"Akuifer"@in . . "In idrogeologia per falda acquifera (o falda idrica) si intende una zona di rocce permeabili dove \u00E8 presente acqua in grado di fluire per effetto della forza di gravit\u00E0. La parola falda, che deriva dal termine tedesco falte che vuol dire piega, indica un deposito idrico tra gli strati (pieghe) del terreno."@it . . . . "Aquifer (ang. aquifer) \u2013 podziemny kolektor wody o zmiennych na og\u00F3\u0142 granicach, zlokalizowany w ska\u0142ach \u2013 poj\u0119cie z zakresu hydrodynamiki podziemnej, i hydrogeologii."@pl . . . . . . . "Grundakvejo"@eo . "Sraitheanna carraigeacha a iompra\u00EDonn uisce, de ghn\u00E1th as gaineamhchloch n\u00F3 cailc a mb\u00EDonn p\u00F3iri\u00FAlacht is tr\u00E9scaoilteacht ard inti. Uathu a fhaightear cuid mhaith de shol\u00E1thar uisce in\u00FAs\u00E1idte an Domhain, tr\u00ED thobar a thochailt n\u00F3 an t-uisce a chaid\u00E9al\u00FA i dtaiscumar. Is suntasach an t-uisc\u00EDoch cailce faoi Londain i sol\u00E1thar uisce don chathair mh\u00F3r sin, agus an t-uisc\u00EDoch ollmh\u00F3r gaineamhchloiche i nDakota sna St\u00E1it Aontaithe."@ga . "Un aquif\u00E8re est un sol ou une roche r\u00E9servoir originellement poreuse ou fissur\u00E9e, contenant une nappe d'eau souterraine et suffisamment perm\u00E9able pour que l'eau puisse y circuler librement. Les aquif\u00E8res pourraient \u00EAtre utilis\u00E9s dans des projets de s\u00E9questration g\u00E9ologique du dioxyde de carbone."@fr . "Aq\u00FC\u00EDfer"@ca . "Akuifero"@eu . . . "Un aq\u00FC\u00EDfer \u00E9s una formaci\u00F3 de terra subterr\u00E0nia saturada d'aigua que pot estar formada per roques permeables o materials sense consolidar (grava, sorra o llim). L'aigua s'emmagatzema i circula a trav\u00E9s d'aquests materials. Aquesta aigua pot ser extreta i utilitzada fent servir pous, mines i altres sistemes de captaci\u00F3. L'estudi dels aq\u00FC\u00EDfers est\u00E0 a c\u00E0rrec de la hidrogeologia. \u00C9s sin\u00F2nim de mantell fre\u00E0tic o capa fre\u00E0tica."@ca . "Aquifer"@pl . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442"@uk . "\uB300\uC218\uCE35"@ko . . . "Un aquif\u00E8re est un sol ou une roche r\u00E9servoir originellement poreuse ou fissur\u00E9e, contenant une nappe d'eau souterraine et suffisamment perm\u00E9able pour que l'eau puisse y circuler librement. Les aquif\u00E8res pourraient \u00EAtre utilis\u00E9s dans des projets de s\u00E9questration g\u00E9ologique du dioxyde de carbone."@fr . . "\u5E2F\u6C34\u5C64\uFF08\u305F\u3044\u3059\u3044\u305D\u3046\u3001Aquifer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5730\u4E2D\u306E\u900F\u6C34\u5C64\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5730\u4E0B\u6C34\u306B\u3088\u3063\u3066\u98FD\u548C\u3057\u3066\u3044\u308B\u5730\u5C64\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u4E0D\u98FD\u548C\u306E\u5C64\u306F\u4E0D\u98FD\u548C\u5E2F\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Ein Grundwasserleiter, auch Grundwasserhorizont oder Grundwassertr\u00E4ger, ist ein Gesteinsk\u00F6rper mit Hohlr\u00E4umen, der zur Leitung von Grundwasser geeignet ist."@de . . . . . . . . . "Grundakvejo estas tavolo da tereno, a\u016D roko, sufi\u0109e porhava a\u016D fendethava (por enteni grundakvon) kaj tralasiva (kie grundakvo povas traflui). Grundakvejo estas natura ujo da nesala akvo, kiun oni povas ekspluati per putoj, boradoj au akvkolekto. La grundakvejo pli proksima de la grunda surfaco, estas la . Estas tiuj, kiujn oni pli facile ekspluatas, sed anka\u016D la plej minacitaj de poluo."