. . "Der Expertenrat (persisch \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC Madschles-e Chebregan-e rahbari, DMG Ma\u01E7les-e \u1E2Bebreg\u0101n-e rahbar\u012B, \u201AExpertenrat der F\u00FChrung\u2018) ist ein Verfassungsorgan der Islamischen Republik Iran und hat die Aufgabe, nach Art. 111 der iranischen Verfassung den Revolutionsf\u00FChrer zu w\u00E4hlen und zu \u00FCberwachen. Die 86 Mitglieder des Expertenrates werden vom W\u00E4chterrat auf ihre \u00DCbereinstimmung mit der iranischen Verfassung und den islamischen Lehren \u00FCberpr\u00FCft, zur Wahl zugelassen und alle 8 Jahre vom Volk gew\u00E4hlt."@de . . . . . . . . . . . "51.39972305297852"^^ . "Zgromadzenie Ekspert\u00F3w"@pl . . . . . . . "\uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758(\u5C08\u9580\u5BB6 \u6703\u8B70, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e Khobreg\u0101n-e Rahbari)\uB294 \uC9C0\uB3C4\uB825 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uB610\uB294 \uC804\uBB38\uAC00 \uC704\uC6D0\uD68C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC774\uB780\uC758 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uC758 \uC728\uBC95\uC744 \uC2EC\uC758\uD558\uB294 \uAE30\uAD6C\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC5D0\uAC8C\uB294 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uC758\uC6D0\uC758 \uC784\uBA85 \uAD8C\uD55C, \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uD574\uC0B0 \uAD8C\uD55C\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC218\uD638\uC790 \uD3C9\uC758\uD68C\uC758 \uC2EC\uC0AC\uB97C \uAC70\uCE5C \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uC9C1\uC811 \uC120\uCD9C\uB41C \uBAA8\uB4E0 \uC758\uC6D0\uB4E4\uC740 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC5D0 \uAC00\uC785\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uC5EC\uC804\uD788 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uD6C4\uBCF4\uC790\uB294 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uAC00 \uC9C1\uC811\uC801, \uAC04\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD55C \uC218\uD638\uC790 \uD3C9\uC758\uD68C\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uC758\uC6D0\uC758 \uC784\uAE30\uB294 8\uB144\uC774\uB2E4. \uC9C1\uC811 \uACF5\uAC1C \uD22C\uD45C\uB97C \uD1B5\uD574 \uCCA0\uC800\uD788 \uC870\uC0AC\uB41C \uD6C4\uBCF4\uC790 \uBA85\uB2E8\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uC5BB\uC740 \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 80\uBA85\uC758 \uBB34\uD558\uD2F0\uB4DC(Mujtahids)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uB294\uB370 \uD68C\uC6D0 \uC218\uB294 1982\uB144\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 82\uBA85\uC5D0\uC11C 2016\uB144\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 88\uBA85\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uD604\uD589\uBC95\uC740 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uCD1D\uD68C\uAC00 6\uAC1C\uC6D4\uB9C8\uB2E4 \uC801\uC5B4\uB3C4 2\uC77C \uB3D9\uC548 \uD68C\uD569\uD560 \uAC83\uC744 \uC694\uAD6C\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC81C5\uCC28 \uCD1D\uD68C \uC758\uC7A5\uC740 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC \uC794\uB098\uD2F0(Ahmad Jannati)\uC774\uB2E4."@ko . . "\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD (\u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u0397\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD. \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03B9\u03C2, \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u0397\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD."@el . "L'Assembl\u00E9e des experts (en persan : \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646, Majles-e Khobreg\u0101n), est une assembl\u00E9e de la r\u00E9publique islamique d'Iran compos\u00E9e de 88 membres religieux \u00E9lus pour huit ans au suffrage universel direct, charg\u00E9e de nommer, superviser et \u00E9ventuellement d\u00E9mettre le guide supr\u00EAme."@fr . "Second Deputy Chairman"@en . "\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, Majles-e Khobregan \u0430\u0431\u043E Majles-e Khebregan-e Rahbari) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 107 \u0442\u0430 108 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F 111 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0454 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 5 \u0442\u0430 109, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . "Asamblea de los Expertos"@es . . "Expertr\u00E5det (persiska: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e-Khobregan) \u00E4r ett konstitutionellt organ i Iran med uppdrag att \u00F6vervaka och utse Irans h\u00F6gste ledare. R\u00E5dets ordf\u00F6rande \u00E4r sedan 2011 den tidigare premi\u00E4rministern ."@sv . . "2016-05-24"^^ . . "200"^^ . . . . "POINT(51.399723052979 35.688056945801)"^^ . . . "2018-03-13"^^ . . . . "L'Assemblea degli Esperti dell'Orientamento (in persiano \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, \"Majles-e Khobreg\u0101n Rahbari\", ma pi\u00F9 semplicemente \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646, Majles-e Khobreg\u0101n, \"Assemblea degli Esperti\"), \u00E8 composta da 88 membri eletti per 8 anni. Essa elegge e revoca il Rahbar (la Guida Suprema). Tuttavia, tutti i membri eletti direttamente dopo il processo di controllo da parte del Consiglio dei Guardiani della Costituzione devono essere approvati dalla Guida Suprema dell'Iran prima di ottenere l'adesione all'Assemblea degli Esperti."