Vehicle (ASLV) war die zweite Tr\u00E4gerrakete, nach der SLV, der Indian Space Research Organisation (ISRO). Ziel war es, eine gr\u00F6\u00DFere Nutzlast, von 150 kg, dem vierfachen der SLV, in einen 400 km hohen Orbit zu bef\u00F6rdern. Im Gegensatz zur SLV erweiterte man die erste Stufe um zwei Booster, abgeleitet aus der ersten Stufe. Die erste Stufe wurde zur zweiten Stufe, sie wurde erst nach dem Ausbrennen der Booster gez\u00FCndet. Auch die Leermassen der oberen Stufen wurden gesenkt. Der erste Start erfolgte am 24. M\u00E4rz 1987, war jedoch nicht erfolgreich. Erst beim vierten und letzten Start am 4. Mai 1994 war ASLV erfolgreich."@de . . "41000000.0"^^ . . "1987-03-24"^^ . "2"^^ . . . . "Augmented Satellite Launch Vehicle (\u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928) atau Advanced Satellite Launch Vehicle, juga dikenal sebagai ASLV, adalah lima tahap propelan padat roket yang dikembangkan oleh Indian Space Research Organisation (ISRO) untuk menempatkan 150 kg satelit ke LEO. proyek ini dimulai oleh India pada awal 1980-an untuk mengembangkan teknologi yang dibutuhkan untuk payload untuk ditempatkan ke dalam orbit geostasioner. desain didasarkan pada Satellite Launch Vehicle. ISRO tidak memiliki dana yang cukup untuk kedua program PSLV dan program ASLV pada saat yang sama dan program ASLV dihentikan setelah penerbangan perkembangan awal. muatan dari ASLV yang Stretched Rohini Satellites."@in . "Augmented Satellite Launch Vehicle"@fr . . . "Augmented Satellite Launch Vehicle"@in . . . . "1120036884"^^ . "ASLV\uFF08\u82F1\u8A9E: Augmented Satellite Launch Vehicle, \u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928\uFF09\u306F5\u6BB5\u5F0F\u306E\u56FA\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u4F4E\u8ECC\u9053\u306B150 kg\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3092\u6295\u5165\u3067\u304D\u308B\u3002\u3053\u306E\u8A08\u753B\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u5B87\u5B99\u7814\u7A76\u6A5F\u95A2 (ISRO) \u306B\u3088\u3063\u30661980\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u9759\u6B62\u8ECC\u9053\u3078\u6295\u5165\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u6027\u304B\u3089\u6280\u8853\u958B\u767A\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u8A2D\u8A08\u306FSLV\u3092\u5143\u306B\u3057\u3066\u304A\u308A\u5171\u901A\u90E8\u5206\u3082\u591A\u3044\u3002ISRO\u306FPSLV\u8A08\u753B\u3068ASLV\u8A08\u753B\u3092\u540C\u6642\u306B\u9032\u3081\u308B\u3060\u3051\u306E\u5341\u5206\u306A\u8CC7\u91D1\u304C\u7121\u304F\u3001ASLV\u8A08\u753B\u306F\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002ASLV\u306E\u30DA\u30A4\u30ED\u30FC\u30C9\u306F\u62E1\u5927\u578B\u306E\u30ED\u30D2\u30CB\u885B\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "Advanced (o Augmented) Satellite Launch Vehicle o ASLV fue un lanzador orbital indio de cuatro etapas propulsado por combustible s\u00F3lido y dise\u00F1ado a mediados de los a\u00F1os 1980 por el ISRO. Realiz\u00F3 4 lanzamientos desde la base de Sriharikota, 3 de ellos fallidos. El primer lanzamiento tuvo lugar el 24 de marzo de 1987 y el \u00FAltimo el 4 de mayo de 1994."@es . "4"^^ . . . . . "Advanced Satellite Launch Vehicle"@de . . "ASLV"@ru . "ASLV (\u0445\u0438\u043D\u0434\u0438 \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928, \u0441\u043E\u043A\u0440. \u043E\u0442 \u0430\u043D\u0433\u043B. Augmented Satellite Launch Vehicle \u2014 \u0431\u0443\u043A\u0432. \u0420\u0430\u0441\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043F\u0443\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C) \u2014 \u0438\u043D\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u044F\u0442\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0435\u043D\u0447\u0430\u0442\u0430\u044F \u0440\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430-\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043B\u0451\u0433\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043B\u0430\u0441\u0441\u0430."@ru . . . "1.0"^^ . . "Retired" . . . "ASLV\uFF08\u82F1\u8A9E: Augmented Satellite Launch Vehicle, \u30D2\u30F3\u30C7\u30A3\u30FC\u8A9E: \u0938\u0902\u0935\u0930\u094D\u0927\u093F\u0924 \u0909\u092A\u0917\u094D\u0930\u0939 \u092A\u094D\u0930\u0915\u094D\u0937\u0947\u092A\u0923 \u092F\u093E\u0928\uFF09\u306F5\u6BB5\u5F0F\u306E\u56FA\u4F53\u71C3\u6599\u30ED\u30B1\u30C3\u30C8\u3067\u4F4E\u8ECC\u9053\u306B150 kg\u306E\u4EBA\u5DE5\u885B\u661F\u3092\u6295\u5165\u3067\u304D\u308B\u3002\u3053\u306E\u8A08\u753B\u306F\u30A4\u30F3\u30C9\u5B87\u5B99\u7814\u7A76\u6A5F\u95A2 (ISRO) \u306B\u3088\u3063\u30661980\u5E74\u4EE3\u521D\u982D\u306B\u9759\u6B62\u8ECC\u9053\u3078\u6295\u5165\u3059\u308B\u5FC5\u8981\u6027\u304B\u3089\u6280\u8853\u958B\u767A\u304C\u59CB\u307E\u3063\u305F\u3002\u8A2D\u8A08\u306FSLV\u3092\u5143\u306B\u3057\u3066\u304A\u308A\u5171\u901A\u90E8\u5206\u3082\u591A\u3044\u3002ISRO\u306FPSLV\u8A08\u753B\u3068ASLV\u8A08\u753B\u3092\u540C\u6642\u306B\u9032\u3081\u308B\u3060\u3051\u306E\u5341\u5206\u306A\u8CC7\u91D1\u304C\u7121\u304F\u3001ASLV\u8A08\u753B\u306F\u7D42\u4E86\u3057\u305F\u3002ASLV\u306E\u30DA\u30A4\u30ED\u30FC\u30C9\u306F\u62E1\u5927\u578B\u306E\u30ED\u30D2\u30CB\u885B\u661F\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "1.0"^^ .