. . . . . . "2002"^^ . "2001"^^ . . "Artyom Ternavsky"@en . . . . . . "Artyom Ternavsky"@en . . "160"^^ . . . . . . . . . . "1983-06-02"^^ . . . "1983-06-02"^^ . . . . . . "30179386"^^ . . "1.9"^^ . . . . "Right"@en . . . . "Artyom Ternavsky (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; born June 2, 1983) is a Russian professional ice hockey defenceman who currently plays for Avtomobilist Yekaterinburg of the Kontinental Hockey League (KHL). He was selected by the Washington Capitals in the 5th round (160th overall) of the 2001 NHL Entry Draft."@en . . . "1089335611"^^ . . . . . . . . . . "1913"^^ . . . . . "\u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0412\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447"@ru . . "160th overall" . . . . "Artjom Witaljewitsch Ternawski (russisch \u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0412\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; * 2. Juni 1983 in Magnitogorsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Hannover Scorpions in der Deutschen Eishockey Liga unter Vertrag stand."@de . . . "\u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0412\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u043E\u0434. 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1983, \u041C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A, \u0427\u0435\u043B\u044F\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041E\u041E\u041E \u00AB\u041D\u0425\u0426\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "99"^^ . . . . "Artjom Witaljewitsch Ternawski (russisch \u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0412\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; * 2. Juni 1983 in Magnitogorsk, Russische SFSR) ist ein russischer Eishockeyspieler, der zuletzt bei den Hannover Scorpions in der Deutschen Eishockey Liga unter Vertrag stand."@de . . . . . . "2001"^^ . "230"^^ . . . . . . . . . . . "Artjom Witaljewitsch Ternawski"@de . . . . . . . . . . . . . . "Artyom Ternavsky (Russian: \u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439; born June 2, 1983) is a Russian professional ice hockey defenceman who currently plays for Avtomobilist Yekaterinburg of the Kontinental Hockey League (KHL). He was selected by the Washington Capitals in the 5th round (160th overall) of the 2001 NHL Entry Draft."@en . . . "2002"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Right" . "\u0410\u0440\u0442\u0451\u043C \u0412\u0438\u0442\u0430\u043B\u044C\u0435\u0432\u0438\u0447 \u0422\u0435\u0440\u043D\u0430\u0432\u0441\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u043E\u0434. 2 \u0438\u044E\u043D\u044F 1983, \u041C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A, \u0427\u0435\u043B\u044F\u0431\u0438\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u043B\u0430\u0441\u0442\u044C) \u2014 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0438\u0441\u0442, \u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A. \u0412\u043E\u0441\u043F\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u0438\u043A \u043C\u0430\u0433\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u044F. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u0435\u0442 \u0442\u0440\u0435\u043D\u0435\u0440\u043E\u043C \u0432 \u041E\u041E\u041E \u00AB\u041D\u0425\u0426\u00BB. \u041A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442 \u043F\u0435\u0434\u0430\u0433\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043D\u0430\u0443\u043A. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440 \u0441\u043F\u043E\u0440\u0442\u0430 \u0420\u043E\u0441\u0441\u0438\u0438."@ru . . .