@eo . "Um aqu\u00EDfero \u00E9 uma forma\u00E7\u00E3o ou grupo de forma\u00E7\u00F5es geol\u00F3gicas que pode armazenar \u00E1gua subterr\u00E2nea. S\u00E3o rochas porosas e perme\u00E1veis, capazes de reter \u00E1gua e de ced\u00EA-la. Esses reservat\u00F3rios m\u00F3veis aos poucos abastecem rios e po\u00E7os artesianos. Podem ser utilizadas pelo homem como fonte de \u00E1gua para consumo. Tal como ocorre com as \u00E1guas superficiais, demandam cuidados para evitar a sua contamina\u00E7\u00E3o. O uso crescente pela ind\u00FAstria, agricultura e consumo humano amea\u00E7a os aqu\u00EDferos e coloca esse assunto na agenda ambiental do mundo todo."@pt . . . . . . . . "Falda acquifera"@it . . . . . . . . . . . . . . "Zvode\u0148 je hydraulicky jednotn\u00E1 a souvisl\u00E1 akumulace gravita\u010Dn\u00EDch podzemn\u00EDch vod v hornin\u011B, t.j. spojit\u00E9 t\u011Bleso vody (akumulace) v kolektoru, kter\u00FDm se mohou \u0161\u00ED\u0159it hydraulick\u00E9 impulsy, resp. m\u016F\u017Ee doch\u00E1zet k p\u0159enosu (transportu) hmot. Podle tlaku na vrchn\u00ED hranici zvodn\u011B se rozli\u0161uje napjat\u00E1 zvode\u0148 a voln\u00E1 (nenapjat\u00E1) zvode\u0148."@cs . . . . . "\u542B\u6C34\u5C42"@zh . . . . . . "35297"^^ . . "\uB300\uC218\uCE35(\u5E36\u6C34\u5C64, aquifer) \uB610\uB294 \uD568\uC218\uCE35(\u542B\u6C34\u5C64) \uB610\uB294 \uD568\uC218\uB300(\u542B\u6C34\u5E36)\uB294 \uBB3C\uC744 \uCDA9\uBD84\uD788 \uD568\uC720, \uBC29\uCD9C\uD558\uB294, \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C \uAC00\uB2A5\uD55C \uC554\uC11D\uCE35 \uB610\uB294 \uD1A0\uC591\uCE35\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "En akvifer eller akvif\u00E4r \u00E4r en geologisk bildning som lagrar grundvatten med s\u00E5 stor lagringskapacitet och s\u00E5 stor genomsl\u00E4pplighet att grundvatten kan utvinnas ur den i anv\u00E4ndbara m\u00E4ngder. I en akvifer kan det finnas ett eller flera grundvattenmagasin. Enligt definitionen i Vattendirektivet \u00E4r en akvifer \"ett eller flera lager under ytan, av berggrund eller andra geologiska skikt, med tillr\u00E4cklig porositet och genomsl\u00E4pplighet f\u00F6r att medge antingen en betydande str\u00F6m av grundvatten eller uttag av betydande m\u00E4ngder grundvatten\"."@sv . . . . . . . "\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629"@ar . . . . . . "Akuifer adalah lapisan yang terdapat di bawah tanah yang mengandung air dan dapat mengalirkan air. Lapisan akuifer mengandung formasi batu-batuan yang mampu melepaskan air dalam jumlah yang banyak. Air yang keluar dalam jumlah banyak mampu membentuk mata air. Melalui akuifer inilah air tanah dapat diambil. Penelitian aliran air di akuifer dan karakterisasi akuifer disebut hidrogeologi. Aquifer ada dalam berbagai kedalaman. Misalnya, Pegunungan Atlas di Afrika Utara, Gunung Lebanon dan di Suriah, Palestina, dan Lebanon, di Oman, dan memiliki akuifer dangkal yang dieksploitasi untuk mengekstraksi air."@in . . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454 \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u043C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C; \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434, \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438) \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "En akvifer eller akvif\u00E4r \u00E4r en geologisk bildning som lagrar grundvatten med s\u00E5 stor lagringskapacitet och s\u00E5 stor genomsl\u00E4pplighet att grundvatten kan utvinnas ur den i anv\u00E4ndbara m\u00E4ngder. I en akvifer kan det finnas ett eller flera grundvattenmagasin. Enligt definitionen i Vattendirektivet \u00E4r en akvifer \"ett eller flera lager under ytan, av berggrund eller andra geologiska skikt, med tillr\u00E4cklig porositet och genomsl\u00E4pplighet f\u00F6r att medge antingen en betydande str\u00F6m av grundvatten eller uttag av betydande m\u00E4ngder grundvatten\". Ordet akvifer kommer ifr\u00E5n latin och betyder ungef\u00E4r vattenb\u00E4rare."