. . . . "Der alt\u00E4gyptische Gott Apophis, auch Apep(i), ist die Verk\u00F6rperung von Aufl\u00F6sung, Finsternis und Chaos (Isfet) und zugleich der gro\u00DFe Widersacher von Maat, der Tochter des Sonnengottes Re. Er wird als riesige Schlange oder Schildkr\u00F6te dargestellt."@de . "Apopi (anche Apofi; in greco antico: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, Apophis) \u00E8 una divinit\u00E0 egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, incarnazione della tenebra, del male e del Caos (Isfet, Asfet nella lingua egizia) e antitesi della dea Maat, che rappresentava l'ordine e la verit\u00E0. Veniva raffigurato come un gigantesco serpente. La prima menzione di Apopi risale alla VIII dinastia; venne particolarmente onorato nei nomi del faraone Apopi della XIV dinastia e del faraone hyksos Ipepi (o Apopi)."@it . . "Apophis (demon)"@nl . . . "Apofis (mitolog\u00EDa)"@es . . "\u0410\u043F\u0435\u043F"@uk . "Na mitologia eg\u00EDpcia, Apepe (/\u02C8\u00E6\u02CCp\u025Bp/ ou /\u02C8\u0251\u02D0\u02CCp\u025Bp/; tamb\u00E9m escrito Apepi or Aapep) ou Ap\u00F3fis em grego (/\u02C8\u00E6p\u0259f\u026As/; no antigo grego: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2) era a personifica\u00E7\u00E3o eg\u00EDpcia do caos (\u0131\u0357zft em eg\u00EDpcio) e por isso era o oponente da luz e de Ma'at (personifica\u00E7\u00E3o da ordem/verdade) e conhecido como \"Senhor do Caos\". Nas artes eg\u00EDpcias, era representado como uma serpente gigante e seu nome foi reconstru\u00EDdo por estudiosos de hist\u00F3ria eg\u00EDpcia como *\u02BBA\u02BCp\u0101p(\u012B), j\u00E1 que ele foi escrito como \uA725\uA723pp(y) e foi transcrito na l\u00EDngua copta como \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB Aph\u014Dph. Ap\u00F3fis foi primeiramente mencionado na VIII\u00AA Dinastia e foi homenageado nos nomes de Apepi, fara\u00F3 da XIV\u00AA Dinastia e de Ap\u00F3fis, o Grande Rei dos hicsos."@pt . "Apep eller Apophis var en demon i drake/ormgestalt i det antika Egyptens religion. Apep troddes dagligen f\u00F6rs\u00F6ka hindra solguden Ras f\u00E4rd \u00F6ver den himmelska versionen av Nilen. Under en period av d\u00E5ligt v\u00E4der verkade Apep vinna, men Ra lyckades till slut hugga huvudet av ormen. Ber\u00E4ttelsen om striden mot apep fanns i olika egyptiska texter om d\u00F6den, som Boken om den undre v\u00E4rlden, Boken om d\u00F6den eller Boken om apeps fall. Enligt andra myter blev Apep besegrad av Set. Den r\u00F6da f\u00E4rgen p\u00E5 himlen under soluppg\u00E5ngen tolkas som Apeps spillda blod."@sv . . . . . . "Apofis, Apop (egip. Apep, Apepi, Aapep) \u2212 w mitologii staro\u017Cytnego Egiptu olbrzymi w\u0119\u017Cowy demon mroku i chaosu, postrzegany jako przeciwnik S\u0142o\u0144ca (boga Ra) i symbol si\u0142 ciemno\u015Bci. Mia\u0142 zamieszkiwa\u0107 g\u0142\u0119biny praoceanu (Duat) przybieraj\u0105c posta\u0107 w\u0119\u017Ca o \u201Ez\u0142ym wygl\u0105dzie\u201D i \u201Ez\u0142ym charakterze\u201D. Przypisywano go do krainy pot\u0119pionych przez s\u0105d Ozyrysa, gdzie stanowi\u0142 cz\u0119\u015B\u0107 boskiego wymiaru sprawiedliwo\u015Bci. Mia\u0142 tak\u017Ce zdolno\u015Bci uzdrawiaj\u0105ce; niekt\u00F3re przedstawienia Apofisa ukazuj\u0105 go owini\u0119tego ochronnie wok\u00F3\u0142 cia\u0142a Ozyrysa. Zgodnie z mitem Apofis atakuje s\u0142oneczn\u0105 bark\u0119 Re podczas wschodu i zachodu S\u0142o\u0144ca. Krew zranionego demona zabarwia w\u00F3wczas niebo czerwieni\u0105. Mimo niepowodze\u0144, w\u0105\u017C stale pr\u00F3buje zatrzyma\u0107 S\u0142o\u0144ce podczas jego w\u0119dr\u00F3wki i codziennie zostaje przez nie pokonany i zraniony. Sprzymierze\u0144cem Re jest tu Bastet jako stra\u017Cniczka barki s\u0142onecznej. Wed\u0142ug Grek\u00F3w Apofis by\u0142 bratem Heliosa."