"Ocypode quadrata"@nl . "\u5927\u897F\u6D0B\u5E7D\u9748\u87F9\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AOcypode quadrata\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AAtlantic ghost crab\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65B9\u8EAB\u6C99\u87F9\uFF0C\u662F\u6C99\u87F9\u5C6C\u7684\u4E00\u7A2E\u8783\u87F9\uFF0C\u898B\u65BC\u7F8E\u570B\u99AC\u85A9\u8AF8\u585E\u5DDE\u5230\u5DF4\u897F\u5357\u90E8\u7684\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u6D77\u6C99\u5730\u3002 \u6210\u5E74\u9AD4\u5448\u7070\u8272\u6216\u7A3B\u9EC3\u8272\uFF0C\u7532\u6BBC\u5BEC5 cm\uFF082.0\u82F1\u5BF8\uFF09\u3002\u5176\u5316\u77F3\u6700\u65E9\u898B\u65BC\u66F4\u65B0\u4E16\u5730\u5C64\u3002\u5B83\u4E00\u822C\u5728\u591C\u9593\u6D3B\u52D5\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u96DC\u98DF\u52D5\u7269\u3002"@zh . "The Atlantic ghost crab, Ocypode quadrata, is a species of ghost crab. It is a common species along the Atlantic coast of the United States, where it is the only species of ghost crab; its range of distribution extends from its northernmost reach on beaches in Westport, Massachusetts, south along the coasts of the tropical Western Atlantic Ocean to the beach of Barra do Chui, in Rio Grande do Sul in southern Brazil."@en . . . . . "Ocypode quadrata"@pt . "El cangrejo fantasma del Atl\u00E1ntico (Ocypode quadrata) es una especie de crust\u00E1ceo dec\u00E1podo de la familia Ocypodidae.\u200B \u200B Las caracter\u00EDsticas del g\u00E9nero incluyen una pinza mayor que la otra. La esperanza de vida t\u00EDpica de O. quadrata es de aproximadamente 3 a\u00F1os. Su nombre cient\u00EDfico deriva de la ra\u00EDz griega ocy (\u2018r\u00E1pido\u2019) y \u03C0\u03BF\u03B4\u03CC\u03C2 (podos, \u2018pie\u2019), en referencia a la velocidad del animal, sin parang\u00F3n entre los crust\u00E1ceos, que cuando escapa de sus depredadores alcanza, seg\u00FAn los autores m\u00E1s optimistas, hasta 20 km/h. Mientras que a marchas normales utiliza los cuatro pares de patas caminadoras, el cuarto par se levanta del suelo cuando acelera y en situaciones de emergencia utiliza \u00FAnicamente los dos primeros pares.\u200B Su g\u00E9nero es muy importante ecol\u00F3gicamente en el papel de la transferencia de energ\u00EDa a partir de desechos org\u00E1nicos y peque\u00F1os invertebrados a depredadores m\u00E1s grandes, como las aves (como los b\u00FAhos) y los peque\u00F1os mam\u00EDferos (como mapaches).\u200B La abundancia de cangrejos fantasmas en las costas est\u00E1 relacionada fuertemente a efectos de la urbanizaci\u00F3n y la presi\u00F3n de personas. Las playas con presiones humanas relativamente bajas presentan mayores densidades de cangrejos en comparaci\u00F3n con las playas donde el n\u00FAmero de visitantes son altos.\u200B"@es . . . . . "Adult O. quadrata by a burrow entrance"@en . . . . . . . . "Ocypode quadrata \u2013 gatunek kraba z rodzaju Ocypode charakteryzuj\u0105cy si\u0119 \u017Cywym \u017C\u00F3\u0142to-bia\u0142ym ubarwieniem. Krab \u015Brednich lub du\u017Cych jak na rodzaj rozmiar\u00F3w. Karapaks z wierzchu drobno i g\u0119sto ziarenkowany, szerszy ni\u017C d\u0142u\u017Cszy, o wkl\u0119s\u0142ych bocznych po\u0142owach kraw\u0119dzi orbitalnych. Zewn\u0119trzne k\u0105ty orbitalne s\u0105 ostro tr\u00F3jk\u0105tne i skierowane w prz\u00F3d. Najszersze miejsce karapaksu znajduje si\u0119 w przedniej \u2153, gdzie jego kraw\u0119dzie boczne s\u0105 nieco wypuk\u0142e. S\u0142upki oczne nie s\u0105 odsiebnie przed\u0142u\u017Cone poza rog\u00F3wk\u0119 oka. Na propodicie wi\u0119kszych szczypiec znajduje si\u0119 listewka strydulacyjna, z\u0142o\u017Cona z 15\u201318 guzk\u00F3w. Przednie powierzchnie propodit\u00F3w dw\u00F3ch pocz\u0105tkowych par n\u00F3g krocznych wyposa\u017Cone s\u0105 w \u015Brodkowy rz\u0105dek szczecin