@sv . "Aquifer (ang. aquifer) \u2013 podziemny kolektor wody o zmiennych na og\u00F3\u0142 granicach, zlokalizowany w ska\u0142ach \u2013 poj\u0119cie z zakresu hydrodynamiki podziemnej, i hydrogeologii."@pl . . . . . "\uB300\uC218\uCE35(\u5E36\u6C34\u5C64, aquifer) \uB610\uB294 \uD568\uC218\uCE35(\u542B\u6C34\u5C64) \uB610\uB294 \uD568\uC218\uB300(\u542B\u6C34\u5E36)\uB294 \uBB3C\uC744 \uCDA9\uBD84\uD788 \uD568\uC720, \uBC29\uCD9C\uD558\uB294, \uACBD\uC81C\uC801\uC73C\uB85C \uAC1C\uBC1C \uAC00\uB2A5\uD55C \uC554\uC11D\uCE35 \uB610\uB294 \uD1A0\uC591\uCE35\uC774\uB2E4."@ko . "Een aquifer - van het Latijnse aqua en ferre: water en dragen - is een watervoerende laag in de ondergrond (bijvoorbeeld zand). Vanuit een aquifer kan water gewonnen worden via een bron. Verwante termen zijn aquitard, een relatief slecht waterdoorlatende laag, en (of aquifuge), eveneens een slecht waterdoorlatende laag, die boven of onder een aquifer ligt."@nl . . . "Warstwa wodono\u015Bna"@pl . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0432\u0438\u0444\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. aquifer), \u2014 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 . \u0418\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u0446\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439, \u043F\u0435\u0441\u043E\u043A, \u0438\u043B, \u0433\u043B\u0438\u043D\u0430) \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0441\u043A\u0432\u0430\u0436\u0438\u043D\u044B."@ru . "An aquifer is an underground layer of water-bearing, permeable rock, rock fractures, or unconsolidated materials (gravel, sand, or silt). Groundwater from aquifers can be extracted using a water well. Aquifers vary greatly in their characteristics. The study of water flow in aquifers and the characterization of aquifers is called hydrogeology. Related terms include aquitard, which is a bed of low permeability along an aquifer, and aquiclude (or aquifuge), which is a solid, impermeable area underlying or overlying an aquifer, the pressure of which could create a confined aquifer. The classification of aquifers is as follows: Saturated versus unsaturated; aquifers versus aquitards; confined versus unconfined; isotropic versus anisotropic; porous, karst, or fractured; transboundary aquifer. Challenges for using groundwater include: overdrafting (extracting groundwater beyond the equilibrium yield of the aquifer), groundwater-related subsidence of land, groundwater becoming saline, groundwater pollution."@en . . . "Akvifer"@sv . . "Akuiferoa harkaitz iragazgaitzen geruza baten gainean geratzen den lurpeko ur-geruza da, putzu bat eginez gero ura ateratzeko balio duena. Lurpeko uraren goiko aldeari maila freatiko deitzen zaio."@eu . . "1124515178"^^ . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442"@ru . . . . . . . . . . . . . . "47481"^^ . "Warstwa wodono\u015Bna \u2013 podpowierzchniowa warstwa lub warstwy ska\u0142 lub inny poziom geologiczny o wystarczaj\u0105cej porowato\u015Bci i przepuszczalno\u015Bci, kt\u00F3re umo\u017Cliwiaj\u0105 znacz\u0105cy przep\u0142yw w\u00F3d podziemnych lub pob\u00F3r znacz\u0105cych ilo\u015Bci w\u00F3d podziemnych."@pl . . . . . "Sraitheanna carraigeacha a iompra\u00EDonn uisce, de ghn\u00E1th as gaineamhchloch n\u00F3 cailc a mb\u00EDonn p\u00F3iri\u00FAlacht is tr\u00E9scaoilteacht ard inti. Uathu a fhaightear cuid mhaith de shol\u00E1thar uisce in\u00FAs\u00E1idte an Domhain, tr\u00ED thobar a thochailt n\u00F3 an t-uisce a chaid\u00E9al\u00FA i dtaiscumar. Is suntasach an t-uisc\u00EDoch cailce faoi Londain i sol\u00E1thar uisce don chathair mh\u00F3r sin, agus an t-uisc\u00EDoch ollmh\u00F3r gaineamhchloiche i nDakota sna St\u00E1it Aontaithe."