"Athaulf"@fr . . "\u039F \u0391\u03C4\u03B1\u03BF\u03CD\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BF\u03C4\u03B8. At(h)aulf, Atavulf/Atawulf \u03AE Adolf, \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD. Ataulphus (\u03C0. 370 - 15 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 415) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03BB\u03C4 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B7\u03C3\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B8\u03C9\u03BD (411-415). \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03B7\u03C3\u03B9\u03B3\u03BF\u03C4\u03B8\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . . "\u963F\u9676\u5C14\u592B"@zh . . . . . . "Ata\u00FAlfo"@es . "Athaulf, king of the Visigoths, by Raimundo de Madrazo. 1858. ."@en . . . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444 (\u043B\u0430\u0442. Ataulphus; ? \u2014 415, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 (410\u2014415), \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043B\u0430\u0440\u0456\u0445\u0430 I, \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C."@uk . . "\u30A2\u30BF\u30A6\u30EB\u30D5"@ja . "Ataulf (ur. ok. 355, zm. 24 wrze\u015Bnia 415) \u2013 w\u0142adca Wizygot\u00F3w z rodu Balt\u00F3w, wybrany po \u015Bmierci swego szwagra Alaryka I w roku 410."@pl . . . . . "Ataulfo (gotikoz: A\u00FEawulfs, \"otso noble\"; latinez: Ataulphus; ? \u2013 415) errege bisigodoa izan zen. Proventza hartu eta Akitaniari eraso ondoren, Iberiar Penintsulara igaro zen bandaloen eta erromatarren aurkako jardunean. Erromarekin bakea egin zuela eta, bere laguntzaile godoek berek hil zuten Bartzelonan. 410ean Erroman sartu zirenean, bisigodoek Gala Plazidia enperadorearen arreba bahitu zuten eta 414an Ataulforekin ezkondu zen Narbonan."@eu . . . . . . . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444"@ru . "\u039F \u0391\u03C4\u03B1\u03BF\u03CD\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2, \u03B3\u03BF\u03C4\u03B8. At(h)aulf, Atavulf/Atawulf \u03AE Adolf, \u03BB\u03B1\u03C4\u03B9\u03BD. Ataulphus (\u03C0. 370 - 15 \u0391\u03C5\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5 415) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u039C\u03C0\u03B1\u03BB\u03C4 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u0392\u03B7\u03C3\u03B9\u03B3\u03CC\u03C4\u03B8\u03C9\u03BD (411-415). \u039A\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03B1\u03BC\u03CC\u03C1\u03C6\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u0392\u03B7\u03C3\u03B9\u03B3\u03BF\u03C4\u03B8\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C6\u03C5\u03BB\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03B2\u03B1\u03C3\u03AF\u03BB\u03B5\u03B9\u03BF \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u038E\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2."@el . "Ataulf (juga Athavulf, Atawulf, atau Athaulf, bahasa Latin sebagai Ataulphus) [atta \"ayahanda\" dan wulf \"serigala\"] (skt. 370 \u2013 15 Agustus 415) merupakan seorang raja Visigoth dari tahun 411 sampai 415. Selama pemerintahannya, dia mengubah negara Visigoth dari kerajaan kesukuan sampai kekuatan politik utama abad kuno akhir."