@it . "\uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758(\u5C08\u9580\u5BB6 \u6703\u8B70, \uD398\uB974\uC2DC\uC544\uC5B4: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e Khobreg\u0101n-e Rahbari)\uB294 \uC9C0\uB3C4\uB825 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uB610\uB294 \uC804\uBB38\uAC00 \uC704\uC6D0\uD68C\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uC774\uB780\uC758 \uC774\uC2AC\uB78C\uAD50\uC758 \uC728\uBC95\uC744 \uC2EC\uC758\uD558\uB294 \uAE30\uAD6C\uC774\uB2E4. \uC774\uB780\uC758 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC5D0\uAC8C\uB294 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uC758\uC6D0\uC758 \uC784\uBA85 \uAD8C\uD55C, \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uD574\uC0B0 \uAD8C\uD55C\uC774 \uC788\uB2E4. \uADF8\uB7EC\uB098 \uC218\uD638\uC790 \uD3C9\uC758\uD68C\uC758 \uC2EC\uC0AC\uB97C \uAC70\uCE5C \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uC9C1\uC811 \uC120\uCD9C\uB41C \uBAA8\uB4E0 \uC758\uC6D0\uB4E4\uC740 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC5D0 \uAC00\uC785\uD558\uAE30 \uC804\uC5D0 \uC5EC\uC804\uD788 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uBAA8\uB4E0 \uD6C4\uBCF4\uC790\uB294 \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uAC00 \uC9C1\uC811\uC801, \uAC04\uC811\uC801\uC73C\uB85C \uC784\uBA85\uD55C \uC218\uD638\uC790 \uD3C9\uC758\uD68C\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uBC1B\uC544\uC57C \uD55C\uB2E4. \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758 \uC758\uC6D0\uC758 \uC784\uAE30\uB294 8\uB144\uC774\uB2E4. \uC9C1\uC811 \uACF5\uAC1C \uD22C\uD45C\uB97C \uD1B5\uD574 \uCCA0\uC800\uD788 \uC870\uC0AC\uB41C \uD6C4\uBCF4\uC790 \uBA85\uB2E8\uC5D0\uC11C \uCD5C\uACE0 \uC9C0\uB3C4\uC790\uC758 \uC2B9\uC778\uC744 \uC5BB\uC740 \uC9C1\uD6C4\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 80\uBA85\uC758 \uBB34\uD558\uD2F0\uB4DC(Mujtahids)\uB85C \uAD6C\uC131\uB418\uB294\uB370 \uD68C\uC6D0 \uC218\uB294 1982\uB144\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 82\uBA85\uC5D0\uC11C 2016\uB144\uC5D0 \uC120\uCD9C\uB41C 88\uBA85\uAE4C\uC9C0 \uB2E4\uC591\uD558\uB2E4. \uD604\uD589\uBC95\uC740 \uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758\uC758 \uCD1D\uD68C\uAC00 6\uAC1C\uC6D4\uB9C8\uB2E4 \uC801\uC5B4\uB3C4 2\uC77C \uB3D9\uC548 \uD68C\uD569\uD560 \uAC83\uC744 \uC694\uAD6C\uD55C\uB2E4. \uD604\uC7AC \uC81C5\uCC28 \uCD1D\uD68C \uC758\uC7A5\uC740 \uC544\uD750\uB9C8\uB4DC \uC794\uB098\uD2F0(Ahmad Jannati)\uC774\uB2E4."@ko . "Assembly of Experts"@en . . . "1124269429"^^ . "Expertenrat"@de . . . . "Zgromadzenie Ekspert\u00F3w (perskie: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e-Khobregan lub Majles-e-Khebregan) \u2013 cia\u0142o kolegialne, kt\u00F3rego zadaniem jest wyb\u00F3r, kontrola i odwo\u0142ywanie najwy\u017Cszego przyw\u00F3dcy. Zgromadzenie to 88-osobowa grupa (w obecnej kadencji) ira\u0144skich duchownych powo\u0142ywana na o\u015Bmioletni\u0105 kadencj\u0119 spo\u015Br\u00F3d ira\u0144skich duchownych prawnik\u00F3w, od 1991 roku z wy\u0142\u0105czeniem reformator\u00F3w i krytyk\u00F3w w\u0142adzy. Zgromadzenie jest odpowiedzialne za wyb\u00F3r przyw\u00F3dcy duchowo-politycznego kraju i uprawnione do kontrowania jego dzia\u0142a\u0144, w praktyce nigdy szczeg\u00F3lnie mocno mu si\u0119 nie przeciwstawi\u0142o. Cz\u0142onkowie rady s\u0105 wy\u0142aniani w wyborach powszechnych w 30 okr\u0119gach wyborczych. Do zada\u0144 tego organu nale\u017Cy wyb\u00F3r najwy\u017Cszego przyw\u00F3dcy (art. 107 i 111 konstytucji), kontrola zdolno\u015Bci przyw\u00F3dcy do sprawowania urz\u0119du i odwo\u0142ywanie go w przypadku niezdolno\u015Bci do sprawowania funkcji lub utraty niezb\u0119dnych ku temu kwalifikacji (art. 111 konstytucji). Po raz pierwszy to cia\u0142o powo\u0142ano po rewolucji z 1979 roku z zadaniem napisania nowej konstytucji kraju. Wkr\u00F3tce po jej przyj\u0119ciu zosta\u0142o w grudniu 1979 roku rozwi\u0105zane. W obecnym kszta\u0142cie powsta\u0142o w 1982 roku na mocy art. 108 konstytucji i rozpocz\u0119\u0142o prac\u0119 w 1983 roku. Kolejne wybory do Zgromadzenia odbywa\u0142y si\u0119 w latach 1991, 1999, 2007 i 2016 roku, a nast\u0119pne odb\u0119d\u0105 si\u0119 po up\u0142ywie obecnej 8-letniej kadencji w 2024 roku. W konstytucji z 1979 roku najwy\u017Cszy przyw\u00F3dca m\u00F3g\u0142 by\u0107 wybrany nie tylko przez ekspert\u00F3w, ale tak\u017Ce przez spo\u0142ecze\u0144stwo. Po poprawkach z 1989 roku mo\u017Cliwy jest wyb\u00F3r jedynie przez ekspert\u00F3w. W ten spos\u00F3b wybrany zosta\u0142 drugi przyw\u00F3dca, Ali Chamenei. Obecne zgromadzenie jest pi\u0105tym Zgromadzeniem Ekspert\u00F3w. Jego przewodnicz\u0105cym jest od 24 maja 2016 roku ."@pl . . "Multi-seat districts: Plurality-at-large voting"@en . . . . . "\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432"@ru . . . . . "\u0397 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD (\u03C0\u03B5\u03C1\u03C3\u03B9\u03BA\u03AC: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C3\u03C5\u03BC\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03CC\u03C1\u03B3\u03B1\u03BD\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C1\u03BC\u03CC\u03B4\u03B9\u03BF \u03BD\u03B1 \u03BF\u03C1\u03AF\u03C3\u03B5\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C1\u03C1\u03AF\u03C8\u03B5\u03B9 \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u0397\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD. \u0395\u03BD\u03C4\u03BF\u03CD\u03C4\u03BF\u03B9\u03C2, \u03CC\u03BB\u03B1 \u03C4\u03B1 \u03AC\u03BC\u03B5\u03C3\u03B1 \u03B5\u03BA\u03BB\u03B5\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03AD\u03BB\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B4\u03B9\u03BA\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03BE\u03AD\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03B1\u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03BD\u03B1 \u03B5\u03B3\u03BA\u03C1\u03B9\u03B8\u03BF\u03CD\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u0391\u03BD\u03CE\u03C4\u03B1\u03C4\u03BF \u0397\u03B3\u03AD\u03C4\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0399\u03C1\u03AC\u03BD \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03AF\u03C3\u03BF\u03B4\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD."