. "Un prefisso telefonico \u00E8 un codice numerico, utilizzato nella telefonia, anteposto al numero identificativo per specificarne la zona geografica (o l'operatore) oppure una data categoria di servizi. Tali prefissi servono a identificare una area geografica (Paese, provincia o comune), o a separare una rete telefonica secondo confini logici (ad esempio, i vari prefissi telefonici dei diversi operatori di telefonia cellulare); oltre a tornare utili per l'identificazione di speciali reti informative (o a pagamento) e di numeri di servizio. Ogni Stato del mondo ha un suo prefisso telefonico internazionale, composto di una o pi\u00F9 cifre; all'interno di ogni paese \u2013 come appena visto \u2013 esistono suddivisioni ulteriori per zona geografica o rete telefonica. A seconda dei casi, pu\u00F2 essere necessario o meno usare un prefisso geografico se ci si trova gi\u00E0 nell'area che viene selezionata (spesso i prefissi usano numeri speciali come lo zero, o comunque ben identificati da una convenzione). L'ortografia di un numero telefonico prevede che i prefissi \u2013 separati tra loro da un semplice spazio \u2013 siano divisi dai numeri identificativi da un trattino breve (senza spazi); in aggiunta, nessuna parte del numero dovrebbe contenere puntini n\u00E9 la barra [/]."@it . "Area code"@en . "31159"^^ . . "Prefix telef\u00F2nic"@ca . "\u5E02\u5916\u5C40\u756A"@ja . . . "Riktnummer"@sv . . "140"^^ . . . "Telefonn\u00ED p\u0159edvolba"@cs . "Un prefix telef\u00F2nic \u00E9s una xifra que no sempre cal marcar i que acompanya als d\u00EDgits d'un n\u00FAmero de tel\u00E8fon local (que sempre s'han de pr\u00E9mer). Els prefixos telef\u00F2nics i els seus usos es recullen en els anomenats sistemes de numeraci\u00F3 telef\u00F2nica, que adjudiquen grups de n\u00FAmeros de tel\u00E8fon a pa\u00EFsos, regions, \u00E0rees i centraletes i tamb\u00E9 a xarxes no fixes com les de telefonia m\u00F2bil."@ca . . . "Prefisso telefonico"@it . . . "Prefijo telef\u00F3nico"@es . . "Netnummer"@nl . . "Un prefijo telef\u00F3nico (tambi\u00E9n llamado n\u00FAmero identificador de regi\u00F3n (NIR), clave larga distancia autom\u00E1tica (LADA), caracter\u00EDstica,\u200B indicativo telef\u00F3nico o c\u00F3digo de \u00E1rea) es una sucesi\u00F3n num\u00E9rica que se marca delante del n\u00FAmero de usuario al realizar una llamada telef\u00F3nica, con el prop\u00F3sito de seleccionar la demarcaci\u00F3n territorial l\u00F3gica a la que pertenece dicho usuario. Estas demarcaciones l\u00F3gicas que los prefijos telef\u00F3nicos designan pueden corresponderse con divisiones geogr\u00E1ficas de la red telef\u00F3nica, o bien con ciertos servicios especiales, como los n\u00FAmeros inteligentes o la red de telefon\u00EDa m\u00F3vil.[cita requerida]"@es . . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434"@uk . "Telefonn\u00ED p\u0159edvolba neboli sm\u011Brov\u00E9 telefonn\u00ED \u010D\u00EDslo je \u010D\u00EDslo, kter\u00E9 se p\u0159id\u00E1v\u00E1 p\u0159ed m\u00EDstn\u00ED telefonn\u00ED \u010D\u00EDslo stanice v telefonn\u00ED s\u00EDti, m\u00E1-li b\u00FDt vol\u00E1no z jin\u00E9ho uzlu \u010Di zem\u011B, a nejnov\u011Bji i od jin\u00E9ho . V mezin\u00E1rodn\u00EDm styku se p\u0159edvolba skl\u00E1d\u00E1 z p\u0159estupn\u00E9ho znaku a sm\u011Brov\u00E9ho \u010D\u00EDsla. Tento postup umo\u017E\u0148uje automatick\u00E9 spojov\u00E1n\u00ED mezim\u011Bstsk\u00FDch a mezin\u00E1rodn\u00EDch hovor\u016F i p\u0159epojov\u00E1n\u00ED hovor\u016F mezi r\u016Fzn\u00FDmi oper\u00E1tory. Telefonn\u00ED p\u0159edvolba se od b\u011B\u017En\u00E9ho telefonn\u00EDho \u010D\u00EDsla li\u0161\u00ED t\u00EDm, \u017Ee za\u010D\u00EDn\u00E1 \u010D\u00EDslicemi \u010Di znaky, kter\u00E9 se pro m\u00EDstn\u00ED \u010D\u00EDsla na prvn\u00ED pozici nepou\u017E\u00EDvaj\u00ED \u2013 obvykle nulou a pro mezin\u00E1rodn\u00ED hovory dv\u011Bma nulami. Znak \"+\" se celosv\u011Btov\u011B pou\u017E\u00EDv\u00E1 v mezin\u00E1rodn\u00EDm form\u00E1tu \u010D\u00EDsla a v\u017Edy se p\u0159i vol\u00E1n\u00ED mus\u00ED nahradit takzvan\u00FDm IDD prefixem, kter\u00FD z\u00E1vis\u00ED na zemi, z n\u00ED\u017E se vol\u00E1. Nap\u0159\u00EDklad v \u010Cesku je to \"00\", stejn\u011B tak na Slovensku, ale nap\u0159\u00EDklad v USA je IDD prefix \"011\", co\u017E znamen\u00E1, \u017Ee p\u0159i vol\u00E1n\u00ED \u010Desk\u00E9mu \u00FA\u010Dastn\u00EDkovi s \u010D\u00EDslem 602 123 123 se mus\u00ED volat (v USA) \"011420 602 123 123\", zat\u00EDmco ze Slovenska by to bylo \"00420 602 123 123\". V sou\u010Dasnosti ji\u017E ve v\u011Bt\u0161in\u011B zem\u00ED nen\u00ED nutn\u00E9 nahrazovat znak \"+\" prefixem IDD, ale sta\u010D\u00ED zadat z kl\u00E1vesnice p\u0159\u00EDmo znak \"+\", kter\u00FD se p\u0159i volb\u011B \u010D\u00EDsla automaticky nahrad\u00ED IDD prefixem."@cs . . "Un prefisso telefonico \u00E8 un codice numerico, utilizzato nella telefonia, anteposto al numero identificativo per specificarne la zona geografica (o l'operatore) oppure una data categoria di servizi. Tali prefissi servono a identificare una area geografica (Paese, provincia o comune), o a separare una rete telefonica secondo confini logici (ad esempio, i vari prefissi telefonici dei diversi operatori di telefonia cellulare); oltre a tornare utili per l'identificazione di speciali reti informative (o a pagamento) e di numeri di servizio."@it . . "Un prefijo telef\u00F3nico (tambi\u00E9n llamado n\u00FAmero identificador de regi\u00F3n (NIR), clave larga distancia autom\u00E1tica (LADA), caracter\u00EDstica,\u200B indicativo telef\u00F3nico o c\u00F3digo de \u00E1rea) es una sucesi\u00F3n num\u00E9rica que se marca delante del n\u00FAmero de usuario al realizar una llamada telef\u00F3nica, con el prop\u00F3sito de seleccionar la demarcaci\u00F3n territorial l\u00F3gica a la que pertenece dicho usuario."@es . . "1027963232"^^ . . . . "Riktnummer \u00E4r en siffersekvens som identifierar s\u00E5v\u00E4l geografiska som icke-geografiska samtalsomr\u00E5den f\u00F6r telefoni. Formellt utg\u00F6r riktnumret en sammanslagning av det , vanligtvis 0, och nationell destinationskod (national destination code, NDC). Den inledande nollan anv\u00E4ndes f\u00F6re riktnumrens inf\u00F6rande f\u00F6r att koppla samtal till den manuella v\u00E4xeln. F\u00F6r samtal inom samma geografiska riktnummeromr\u00E5de beh\u00F6ver man i de flesta l\u00E4nder inte sl\u00E5 riktnumret. F\u00F6r samtal fr\u00E5n utlandet sl\u00E5r man riktnummer och abonnentnummer efter landsnumret, dock utan nationellt prefix. Det finns internationella rekommendationer, utf\u00E4rdade av Internationella teleunionen (ITU), g\u00E4llande vilka tj\u00E4nster som b\u00F6r knytas till vilka nationella destinationskoder. Nedan listas n\u00E5gra rekommendationer, med exempel p\u00E5 till\u00E4mpning inom parentes: \n* 7xx f\u00F6r nummer med personlig anknytning (070, 072, 073, 076 samt 079 f\u00F6r mobiltelefoni i Sverige) \n* 8xx f\u00F6r frisamtal (1-800 f\u00F6r frisamtal i USA) \n* 9xx f\u00F6r betalsamtal (0900 f\u00F6r betalsamtal i Sverige)"@sv . . . . . . "Een netnummer (Nederland) of zonenummer (Belgi\u00EB) maakt deel uit van een nationaal telefoonnummer. Vroeger sprak men in Nederland van kengetal, wat in de volksmond nog steeds wordt gehoord. Netnummers zijn ingevoerd toen automatisch interlokaal telefoneren mogelijk werd.Tot die tijd was de tussenkomst van een telefoniste nodig en kon men volstaan met het noemen van de plaatsnaam."