@in . . . . . . "Athaulf (4. stolet\u00ED? \u2013 415 Barcelona) byl v letech 410\u2013415 vizig\u00F3tsk\u00FDm kr\u00E1lem. Zvolen j\u00EDm byl po smrti sv\u00E9ho \u0161vagra Alaricha I., dobyvatele \u0158\u00EDma. Na \u017E\u00E1dost c\u00EDsa\u0159e Honoria, kter\u00FD hledal pomoc proti barbar\u016Fm v Galii, odvedl Athaulf Vizig\u00F3ty z It\u00E1lie, form\u00E1ln\u011B ve funkci vrchn\u00EDho velitele \u0159\u00EDmsk\u00E9 arm\u00E1dy \u201Eper Galliam\u201C. Pot\u00E9 dobyl jihoz\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1st Akvit\u00E1nie, kde se G\u00F3tov\u00E9 usadili. V roce 414 se Athaulf o\u017Eenil s nevlastn\u00ED Honoriovou sestrou Gallou Placidi\u00ED, kter\u00E1 byla od roku 409 ve vizig\u00F3tsk\u00E9m zajet\u00ED (narodil se jim syn Theodosius, kter\u00FD v\u0161ak zem\u0159el v \u00FAtl\u00E9m d\u011Btstv\u00ED, \u010D\u00EDm\u017E v z\u00E1rodku zanikla mo\u017Enost vzniku \u0159\u00EDmsko-vizig\u00F3tsk\u00E9 kr\u00E1lovsk\u00E9 linie). Tento svazek souvisel s kr\u00E1lov\u00FDmi ambicemi i snahou z\u00EDskat na \u0159\u00EDmsk\u00E9 p\u016Fd\u011B v\u011Bt\u0161\u00ED legitimitu. Athaulf byl zavra\u017Ed\u011Bn roku 415 v Barcelon\u011B bratrem sv\u00E9ho odp\u016Frce , k"@cs . "Ataulfo"@eo . . "Athaulf (also Athavulf, Atawulf, or Ataulf and Adolf, Latinized as Ataulphus) (c. 370 \u2013 15 August 415) was king of the Visigoths from 411 to 415. During his reign, he transformed the Visigothic state from a tribal kingdom to a major political power of Late Antiquity."@en . . "411"^^ . . "Ataulf (juga Athavulf, Atawulf, atau Athaulf, bahasa Latin sebagai Ataulphus) [atta \"ayahanda\" dan wulf \"serigala\"] (skt. 370 \u2013 15 Agustus 415) merupakan seorang raja Visigoth dari tahun 411 sampai 415. Selama pemerintahannya, dia mengubah negara Visigoth dari kerajaan kesukuan sampai kekuatan politik utama abad kuno akhir."@in . . . . . . . "\u963F\u9676\u5C14\u592B\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAta\u00FAlfo\uFF0C\uFF1F\uFF0D415\u5E74\uFF09\u662F\u897F\u54E5\u7279\u56FD\u738B\uFF08410\uFF0D415\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4E9A\u62C9\u91CC\u514B\u4E00\u4E16\u7684\u5F1F\u5F1F\u3002 412\u5E74\u963F\u9676\u5C14\u592B\u5E26\u9886\u521A\u521A\u6D17\u52AB\u7F57\u9A6C\u7684\u897F\u54E5\u7279\u4EBA\u5728\u9AD8\u5362\u5357\u90E8\u5B9A\u5C45\u3002\u4E24\u5E74\u540E\u4ED6\u5A36\u4E86410\u5E74\u5728\u6D17\u52AB\u7F57\u9A6C\u4FD8\u83B7\u7684\u897F\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u970D\u8BFA\u7559\u7684\u59B9\u59B9\u52A0\u62C9\u00B7\u666E\u62C9\u897F\u63D0\u963F\u3002\u7531\u4E8E\u53D7\u897F\u7F57\u9A6C\u7684\u653B\u51FB\uFF0C415\u5E74\u521D\u963F\u9676\u5C14\u592B\u4ECE\u9AD8\u5362\u9000\u5F80\u897F\u73ED\u7259\uFF0C\u540C\u5E74\u5728\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\u9047\u523A\u8EAB\u4EA1\u3002\u7EE7\u4EFB\u56FD\u738B\u897F\u683C\u91CC\u514B\u6740\u4E86\u4ED6\u7684\u516D\u4E2A\u5B69\u5B50\uFF0C\u5E76\u4FAE\u8FB1\u4ED6\u7684\u9057\u5B40\u52A0\u62C9\u00B7\u666E\u62C9\u897F\u63D0\u963F\u3002"@zh . . . "2"^^ . . "Ataulf (svensk namnform Adolf), visigotisk kung 410-415, sv\u00E5ger och eftertr\u00E4dare till Alarik I. Ataulf undsatte 409 kung Alarik med en hj\u00E4lparm\u00E9 av pannoniska hunner och goter. Han valdes till Alariks eftertr\u00E4dare d\u00E5 denne avled kort efter att ha intagit Rom. Galla Placidia, som bortf\u00F6rts av goterna n\u00E4r Rom intogs, blev ett par \u00E5r senare Ataulfs hustru. De tv\u00E5 f\u00F6refaller ha st\u00E5tt varandra n\u00E4ra redan under tiden Alarik levde. Constantius avskar Narbonne och tvingade Ataulf att retirera till Spanien d\u00E4r han residerade i Barcino (nuvarande Barcelona) till sin d\u00F6d 415."@sv . . "1"^^ . . . . . "King of the Visigoths"@en . "\u0391\u03C4\u03B1\u03BF\u03CD\u03BB\u03C6\u03BF\u03C2"@el . . "Ata\u00FClf d'athal (noble) i wulf (llop, guerrer), \u00ABguerrer noble\u00BB; (? - Barcino, 415) fou rei dels visigots de Tolosa entre el 410 i el 415. Cunyat de l'anterior rei, Alaric I, a la seva mort, Ata\u00FClf va ser el seg\u00FCent en guiar al poble visigot dins del territori de l'Imperi Rom\u00E0 d'Occident, sent el primer a establir-se a la G\u00E0l\u00B7lia i a trepitjar s\u00F2l hisp\u00E0."@ca . . . "0415"^^ . "\u30A2\u30BF\u30A6\u30EB\u30D5\uFF08Ataulf\u3001370\u5E74\u9803 - 415\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u897F\u30B4\u30FC\u30C8\u65CF\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A410\u5E74 - 415\u5E74\uFF09\u3002"@ja . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 410\u2014415 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u043E\u0432."@ru . "Athaulf"@en . . . . . . "Ataulfo"@pt . . "Ata\u00FAlfo (g\u00F3tico A\u00FEawulfs, \u2018lobo noble\u2019;\u200B\u200B \u00BF372?-415) fue rey de los visigodos del 410 al 415. De la dinast\u00EDa baltinga, hijo de Atanarico, a la muerte de su cu\u00F1ado y primo Alarico I fue nombrado rey al estilo germano (sobre la tumba de su antecesor). Bajo su reinado los visigodos pasaron de ser una confederaci\u00F3n de tribus bajo un jefe, a un reino de considerable poder en las postrimer\u00EDas de la Antig\u00FCedad cl\u00E1sica."@es . . . . . . . "Athaulf (4. stolet\u00ED? \u2013 415 Barcelona) byl v letech 410\u2013415 vizig\u00F3tsk\u00FDm kr\u00E1lem. Zvolen j\u00EDm byl po smrti sv\u00E9ho \u0161vagra Alaricha I., dobyvatele \u0158\u00EDma. Na \u017E\u00E1dost c\u00EDsa\u0159e Honoria, kter\u00FD hledal pomoc proti barbar\u016Fm v Galii, odvedl Athaulf Vizig\u00F3ty z It\u00E1lie, form\u00E1ln\u011B ve funkci vrchn\u00EDho velitele \u0159\u00EDmsk\u00E9 arm\u00E1dy \u201Eper Galliam\u201C. Pot\u00E9 dobyl jihoz\u00E1padn\u00ED \u010D\u00E1st Akvit\u00E1nie, kde se G\u00F3tov\u00E9 usadili. V roce 414 se Athaulf o\u017Eenil s nevlastn\u00ED Honoriovou sestrou Gallou Placidi\u00ED, kter\u00E1 byla od roku 409 ve vizig\u00F3tsk\u00E9m zajet\u00ED (narodil se jim syn Theodosius, kter\u00FD v\u0161ak zem\u0159el v \u00FAtl\u00E9m d\u011Btstv\u00ED, \u010D\u00EDm\u017E v z\u00E1rodku zanikla mo\u017Enost vzniku \u0159\u00EDmsko-vizig\u00F3tsk\u00E9 kr\u00E1lovsk\u00E9 linie). Tento svazek souvisel s kr\u00E1lov\u00FDmi ambicemi i snahou z\u00EDskat na \u0159\u00EDmsk\u00E9 p\u016Fd\u011B v\u011Bt\u0161\u00ED legitimitu. Athaulf byl zavra\u017Ed\u011Bn roku 415 v Barcelon\u011B bratrem sv\u00E9ho odp\u016Frce , kdy\u017E t\u00E1hl do Hisp\u00E1nie bojovat proti germ\u00E1nsk\u00FDm Vandal\u016Fm."