@el . . . "\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432"@uk . . "Shrom\u00E1\u017Ed\u011Bn\u00ED znalc\u016F"@cs . . . . . . . "Assembly of Experts building, Tehran, Iran"@en . "Assembleia dos Peritos"@pt . . "\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646\u200E \u2014 \u041C\u0430\u0434\u0436\u043B\u0438\u0301\u0441-\u0435 \u0445\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u043D) \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 88 \u043C\u0443\u0434\u0436\u0442\u0430\u0445\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 \u0433\u043E\u0434.\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435\u0439 107 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u0438 \u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C 88 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430.\u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438"@ru . . "\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AMajles-e Khobreg\u0101n-e Rahbari\uFF09\u662F\u4F0A\u6717\u653F\u5E9C\u4E2D\u7531\u70CF\u7406\u746A\uFF08\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u795E\u5B66\u8005\u6216\u9AD8\u7EA7\u795E\u804C\u4EBA\u5458\uFF09\u7EC4\u6210\u7684\u7279\u6B8A\u6743\u529B\u673A\u6784\uFF0C\u8D1F\u8D23\u9009\u4E3E\u4F0A\u6717\u6700\u9AD8\u9886\u8896\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u76D1\u7763\uFF0C\u5FC5\u8981\u65F6\u751A\u81F3\u53EF\u5C06\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u7F62\u514D\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\u8FD8\u4ECE\u672A\u53D1\u751F\u8FC7\u3002 \u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u8BAE\u5458\u7531\u9009\u6C11\u76F4\u63A5\u9009\u4E3E\uFF0C\u4EFB\u671F\u56FA\u5B9A\u4E3A\u516B\u5E74\uFF0C\u6BCF\u5C4A\u4EBA\u6570\u53EF\u80FD\u4F1A\u6709\u6240\u6539\u53D8\uFF081982\u5E74\u7B2C\u4E00\u5C4A\u4F1A\u8BAE\u4EBA\u6570\u6700\u5C11\uFF0C\u53EA\u670982\u4EBA\uFF1B2016\u5E74\u7B2C\u4E94\u5C4A\u4F1A\u8BAE\u768488\u4EBA\u5219\u4E3A\u6700\u591A\uFF09\u3002\u4F1A\u8BAE\u6BCF\u516D\u4E2A\u6708\u9700\u53EC\u5F00\u4E00\u6B21\uFF0C\u5BF9\u73B0\u4EFB\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u8FDB\u884C\u8BC4\u4F30\u3002\u76EE\u524D\u7684\u7B2C\u4E94\u5C4A\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u753188\u540D\u7537\u6027\u7EC4\u6210\uFF0C\u8BAE\u957F\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u8D3E\u7EB3\u63D0\u3002 \u6839\u636E\u4F0A\u6717\u4F0A\u65AF\u862D\u5171\u548C\u570B\u61B2\u6CD5\uFF0C\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u662F\u4F0A\u6717\u4EBA\u6C11\u5236\u8861\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u7684\u552F\u4E00\u6E20\u9053\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u5B9E\u9645\u64CD\u4F5C\u4E0A\uFF0C\u4F1A\u8BAE\u5176\u5B9E\u5E76\u4E0D\u5341\u5206\u6C11\u4E3B\u3002\u4EFB\u4F55\u4EBA\u82E5\u60F3\u6210\u4E3A\u8BAE\u5458\u5019\u9009\u4EBA\uFF0C\u5FC5\u987B\u5148\u7ECF\u8FC712\u4EBA\u5BAA\u6CD5\u76D1\u7763\u59D4\u5458\u4F1A\u7684\u6279\u51C6\uFF0C\u6B64\u59D4\u5458\u4F1A\u975E\u6C11\u9009\uFF0C\u4E14\u5176\u4E2D6\u4EBA\u5747\u7531\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u4EB2\u81EA\u4EFB\u547D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u6839\u636E\u4F0A\u6717\u5BAA\u6CD5\u7B2C108\u6761\uFF0C\u5C31\u7B97\u5019\u9009\u4EBA\u6210\u529F\u5F53\u9009\uFF0C\u4E5F\u9700\u8981\u7531\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u4EFB\u547D\u624D\u80FD\u6B63\u5F0F\u8FDB\u5165\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u3002"@zh . . . "Assembly of Experts"@en . . . . . . . . . "\u5C08\u5BB6\u6703\u8B70"@zh . . "35.68805694580078"^^ . . . . . . . . . . . . "\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0647\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0632\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 88 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0634\u0639\u0628\u064A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u062F\u062A\u0647\u0627 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0635\u0641 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0632\u0627\u062F \u0645\u0639\u0647\u0627 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u062C\u0646\u062A\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A 24 \u0645\u0627\u064A\u0648 2016."@ar . . . . . . . . "First Deputy Chairman"@en . "\u064A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0647\u064A\u0626\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0627\u0633\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0630\u064A \u0639\u0647\u062F \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0627\u0644\u062F\u0633\u062A\u0648\u0631 \u0645\u0647\u0645\u0629 \u062A\u0639\u064A\u064A\u0646 \u0648\u0639\u0632\u0644 \u0642\u0627\u0626\u062F \u0627\u0644\u062B\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0625\u064A\u0631\u0627\u0646\u060C \u0648\u064A\u062A\u0623\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062D\u0627\u0644\u064A\u0627\u064B \u0645\u0646 88 \u0639\u0636\u0648\u0627\u064B \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0646\u062A\u062E\u0627\u0628\u0647\u0645 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0642\u062A\u0631\u0627\u0639 \u0634\u0639\u0628\u064A \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631 \u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0648\u0627\u062D\u062F\u0629 \u0645\u062F\u062A\u0647\u0627 \u062B\u0645\u0627\u0646\u064A \u0633\u0646\u0648\u0627\u062A\u060C \u0628\u062D\u064A\u062B \u062A\u0645\u062B\u0644 \u0643\u0644 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0628\u0639\u0636\u0648 \u0648\u0627\u062D\u062F \u062F\u0627\u062E\u0644 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062C\u0644\u0633 \u0637\u0627\u0644\u0645\u0627 \u0643\u0627\u0646 \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u0646\u0635\u0641 \u0645\u0644\u064A\u0648\u0646 \u0646\u0633\u0645\u0629\u060C \u0648\u0643\u0644\u0645\u0627 \u0632\u0627\u062F\u062A \u0627\u0644\u0643\u062B\u0627\u0641\u0629 \u0639\u0646 \u0630\u0644\u0643\u060C \u0632\u0627\u062F \u0645\u0639\u0647\u0627 \u062A\u0645\u062B\u064A\u0644\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0623\u0639\u0636\u0627\u0621. \u0631\u0626\u064A\u0633 \u0627\u0644\u062F\u0648\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0644\u0644\u062C\u0645\u0639\u064A\u0629 \u0647\u0648 \u0623\u062D\u0645\u062F \u062C\u0646\u062A\u064A\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0627\u0646\u062A\u062E\u0628 \u0641\u064A 24 \u0645\u0627\u064A\u0648 2016."@ar . . "Majlese sena 1.jpg"@en . "\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\uFF08\u6CE2\u65AF\u8A9E\uFF1A\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E\uFF0C\u7F85\u99AC\u5316\uFF1AMajles-e Khobreg\u0101n-e Rahbari\uFF09\u662F\u4F0A\u6717\u653F\u5E9C\u4E2D\u7531\u70CF\u7406\u746A\uFF08\u4F0A\u65AF\u5170\u6559\u795E\u5B66\u8005\u6216\u9AD8\u7EA7\u795E\u804C\u4EBA\u5458\uFF09\u7EC4\u6210\u7684\u7279\u6B8A\u6743\u529B\u673A\u6784\uFF0C\u8D1F\u8D23\u9009\u4E3E\u4F0A\u6717\u6700\u9AD8\u9886\u8896\uFF0C\u5E76\u5BF9\u5176\u8FDB\u884C\u76D1\u7763\uFF0C\u5FC5\u8981\u65F6\u751A\u81F3\u53EF\u5C06\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u7F62\u514D\uFF0C\u4E0D\u8FC7\u8FD9\u79CD\u60C5\u51B5\u8FD8\u4ECE\u672A\u53D1\u751F\u8FC7\u3002 \u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u8BAE\u5458\u7531\u9009\u6C11\u76F4\u63A5\u9009\u4E3E\uFF0C\u4EFB\u671F\u56FA\u5B9A\u4E3A\u516B\u5E74\uFF0C\u6BCF\u5C4A\u4EBA\u6570\u53EF\u80FD\u4F1A\u6709\u6240\u6539\u53D8\uFF081982\u5E74\u7B2C\u4E00\u5C4A\u4F1A\u8BAE\u4EBA\u6570\u6700\u5C11\uFF0C\u53EA\u670982\u4EBA\uFF1B2016\u5E74\u7B2C\u4E94\u5C4A\u4F1A\u8BAE\u768488\u4EBA\u5219\u4E3A\u6700\u591A\uFF09\u3002\u4F1A\u8BAE\u6BCF\u516D\u4E2A\u6708\u9700\u53EC\u5F00\u4E00\u6B21\uFF0C\u5BF9\u73B0\u4EFB\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u8FDB\u884C\u8BC4\u4F30\u3002\u76EE\u524D\u7684\u7B2C\u4E94\u5C4A\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u753188\u540D\u7537\u6027\u7EC4\u6210\uFF0C\u8BAE\u957F\u827E\u54C8\u8FC8\u5FB7\u00B7\u8D3E\u7EB3\u63D0\u3002 \u6839\u636E\u4F0A\u6717\u4F0A\u65AF\u862D\u5171\u548C\u570B\u61B2\u6CD5\uFF0C\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u662F\u4F0A\u6717\u4EBA\u6C11\u5236\u8861\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u7684\u552F\u4E00\u6E20\u9053\u3002\u7136\u800C\uFF0C\u5728\u5B9E\u9645\u64CD\u4F5C\u4E0A\uFF0C\u4F1A\u8BAE\u5176\u5B9E\u5E76\u4E0D\u5341\u5206\u6C11\u4E3B\u3002\u4EFB\u4F55\u4EBA\u82E5\u60F3\u6210\u4E3A\u8BAE\u5458\u5019\u9009\u4EBA\uFF0C\u5FC5\u987B\u5148\u7ECF\u8FC712\u4EBA\u5BAA\u6CD5\u76D1\u7763\u59D4\u5458\u4F1A\u7684\u6279\u51C6\uFF0C\u6B64\u59D4\u5458\u4F1A\u975E\u6C11\u9009\uFF0C\u4E14\u5176\u4E2D6\u4EBA\u5747\u7531\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u4EB2\u81EA\u4EFB\u547D\u3002\u53E6\u5916\uFF0C\u6839\u636E\u4F0A\u6717\u5BAA\u6CD5\u7B2C108\u6761\uFF0C\u5C31\u7B97\u5019\u9009\u4EBA\u6210\u529F\u5F53\u9009\uFF0C\u4E5F\u9700\u8981\u7531\u6700\u9AD8\u9886\u8896\u4EFB\u547D\u624D\u80FD\u6B63\u5F0F\u8FDB\u5165\u4E13\u5BB6\u4F1A\u8BAE\u3002"@zh . "35.68805555555556 51.39972222222222" . . . . . . . "Expertr\u00E5det (persiska: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e-Khobregan) \u00E4r ett konstitutionellt organ i Iran med uppdrag att \u00F6vervaka och utse Irans h\u00F6gste ledare. R\u00E5dets ordf\u00F6rande \u00E4r sedan 2011 den tidigare premi\u00E4rministern ."@sv . . . . . . . . . . . "2016-02-26"^^ . . . . . . . . . . "\u03A3\u03C5\u03BD\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u0395\u03BC\u03C0\u03B5\u03B9\u03C1\u03BF\u03B3\u03BD\u03C9\u03BC\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD"@el . "Assembl\u00E9e des experts"@fr . "L'Assembl\u00E9e des experts (en persan : \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646, Majles-e Khobreg\u0101n), est une assembl\u00E9e de la r\u00E9publique islamique d'Iran compos\u00E9e de 88 membres religieux \u00E9lus pour huit ans au suffrage universel direct, charg\u00E9e de nommer, superviser et \u00E9ventuellement d\u00E9mettre le guide supr\u00EAme."@fr . . . . . "\u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629"@ar . . "\uC804\uBB38\uAC00 \uD68C\uC758"@ko . "A Assembleia dos Peritos (em persa: Majlis-e Khobregan) \u00E9 um \u00F3rg\u00E3o do sistema pol\u00EDtico do Ir\u00E3o, cujo principal poder \u00E9 nomear o L\u00EDder Supremo do Ir\u00E3o (Faqih), supervisionar o seu comportamento e destitui-lo caso seja necess\u00E1rio. \u00C9 um dos \u00F3rg\u00E3os mais reservados do Ir\u00E3o. A Assembleia dos Peritos \u00E9 composta por 88 membros eleitos por sufr\u00E1gio universal para um mandato de oito anos. Todos os membros s\u00E3o cl\u00E9rigos e as candidaturas devem ser previamente aprovadas pelo Conselho dos Guardi\u00E3es. As pr\u00F3ximas elei\u00E7\u00F5es para a Assembleia dos Peritos est\u00E3o agendadas para Outubro de 2022."@pt . . . "The Assembly of Experts (Persian: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, romanized: majles-e khobreg\u00E2n-e rahbari), also translated as the Assembly of Experts of the Leadership or as the Council of Experts, is the deliberative body empowered to appoint the Supreme Leader of Iran. All directly elected members must first be vetted by the Guardian Council."