. . . . . . "3926"^^ . . . . . . . "\u30A2\u30B7\u30E5\u30E9\u30E0 (\u5316\u5B66)"@ja . . . . . "changed"@en . "Asulam"@en . . . . . "Asulam-3D-balls.png"@en . . . . . . . . "L'asulame (noms commerciaux : Asulox, Fougerox, etc.) est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui pr\u00E9sente un effet herbicide, et qui appartient \u00E0 la famille chimique des carbamates. Cette substance interdite d\u2019utilisation en France depuis 2012, b\u00E9n\u00E9ficie de d\u00E9rogations notamment pour utilisation dans les champs de canne \u00E0 sucre des d\u00E9partements fran\u00E7ais d\u2019outremer."@fr . "240"^^ . "Asulam is a herbicide invented by May & Baker Ltd , internally called M&B9057, that is used in horticulture and agriculture to kill bracken and docks. It is also used as an antiviral agent. It is currently marketed, by , as \"Asulox\" which contains 400 g/L of asulam sodium salt."@en . . "Asulam ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbamate und ein selektiv gegen Farne und Ampfer wirkendes Herbizid. Die Wirkung basiert auf der Hemmung der Dihydropteroatsynthase."@de . . . . . . "13852021"^^ . "Asulame"@fr . "\u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064A\u062F \u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u062A\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u064A \u0648\u0628\u064A\u0643\u0631\u060C \u064A\u0633\u0645\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u064B\u0627 M&B9057 \u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062E\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0636. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0641\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0623\u0633\u0648\u0644\u0648\u0643\u0633\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 400 \u062C\u0645/\u0644\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D \u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645."@ar . . . . . "\u30A2\u30B7\u30E5\u30E9\u30E0 (Asulam) \u306F\u3001\u5712\u82B8\u3084\u8FB2\u696D\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u9664\u8349\u5264\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u3002\u30EF\u30E9\u30D3\u5C5E\u3084\u30B9\u30A4\u30D0\u5C5E\u306E\u690D\u7269\u306B\u5BFE\u3057\u52B9\u679C\u3092\u767A\u63EE\u3059\u308B\u3002200g/L\u306E\u30A2\u30B7\u30E5\u30E9\u30E0\u30CA\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u5869\u304C\u3001Asulox\u00AE\u3001\u30A2\u30FC\u30B8\u30E9\u30F3\u00AE\u3068\u3057\u3066\u5E02\u8CA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . "460319166"^^ . "Skeletal formula"@en . . . . . "Asulam is a herbicide invented by May & Baker Ltd , internally called M&B9057, that is used in horticulture and agriculture to kill bracken and docks. It is also used as an antiviral agent. It is currently marketed, by , as \"Asulox\" which contains 400 g/L of asulam sodium salt. Asulam was declared not approved by the Commission Implementing Regulation (EU) No 1045/2011 of 19 October 2011 concerning the non-approval of the active substance asulam. Concerns included: lack of evidence concerning the fate of the toxic metabolite sulfanilamide and other metabolites; the poorly characterised nature of the impurities potentially present in the technical-grade product; toxicity to birds. This decision is given in with Regulation (EC) No 1107/2009 of the European Parliament and of the Council concerning the placing of plant protection products on the market, and amending Commission Decision 2008/934/EC (http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:L:2011:275:0023:0024:EN:PDF)."@en . . . . . . "Ball-and-stick model"@en . . . "Asulam"@de . . . "Asulam.png"@en . . . . . . . . "Methyl carbamate"@en . "\u0410\u0437\u0443\u043B\u0430\u043C"@ru . "L'asulame (noms commerciaux : Asulox, Fougerox, etc.) est une substance active de produit phytosanitaire (ou produit phytopharmaceutique, ou pesticide), qui pr\u00E9sente un effet herbicide, et qui appartient \u00E0 la famille chimique des carbamates. Cette substance interdite d\u2019utilisation en France depuis 2012, b\u00E9n\u00E9ficie de d\u00E9rogations notamment pour utilisation dans les champs de canne \u00E0 sucre des d\u00E9partements fran\u00E7ais d\u2019outremer."@fr . . . . . . . "Methyl (4-aminobenzene-1-sulfonyl)carbamate"@en . "\u30A2\u30B7\u30E5\u30E9\u30E0 (Asulam) \u306F\u3001\u5712\u82B8\u3084\u8FB2\u696D\u306B\u7528\u3044\u3089\u308C\u308B\u9664\u8349\u5264\u306E\u4E00\u3064\u3002\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u793E\u306B\u3088\u3063\u3066\u958B\u767A\u3055\u308C\u305F\u3002\u30EF\u30E9\u30D3\u5C5E\u3084\u30B9\u30A4\u30D0\u5C5E\u306E\u690D\u7269\u306B\u5BFE\u3057\u52B9\u679C\u3092\u767A\u63EE\u3059\u308B\u3002200g/L\u306E\u30A2\u30B7\u30E5\u30E9\u30E0\u30CA\u30C8\u30EA\u30A6\u30E0\u5869\u304C\u3001Asulox\u00AE\u3001\u30A2\u30FC\u30B8\u30E9\u30F3\u00AE\u3068\u3057\u3066\u5E02\u8CA9\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "\u0410\u0437\u0443\u043B\u0430\u043C \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043A\u0430\u0440\u0431\u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0433\u0435\u0440\u0431\u0438\u0446\u0438\u0434, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0449\u0430\u0432\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 . \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0433\u0438\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 ."