i d\u0142ugie szczeciny na grzbietowej i brzusznej kraw\u0119dzi. Samice cechuj\u0105 si\u0119 d\u0142ugim i bard"@pl . . . "Ocypode quadrata"@sv . . . . . . "Ocypode quadrata"@pl . . . . . . . . . . . . . . "The Atlantic ghost crab, Ocypode quadrata, is a species of ghost crab. It is a common species along the Atlantic coast of the United States, where it is the only species of ghost crab; its range of distribution extends from its northernmost reach on beaches in Westport, Massachusetts, south along the coasts of the tropical Western Atlantic Ocean to the beach of Barra do Chui, in Rio Grande do Sul in southern Brazil."@en . . "Le Crabe fant\u00F4me atlantique (Ocypode quadrata) est une esp\u00E8ce de crabes de la famille des Ocypodidae, que l'on trouve principalement le long de la c\u00F4te Est des \u00C9tats-Unis."@fr . . . . . . . . "Ocypode quadrata \u2013 gatunek kraba z rodzaju Ocypode charakteryzuj\u0105cy si\u0119 \u017Cywym \u017C\u00F3\u0142to-bia\u0142ym ubarwieniem. Krab \u015Brednich lub du\u017Cych jak na rodzaj rozmiar\u00F3w. Karapaks z wierzchu drobno i g\u0119sto ziarenkowany, szerszy ni\u017C d\u0142u\u017Cszy, o wkl\u0119s\u0142ych bocznych po\u0142owach kraw\u0119dzi orbitalnych. Zewn\u0119trzne k\u0105ty orbitalne s\u0105 ostro tr\u00F3jk\u0105tne i skierowane w prz\u00F3d. Najszersze miejsce karapaksu znajduje si\u0119 w przedniej \u2153, gdzie jego kraw\u0119dzie boczne s\u0105 nieco wypuk\u0142e. S\u0142upki oczne nie s\u0105 odsiebnie przed\u0142u\u017Cone poza rog\u00F3wk\u0119 oka. Na propodicie wi\u0119kszych szczypiec znajduje si\u0119 listewka strydulacyjna, z\u0142o\u017Cona z 15\u201318 guzk\u00F3w. Przednie powierzchnie propodit\u00F3w dw\u00F3ch pocz\u0105tkowych par n\u00F3g krocznych wyposa\u017Cone s\u0105 w \u015Brodkowy rz\u0105dek szczecin i d\u0142ugie szczeciny na grzbietowej i brzusznej kraw\u0119dzi. Samice cechuj\u0105 si\u0119 d\u0142ugim i bardzo w\u0105skim wieczkiem p\u0142ciowym. Samce maj\u0105 pierwszej pary pozbawione g\u0142aszczka, zgrubia\u0142e po obu stronach kanalika nasiennego i poszerzone w cz\u0119\u015Bci odsiebnej. Gatunek zachodnio-atlantycki, rozsiedlony wzd\u0142u\u017C wybrze\u017Cy od w Stanach Zjednoczonych na p\u00F3\u0142nocy po Rio Grande do Sul w Brazylii na po\u0142udniu."@pl . "Die Westatlantische Reiterkrabbe (Ocypode quadrata), auch Rennkrabbe genannt, ist eine Art in der Gattung aus der Ordnung der Zehnfu\u00DFkrebse."@de . . . . . . . "\u5927\u897F\u6D0B\u5E7D\u9748\u87F9\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AOcypode quadrata\uFF1B\u82F1\u8A9E\uFF1AAtlantic ghost crab\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u65B9\u8EAB\u6C99\u87F9\uFF0C\u662F\u6C99\u87F9\u5C6C\u7684\u4E00\u7A2E\u8783\u87F9\uFF0C\u898B\u65BC\u7F8E\u570B\u99AC\u85A9\u8AF8\u585E\u5DDE\u5230\u5DF4\u897F\u5357\u90E8\u7684\u5927\u897F\u6D0B\u6CBF\u6D77\u6C99\u5730\u3002 \u6210\u5E74\u9AD4\u5448\u7070\u8272\u6216\u7A3B\u9EC3\u8272\uFF0C\u7532\u6BBC\u5BEC5 cm\uFF082.0\u82F1\u5BF8\uFF09\u3002\u5176\u5316\u77F3\u6700\u65E9\u898B\u65BC\u66F4\u65B0\u4E16\u5730\u5C64\u3002\u5B83\u4E00\u822C\u5728\u591C\u9593\u6D3B\u52D5\uFF0C\u662F\u4E00\u7A2E\u96DC\u98DF\u52D5\u7269\u3002"@zh . "Westatlantische Reiterkrabbe"@de . . . "\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ocypode quadrata) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0628\u062D\u064A\u0629."@ar . . . "8066"^^ . . . . . . . . . "Ocypode quadrata, popularmente conhecido como papa-defunto, maria-farinha, caranguejo-fantasma, espia-mar\u00E9, vaza-mar\u00E9, aguarau\u00E7\u00E1, guaru\u00E7\u00E1, grau\u00E7a e guri\u00E7\u00E1, \u00E9 uma esp\u00E9cie de caranguejo da fam\u00EDlia dos ocipod\u00EDdeos. Possui carapa\u00E7a quadrada e colora\u00E7\u00E3o branco-amarelada (o que facilita sua camuflagem com o ambiente), sendo encontrado em praias arenosas desde Nova J\u00E9rsei, nos Estados Unidos, at\u00E9 o sul do Brasil. Na Regi\u00E3o Nordeste do Brasil, recebe a denomina\u00E7\u00E3o popular local de \"maria-farinha\", e inclusive no estado de Pernambuco existe uma praia com tal denomina\u00E7\u00E3o."