@en . . . . . . . . . . "2019-03-12"^^ . "Single-seat districts: First-past-the-post voting"@en . . "\u5C02\u9580\u5BB6\u4F1A\u8B70 (\u30A4\u30E9\u30F3)"@ja . . . . . . "88"^^ . . . "88"^^ . . "La Asamblea de Expertos\u200B (tambi\u00E9n llamada Asamblea de los Expertos de la direcci\u00F3n) de Ir\u00E1n (en persa, \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, Ma\u0177l\u00E9s-e Jobreg\u00E1n-e Rahbari), es un cuerpo deliberativo de 88 mo\u0177tahed que se encargan de elegir al L\u00EDder Supremo de Ir\u00E1n y de supervisar sus actividades. Los miembros de la asamblea son elegidos de una lista de candidatos filtrada por el gobierno por voto p\u00FAblico y directo para periodos de ocho a\u00F1os. Las leyes actuales requieren que la asamblea se re\u00FAna por lo menos dos d\u00EDas, dos veces al a\u00F1o.\u200B\u200B El actual presidente (interino) de la asamblea es . Despu\u00E9s del fallecimiento el 21 de octubre de 2014 del presidente, el ayatol\u00E1 , Mohamad Yazdi fue el presidente hasta 24 de mayo de 2016. En la actualidad, la edad promedio de los miembros de la Asamblea se encuentra por enci"@es . . "\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646\u200E \u2014 \u041C\u0430\u0434\u0436\u043B\u0438\u0301\u0441-\u0435 \u0445\u0435\u0431\u0440\u0435\u0433\u0430\u0301\u043D) \u2014 \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0432 \u0418\u0440\u0430\u043D\u0435, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u044B. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 88 \u043C\u0443\u0434\u0436\u0442\u0430\u0445\u0438\u0434\u043E\u0432, \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430 \u0432\u043E\u0441\u044C\u043C\u0438\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0440\u043E\u043A. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0434\u0432\u0430 \u0434\u043D\u044F \u0434\u0432\u0430\u0436\u0434\u044B \u0432 \u0433\u043E\u0434.\u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u0438\u0442 \u0438\u0437 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0438\u0442\u0435\u0442\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u0432\u0435\u0434\u043E\u0432, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435\u0439 107 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u0418\u0440\u0430\u043D \u043D\u0435\u0441\u0443\u0442 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0437\u0430 \u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0412\u044B\u0441\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0418\u0441\u043B\u0430\u043C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u044B \u043A\u0430\u0436\u0434\u043E\u0433\u043E \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430, \u0447\u043B\u0435\u043D\u044B \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0433\u043E \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u044E\u0442\u0441\u044F \u043F\u0443\u0442\u0435\u043C \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0438 \u043F\u0440\u044F\u043C\u044B\u043C \u0438 \u0442\u0430\u0439\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435\u043C \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430, \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0432\u043E\u0441\u0435\u043C\u044C \u043B\u0435\u0442. \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0431\u044A\u044F\u0432\u0438\u043B, \u0447\u0442\u043E \u043A\u043E\u043B\u0438\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u043E \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0434\u043E\u043B\u0436\u043D\u043E \u0431\u044B\u0442\u044C 88 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A, \u0441\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435 \u0432\u043D\u0443\u0442\u0440\u0435\u043D\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0435\u0433\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430.\u0412 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0435\u0439 \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u043B\u043D\u043E\u043F\u0440\u0430\u0432\u043D\u044B\u043C \u0438\u0437\u0431\u0438\u0440\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C, \u043D\u0435\u043D\u0430\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u0435\u043C\u044B\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u043E\u043C. \u0418\u0437-\u0437\u0430 \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439 \u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0432 \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u0435 \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F \u0421\u043E\u0432\u0435\u0442 \u044D\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043D\u0435 \u043E\u0431\u043B\u0430\u0434\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0438 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0440\u0443\u0433\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D, \u0438 \u0432 \u0441\u043E\u043E\u0442\u0432\u0435\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0441\u043E \u0441\u0442\u0430\u0442\u044C\u0435\u0439 108 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0438\u0438 \u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u043D\u0430 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E\u0435 \u0440\u0435\u0433\u0443\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435, \u0447\u0442\u043E\u0431\u044B \u043D\u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E \u0443\u0447\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0433\u043B\u043E \u0432\u043B\u0438\u044F\u0442\u044C \u043D\u0430 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u043D\u0435\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u043E\u0439, \u043D\u043E \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0430\u0440\u043B\u0430\u043C\u0435\u043D\u0442. \u0423 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0430 \u0432\u0441\u0435\u0433\u0434\u0430 \u0435\u0441\u0442\u044C \u0441\u0440\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u0440\u0443\u043F\u043F\u0430 \u0434\u043B\u044F \u043E\u0431\u0441\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u044B\u0431\u043E\u0440\u0430 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u0435 \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0434\u0432\u0438\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u0431\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432."