@ru . "1094238603"^^ . . . . "Asulam ist eine chemische Verbindung aus der Gruppe der Carbamate und ein selektiv gegen Farne und Ampfer wirkendes Herbizid. Die Wirkung basiert auf der Hemmung der Dihydropteroatsynthase."@de . . "\u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645 \u0647\u0648 \u0645\u0628\u064A\u062F \u0623\u0639\u0634\u0627\u0628 \u0627\u062E\u062A\u0631\u0639\u062A\u0647 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0645\u0627\u064A \u0648\u0628\u064A\u0643\u0631\u060C \u064A\u0633\u0645\u0649 \u062F\u0627\u062E\u0644\u064A\u064B\u0627 M&B9057 \u060C \u0648\u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0633\u062A\u0646\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0632\u0631\u0627\u0639\u0629 \u0644\u0642\u062A\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0631\u062E\u0633 \u0648\u0627\u0644\u062D\u0645\u064A\u0636. \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u064A\u0633\u062A\u062E\u062F\u0645 \u0643\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0636\u0627\u062F \u0644\u0644\u0641\u064A\u0631\u0648\u0633\u0627\u062A. \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0633\u0648\u064A\u0642\u0647 \u062D\u0627\u0644\u064A\u064B\u0627 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 \u0634\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0633\u0641\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0633\u0645 \u00AB\u0623\u0633\u0648\u0644\u0648\u0643\u0633\u00BB \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062D\u062A\u0648\u064A \u0639\u0644\u0649 400 \u062C\u0645/\u0644\u062A\u0631 \u0645\u0646 \u0645\u0644\u062D \u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062F\u064A\u0648\u0645. \u062A\u0645 \u0627\u0644\u0625\u0639\u0644\u0627\u0646 \u0639\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A) \u0631\u0642\u0645 1045/2011 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0631\u062E\u0629 19 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 2011 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0641\u0642\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0645\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0639\u0627\u0644\u0629 \u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0634\u0645\u0644\u062A \u0627\u0644\u0634\u0648\u0627\u063A\u0644 \u0645\u0627 \u064A\u0644\u064A: \u0639\u062F\u0645 \u0648\u062C\u0648\u062F \u0623\u062F\u0644\u0629 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0645\u0635\u064A\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0628 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0641\u0627\u0646\u064A\u0644\u0627\u0645\u064A\u062F \u0648\u0645\u0633\u062A\u0642\u0644\u0628\u0627\u062A \u0623\u062E\u0631\u0649\u060C \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0627\u0644\u0631\u062F\u064A\u0626\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0648\u0627\u0626\u0628 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u062D\u062A\u0645\u0644 \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0627 \u0641\u064A \u0645\u0646\u062A\u062C \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0642\u0646\u064A\u0629\u060C \u0633\u0645\u064A\u0629 \u0644\u0644\u0637\u064A\u0648\u0631. \u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 (EC) \u0631\u0642\u0645 1107/2009 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0637\u0631\u062D \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642\u060C \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 2008/934 / EC (\u062A\u0645 \u0625\u0635\u062F\u0627\u0631 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0627\u0631 \u0648\u0641\u0642\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0627\u0626\u062D\u0629 (EC) \u0631\u0642\u0645 1107/2009 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631\u0629 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0631\u0648\u0628\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0628\u0634\u0623\u0646 \u0637\u0631\u062D \u0645\u0646\u062A\u062C\u0627\u062A \u0648\u0642\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0628\u0627\u062A\u0627\u062A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060C \u0648\u062A\u0639\u062F\u064A\u0644 \u0642\u0631\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0641\u0648\u0636\u064A\u0629 2008/934 / EC (http: // eur-lex .europa.eu / LexUriServ / LexUriServ.do\u061F uri = OJ: L: 2011: 275: 0023: 0024: EN: PDF)."@ar . . . . "changed"@en . . "\u0623\u0633\u0648\u0644\u0627\u0645"@ar . . . . . . "\u0410\u0437\u0443\u043B\u0430\u043C \u2014 \u0445\u0438\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0435 \u0441\u043E\u0435\u0434\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u044B \u043A\u0430\u0440\u0431\u0430\u043C\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0433\u0435\u0440\u0431\u0438\u0446\u0438\u0434, \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u0435\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u043C \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0449\u0430\u0432\u0435\u043B\u0435\u0439. \u0420\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D \u043A\u043E\u043C\u043F\u0430\u043D\u0438\u0435\u0439 . \u0414\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0438\u043D\u0433\u0438\u0431\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0438 ."@ru . . .