@cs . . . . . . . . . . "\u0623\u062A\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Ataulphus) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 410 \u0625\u0644\u0649 415\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0651 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064D \u0642\u0628\u0644\u064A\u0651 \u0628\u062F\u0627\u0626\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064C \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0651\u0631\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . "Athaulf"@de . . . "9820"^^ . . "\u0623\u062A\u0648\u0644\u0641"@ar . . . . . "Athaulf (Atawulf, 'vaderwolf') volgde in 410 zijn zwager Alarik op als koning van de Visigoten. De Spaanse schrijver Orosius heeft een goede beschrijving van hem achtergelaten. Aanvankelijk wilde hij alles wat Romeins was uit de weg ruimen, maar al spoedig begreep hij dat zijn eigen Goten te bandeloos en hardleers waren om Rome door iets beters te vervangen. Hij veranderde van gedachte en wilde de vitaliteit van de Goten gebruiken om het verkalkte Romeinse Rijk weer nieuw leven in te blazen. Hij voerde derhalve de Goten in 410 over de Alpen en vestigde zich in Narbonensis en Aquitania. Daar aangekomen trouwde hij met Galla Placidia, de halfzuster van keizer Honorius, die als oorlogsbuit was meegevoerd. In 411 onderhandelde Athaulf met de opstandige keizer Iovinus over een bondgenootschap. Toen deze zich echter verbond met Sarus, een aartsvijand van Athaulf, sloot hij een alliantie met Honorius en diens magister militum Constantius III. Athaulf doodde Sarus in 412. In 413 werd Iovinus verslagen en ge\u00EBxecuteerd. De keizer wilde echter verder niets van hem weten en dus trachtte Athaulf zelf een keizer op te troon te zetten (namelijk Priscus Attalus, die in 409 door Alarik reeds tot keizer was benoemd). Honorius blokkeerde de kust om zo de bevoorrading van de Goten af te snijden. Athaulf leidde de Goten naar Tarraconensis 415 na Bordeaux en Zuid-Aquitania in de as gelegd te hebben. Galla Placidia baarde hem een zoon maar het kind stierf. Athaulf werd kort daarop in 415 door een wraakzuchtige bediende van Sarus in de stallen van het paleis van Barcelona vermoord. Na een kort interregnum van Sigerik, die zeven dagen regeerde, werd hij opgevolgd door Wallia."@nl . . . . "Ataulfo (em g\u00F3tico: A\u00FEawulfs, Athavulf e Atawulf , lit. \"lobo nobre\"; em latim: Ataulphus), tamb\u00E9m mencionado como Atavulfo (em latim: Atavulfus), Atiulfo (em latim: Atiulfus), Adaulfo (em latim: Adaulfus) ou Adolfo (em latim: Adolphus), foi rei visig\u00F3tico entre 410 e 415. Membro da dinastia dos Baltos atrav\u00E9s do casamento de uma irm\u00E3 sua de nome desconhecido com o rei visig\u00F3tico Alarico I (r. 395\u2013410), com a morte de seu cunhado em 410 foi nomeado rei. Sob seu reinado, os visigodos deram continuidade \u00E0 sua