. "David Chan"@en . . "Jill Leung"@en . . . "41422885"^^ . "China"@en . ""@en . . . . . . . . . . "Media Asia Films"@en . . . . . . "Huaxia Film Distribution"@en . . . "\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30FC\u30FB\u30EC\u30B9\u30AD\u30E5\u30FC"@ja . . . "1112765361"^^ . . . "5423"^^ . "As the Light Goes Out (en chino: \u6551\u706B\u82F1\u96C4) es una pel\u00EDcula de acci\u00F3n de 2014 dirigida por Derek Kwok, producida entre China y Hong Kong y protagonizada por Nicholas Tse, Shawn Yue, Simon Yam y Hu Jun.\u200B El actor y artista marcial Jackie Chan hace una aparici\u00F3n especial en el filme.\u200B Bien recibida por la cr\u00EDtica especializada, la pel\u00EDcula es considerada por la cr\u00EDtica Maggie Lee de la revista Variety como \u00ABuna visi\u00F3n descarnada, aut\u00E9ntica y elegante del g\u00E9nero de la lucha contra el fuego\u00BB.\u200B"@es . "\u300A\u6551\u706B\u82F1\u96C4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAs The Light Goes Out\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2012\u5E7412\u670812\u65E5\u958B\u59CB\u62CD\u651D\u3001\u65BC2013\u5E742\u67088\u65E5\u6740\u9752\uFF0C\u65BC2014\u5E741\u67082\u65E5\u4E0A\u6620\u7684\u9999\u6E2F\u5287\u60C5\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u82F1\u7687\u96FB\u5F71\u6295\u8CC71\u51045\u5343\u842C\u6E2F\u5143\u8207\u5BF0\u4E9E\u96FB\u5F71\u6709\u9650\u516C\u53F8\u5408\u4F5C\u88FD\u4F5C\uFF0C\u4EE5\u9999\u6E2F\u6D88\u9632\u8655\u7279\u7A2E\u6551\u63F4\u968A\u70BA\u984C\u6750\uFF0C\u90ED\u5B50\u5065\u5C0E\u6F14\uFF0C\u9EC3\u5049\u4EAE\u4EFB\u52D5\u4F5C\u8A2D\u8A08\u3002"@zh . "As the Light Goes Out (en chino: \u6551\u706B\u82F1\u96C4) es una pel\u00EDcula de acci\u00F3n de 2014 dirigida por Derek Kwok, producida entre China y Hong Kong y protagonizada por Nicholas Tse, Shawn Yue, Simon Yam y Hu Jun.\u200B El actor y artista marcial Jackie Chan hace una aparici\u00F3n especial en el filme.\u200B Bien recibida por la cr\u00EDtica especializada, la pel\u00EDcula es considerada por la cr\u00EDtica Maggie Lee de la revista Variety como \u00ABuna visi\u00F3n descarnada, aut\u00E9ntica y elegante del g\u00E9nero de la lucha contra el fuego\u00BB.\u200B"@es . . "Tommy Wai"@en . . . . . . "116.0"^^ . "Albert Lee"@en . "1.5973348E7"^^ . . . "\u300A\uAD6C\uD654\uC601\uC6C5\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u6551\u706B\u82F1\u96C4)\uC740 2014\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uD64D\uCF69\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . . . . . "Hong Kong"@en . . . . ""@en . . . . . . . . . "As the Light Goes Out"@en . . . "Derek Kwok"@en . . "As The Light Goes Out \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o e drama de 2014. O filme foi lan\u00E7ado na China e estrelado por Nicholas Tse."@pt . . . "As the Light Goes Out"@en . . . . . . . . . . "Wong Hoi"@en . . . . . ""@en . . . . . . "6960.0"^^ . . "\u6551\u706B\u82F1\u96C4"@zh . . . "Te Zhong Jiu Yuan Ying Xiong \u2013 hongko\u0144ski dramat filmowy w re\u017Cyserii , kt\u00F3rego premiera odby\u0142a si\u0119 2 stycznia 2014 roku. Film zarobi\u0142 11 920 000 lub 11 880 000 dolar\u00F3w ameryka\u0144skich w Chi\u0144skiej Republice Ludowej oraz 3 281 737 w Hongkongu, 601 895 w Malezji i 209 716 w Singapurze."