@pt . . . "Ocypode quadrata \u00E4r en kr\u00E4ftdjursart som f\u00F6rst beskrevs av J. C. Fabricius 1787. Ocypode quadrata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet sp\u00F6kkrabbor, och familjen Ocypodidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . . "Juvenile Atlantic Ghost Crab.JPG"@en . . . . . . . . . . "Ocypode quadrata"@es . . . . "Die Westatlantische Reiterkrabbe (Ocypode quadrata), auch Rennkrabbe genannt, ist eine Art in der Gattung aus der Ordnung der Zehnfu\u00DFkrebse."@de . . . . "Ocypode quadrata, popularmente conhecido como papa-defunto, maria-farinha, caranguejo-fantasma, espia-mar\u00E9, vaza-mar\u00E9, aguarau\u00E7\u00E1, guaru\u00E7\u00E1, grau\u00E7a e guri\u00E7\u00E1, \u00E9 uma esp\u00E9cie de caranguejo da fam\u00EDlia dos ocipod\u00EDdeos. Possui carapa\u00E7a quadrada e colora\u00E7\u00E3o branco-amarelada (o que facilita sua camuflagem com o ambiente), sendo encontrado em praias arenosas desde Nova J\u00E9rsei, nos Estados Unidos, at\u00E9 o sul do Brasil. Na Regi\u00E3o Nordeste do Brasil, recebe a denomina\u00E7\u00E3o popular local de \"maria-farinha\", e inclusive no estado de Pernambuco existe uma praia com tal denomina\u00E7\u00E3o. Pode ser encontrado em praticamente todo o litoral brasileiro."@pt . . . . . . "Ocypode quadrata \u00E4r en kr\u00E4ftdjursart som f\u00F6rst beskrevs av J. C. Fabricius 1787. Ocypode quadrata ing\u00E5r i sl\u00E4ktet sp\u00F6kkrabbor, och familjen Ocypodidae. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Atlantic ghost crab"@en . . . . "1121028664"^^ . . "\u5927\u897F\u6D0B\u5E7D\u9748\u87F9"@zh . "Juvenile O. quadrata"@en . "\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A"@ar . "Ocypode quadrata"@en . . . . "Ocypode quadrata is een krabbensoort uit de familie van de Ocypodidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1787 door Fabricius."@nl . "Ocypode quadrata is een krabbensoort uit de familie van de Ocypodidae. De wetenschappelijke naam van de soort is voor het eerst geldig gepubliceerd in 1787 door Fabricius."@nl . "Ocypode quadrata"@fr . . . . . . . . . "\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0631\u0628\u0627\u0639\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A: Ocypode quadrata) \u0647\u0648 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A \u064A\u062A\u0628\u0639 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0631\u062C\u0644 \u0645\u0646 \u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0631\u0637\u0627\u0646\u0627\u062A \u0627\u0644\u0634\u0628\u062D\u064A\u0629."@ar . . "*Cancer quadrata (Fabricius, 1787)\n*Ocypode albicans (Bosc, 1802)\n*Monolepis inermis (Say, 1817)\n*Ocypode arenarius (Say, 1817)"@en . . . ""@en . . "25656275"^^ . . "Le Crabe fant\u00F4me atlantique (Ocypode quadrata) est une esp\u00E8ce de crabes de la famille des Ocypodidae, que l'on trouve principalement le long de la c\u00F4te Est des \u00C9tats-Unis."@fr . "El cangrejo fantasma del Atl\u00E1ntico (Ocypode quadrata) es una especie de crust\u00E1ceo dec\u00E1podo de la familia Ocypodidae.\u200B \u200B Las caracter\u00EDsticas del g\u00E9nero incluyen una pinza mayor que la otra. La esperanza de vida t\u00EDpica de O. quadrata es de aproximadamente 3 a\u00F1os. Su g\u00E9nero es muy importante ecol\u00F3gicamente en el papel de la transferencia de energ\u00EDa a partir de desechos org\u00E1nicos y peque\u00F1os invertebrados a depredadores m\u00E1s grandes, como las aves (como los b\u00FAhos) y los peque\u00F1os mam\u00EDferos (como mapaches).\u200B"@es .