migra\u00E7\u00E3o, partindo da It\u00E1lia \u00E0 G\u00E1lia, onde se instalaram permanentemente e criariam o embri\u00E3o do posterior Reino Visig\u00F3tico. Ataulfo talvez aparece pela primeira vez ca. 401, quando migrou com um contingente g\u00F3tico \u00E0 Pan\u00F4nia e expandiu sua autoridade ao matar um rei g\u00F3tico local. Em 408, era comandante de um ex\u00E9rcito misto de godos e hunos na Pan\u00F4nia e no ano seguinte foi chamado por seu cunhado Alarico para auxili\u00E1-lo na expedi\u00E7\u00E3o dele no interior na It\u00E1lia. Em 409, atravessou o V\u00EAneto e dirigiu-se a Pisa, onde encontrou pequeno destacamento huno sob comando de Ol\u00EDmpio e foi derrotado. Em 410, continuou ajudando Alarico na sua expedi\u00E7\u00E3o e sucedeu-o como rei dos visigodos ap\u00F3s sua morte naquele ano. Ataulfo tentou atravessar os visigodos \u00E0 Sic\u00EDlia, mas falhou. Ele permaneceu perambulando pela It\u00E1lia at\u00E9 alguma data antes de mar\u00E7o de 413, quando marchou com seu povo atrav\u00E9s dos Alpes em dire\u00E7\u00E3o ao sul da G\u00E1lia. Ali contactou o usurpador Jovino (r. 411\u2013413), a quem ofereceu seus servi\u00E7os. Desentendeu-se com Jovino e por isso decidiu virar-se \u00E0s tropas lealistas de Hon\u00F3rio (r. 395\u2013423) que prometeram assentar os visigodos na Aquit\u00E2nia. Ataulfo auxiliou na captura dos rebeldes, mas tamb\u00E9m acabou se desentendendo com Hon\u00F3rio pelo n\u00E3o cumprimento do acordo. V\u00E1rias cidades foram capturadas e Ataulfo desposou Gala Plac\u00EDdia, irm\u00E3 de Hon\u00F3rio que era cativa desde 410. Durante um ataque realizado no final de 413 contra Marselha, Ataulfo foi gravemente ferido por Bonif\u00E1cio e quase perdeu sua vida. Ao longo de 414, o general Const\u00E2ncio tomou medidas ofensivas contra os visigodos, bloqueando seus portos e impedindo que fossem abastecidos com suprimentos. O bloqueio obrigou Ataulfo a migrar com seu povo para Barcino, na Hisp\u00E2nia, onde seu filho com Gala nasceu. Seria assassinado por um membro de seu s\u00E9quito em 415 nos est\u00E1bulos de seu pal\u00E1cio."@pt . . . "Ataulf"@sv . . . "\u30A2\u30BF\u30A6\u30EB\u30D5\uFF08Ataulf\u3001370\u5E74\u9803 - 415\u5E748\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u897F\u30B4\u30FC\u30C8\u65CF\u306E\u738B\uFF08\u5728\u4F4D\uFF1A410\u5E74 - 415\u5E74\uFF09\u3002"@ja . . . . . . "Ataulfo (372-415) estis \u011Dermana re\u011Do de la visigotoj inter 410 kaj 415. Li sukcedis al Alariko la 1-a kaj estis sukcedita de ."@eo . "Ataulfo (em g\u00F3tico: A\u00FEawulfs, Athavulf e Atawulf , lit. \"lobo nobre\"; em latim: Ataulphus), tamb\u00E9m mencionado como Atavulfo (em latim: Atavulfus), Atiulfo (em latim: Atiulfus), Adaulfo (em latim: Adaulfus) ou Adolfo (em latim: Adolphus), foi rei visig\u00F3tico entre 410 e 415. Membro da dinastia dos Baltos atrav\u00E9s do casamento de uma irm\u00E3 sua de nome desconhecido com o rei visig\u00F3tico Alarico I (r. 395\u2013410), com a morte de seu cunhado em 410 foi nomeado rei. Sob seu reinado, os visigodos deram continuidade \u00E0 sua migra\u00E7\u00E3o, partindo da It\u00E1lia \u00E0 G\u00E1lia, onde se instalaram permanentemente e criariam o embri\u00E3o do posterior Reino Visig\u00F3tico."