. "29065221"^^ . . "Epinephelus areolatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van zaag- of zeebaarzen (Serranidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Forssk\u00E5l. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2008."@nl . . "\u5BF6\u77F3\u77F3\u6591\u9B5A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AEpinephelus areolatus\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5DE8\u9EDE\u77F3\u6591\u9B5A\uFF0C\u4FD7\u540D\u70BA\u6D41\u6C13\u683C\u4ED4\u3001\u7CEF\u7C73\u683C\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9BA8\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7A2E\u3002"@zh . "1123761373"^^ . "The areolate grouper (Epinephelus areolatus), also known as the yellowspotted rockcod, areolate rockcod, green-spotted rock-cod, squaretail grouper or squaretail rock-cod, is a species of marine ray-finned fish, a grouper from the subfamily Epinephelinae which is part of the family Serranidae, which also includes the anthias and sea basses. It inhabits coral reefs in the Indo-Pacific region. They are produced through aquaculture and commercially fished. They currently face no threats to their survival."@en . "Epinephelus areolatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Forssk\u00E5l, 1775. Epinephelus areolatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Epinephelus och familjen havsabborrfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . "LC"@en . . "El mero areolado (Epinephelus areolatus) es una especie de peces de la familia Serranidae en el orden de los Perciformes."@es . "The areolate grouper (Epinephelus areolatus), also known as the yellowspotted rockcod, areolate rockcod, green-spotted rock-cod, squaretail grouper or squaretail rock-cod, is a species of marine ray-finned fish, a grouper from the subfamily Epinephelinae which is part of the family Serranidae, which also includes the anthias and sea basses. It inhabits coral reefs in the Indo-Pacific region. They are produced through aquaculture and commercially fished. They currently face no threats to their survival."@en . "\u0416\u0451\u043B\u0442\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0435\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Epinephelus areolatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u0439 (Serranidae) \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445."@ru . . . "\u30AA\u30AA\u30E2\u30F3\u30CF\u30BF\uFF08\u5927\u7D0B\u7FBD\u592A\u3001Epinephelus areolatus\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30CF\u30BF\u79D1\u30CF\u30BF\u4E9C\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9B5A\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30CF\u30A8\u30A2\u30AB\u30D0\uFF08\u30DB\u30A6\u30BB\u30AD\u30CF\u30BF\u3068\u306E\u6DF7\u79F0\uFF09\u3001\u30E2\u30A6\u30AA\uFF08\u85FB\u9B5A\u3001\u4ED6\u306E\u30CF\u30BF\u985E\u3068\u306E\u6DF7\u79F0\uFF09\u3001\u30AD\u30B8\u30CF\u30BF\uFF08\u96C9\u7FBD\u592A\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6A19\u6E96\u548C\u540D\u300C\u30AD\u30B8\u30CF\u30BF\u300D\u3068\u3044\u3046\u9B5A\u304C\u5225\u306B\u3044\u308B\u305F\u3081\u6CE8\u610F\u304C\u5FC5\u8981\u3002"@ja . . "Epinephelus areolatus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Forssk\u00E5l, 1775. Epinephelus areolatus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Epinephelus och familjen havsabborrfiskar. IUCN kategoriserar arten globalt som livskraftig. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . . "\u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0630\u0648 \u0647\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Epinephelus areolatus)\u060C \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0641\u0635\u064A\u0629. \u0623\u0639\u0637\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A. \u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0635\u0627\u062F \u0635\u064A\u062F \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u064F\u0631\u0628\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0644\u0644\u0623\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A."