. . . . . . . . . . . . . . . "Death by self-inflicted strangulation while on suicide watch"@en . . . . . . "1988"^^ . . . . . . "Grand Valley Institution for Women, Kitchener, Ontario, Canada"@en . . . . . . . . . . . "L'Affaire Ashley Smith est l'histoire d'une jeune fille de 14 ans de Moncton qui a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9 et incarc\u00E9r\u00E9e pour avoir lanc\u00E9 une pomme \u00E0 un facteur qui l'avait trait\u00E9e de grosse. Ashley a pass\u00E9e 5 ans en d\u00E9tention et est morte \u00E0 19 ans dans sa cellule \u00E0 Kitchener (Ontario) en 2007, film\u00E9e par 7 gardiens qui l'on regard\u00E9 mourir avec l'ordre de ne pas intervenir. Le coroner John Carlisle a conclu \u00E0 un homicide (meurtre) et accus\u00E9 comme responsable le syst\u00E8me carc\u00E9ral. Elle a \u00E9t\u00E9 chang\u00E9e d'institutions carc\u00E9rales \u00E0 17 reprises dans 5 provinces diff\u00E9rentes du Canada, sans possibilit\u00E9 de contacts avec sa famille. L'Ombudsman et D\u00E9fenseur des enfants et de la jeunesse a publi\u00E9 en juin 2008 Le rapport Ashley Smith qui fait \u00E9tat des s\u00E9vices et conditions de vie durant sa d\u00E9tention, en identifian"@fr . . . . . . . "1988-01-29"^^ . . . "32417660"^^ . . . "The Ashley Smith inquest was an Ontario coroner's inquest into the death of Ashley Smith, a teenager who died by self-inflicted strangulation on 19 October 2007 while under suicide watch in custody at the Grand Valley Institution for Women. Despite guards watching her on video monitors, Smith was able to strangle herself with a strip of cloth, and it was 45 minutes before guards or supervisors entered her cell and confirmed her death. The warden and deputy warden were fired after the incident; although the four guards and supervisors in immediate contact with Smith were initially charged with negligent homicide, those charges were withdrawn a year later. Smith's family brought a lawsuit against the Correctional Service of Canada (CSC) for negligence; this lawsuit was settled out of court in May 2011. The CBC documentary news program The Fifth Estate produced two separate episodes on the life and death of Ashley Smith. The documentaries describe the circumstances leading up to her death, as well as some disagreement inside the Correctional Service of Canada. The Fifth Estate claims \"Corrections Canada filed an unprecedented publication ban on all exhibits presented at the coroner's inquest into her death.\" The inquest was frequently interrupted by multiple legal challenges and a change of coroner, before finally being terminated as a mistrial on 30 September 2011; a new inquest into Smith's death began on 19 September 2012. On 2 December 2013, the presiding coroner instructed the jury to begin their deliberations with respect to a verdict on Smith's death. On 19 December 2013, the coroner's jury returned a verdict of homicide in the case of Ashley Smith, and provided dozens of recommendations to the presiding judge."@en . "2007-10-19"^^ . . . "1988-01-29"^^ . "25626"^^ . . . . . . . . . "Moncton, New Brunswick, Canada"@en . "Ashley Smith inquest"@en . . . . . "The Ashley Smith inquest was an Ontario coroner's inquest into the death of Ashley Smith, a teenager who died by self-inflicted strangulation on 19 October 2007 while under suicide watch in custody at the Grand Valley Institution for Women. Despite guards watching her on video monitors, Smith was able to strangle herself with a strip of cloth, and it was 45 minutes before guards or supervisors entered her cell and confirmed her death. The warden and deputy warden were fired after the incident; although the four guards and supervisors in immediate contact with Smith were initially charged with negligent homicide, those charges were withdrawn a year later. Smith's family brought a lawsuit against the Correctional Service of Canada (CSC) for negligence; this lawsuit was settled out of court i"@en . "2007-10-19"^^ . . . "Affaire Ashley Smith"@fr . . . "Ashley Smith"@en . . . . "1123225395"^^ . . . . . . "Ashley Smith"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L'Affaire Ashley Smith est l'histoire d'une jeune fille de 14 ans de Moncton qui a \u00E9t\u00E9 condamn\u00E9 et incarc\u00E9r\u00E9e pour avoir lanc\u00E9 une pomme \u00E0 un facteur qui l'avait trait\u00E9e de grosse. Ashley a pass\u00E9e 5 ans en d\u00E9tention et est morte \u00E0 19 ans dans sa cellule \u00E0 Kitchener (Ontario) en 2007, film\u00E9e par 7 gardiens qui l'on regard\u00E9 mourir avec l'ordre de ne pas intervenir. Le coroner John Carlisle a conclu \u00E0 un homicide (meurtre) et accus\u00E9 comme responsable le syst\u00E8me carc\u00E9ral. Elle a \u00E9t\u00E9 chang\u00E9e d'institutions carc\u00E9rales \u00E0 17 reprises dans 5 provinces diff\u00E9rentes du Canada, sans possibilit\u00E9 de contacts avec sa famille. L'Ombudsman et D\u00E9fenseur des enfants et de la jeunesse a publi\u00E9 en juin 2008 Le rapport Ashley Smith qui fait \u00E9tat des s\u00E9vices et conditions de vie durant sa d\u00E9tention, en identifiant les th\u00E9rapies comportementales comme \u00E9tant un \u00E9l\u00E9ment important dans le d\u00E9rapage de la situation, elle avait pass\u00E9e la majorit\u00E9 de ses trois derni\u00E8res ann\u00E9es de vie en isolement. Le chef lib\u00E9ral Bob Rae a accus\u00E9 le gouvernement Harper de vouloir faire dispara\u00EEtre les traces et emp\u00EAcher la diffusion des vid\u00E9os de ce meurtre institutionnel."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2007"^^ . .