@pt . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444 (\u043B\u0430\u0442. Ataulphus; ? \u2014 415, \u0411\u0430\u0440\u0441\u0435\u043B\u043E\u043D\u0430) \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u0456\u0432 (410\u2014415), \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0456\u0441\u043B\u044F \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0456 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0410\u043B\u0430\u0440\u0456\u0445\u0430 I, \u0449\u043E \u0431\u0443\u0432 \u0439\u043E\u0433\u043E \u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u043C \u0431\u0440\u0430\u0442\u043E\u043C."@uk . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444 \u2014 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044C \u0432\u0435\u0441\u0442\u0433\u043E\u0442\u043E\u0432 \u0432 410\u2014415 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0438\u0437 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0411\u0430\u043B\u0442\u043E\u0432."@ru . . "Ataulfo dei Balti (Ata\u00FAlfo anche in spagnolo ed in portoghese, Ata\u00FAlf in catalano e latinizzato in Ataulphus o Adolphus. Era anche chiamato Athavulf, Atawulf, o Athaulf \u2014 \"nobile lupo\"; 374 circa \u2013 Barcellona, 415), \u00E8 stato re dei Visigoti dal 410 fino alla sua morte. Durante il regno di Ataulfo, i Visigoti si stanziarono nel sud della Francia e nella parte centro-orientale della penisola iberica."@it . . . . "\u963F\u9676\u5C14\u592B\uFF08\u897F\u73ED\u7259\u8A9E\uFF1AAta\u00FAlfo\uFF0C\uFF1F\uFF0D415\u5E74\uFF09\u662F\u897F\u54E5\u7279\u56FD\u738B\uFF08410\uFF0D415\u5E74\u5728\u4F4D\uFF09\uFF0C\u4E9A\u62C9\u91CC\u514B\u4E00\u4E16\u7684\u5F1F\u5F1F\u3002 412\u5E74\u963F\u9676\u5C14\u592B\u5E26\u9886\u521A\u521A\u6D17\u52AB\u7F57\u9A6C\u7684\u897F\u54E5\u7279\u4EBA\u5728\u9AD8\u5362\u5357\u90E8\u5B9A\u5C45\u3002\u4E24\u5E74\u540E\u4ED6\u5A36\u4E86410\u5E74\u5728\u6D17\u52AB\u7F57\u9A6C\u4FD8\u83B7\u7684\u897F\u7F57\u9A6C\u5E1D\u56FD\u7687\u5E1D\u970D\u8BFA\u7559\u7684\u59B9\u59B9\u52A0\u62C9\u00B7\u666E\u62C9\u897F\u63D0\u963F\u3002\u7531\u4E8E\u53D7\u897F\u7F57\u9A6C\u7684\u653B\u51FB\uFF0C415\u5E74\u521D\u963F\u9676\u5C14\u592B\u4ECE\u9AD8\u5362\u9000\u5F80\u897F\u73ED\u7259\uFF0C\u540C\u5E74\u5728\u5DF4\u585E\u7F57\u90A3\u9047\u523A\u8EAB\u4EA1\u3002\u7EE7\u4EFB\u56FD\u738B\u897F\u683C\u91CC\u514B\u6740\u4E86\u4ED6\u7684\u516D\u4E2A\u5B69\u5B50\uFF0C\u5E76\u4FAE\u8FB1\u4ED6\u7684\u9057\u5B40\u52A0\u62C9\u00B7\u666E\u62C9\u897F\u63D0\u963F\u3002"@zh . . . . . "Ataulfo (372-415) estis \u011Dermana re\u011Do de la visigotoj inter 410 kaj 415. Li sukcedis al Alariko la 1-a kaj estis sukcedita de ."@eo . "Ata\u00FClf"@ca . . . "1106319845"^^ . . "410"^^ . . . "Ataulfo"@eu . "Athaulf"@en . . . . . . "Ataulfo (gotikoz: A\u00FEawulfs, \"otso noble\"; latinez: Ataulphus; ? \u2013 415) errege bisigodoa izan zen. Proventza hartu eta Akitaniari eraso ondoren, Iberiar Penintsulara igaro zen bandaloen eta erromatarren aurkako jardunean. Erromarekin bakea egin zuela eta, bere laguntzaile godoek berek hil zuten Bartzelonan. 