@nl . "Een netnummer (Nederland) of zonenummer (Belgi\u00EB) maakt deel uit van een nationaal telefoonnummer. Vroeger sprak men in Nederland van kengetal, wat in de volksmond nog steeds wordt gehoord. Netnummers zijn ingevoerd toen automatisch interlokaal telefoneren mogelijk werd.Tot die tijd was de tussenkomst van een telefoniste nodig en kon men volstaan met het noemen van de plaatsnaam."@nl . . "\u5E02\u5916\u5C40\u756A\uFF08\u3057\u304C\u3044\u304D\u3087\u304F\u3070\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u6700\u521D\u306E\u90E8\u5206\u3068\u3057\u3066\u3001\u653F\u5E9C\u901A\u4FE1\u5F53\u5C40\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u306B\u985E\u3059\u308B\u7D44\u7E54\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u540C\u4E00\u56FD\u756A\u53F7\u5730\u57DF\u5185\uFF08\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u300C\u56FD\u5185\u300D\u3060\u304C\u4F8B\u5916\u3082\u3042\u308B\uFF09\u306E\u5404\u30A8\u30EA\u30A2\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u756A\u53F7\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F area code\uFF08\u30A8\u30EA\u30A2\u30B3\u30FC\u30C9\uFF09\u3002\u300C\u5E02\u5916\u306B\u304B\u3051\u308B\u3068\u304D\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5C40\u756A\u300D\u3067\u3042\u308A\u3001\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u540C\u4E00\u30A8\u30EA\u30A2\u5185\u3067\u306F\u7701\u7565\u3067\u304D\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u30A8\u30EA\u30A2\u5883\u754C\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u5E02\u753A\u6751\u5883\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002 \u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u6700\u521D\u306E\u300C0\u300D\uFF08\u4E00\u90E8\u8AF8\u56FD\u3067\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u5185\u96FB\u8A71\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u300C\u300D\u3067\u3042\u308A\u3001\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306E1\u6841\u76EE\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306F\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E2\u6841\u76EE\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u30D7\u30EC\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306F\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u6271\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u3053\u3053\u3067\u306F\u8AA4\u89E3\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u3092\u8A18\u3059\u3068\u304D\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u300C(0)\u300D\u3092\u524D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . . "Un prefix telef\u00F2nic \u00E9s una xifra que no sempre cal marcar i que acompanya als d\u00EDgits d'un n\u00FAmero de tel\u00E8fon local (que sempre s'han de pr\u00E9mer). Els prefixos telef\u00F2nics i els seus usos es recullen en els anomenats sistemes de numeraci\u00F3 telef\u00F2nica, que adjudiquen grups de n\u00FAmeros de tel\u00E8fon a pa\u00EFsos, regions, \u00E0rees i centraletes i tamb\u00E9 a xarxes no fixes com les de telefonia m\u00F2bil."