@ga . . . . . . . "Ein Grundwasserleiter, auch Grundwasserhorizont oder Grundwassertr\u00E4ger, ist ein Gesteinsk\u00F6rper mit Hohlr\u00E4umen, der zur Leitung von Grundwasser geeignet ist."@de . . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u044B\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442, \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043A\u0432\u0438\u0444\u0435\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. aquifer), \u2014 \u043E\u0441\u0430\u0434\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0433\u043E\u0440\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430, \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0441\u043B\u0430\u0438\u0432\u0430\u044E\u0449\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0441\u043B\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0433\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u043E\u0439 . \u0418\u0437 \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u0441\u043B\u043E\u0439\u043A\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0430\u043F\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u0446\u0430\u0435\u043C\u043E\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u043E\u043B\u0438\u0434\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432 (\u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u0439, \u043F\u0435\u0441\u043E\u043A, \u0438\u043B, \u0433\u043B\u0438\u043D\u0430) \u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u0431\u044B\u0442\u044C \u0438\u0437\u0432\u043B\u0435\u0447\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u0435 \u0432\u043E\u0434\u044B \u0441 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0449\u044C\u044E \u0441\u043A\u0432\u0430\u0436\u0438\u043D\u044B. \u0421\u043B\u043E\u0438 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u0442 \u0438\u0437 \u0440\u044B\u0445\u043B\u044B\u0445 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u043E\u0432: \u0433\u0440\u0430\u0432\u0438\u044F, \u0434\u043E\u043B\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430, \u0438\u043B\u0430, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044F\u043A\u0430, \u043C\u0435\u0440\u0433\u0435\u043B\u044F \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0435\u0441\u043A\u0430. \u0422\u0440\u0435\u0449\u0438\u043D\u044B \u0438\u043B\u0438 \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u044B \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0441\u043B\u043E\u044F\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043F\u043E\u043B\u043D\u0435\u043D\u044B \u043F\u043E\u0434\u0437\u0435\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438. \u0413\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442 \u043E\u0433\u0440\u0430\u043D\u0438\u0447\u0435\u043D \u043B\u0438\u0431\u043E \u0434\u0432\u0443\u043C\u044F \u0432\u043E\u0434\u043E\u0443\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 (\u043E\u0431\u044B\u0447\u043D\u043E \u0433\u043B\u0438\u043D\u043E\u0439), \u043B\u0438\u0431\u043E \u0432\u043E\u0434\u043E\u0443\u043F\u043E\u0440\u043D\u044B\u043C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C \u0438 \u0437\u043E\u043D\u043E\u0439 \u0430\u044D\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438."