. "Als Audismus (von engl. audism) bezeichnet man eine Geisteshaltung, die gegen taube und schwerh\u00F6rige Personen gerichtet ist, woraus sich verschiedene Formen von systematischen Diskriminierungen derselben ableiten lassen. Audismus ist eine Form des Ableismus."@de . "Audism"@en . . "Als Audismus (von engl. audism) bezeichnet man eine Geisteshaltung, die gegen taube und schwerh\u00F6rige Personen gerichtet ist, woraus sich verschiedene Formen von systematischen Diskriminierungen derselben ableiten lassen. Audismus ist eine Form des Ableismus."@de . "A\u016Ddismo estas termino por kaj mar\u011Denigo de surduloj kaj malbone a\u016Ddantoj. La koncepto estus unue uzata en 1975 fare de Tom Humphries en sia verko \"The creation of a word Audism. (la kreado de la vorto a\u016Ddismo). Ekde 1992 anka\u016D aliaj a\u016Dtoroj uzas kaj esploras la koncepton."@eo . "A\u016Ddismo"@eo . . "Audismus je forma diskriminace zam\u011B\u0159en\u00E1 na nesly\u0161\u00EDc\u00ED a na \u010Dinnosti souvisej\u00EDc\u00ED s komunikac\u00ED nesly\u0161\u00EDc\u00EDch. Tom L. Humphries poprv\u00E9 uvedl tento term\u00EDn ve sv\u00E9 dizerta\u010Dn\u00ED pr\u00E1ci roku 1975, ale pou\u017Eit\u00ED term\u00EDnu se uchytilo a\u017E d\u00EDky Harlanu Lanovi, kter\u00FD term\u00EDn roz\u0161\u00ED\u0159il ve sv\u00FDch d\u00EDlech. Humphries p\u016Fvodn\u011B aplikoval audismus jen na individu\u00E1ln\u00ED p\u0159\u00EDstup a diskrimina\u010Dn\u00ED chov\u00E1n\u00ED jedince v\u016F\u010Di nesly\u0161\u00EDm, zat\u00EDmco Lane roz\u0161\u00ED\u0159il term\u00EDn, tak, \u017Ee zahrnul i spole\u010Densk\u00E9, kulturn\u00ED, syst\u00E9mov\u00E9 a institucializovan\u00E9 aspekty t\u00E9to diskriminace."@cs . . . . . . "Audisme is een door in 1977 ge\u00EFntroduceerde term in zijn niet-gepubliceerde proefschrift: Communicating Across Cultures Deaf-Hearing and Language Learning. (Interculturele communicatie tussen doven en horenden en het leren van taal). De term is een samentrekking van het Latijnse woord audire (horen) en -isme, om een systeem van gebruiken, gedrag, overtuiging en/of houding aan te duiden."@nl . . . . . "\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0635\u0645"@ar . . . . . . "Audism as described by deaf activists is a form of discrimination directed against deaf people, which may include those diagnosed as deaf from birth, or otherwise. Tom L. Humphries coined the term in his doctoral dissertation in 1975, but it did not start to catch on until Harlan Lane used it in his writing. Humphries originally applied audism to individual attitudes and practices; whereas Lane broadened the term to include oppression of deaf people."@en . "1118046381"^^ . . "\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0646\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064B\u0627 \u062A\u0641\u0648\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645. \u062B\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0634\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633\u0629. \u062B\u0627\u0644\u062B\u064B\u0627\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0643\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062A \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0648\u062A\u062C\u0646\u0628\u0647\u0645 \u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629. \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u062A\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0645\u0641\u0631\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0644\u0646\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0647\u0627\u0631\u0644\u0627\u0646 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647. \u0637\u0628\u0651\u0642 \u0647\u0648\u0645\u0641\u0631\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645."@ar . . . "A\u016Ddismo estas termino por kaj mar\u011Denigo de surduloj kaj malbone a\u016Ddantoj. La koncepto estus unue uzata en 1975 fare de Tom Humphries en sia verko \"The creation of a word Audism. (la kreado de la vorto a\u016Ddismo). Ekde 1992 anka\u016D aliaj a\u016Dtoroj uzas kaj esploras la koncepton."@eo . . . . . . "Il termine audismo si riferisce a forme di discriminazione nei confronti della comunit\u00E0 sorda."@it . . . . . . . . . "\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u062A\u0645\u064A\u064A\u0632 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0645\u062C\u0645\u0648\u0639\u0629\u064C \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062A\u0642\u062F\u0627\u062A \u0646\u0630\u0643\u0631 \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0623\u0648\u0644\u064B\u0627 \u062A\u0641\u0648\u0651\u0642 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0642\u0627\u062F\u0631\u064A\u0646 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0639 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645. \u062B\u0627\u0646\u064A\u064B\u0627\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u064F\u0634\u0641\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0628\u0627\u0626\u0633\u0629. \u062B\u0627\u0644\u062B\u064B\u0627\u060C \u064A\u062C\u0628 \u0623\u0646 \u064A\u0635\u0628\u062D \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645 \u0643\u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0633\u0645\u0639\u0648\u0646 \u0628\u0623\u0633\u0631\u0639 \u0648\u0642\u062A \u0645\u0645\u0643\u0646 \u0648\u062A\u062C\u0646\u0628\u0647\u0645 \u0644\u0644\u063A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0625\u0634\u0627\u0631\u0629. \u0627\u0628\u062A\u0643\u0631 \u062A\u0648\u0645 \u0647\u0648\u0645\u0641\u0631\u064A\u0632 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0623\u0637\u0631\u0648\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u0629 \u0628\u0647 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 1975 \u0644\u0643\u0646\u0647 \u0644\u0645 \u064A\u0628\u062F\u0623 \u0641\u064A \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645\u0647 \u0628\u0634\u0643\u0644\u064D \u0639\u0644\u0646\u064A \u062D\u062A\u0649 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645\u0647 \u0647\u0627\u0631\u0644\u0627\u0646 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0643\u062A\u0627\u0628\u0627\u062A\u0647. \u0637\u0628\u0651\u0642 \u0647\u0648\u0645\u0641\u0631\u064A\u0632 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0623\u0635\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0642\u0641 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0645\u0627\u0631\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0631\u062F\u064A\u0629\u060C \u0641\u064A \u062D\u064A\u0646 \u0642\u0627\u0645 \u0644\u0627\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0648\u0633\u064A\u0639 \u0646\u0637\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0644\u064A\u0634\u0645\u0644 \u0642\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0634\u062E\u0627\u0635 \u0627\u0644\u0635\u0645."@ar . . . . . "L\u2019audisme (originellement en anglais : audism) est un n\u00E9ologisme utilis\u00E9, depuis la fin du XXe si\u00E8cle, pour qualifier les pr\u00E9jug\u00E9s n\u00E9gatifs, la discrimination ou l'hostilit\u00E9 manifest\u00E9es \u00E0 l'encontre des sourds. Ce ph\u00E9nom\u00E8ne de soci\u00E9t\u00E9, qui ne se limite pas \u00E0 une forme de capacitisme (discrimination contre les personnes handicap\u00E9es) puisqu'il concerne un groupe social et linguistique minoritaire, est, pour des militants de la communaut\u00E9 sourde, comparable au racisme, \u00E0 l'\u00E2gisme ou encore au sexisme."@fr . . . . "Audisme"@fr . "Il termine audismo si riferisce a forme di discriminazione nei confronti della comunit\u00E0 sorda."@it . "Audisme"@nl . . . . . . "Audismus je forma diskriminace zam\u011B\u0159en\u00E1 na nesly\u0161\u00EDc\u00ED a na \u010Dinnosti souvisej\u00EDc\u00ED s komunikac\u00ED nesly\u0161\u00EDc\u00EDch. Tom L. Humphries poprv\u00E9 uvedl tento term\u00EDn ve sv\u00E9 dizerta\u010Dn\u00ED pr\u00E1ci roku 1975, ale pou\u017Eit\u00ED term\u00EDnu se uchytilo a\u017E d\u00EDky Harlanu Lanovi, kter\u00FD term\u00EDn roz\u0161\u00ED\u0159il ve sv\u00FDch d\u00EDlech. Humphries p\u016Fvodn\u011B aplikoval audismus jen na individu\u00E1ln\u00ED p\u0159\u00EDstup a diskrimina\u010Dn\u00ED chov\u00E1n\u00ED jedince v\u016F\u010Di nesly\u0161\u00EDm, zat\u00EDmco Lane roz\u0161\u00ED\u0159il term\u00EDn, tak, \u017Ee zahrnul i spole\u010Densk\u00E9, kulturn\u00ED, syst\u00E9mov\u00E9 a institucializovan\u00E9 aspekty t\u00E9to diskriminace."@cs . . . . . . . . . "22933"^^ . "Audismus"@cs . "Audism as described by deaf activists is a form of discrimination directed against deaf people, which may include those diagnosed as deaf from birth, or otherwise. Tom L. Humphries coined the term in his doctoral dissertation in 1975, but it did not start to catch on until Harlan Lane used it in his writing. Humphries originally applied audism to individual attitudes and practices; whereas Lane broadened the term to include oppression of deaf people."@en . "Audismus"@de . . . . . "2235517"^^ . "Audismo"@it . . . . . . "Audisme is een door in 1977 ge\u00EFntroduceerde term in zijn niet-gepubliceerde proefschrift: Communicating Across Cultures Deaf-Hearing and Language Learning. (Interculturele communicatie tussen doven en horenden en het leren van taal). De term is een samentrekking van het Latijnse woord audire (horen) en -isme, om een systeem van gebruiken, gedrag, overtuiging en/of houding aan te duiden."@nl . . "L\u2019audisme (originellement en anglais : audism) est un n\u00E9ologisme utilis\u00E9, depuis la fin du XXe si\u00E8cle, pour qualifier les pr\u00E9jug\u00E9s n\u00E9gatifs, la discrimination ou l'hostilit\u00E9 manifest\u00E9es \u00E0 l'encontre des sourds. Ce ph\u00E9nom\u00E8ne de soci\u00E9t\u00E9, qui ne se limite pas \u00E0 une forme de capacitisme (discrimination contre les personnes handicap\u00E9es) puisqu'il concerne un groupe social et linguistique minoritaire, est, pour des militants de la communaut\u00E9 sourde, comparable au racisme, \u00E0 l'\u00E2gisme ou encore au sexisme."@fr . . . .