410ean Erroman sartu zirenean, bisigodoek Gala Plazidia enperadorearen arreba bahitu zuten eta 414an Ataulforekin ezkondu zen Narbonan."@eu . . . . . . "Athaulf"@en . . "c. 370"@en . "0411"^^ . "Ata\u00FAlfo (g\u00F3tico A\u00FEawulfs, \u2018lobo noble\u2019;\u200B\u200B \u00BF372?-415) fue rey de los visigodos del 410 al 415. De la dinast\u00EDa baltinga, hijo de Atanarico, a la muerte de su cu\u00F1ado y primo Alarico I fue nombrado rey al estilo germano (sobre la tumba de su antecesor). Bajo su reinado los visigodos pasaron de ser una confederaci\u00F3n de tribus bajo un jefe, a un reino de considerable poder en las postrimer\u00EDas de la Antig\u00FCedad cl\u00E1sica."@es . "Ataulf (ur. ok. 355, zm. 24 wrze\u015Bnia 415) \u2013 w\u0142adca Wizygot\u00F3w z rodu Balt\u00F3w, wybrany po \u015Bmierci swego szwagra Alaryka I w roku 410."@pl . . . . . "Ataulf"@pl . "Athaulf (Atawulf, 'vaderwolf') volgde in 410 zijn zwager Alarik op als koning van de Visigoten. De Spaanse schrijver Orosius heeft een goede beschrijving van hem achtergelaten. Aanvankelijk wilde hij alles wat Romeins was uit de weg ruimen, maar al spoedig begreep hij dat zijn eigen Goten te bandeloos en hardleers waren om Rome door iets beters te vervangen."@nl . "King of the Visigoths"@en . . . "Ataulf (svensk namnform Adolf), visigotisk kung 410-415, sv\u00E5ger och eftertr\u00E4dare till Alarik I. Ataulf undsatte 409 kung Alarik med en hj\u00E4lparm\u00E9 av pannoniska hunner och goter. Han valdes till Alariks eftertr\u00E4dare d\u00E5 denne avled kort efter att ha intagit Rom. Galla Placidia, som bortf\u00F6rts av goterna n\u00E4r Rom intogs, blev ett par \u00E5r senare Ataulfs hustru. De tv\u00E5 f\u00F6refaller ha st\u00E5tt varandra n\u00E4ra redan under tiden Alarik levde. 412 ingrep Ataulf i den romerska politiken och erbj\u00F6d usurpatorn sitt st\u00F6d men bytte snart sida till hans motst\u00E5ndare kejsar Honorius (bror till Galla Placidia), och besegrade Jovinus. N\u00E4r Honorius kr\u00E4vde Galla Placidias utl\u00E4mnande (s\u00E5 att hon kunde giftas med f\u00E4ltherren Constantius) samtidigt som spannm\u00E5lsleveranser fr\u00E5n Ataulf till kejsaren uteblev, kom det till en brytning. Ataulf drog sig undan, och intog 413 Narbonne d\u00E4r f\u00F6ljande \u00E5r br\u00F6llop firades mellan honom och Galla Placidia. Constantius avskar Narbonne och tvingade Ataulf att retirera till Spanien d\u00E4r han residerade i Barcino (nuvarande Barcelona) till sin d\u00F6d 415. Ataulf m\u00F6rdades 415 av en slav eller tj\u00E4nare till en gotisk \u00E4dling som Ataulf l\u00E5tit d\u00F6da. Bland hans sista \u00F6nskningar var att hustrun Galla Placidia skulle \u00E5terb\u00F6rdas till Rom, en \u00F6nskning som eftertr\u00E4daren efterkom. Ataulf och Galla Placidia fick en son som dog i sp\u00E4d \u00E5lder."