@ru . . . . . . . "Aquifer"@nl . . . . . . . . . . . . "Zvode\u0148"@cs . . . . . "Een aquifer - van het Latijnse aqua en ferre: water en dragen - is een watervoerende laag in de ondergrond (bijvoorbeeld zand). Vanuit een aquifer kan water gewonnen worden via een bron. Verwante termen zijn aquitard, een relatief slecht waterdoorlatende laag, en (of aquifuge), eveneens een slecht waterdoorlatende laag, die boven of onder een aquifer ligt."@nl . . . . . . "\u5E2F\u6C34\u5C64\uFF08\u305F\u3044\u3059\u3044\u305D\u3046\u3001Aquifer\uFF09\u3068\u306F\u3001\u5730\u4E2D\u306E\u900F\u6C34\u5C64\u306B\u304A\u3044\u3066\u3001\u5730\u4E0B\u6C34\u306B\u3088\u3063\u3066\u98FD\u548C\u3057\u3066\u3044\u308B\u5730\u5C64\u306E\u3053\u3068\u3092\u6307\u3059\u3002\u4E0D\u98FD\u548C\u306E\u5C64\u306F\u4E0D\u98FD\u548C\u5E2F\u3068\u547C\u3076\u3002"@ja . . "\u0412\u043E\u0434\u043E\u043D\u043E\u0441\u043D\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0442 \u2014 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u0439 \u0448\u0430\u0440 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0440\u043E\u0434\u0438, \u0449\u043E \u0432\u043C\u0456\u0449\u0443\u0454 \u0432\u043E\u0434\u0443 \u0442\u0430 \u0437\u0430\u043B\u044F\u0433\u0430\u0454 \u043D\u0430\u0434 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u043C \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C; \u043E\u0434\u043D\u043E\u0440\u0456\u0434\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0456 \u0437\u0430 \u0444\u0430\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u043B\u0456\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u043E\u043C \u0442\u0430 \u0433\u0456\u0434\u0440\u043E\u0433\u0435\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438\u0432\u043E\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043B\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0432\u043E\u0434\u043E\u043F\u0440\u043E\u043D\u0438\u043A\u043D\u0438\u0445 \u0433\u0456\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0456\u0434, \u043F\u0443\u0441\u0442\u043E\u0442\u0438 (\u043F\u043E\u0440\u0438, \u0442\u0440\u0456\u0449\u0438\u043D\u0438) \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043F\u043E\u0432\u043D\u0435\u043D\u0456 \u0433\u0440\u0430\u0432\u0456\u0442\u0430\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438."@uk . . "\u5E2F\u6C34\u5C64"@ja . . . . . . . . . "Aquifer"@en . . . . . . . . "Aquif\u00E8re"@fr . . "Warstwa wodono\u015Bna \u2013 podpowierzchniowa warstwa lub warstwy ska\u0142 lub inny poziom geologiczny o wystarczaj\u0105cej porowato\u015Bci i przepuszczalno\u015Bci, kt\u00F3re umo\u017Cliwiaj\u0105 znacz\u0105cy przep\u0142yw w\u00F3d podziemnych lub pob\u00F3r znacz\u0105cych ilo\u015Bci w\u00F3d podziemnych. Charakteryzuje si\u0119 stosunkowo du\u017Cym wsp\u00F3\u0142czynnikiem filtracji. Najcz\u0119\u015Bciej dla warstw wodono\u015Bnych wynosi on ponad 10\u22124 m/s, czyli >0,36 m/h; tak wysoki wsp\u00F3\u0142czynnik filtracji maj\u0105 szczeg\u00F3lnie grunty piaszczyste i \u017Cwirowe, a tak\u017Ce o\u015Brodki szczelinowe (masywy skalne z dro\u017Cnymi szczelinami). Warstwa wodono\u015Bna od do\u0142u ograniczona jest osadami (warstwami) nieprzepuszczalnymi lub trudnoprzepuszczalnymi dla wody.Pod wzgl\u0119dem ci\u015Bnienia gromadzonej wody rozr\u00F3\u017Cnia si\u0119 warstwy wodono\u015Bne o zwierciadle wody swobodnym i warstwy wodono\u015Bne o zwierciadle wody napi\u0119tym. Jest to g\u0142\u00F3wnie woda gruntowa. W przypadku warstw wodono\u015Bnych wyst\u0119puj\u0105cych bezpo\u015Brednio pod powierzchni\u0105 terenu, kiedy poziom w\u00F3d podziemnych jest zbyt p\u0142ytki powstaj\u0105 bagna (mokrad\u0142a). Kiedy poziom w\u00F3d podziemnych takich warstw podniesie si\u0119 ponad powierzchni\u0119 terenu, powstaj\u0105 \u017Ar\u00F3d\u0142a lub wycieki, m\u0142aki, wysi\u0119ki (lub zbiorniki w\u00F3d powierzchniowych stoj\u0105cych o dop\u0142ywie podziemnym). \u0179r\u00F3d\u0142a mog\u0105 si\u0119 r\u00F3wnie\u017C pojawi\u0107, gdy warstwa jest odizolowana od powierzchni ziemi, lecz zwierciad\u0142o w\u00F3d jest napi\u0119te \u2013 wody wyst\u0119puj\u0105 pod ci\u015Bnieniem i wyp\u0142yw nast\u0105pi w momencie jakiegokolwiek przebicia warstwy nieprzepuszczalnej."