@ru . . . "\u0420\u0430\u0434\u0430 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0437 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 (\u043F\u0435\u0440\u0441. \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, Majles-e Khobregan \u0430\u0431\u043E Majles-e Khebregan-e Rahbari) \u2014 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0432 107 \u0442\u0430 108 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 \u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043E\u043A\u0440\u0435\u043C\u0438\u043C \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D \u0437 \u043F\u0440\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0433\u043B\u044F\u0434\u0443 \u0437\u0430 \u0434\u0456\u044F\u043B\u044C\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0412\u0435\u0440\u0445\u043E\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430. \u0421\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F 111 \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0430\u043C\u0431\u0443\u043B\u0456 \u041A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443 \u0434\u0430\u0454 \u0420\u0430\u0434\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0443\u0441\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0437 \u043F\u043E\u0441\u0430\u0434\u0438 \u041B\u0456\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0443 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0443 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u043E\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043E\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043F\u043E\u043A\u043B\u0430\u0434\u0435\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043E\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0438, \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438 \u0432\u0442\u0440\u0430\u0442\u0456 \u044F\u043A\u043E\u0441\u0442\u0435\u0439, \u043E\u043F\u0438\u0441\u0430\u043D\u0438\u0445 \u0432 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u044F\u0445 5 \u0442\u0430 109, \u0430\u0431\u043E \u044F\u043A\u0449\u043E \u0441\u0442\u0430\u043D\u0435 \u0432\u0456\u0434\u043E\u043C\u043E, \u0449\u043E \u0432\u0456\u043D \u043D\u0438\u043C\u0438 \u043D\u0435 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0456\u0432 \u0432\u0456\u0434 \u0441\u0430\u043C\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443. \u0412 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043A\u0446\u0456\u0457 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u0443 \u0432\u0456\u0434 8 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1982 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0442\u0435\u0440\u043C\u0456\u043D \u043F\u043E\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0436\u0435\u043D\u044C \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0440\u0430\u0434\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 8 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0417\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432 \u0437\u0430\u043B\u0435\u0436\u0438\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456\u0432 (\u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439) \u0442\u0430 \u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u043E\u0441\u0442\u0456 \u0457\u0445\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F: \u0432\u0456\u0434 \u043A\u043E\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0443 \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043C\u0435\u043D\u0448\u0435 500 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0434\u0438\u043D \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442, \u0434\u043B\u044F \u043E\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456\u0432 \u0437 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u043F\u043E\u043D\u0430\u0434 500 \u0442\u0438\u0441. \u0447\u043E\u043B\u043E\u0432\u0456\u043A \u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0434\u043E\u0434\u0430\u0442\u043A\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043A\u043E\u0436\u043D\u0456 500 \u0442\u0438\u0441. \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F. \u0421\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 2012 \u0440\u0456\u043A, \u0432 \u0440\u0430\u0434\u0456 \u0435\u043A\u0441\u043F\u0435\u0440\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0443\u043B\u043E 83 \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438. \u0417\u0430 \u0437\u0430\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0434\u0435\u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0431\u0443\u0442\u0438 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0430\u043C\u0438, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0438 \u0437\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u043C\u0443\u0434\u0436\u0442\u0430\u0445\u0456\u0434\u0430. \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E \u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0443 \u043C\u0430\u044E\u0442\u044C \u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u0434\u044F\u043D\u0438 \u0406\u0440\u0430\u043D\u0443, \u0449\u043E \u0434\u043E\u0441\u044F\u0433\u043B\u0438 \u0432\u0456\u043A\u0443 15 \u0440\u043E\u043A\u0456\u0432. \u0422\u0440\u0435\u0442\u0456 \u0432\u0438\u0431\u043E\u0440\u0438 \u0434\u043E \u0420\u0430\u0434\u0438 \u0432\u0456\u0434\u0431\u0443\u043B\u0438\u0441\u044C \u0432 1998 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . "\u5C02\u9580\u5BB6\u4F1A\u8B70\uFF08\u305B\u3093\u3082\u3093\u304B\u304B\u3044\u304E\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646\u200EMajles-e Khebreg\u0101n\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u6307\u5C0E\u8005\u9078\u51FA\u5C02\u9580\u5BB6\u4F1A\u8B70\uFF08\u3057\u3069\u3046\u3057\u3083\u305B\u3093\u3057\u3085\u3064\u305B\u3093\u3082\u3093\u304B\u304B\u3044\u304E\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B88\u540D\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u5408\u8B70\u4F53\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u540C\u6642\u306B\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u76E3\u5BDF\u3059\u308B\u3002\u8B70\u54E1\u306E\u4EFB\u671F\u306F8\u5E74\u3067\u3001\u666E\u901A\u76F4\u63A5\u9078\u6319\u306B\u3088\u3063\u3066\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u3002 \u4E00\u90E8\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5B97\u6559\u754C\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u7D44\u7E54\u306E\u5FC5\u8981\u6027\u306B\u7591\u554F\u3092\u5448\u3059\u308B\u5411\u304D\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . "Majelis Para Ahli"@in . . . "34780"^^ . . . "Der Expertenrat (persisch \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC Madschles-e Chebregan-e rahbari, DMG Ma\u01E7les-e \u1E2Bebreg\u0101n-e rahbar\u012B, \u201AExpertenrat der F\u00FChrung\u2018) ist ein Verfassungsorgan der Islamischen Republik Iran und hat die Aufgabe, nach Art. 111 der iranischen Verfassung den Revolutionsf\u00FChrer zu w\u00E4hlen und zu \u00FCberwachen. Die 86 Mitglieder des Expertenrates werden vom W\u00E4chterrat auf ihre \u00DCbereinstimmung mit der iranischen Verfassung und den islamischen Lehren \u00FCberpr\u00FCft, zur Wahl zugelassen und alle 8 Jahre vom Volk gew\u00E4hlt."@de . "Majelis Para Ahli (juga disebut Majelis Kepemimpinan Para Ahli) di Iran (bahasa Persia: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC Majles-e Khobregan atau Majles-e Khebregan-e Rahbari), juga diterjemahkan sebagai Dewan Para Ahli, adalah sebuah badan deliberatif Mujtahid (teolog Islam) yang mengatur dengan memilih dan menghapus Pemimpin Tertinggi Iran dan memantau aktivitasnya. Ketua Majelis tersebut saat ini adalah yang menjabat sejak 21 Oktober 2014 setelah kematian Mohammad-Reza Mahdavi Kani."@in . . . . "Emblem of Iran.svg"@en . . . . . . "File:Assemblyexperts.svg"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "A Assembleia dos Peritos (em persa: Majlis-e Khobregan) \u00E9 um \u00F3rg\u00E3o do sistema pol\u00EDtico do Ir\u00E3o, cujo principal poder \u00E9 nomear o L\u00EDder Supremo do Ir\u00E3o (Faqih), supervisionar o seu comportamento e destitui-lo caso seja necess\u00E1rio. \u00C9 um dos \u00F3rg\u00E3os mais reservados do Ir\u00E3o. A Assembleia dos Peritos \u00E9 composta por 88 membros eleitos por sufr\u00E1gio universal para um mandato de oito anos. Todos os membros s\u00E3o cl\u00E9rigos e as candidaturas devem ser previamente aprovadas pelo Conselho dos Guardi\u00E3es. As pr\u00F3ximas elei\u00E7\u00F5es para a Assembleia dos Peritos est\u00E3o agendadas para Outubro de 2022. A Assembleia re\u00FAne-se habitualmente cada seis meses. O \u00F3rg\u00E3o est\u00E1 oficialmente sediado na cidade santa de Qom, mas tamb\u00E9m re\u00FAne em Mashad e Teer\u00E3o. At\u00E9 ao momento a Assembleia s\u00F3 teve que eleger por uma vez o L\u00EDder Supremo, optando por designar em Junho de 1988 Ali Khamenei, n\u00E3o tendo at\u00E9 hoje desafiado nenhuma posi\u00E7\u00E3o deste. Na composi\u00E7\u00E3o da Assembleia dominam os sectores conservadores do regime, entre os quais se encontra o seu presidente, ."@pt . "Zgromadzenie Ekspert\u00F3w (perskie: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, Majles-e-Khobregan lub Majles-e-Khebregan) \u2013 cia\u0142o kolegialne, kt\u00F3rego zadaniem jest wyb\u00F3r, kontrola i odwo\u0142ywanie najwy\u017Cszego przyw\u00F3dcy. Zgromadzenie to 88-osobowa grupa (w obecnej kadencji) ira\u0144skich duchownych powo\u0142ywana na o\u015Bmioletni\u0105 kadencj\u0119 spo\u015Br\u00F3d ira\u0144skich duchownych prawnik\u00F3w, od 1991 roku z wy\u0142\u0105czeniem reformator\u00F3w i krytyk\u00F3w w\u0142adzy. Zgromadzenie jest odpowiedzialne za wyb\u00F3r przyw\u00F3dcy duchowo-politycznego kraju i uprawnione do kontrowania jego dzia\u0142a\u0144, w praktyce nigdy szczeg\u00F3lnie mocno mu si\u0119 nie przeciwstawi\u0142o. Cz\u0142onkowie rady s\u0105 wy\u0142aniani w wyborach powszechnych w 30 okr\u0119gach wyborczych."@pl . . . . . "Raad van Experts"@nl . . . . . . . . "L'Assemblea degli Esperti dell'Orientamento (in persiano \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, \"Majles-e Khobreg\u0101n Rahbari\", ma pi\u00F9 semplicemente \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646, Majles-e Khobreg\u0101n, \"Assemblea degli Esperti\"), \u00E8 composta da 88 membri eletti per 8 anni. Essa elegge e revoca il Rahbar (la Guida Suprema). Tuttavia, tutti i membri eletti direttamente dopo il processo di controllo da parte del Consiglio dei Guardiani della Costituzione devono essere approvati dalla Guida Suprema dell'Iran prima di ottenere l'adesione all'Assemblea degli Esperti. Tutti i candidati all'Assemblea degli Esperti devono essere quindi approvati dal Consiglio dei Guardiani i cui membri sono, a loro volta, nominati direttamente o indirettamente dalla Guida Suprema. L'Assemblea \u00E8 costituita da 88 Mujtahid che vengono eletti (dopo l'approvazione della Guida Suprema) da liste di candidati accuratamente controllati secondo il First-past-the-post ogni 8 anni. Il numero di membri \u00E8 variato dagli 82 eletti nel 1982 agli 88 eletti nel 2016. Le leggi vigenti prevedono che l'assemblea si riunisca per almeno due giorni ogni sei mesi. L'attuale presidente \u00E8 ."