@sv . "\u0623\u062A\u0648\u0644\u0641 (\u0628\u0627\u0644\u0644\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629: Ataulphus) \u0647\u0648 \u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u0651\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0634\u0628\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0628\u064A\u0631\u064A\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 410 \u0625\u0644\u0649 415\u0645. \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0647\u0645\u0651 \u0625\u0646\u062C\u0627\u0632\u0627\u062A\u0647 \u062A\u062D\u0648\u064A\u0644 \u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0637 \u0627\u0644\u063A\u0631\u0628\u064A\u064A\u0646 \u0645\u0646 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u064D \u0642\u0628\u0644\u064A\u0651 \u0628\u062F\u0627\u0626\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0648\u0629 \u0633\u064A\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0643\u0627\u0646 \u0644\u0647\u0627 \u062F\u0648\u0631\u064C \u0643\u0628\u064A\u0631 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u0623\u062E\u0651\u0631\u0629."@ar . "415"^^ . . "\u0410\u0442\u0430\u0443\u043B\u044C\u0444"@uk . . . . . . "Ataulfo dei Balti (Ata\u00FAlfo anche in spagnolo ed in portoghese, Ata\u00FAlf in catalano e latinizzato in Ataulphus o Adolphus. Era anche chiamato Athavulf, Atawulf, o Athaulf \u2014 \"nobile lupo\"; 374 circa \u2013 Barcellona, 415), \u00E8 stato re dei Visigoti dal 410 fino alla sua morte. Durante il regno di Ataulfo, i Visigoti si stanziarono nel sud della Francia e nella parte centro-orientale della penisola iberica."@it . . . . "Athaulf (auch Athavulf, lateinisch At(h)aulfus, gotisch A\u00FEawulfs; \u2020 August 415 in Barcelona) war Anf\u00FChrer (rex) der Westgoten von 410 bis 415."@de . "Athaulf"@nl . . . . "Ataulfo"@it . . . "Athaulf"@cs . . . . . . . . . . . "Ata\u00FClf d'athal (noble) i wulf (llop, guerrer), \u00ABguerrer noble\u00BB; (? - Barcino, 415) fou rei dels visigots de Tolosa entre el 410 i el 415. Cunyat de l'anterior rei, Alaric I, a la seva mort, Ata\u00FClf va ser el seg\u00FCent en guiar al poble visigot dins del territori de l'Imperi Rom\u00E0 d'Occident, sent el primer a establir-se a la G\u00E0l\u00B7lia i a trepitjar s\u00F2l hisp\u00E0."@ca . . . . "Athaulf (auch Athavulf, lateinisch At(h)aulfus, gotisch A\u00FEawulfs; \u2020 August 415 in Barcelona) war Anf\u00FChrer (rex) der Westgoten von 410 bis 415."@de . "Athaulf (372 - 415 \u00E0 Barcelone) est un roi des Wisigoths r\u00E9gnant de 410 \u00E0 415. Dans la litt\u00E9rature, il peut aussi \u00EAtre nomm\u00E9 \u00AB Athaulfe \u00BB, \u00AB Ataulfe \u00BB, \u00AB Athaulphe \u00BB, \u00AB Ataulphe \u00BB, \u00AB Athaulph \u00BB ou \u00AB Ataulph \u00BB."@fr . . . . "Athaulf (372 - 415 \u00E0 Barcelone) est un roi des Wisigoths r\u00E9gnant de 410 \u00E0 415. Dans la litt\u00E9rature, il peut aussi \u00EAtre nomm\u00E9 \u00AB Athaulfe \u00BB, \u00AB Ataulfe \u00BB, \u00AB Athaulphe \u00BB, \u00AB Ataulphe \u00BB, \u00AB Athaulph \u00BB ou \u00AB Ataulph \u00BB."@fr . . . . . . "152533"^^ . . . . "Athaulf (also Athavulf, Atawulf, or Ataulf and Adolf, Latinized as Ataulphus) (c. 370 \u2013 15 August 415) was king of the Visigoths from 411 to 415. During his reign, he transformed the Visigothic state from a tribal kingdom to a major political power of Late Antiquity."@en . . "Ataulf"@in .