@pl . . . "Grundakvejo estas tavolo da tereno, a\u016D roko, sufi\u0109e porhava a\u016D fendethava (por enteni grundakvon) kaj tralasiva (kie grundakvo povas traflui). Grundakvejo estas natura ujo da nesala akvo, kiun oni povas ekspluati per putoj, boradoj au akvkolekto. La grundakvejo pli proksima de la grunda surfaco, estas la . Estas tiuj, kiujn oni pli facile ekspluatas, sed anka\u016D la plej minacitaj de poluo."@eo . . . . "\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 (\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629) \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u062E\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0627\u0630\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0639\u0629 (\u062D\u0635\u0649 \u0623\u0648 \u0631\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0645\u064A) \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0626\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627)\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0642\u0629 \u2013 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0630\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u2013 \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u064A\u0645\u0629 \u2013 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0643\u062A\u064A\u0645\u0629 (\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621) \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0648\u0642\u0647\u0627\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0637\u0628\u0642\u0629 \u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629."@ar . . . "Akuiferoa harkaitz iragazgaitzen geruza baten gainean geratzen den lurpeko ur-geruza da, putzu bat eginez gero ura ateratzeko balio duena. Lurpeko uraren goiko aldeari maila freatiko deitzen zaio."@eu . . . "Grundwasserleiter"@de . "Uisc\u00EDoch"@ga . "Zvode\u0148 je hydraulicky jednotn\u00E1 a souvisl\u00E1 akumulace gravita\u010Dn\u00EDch podzemn\u00EDch vod v hornin\u011B, t.j. spojit\u00E9 t\u011Bleso vody (akumulace) v kolektoru, kter\u00FDm se mohou \u0161\u00ED\u0159it hydraulick\u00E9 impulsy, resp. m\u016F\u017Ee doch\u00E1zet k p\u0159enosu (transportu) hmot. Podle tlaku na vrchn\u00ED hranici zvodn\u011B se rozli\u0161uje napjat\u00E1 zvode\u0148 a voln\u00E1 (nenapjat\u00E1) zvode\u0148."@cs . "An aquifer is an underground layer of water-bearing, permeable rock, rock fractures, or unconsolidated materials (gravel, sand, or silt). Groundwater from aquifers can be extracted using a water well. Aquifers vary greatly in their characteristics. The study of water flow in aquifers and the characterization of aquifers is called hydrogeology. Related terms include aquitard, which is a bed of low permeability along an aquifer, and aquiclude (or aquifuge), which is a solid, impermeable area underlying or overlying an aquifer, the pressure of which could create a confined aquifer. The classification of aquifers is as follows: Saturated versus unsaturated; aquifers versus aquitards; confined versus unconfined; isotropic versus anisotropic; porous, karst, or fractured; transboundary aquifer."