@ar . . "\u30AA\u30AA\u30E2\u30F3\u30CF\u30BF\uFF08\u5927\u7D0B\u7FBD\u592A\u3001Epinephelus areolatus\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30B9\u30BA\u30AD\u76EE\u30CF\u30BF\u79D1\u30CF\u30BF\u4E9C\u79D1\u306B\u5C5E\u3059\u308B\u9B5A\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u5730\u57DF\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u30CF\u30A8\u30A2\u30AB\u30D0\uFF08\u30DB\u30A6\u30BB\u30AD\u30CF\u30BF\u3068\u306E\u6DF7\u79F0\uFF09\u3001\u30E2\u30A6\u30AA\uFF08\u85FB\u9B5A\u3001\u4ED6\u306E\u30CF\u30BF\u985E\u3068\u306E\u6DF7\u79F0\uFF09\u3001\u30AD\u30B8\u30CF\u30BF\uFF08\u96C9\u7FBD\u592A\uFF09\u306A\u3069\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u6A19\u6E96\u548C\u540D\u300C\u30AD\u30B8\u30CF\u30BF\u300D\u3068\u3044\u3046\u9B5A\u304C\u5225\u306B\u3044\u308B\u305F\u3081\u6CE8\u610F\u304C\u5FC5\u8981\u3002"@ja . . "Epinephelus areolatus"@sv . "Epinephelus areolatus"@nl . . . . "Epinephelus areolatus"@es . . . "Epinephelus areolatus is een straalvinnige vissensoort uit de familie van zaag- of zeebaarzen (Serranidae). De wetenschappelijke naam van de soort werd voor het eerst geldig gepubliceerd in 1775 door Forssk\u00E5l. De soort staat op de Rode Lijst van de IUCN als niet bedreigd, beoordelingsjaar 2008."@nl . . "Epinephelus areolatus"@ca . . . ""@en . . "Epinephelus areolatus from off New Caledonia"@en . . . "\u0416\u0451\u043B\u0442\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0435\u0440 (\u043B\u0430\u0442. Epinephelus areolatus) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u0439 (Serranidae) \u043E\u0442\u0440\u044F\u0434\u0430 \u043E\u043A\u0443\u043D\u0435\u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043D\u044B\u0445."@ru . . . "Epinephelus areolatus Epinephelus generoko animalia da. Arrainen barruko Serranidae familian sailkatzen da."@eu . . . . "\u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0630\u0648 \u0647\u0627\u0644\u0627\u062A"@ar . "9765"^^ . . . . . . . "Areolate grouper"@en . . . . . "\u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0630\u0648 \u0647\u0627\u0644\u0627\u062A \u0623\u0648 \u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0647\u0627\u0644\u0627\u062A\u064A (\u0627\u0644\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A Epinephelus areolatus)\u060C \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0647\u0627\u0645\u0648\u0631 \u0648\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0641\u0635\u064A\u0629. \u0623\u0639\u0637\u0627\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A. \u0645\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0627\u0644\u0634\u0639\u0627\u0628 \u0627\u0644\u0645\u0631\u062C\u0627\u0646\u064A\u0629. \u064A\u064F\u0635\u0627\u062F \u0635\u064A\u062F \u062A\u062C\u0627\u0631\u064A \u0648\u064A\u064F\u0631\u0628\u0649 \u0641\u064A \u0645\u0632\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0644\u0644\u0623\u0633\u062A\u0647\u0644\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0628\u0634\u0631\u064A."@ar . "\u30AA\u30AA\u30E2\u30F3\u30CF\u30BF"@ja . . . "*Perca areolata (Forssk\u00E5l, 1775)\n*Bodianus melanurus (Geoffroy Saint-Hilaire, 1817) \n*Serranus angularis (Valenciennes, 1828) \n*Epinephelus angularis \n*Serranus celebicus (Bleeker, 1851) \n*Serranus waandersii (Bleeker, 1858) \n*Epinephelus waandersii \n*Serranus glaucus (Day, 1871) \n*Epinephelus craspedurus (D.S. Jordan & R.E. Richardson, 1910)"@en . . "Epinephelus areolatus Epinephelus generoko animalia da. Arrainen barruko Serranidae familian sailkatzen da."@eu . . "\u5BF6\u77F3\u77F3\u6591\u9B5A"@zh . . . . . . . . "Epinephelus areolatus"@eu . . "\u0416\u0451\u043B\u0442\u043E-\u0431\u0435\u043B\u044B\u0439 \u0433\u0440\u0443\u043F\u0435\u0440"@ru . . . . "El mero areolado (Epinephelus areolatus) es una especie de peces de la familia Serranidae en el orden de los Perciformes."@es . . . . "Epinephelus areolatus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels serr\u00E0nids i de l'ordre dels perciformes."@ca . "3"^^ . . . . . "\u5BF6\u77F3\u77F3\u6591\u9B5A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AEpinephelus areolatus\uFF09\uFF0C\u53C8\u7A31\u5DE8\u9EDE\u77F3\u6591\u9B5A\uFF0C\u4FD7\u540D\u70BA\u6D41\u6C13\u683C\u4ED4\u3001\u7CEF\u7C73\u683C\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9BA8\u79D1\u7684\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u7A2E\u3002"@zh . "Epinephelus areolatus"@en . . . "IUCN3.1"@en . "Epinephelus areolatus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels serr\u00E0nids i de l'ordre dels perciformes."@ca . .