@it . . . . . . "Assemblea degli Esperti"@it . . . . . . "Expertr\u00E5det"@sv . . . . "2016-02-26"^^ . . . "Majelis Para Ahli (juga disebut Majelis Kepemimpinan Para Ahli) di Iran (bahasa Persia: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC Majles-e Khobregan atau Majles-e Khebregan-e Rahbari), juga diterjemahkan sebagai Dewan Para Ahli, adalah sebuah badan deliberatif Mujtahid (teolog Islam) yang mengatur dengan memilih dan menghapus Pemimpin Tertinggi Iran dan memantau aktivitasnya. Ketua Majelis tersebut saat ini adalah yang menjabat sejak 21 Oktober 2014 setelah kematian Mohammad-Reza Mahdavi Kani."@in . "Assembly of Experts"@en . . "512725"^^ . . . . "De Raad van Experts (Perzisch: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC) is een overlegorgaan binnen de grondwet van de Islamitische Republiek Iran. Deze raad bestaat uit 86 islamitische geleerden die om de acht jaar door de bevolking gekozen worden. Alvorens iemand zich kandidaat kan stellen voor de verkiezingen, moet hij of zij goedgekeurd worden door de Raad der Hoeders. De raad heeft als taak het kiezen, afzetten en controleren van de hoogste leider van Iran, op dit moment Ali Khamenei."@nl . "2016-05-24"^^ . . . "\u5C02\u9580\u5BB6\u4F1A\u8B70\uFF08\u305B\u3093\u3082\u3093\u304B\u304B\u3044\u304E\u3001\u30DA\u30EB\u30B7\u30A2\u8A9E: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646\u200EMajles-e Khebreg\u0101n\uFF09\u3042\u308B\u3044\u306F\u6307\u5C0E\u8005\u9078\u51FA\u5C02\u9580\u5BB6\u4F1A\u8B70\uFF08\u3057\u3069\u3046\u3057\u3083\u305B\u3093\u3057\u3085\u3064\u305B\u3093\u3082\u3093\u304B\u304B\u3044\u304E\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30E9\u30F3\u306E\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u3092\u9078\u51FA\u3059\u308B88\u540D\u304B\u3089\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u5408\u8B70\u4F53\u3067\u3042\u308A\u3001\u307E\u305F\u540C\u6642\u306B\u6700\u9AD8\u6307\u5C0E\u8005\u306E\u6D3B\u52D5\u3092\u76E3\u5BDF\u3059\u308B\u3002\u8B70\u54E1\u306E\u4EFB\u671F\u306F8\u5E74\u3067\u3001\u666E\u901A\u76F4\u63A5\u9078\u6319\u306B\u3088\u3063\u3066\u9078\u51FA\u3055\u308C\u308B\u3002 \u4E00\u90E8\u3067\u306F\u3001\u3053\u306E\u3088\u3046\u306A\u5B97\u6559\u754C\u306B\u3088\u3063\u3066\u69CB\u6210\u3055\u308C\u308B\u7D44\u7E54\u306E\u5FC5\u8981\u6027\u306B\u7591\u554F\u3092\u5448\u3059\u308B\u5411\u304D\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . "2.524608E8"^^ . . . . . . . "De Raad van Experts (Perzisch: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC) is een overlegorgaan binnen de grondwet van de Islamitische Republiek Iran. Deze raad bestaat uit 86 islamitische geleerden die om de acht jaar door de bevolking gekozen worden. Alvorens iemand zich kandidaat kan stellen voor de verkiezingen, moet hij of zij goedgekeurd worden door de Raad der Hoeders. De raad heeft als taak het kiezen, afzetten en controleren van de hoogste leider van Iran, op dit moment Ali Khamenei. De huidige raad is gekozen op 25 februari 2016. Van de 801 gegadigden werden slechts 161 als kandidaat toegelaten, waarbij alle zestien vrouwen afvielen. Ook een kleinzoon van ayatollah Khomeini werd afgewezen. Oud-president Rafsanjani werd in de raad herkozen, evenals de oerconservatieve voorzitter van de Raad van Hoeders ayatollah Ahmad Jannati. Ook president Hassan Rohani veroverde een plek in de Raad van Experts, die zich voorbereidt op de opvolging van de geestelijk leider Khamenei."@nl . "200"^^ . . . "The Assembly of Experts (Persian: \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC, romanized: majles-e khobreg\u00E2n-e rahbari), also translated as the Assembly of Experts of the Leadership or as the Council of Experts, is the deliberative body empowered to appoint the Supreme Leader of Iran. All directly elected members must first be vetted by the Guardian Council. All candidates to the Assembly of Experts must be approved by the Guardian Council whose members are, in turn, appointed either directly or indirectly by the Supreme Leader. The Assembly consists of 88 Mujtahids that are elected from lists of thoroughly vetted candidates (in 2016 166 candidates were approved by the Guardians out of 801 who applied to run for the office), by direct public vote for eight-year terms. The number of members has ranged from 82 elected in 1982 to 88 elected in 2016. Current laws require the assembly to meet at least twice every six months."@en . "La Asamblea de Expertos\u200B (tambi\u00E9n llamada Asamblea de los Expertos de la direcci\u00F3n) de Ir\u00E1n (en persa, \u0645\u062C\u0644\u0633 \u062E\u0628\u0631\u06AF\u0627\u0646 \u0631\u0647\u0628\u0631\u06CC\u200E, Ma\u0177l\u00E9s-e Jobreg\u00E1n-e Rahbari), es un cuerpo deliberativo de 88 mo\u0177tahed que se encargan de elegir al L\u00EDder Supremo de Ir\u00E1n y de supervisar sus actividades. Los miembros de la asamblea son elegidos de una lista de candidatos filtrada por el gobierno por voto p\u00FAblico y directo para periodos de ocho a\u00F1os. Las leyes actuales requieren que la asamblea se re\u00FAna por lo menos dos d\u00EDas, dos veces al a\u00F1o.\u200B\u200B El actual presidente (interino) de la asamblea es . Despu\u00E9s del fallecimiento el 21 de octubre de 2014 del presidente, el ayatol\u00E1 , Mohamad Yazdi fue el presidente hasta 24 de mayo de 2016. En la actualidad, la edad promedio de los miembros de la Asamblea se encuentra por encima de los 60 a\u00F1os."@es . .