@en . . "\u542B\u6C34\u5C42\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aaquifer\uFF09\uFF0C\u4E5F\u4F5C\u84C4\u6C34\u5C42\uFF0C\u662F\u6307\u5730\u5E95\u4E00\u5C42\u542B\u6709\u6C34\u5206\u7684\u6E17\u900F\u5CA9\u3001\u5CA9\u77F3\u788E\u9699\u6216\u672A\u56FA\u7ED3\u7684\u6750\u6599\uFF08\u783E\u77F3\u3001\u6C99\u3001\u6DE4\u6CE5\uFF09\u3002\u4EBA\u4EEC\u53EF\u901A\u8FC7\u6253\u94BB\u6C34\u4E95\u6765\u4ECE\u542B\u6C34\u5C42\u63D0\u53D6\u5730\u4E0B\u6C34\u3002\u7814\u7A76\u542B\u6C34\u5C42\u7684\u6C34\u6D41\u3001\u542B\u6C34\u5C42\u7279\u5F81\u7684\u5B66\u79D1\u88AB\u79F0\u4E3A\u6C34\u6587\u5730\u8D28\u5B66\u3002"@zh . . . . . "\u542B\u6C34\u5C42\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Aaquifer\uFF09\uFF0C\u4E5F\u4F5C\u84C4\u6C34\u5C42\uFF0C\u662F\u6307\u5730\u5E95\u4E00\u5C42\u542B\u6709\u6C34\u5206\u7684\u6E17\u900F\u5CA9\u3001\u5CA9\u77F3\u788E\u9699\u6216\u672A\u56FA\u7ED3\u7684\u6750\u6599\uFF08\u783E\u77F3\u3001\u6C99\u3001\u6DE4\u6CE5\uFF09\u3002\u4EBA\u4EEC\u53EF\u901A\u8FC7\u6253\u94BB\u6C34\u4E95\u6765\u4ECE\u542B\u6C34\u5C42\u63D0\u53D6\u5730\u4E0B\u6C34\u3002\u7814\u7A76\u542B\u6C34\u5C42\u7684\u6C34\u6D41\u3001\u542B\u6C34\u5C42\u7279\u5F81\u7684\u5B66\u79D1\u88AB\u79F0\u4E3A\u6C34\u6587\u5730\u8D28\u5B66\u3002"@zh . "\u0625\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 (\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629) \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0637\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u0635\u062E\u0648\u0631 \u0646\u0641\u0627\u0630\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0645\u0644\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0623\u0648 \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u062F \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062C\u0645\u0639\u0629 (\u062D\u0635\u0649 \u0623\u0648 \u0631\u0645\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0637\u0645\u064A) \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0633\u0637\u062D \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636 \u0648\u064A\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062A\u0633\u062A\u062E\u0631\u062C \u0645\u0646\u0647\u0627 \u0645\u064A\u0627\u0647 \u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u0628\u0626\u0631 \u0645\u0627\u0621 \u0644\u0644\u0627\u0633\u062A\u0641\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u062A\u0633\u0645\u0649 \u062F\u0631\u0627\u0633\u0629 \u0633\u0631\u064A\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0628\u0627\u0644\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0647\u064A\u062F\u0631\u0648\u062C\u064A\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627)\u060C \u0648\u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D\u0627\u062A \u0630\u0627\u062A \u0627\u0644\u0635\u0644\u0629 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0626\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u064A\u0642\u0629 \u2013 \u0637\u0628\u0642\u0629 \u0623\u0631\u0636\u064A\u0629 \u0631\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0645\u0646\u062E\u0641\u0636\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0641\u0627\u0630\u064A\u0629 \u0648\u0645\u0645\u062A\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u2013 \u0648\u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0643\u062A\u064A\u0645\u0629 \u2013 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0635\u0644\u0628\u0629 \u0643\u062A\u064A\u0645\u0629 (\u063A\u064A\u0631 \u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0644\u0644\u0645\u0627\u0621) \u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u062A\u062D\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0623\u0648 \u0641\u0648\u0642\u0647\u0627\u060C \u0648\u0625\u0630\u0627 \u0627\u0645\u062A\u062F\u062A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u063A\u064A\u0631\u0627\u0644\u0645\u0646\u0641\u0630\u0629 \u0641\u0648\u0642 \u0627\u0644\u0637\u0628\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0641\u0642\u062F \u064A\u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0636\u063A\u0637 \u062A\u0635\u0628\u062D \u0637\u0628\u0642\u0629 \u062C\u0648\u0641\u064A\u0629 \u0645\u062D\u0635\u0648\u0631\u0629."