@pl . . . . . . "Hong Kong poster"@en . . . . . "As the Light Goes Out"@es . "\u300A\u6551\u706B\u82F1\u96C4\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AAs The Light Goes Out\uFF09\u662F\u4E00\u90E8\u65BC2012\u5E7412\u670812\u65E5\u958B\u59CB\u62CD\u651D\u3001\u65BC2013\u5E742\u67088\u65E5\u6740\u9752\uFF0C\u65BC2014\u5E741\u67082\u65E5\u4E0A\u6620\u7684\u9999\u6E2F\u5287\u60C5\u707D\u96E3\u96FB\u5F71\uFF0C\u7531\u82F1\u7687\u96FB\u5F71\u6295\u8CC71\u51045\u5343\u842C\u6E2F\u5143\u8207\u5BF0\u4E9E\u96FB\u5F71\u6709\u9650\u516C\u53F8\u5408\u4F5C\u88FD\u4F5C\uFF0C\u4EE5\u9999\u6E2F\u6D88\u9632\u8655\u7279\u7A2E\u6551\u63F4\u968A\u70BA\u984C\u6750\uFF0C\u90ED\u5B50\u5065\u5C0E\u6F14\uFF0C\u9EC3\u5049\u4EAE\u4EFB\u52D5\u4F5C\u8A2D\u8A08\u3002"@zh . . . "\uAD6C\uD654\uC601\uC6C5"@ko . . . . "Matthew Hui"@en . "\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30FC\u30FB\u30EC\u30B9\u30AD\u30E5\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6551\u706B\u82F1\u96C4\u3001AS THE LIGHT GOES OUT\uFF09\u306F\u30012014\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u9999\u6E2F\u30FB\u4E2D\u56FD\u5408\u4F5C\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . . . "Jason Kwan"@en . ""@en . . . "Cantonese"@en . . "Te Zhong Jiu Yuan Ying Xiong"@pl . . "As the Light Goes Out (Chinese: \u6551\u706B\u82F1\u96C4) is a 2014 Hong Kong-Chinese disaster film directed by Derek Kwok and starring Nicholas Tse, Shawn Yue, Simon Yam and Hu Jun."@en . . . "Mandarin"@en . . "Te Zhong Jiu Yuan Ying Xiong \u2013 hongko\u0144ski dramat filmowy w re\u017Cyserii , kt\u00F3rego premiera odby\u0142a si\u0119 2 stycznia 2014 roku. Film zarobi\u0142 11 920 000 lub 11 880 000 dolar\u00F3w ameryka\u0144skich w Chi\u0144skiej Republice Ludowej oraz 3 281 737 w Hongkongu, 601 895 w Malezji i 209 716 w Singapurze."@pl . . . "1.5973348E7"^^ . . . "As The Light Goes Out \u00E9 um filme de a\u00E7\u00E3o e drama de 2014. O filme foi lan\u00E7ado na China e estrelado por Nicholas Tse."@pt . . . . . . . "Simon Yam"@en . . . . . . "\u300A\uAD6C\uD654\uC601\uC6C5\u300B(\uC911\uAD6D\uC5B4: \u6551\u706B\u82F1\u96C4)\uC740 2014\uB144 \uACF5\uAC1C\uB41C \uD64D\uCF69\uC758 \uC601\uD654\uC774\uB2E4."@ko . "Hu Jun"@en . "\u300E\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30FC\u30FB\u30EC\u30B9\u30AD\u30E5\u30FC\u300F\uFF08\u539F\u984C\uFF1A\u6551\u706B\u82F1\u96C4\u3001AS THE LIGHT GOES OUT\uFF09\u306F\u30012014\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u9999\u6E2F\u30FB\u4E2D\u56FD\u5408\u4F5C\u306E\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002"@ja . . . . "Shawn Yue"@en . "As the Light Goes Out (Chinese: \u6551\u706B\u82F1\u96C4) is a 2014 Hong Kong-Chinese disaster film directed by Derek Kwok and starring Nicholas Tse, Shawn Yue, Simon Yam and Hu Jun."@en . . "As The Light Goes Out"@pt . "Zhujiang Film Group"@en . . . . "Zhao Jun"@en . "6960.0"^^ . "English"@en . . . . "As the Light Goes Out"@en . . . . "Emperor Motion Pictures"@en .