@ca . . . . "Telefonn\u00ED p\u0159edvolba neboli sm\u011Brov\u00E9 telefonn\u00ED \u010D\u00EDslo je \u010D\u00EDslo, kter\u00E9 se p\u0159id\u00E1v\u00E1 p\u0159ed m\u00EDstn\u00ED telefonn\u00ED \u010D\u00EDslo stanice v telefonn\u00ED s\u00EDti, m\u00E1-li b\u00FDt vol\u00E1no z jin\u00E9ho uzlu \u010Di zem\u011B, a nejnov\u011Bji i od jin\u00E9ho . V mezin\u00E1rodn\u00EDm styku se p\u0159edvolba skl\u00E1d\u00E1 z p\u0159estupn\u00E9ho znaku a sm\u011Brov\u00E9ho \u010D\u00EDsla. Tento postup umo\u017E\u0148uje automatick\u00E9 spojov\u00E1n\u00ED mezim\u011Bstsk\u00FDch a mezin\u00E1rodn\u00EDch hovor\u016F i p\u0159epojov\u00E1n\u00ED hovor\u016F mezi r\u016Fzn\u00FDmi oper\u00E1tory. V sou\u010Dasnosti ji\u017E ve v\u011Bt\u0161in\u011B zem\u00ED nen\u00ED nutn\u00E9 nahrazovat znak \"+\" prefixem IDD, ale sta\u010D\u00ED zadat z kl\u00E1vesnice p\u0159\u00EDmo znak \"+\", kter\u00FD se p\u0159i volb\u011B \u010D\u00EDsla automaticky nahrad\u00ED IDD prefixem."@cs . "Riktnummer \u00E4r en siffersekvens som identifierar s\u00E5v\u00E4l geografiska som icke-geografiska samtalsomr\u00E5den f\u00F6r telefoni. Formellt utg\u00F6r riktnumret en sammanslagning av det , vanligtvis 0, och nationell destinationskod (national destination code, NDC). Den inledande nollan anv\u00E4ndes f\u00F6re riktnumrens inf\u00F6rande f\u00F6r att koppla samtal till den manuella v\u00E4xeln. F\u00F6r samtal inom samma geografiska riktnummeromr\u00E5de beh\u00F6ver man i de flesta l\u00E4nder inte sl\u00E5 riktnumret. F\u00F6r samtal fr\u00E5n utlandet sl\u00E5r man riktnummer och abonnentnummer efter landsnumret, dock utan nationellt prefix."@sv . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041A\u043E\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 ABC \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E DEF \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u043D\u0438) \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0437\u043E\u043B \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443."@uk . . . "\u5E02\u5916\u5C40\u756A\uFF08\u3057\u304C\u3044\u304D\u3087\u304F\u3070\u3093\uFF09\u3068\u306F\u3001\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u6700\u521D\u306E\u90E8\u5206\u3068\u3057\u3066\u3001\u653F\u5E9C\u901A\u4FE1\u5F53\u5C40\u307E\u305F\u306F\u305D\u308C\u306B\u985E\u3059\u308B\u7D44\u7E54\u306B\u3088\u3063\u3066\u3001\u540C\u4E00\u56FD\u756A\u53F7\u5730\u57DF\u5185\uFF08\u591A\u304F\u306E\u5834\u5408\u300C\u56FD\u5185\u300D\u3060\u304C\u4F8B\u5916\u3082\u3042\u308B\uFF09\u306E\u5404\u30A8\u30EA\u30A2\u306B\u5272\u308A\u5F53\u3066\u3089\u308C\u305F\u756A\u53F7\u3067\u3042\u308B\u3002\u82F1\u8A9E\u3067\u306F area code\uFF08\u30A8\u30EA\u30A2\u30B3\u30FC\u30C9\uFF09\u3002\u300C\u5E02\u5916\u306B\u304B\u3051\u308B\u3068\u304D\u306B\u5FC5\u8981\u306A\u5C40\u756A\u300D\u3067\u3042\u308A\u3001\u539F\u5247\u3068\u3057\u3066\u540C\u4E00\u30A8\u30EA\u30A2\u5185\u3067\u306F\u7701\u7565\u3067\u304D\u308B\u3002\u305F\u3060\u3057\u3001\u30A8\u30EA\u30A2\u5883\u754C\u306F\u5FC5\u305A\u3057\u3082\u5E02\u753A\u6751\u5883\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002 \u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E\u6700\u521D\u306E\u300C0\u300D\uFF08\u4E00\u90E8\u8AF8\u56FD\u3067\u306F\u7570\u306A\u308B\uFF09\u306F\u3001\u56FD\u5185\u96FB\u8A71\u3067\u3042\u308B\u3053\u3068\u3092\u793A\u3059\u300C\u300D\u3067\u3042\u308A\u3001\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306E1\u6841\u76EE\u3067\u306F\u306A\u3044\u3002\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306F\u96FB\u8A71\u756A\u53F7\u306E2\u6841\u76EE\u304B\u3089\u59CB\u307E\u308B\u3002\u3057\u304B\u3057\u3001\u3057\u3070\u3057\u3070\u30D7\u30EC\u30D5\u30A3\u30C3\u30AF\u30B9\u3068\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u306F\u30BB\u30C3\u30C8\u3067\u6271\u308F\u308C\u308B\u305F\u3081\u3001\u3053\u3053\u3067\u306F\u8AA4\u89E3\u3092\u907F\u3051\u308B\u305F\u3081\u3001\u5E02\u5916\u5C40\u756A\u3092\u8A18\u3059\u3068\u304D\u5FC5\u8981\u306B\u5FDC\u3058\u300C(0)\u300D\u3092\u524D\u7F6E\u3059\u308B\u3002"@ja . "\u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0434\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u044F\u0454 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u0447\u0430\u043C \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u043E\u0457\u0432 \u0437\u0434\u0456\u0439\u0441\u043D\u044E\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0430\u0431\u043E \u043F\u0440\u0438\u0439\u043C\u0430\u0442\u0438 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0456 \u0442\u0430 \u043C\u0456\u0436\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u0456 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0456 \u0432\u0438\u043A\u043B\u0438\u043A\u0438. \u041A\u043E\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 (\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 ABC \u0434\u043B\u044F \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u043E\u0431\u0443\u043C\u043E\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E\u0457 \u0437\u043E\u043D\u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0430\u0431\u043E DEF \u2014 \u0434\u043B\u044F \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457, \u044F\u043A\u0430 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435 \u043F\u0456\u0434\u043F\u0430\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0456\u0434 \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437\u043E\u043D\u0438) \u2014 \u0434\u0432\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0442\u0440\u0438 \u0434\u0435\u0441\u044F\u0442\u043A\u043E\u0432\u0456 \u0446\u0438\u0444\u0440\u0438 \u2014 \u0442\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0430 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454 \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u0443\u0437\u043E\u043B \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0422\u0435\u043B\u0435\u0444\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0443\u043C\u0435\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457 \u043A\u043E\u0434\u0438 \u0437\u043E\u043D \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u044E\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0456\u0436\u043C\u0456\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430\u043C \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443, \u0442\u0430\u043A \u0449\u043E \u0430\u0431\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442 \u043C\u043E\u0436\u0435 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u0430\u0442\u0438\u0441\u044F \u0437 \u0430\u0431\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0430 \u043C\u0435\u0436\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u0456\u0441\u0446\u0435\u0432\u043E\u0433\u043E \u0432\u0443\u0437\u043B\u0430 \u0437\u0432'\u044F\u0437\u043A\u0443. \u0417\u0430\u0437\u0432\u0438\u0447\u0430\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u0437\u043E\u043D\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043A\u0430\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043F\u0435\u0440\u0435\u0434 \u043D\u043E\u043C\u0435\u0440\u043E\u043C \u0430\u0431\u043E\u043D\u0435\u043D\u0442\u0430, \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454 \u043F\u0435\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0433\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430\u0444\u0456\u0447\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044E."@uk . . .