@ar . . . . . "Akuifer adalah lapisan yang terdapat di bawah tanah yang mengandung air dan dapat mengalirkan air. Lapisan akuifer mengandung formasi batu-batuan yang mampu melepaskan air dalam jumlah yang banyak. Air yang keluar dalam jumlah banyak mampu membentuk mata air. Melalui akuifer inilah air tanah dapat diambil. Penelitian aliran air di akuifer dan karakterisasi akuifer disebut hidrogeologi. Aquifer ada dalam berbagai kedalaman. Misalnya, Pegunungan Atlas di Afrika Utara, Gunung Lebanon dan di Suriah, Palestina, dan Lebanon, di Oman, dan memiliki akuifer dangkal yang dieksploitasi untuk mengekstraksi air."@in . . . . "Aqu\u00EDfero"@pt . "In idrogeologia per falda acquifera (o falda idrica) si intende una zona di rocce permeabili dove \u00E8 presente acqua in grado di fluire per effetto della forza di gravit\u00E0. La parola falda, che deriva dal termine tedesco falte che vuol dire piega, indica un deposito idrico tra gli strati (pieghe) del terreno."@it . "Um aqu\u00EDfero \u00E9 uma forma\u00E7\u00E3o ou grupo de forma\u00E7\u00F5es geol\u00F3gicas que pode armazenar \u00E1gua subterr\u00E2nea. S\u00E3o rochas porosas e perme\u00E1veis, capazes de reter \u00E1gua e de ced\u00EA-la. Esses reservat\u00F3rios m\u00F3veis aos poucos abastecem rios e po\u00E7os artesianos. Podem ser utilizadas pelo homem como fonte de \u00E1gua para consumo. Tal como ocorre com as \u00E1guas superficiais, demandam cuidados para evitar a sua contamina\u00E7\u00E3o. O uso crescente pela ind\u00FAstria, agricultura e consumo humano amea\u00E7a os aqu\u00EDferos e coloca esse assunto na agenda ambiental do mundo todo. \u00C9 um grande armazenamento de \u00E1gua subterr\u00E2nea sem muita perda pela evapora\u00E7\u00E3o originado das forma\u00E7\u00F5es geol\u00F3gicas, constitu\u00EDdo de rochas perme\u00E1veis e poros ou fraturas, que \u00E9 alimentado pelas \u00E1guas das chuvas, dos mares, das nascentes mais pr\u00F3ximas e que acabam penetrando nos aqu\u00EDferos atrav\u00E9s de um importante mecanismo conhecido de infiltra\u00E7\u00E3o, pois possui como caracter\u00EDstica a permeabilidade necess\u00E1ria para a movimenta\u00E7\u00E3o. A extens\u00E3o de um aqu\u00EDfero pode ser de um a milhares de quil\u00F4metros quadrados, e tamb\u00E9m espessura de um a centenas de metros quadrados dependendo da localiza\u00E7\u00E3o e da regi\u00E3o. O fluxo de \u00E1gua dentro de um aqu\u00EDfero tem duas componentes: horizontal e vertical. A preserva\u00E7\u00E3o desse reservat\u00F3rio de \u00E1gua \u00E9 de extrema import\u00E2ncia n\u00E3o s\u00F3 para manter os n\u00EDveis como tamb\u00E9m para o abastecimento, j\u00E1 que pode ser consumida desde que tratadas e preservadas de maneira adequada sem nenhuma contamina\u00E7\u00E3o."@pt . . . . . . "Un aq\u00FC\u00EDfer \u00E9s una formaci\u00F3 de terra subterr\u00E0nia saturada d'aigua que pot estar formada per roques permeables o materials sense consolidar (grava, sorra o llim). L'aigua s'emmagatzema i circula a trav\u00E9s d'aquests materials. Aquesta aigua pot ser extreta i utilitzada fent servir pous, mines i altres sistemes de captaci\u00F3. L'estudi dels aq\u00FC\u00EDfers est\u00E0 a c\u00E0rrec de la hidrogeologia. \u00C9s sin\u00F2nim de mantell fre\u00E0tic o capa fre\u00E0tica."@ca . . . . . . . . . . . .