@pl . . . "Apophis (demon)"@pl . . "Apofis (mitologia)"@ca . . . . . "9715"^^ . . . . . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC544\uD3EC\uD53C\uC2A4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC544\uD3A9(Apep, Apepi, Aapep, \uACE0\uB300 \uC774\uC9D1\uD2B8\uC5B4: \uA725\uA723pp(y)) \uB610\uB294 \uC544\uD3EC\uD53C\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2)\uB294 \uACE0\uB300 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uBC40\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uD55C \uC545\uC758 \uC2E0\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uC2E0 \uB77C\uAC00 \uD0DC\uC591\uC758 \uB3DB\uB2E8\uBC30\uB97C \uD0C0\uACE0 \uB450\uC544\uD2B8\uB85C \uB118\uC5B4\uAC00\uB294 \uACC4\uACE1\uC5D0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C0\uBA70, \uD0DC\uC591\uC2E0 \uB77C\uB294 \uC544\uD3A9\uACFC \uC2F8\uC6CC \uC2B9\uB9AC\uD55C\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC11C \uC544\uD3A9\uC740 \uD63C\uB3C8\uACFC \uC5B4\uB460\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD558\uBA70, \uB77C\uB294 \uC9C8\uC11C\uC640 \uBE5B, \uC815\uC758\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4."@ko . . . "Apofis, Apop (egip. Apep, Apepi, Aapep) \u2212 w mitologii staro\u017Cytnego Egiptu olbrzymi w\u0119\u017Cowy demon mroku i chaosu, postrzegany jako przeciwnik S\u0142o\u0144ca (boga Ra) i symbol si\u0142 ciemno\u015Bci. Mia\u0142 zamieszkiwa\u0107 g\u0142\u0119biny praoceanu (Duat) przybieraj\u0105c posta\u0107 w\u0119\u017Ca o \u201Ez\u0142ym wygl\u0105dzie\u201D i \u201Ez\u0142ym charakterze\u201D. Przypisywano go do krainy pot\u0119pionych przez s\u0105d Ozyrysa, gdzie stanowi\u0142 cz\u0119\u015B\u0107 boskiego wymiaru sprawiedliwo\u015Bci. Mia\u0142 tak\u017Ce zdolno\u015Bci uzdrawiaj\u0105ce; niekt\u00F3re przedstawienia Apofisa ukazuj\u0105 go owini\u0119tego ochronnie wok\u00F3\u0142 cia\u0142a Ozyrysa. Wed\u0142ug Grek\u00F3w Apofis by\u0142 bratem Heliosa."@pl . . . . . . . . "Apep/Apophis"@en . "Apophis (en grec ancien : \u0386\u03C0\u03C9\u03C6\u03B9\u03C2 ou \u0386\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, ou Apopis ou Apofis, en \u00E9gyptien : Apep ou Apepi ou Aapep ou Aapef) est un dieu de la mythologie \u00E9gyptienne des forces mauvaises et de la nuit, personnification du chaos, du mal, de l'obscurit\u00E9, cherchant \u00E0 an\u00E9antir la cr\u00E9ation divine. Son nom Aapep ou Aapef (en \u00E9gyptien ancien) signifiait \u00AB g\u00E9ant \u00BB ou \u00AB serpent g\u00E9ant \u00BB."@fr . . . "Na mitologia eg\u00EDpcia, Apepe (/\u02C8\u00E6\u02CCp\u025Bp/ ou /\u02C8\u0251\u02D0\u02CCp\u025Bp/; tamb\u00E9m escrito Apepi or Aapep) ou Ap\u00F3fis em grego (/\u02C8\u00E6p\u0259f\u026As/; no antigo grego: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2) era a personifica\u00E7\u00E3o eg\u00EDpcia do caos (\u0131\u0357zft em eg\u00EDpcio) e por isso era o oponente da luz e de Ma'at (personifica\u00E7\u00E3o da ordem/verdade) e conhecido como \"Senhor do Caos\"."@pt . . "Apofis o Apep (nom egipci: Apep, nom grec: Apofis, Apophis), representava en la mitologia eg\u00EDpcia a les forces mal\u00E8fiques que habiten al Duat i a les tenebres. Fou representada com una serp gegantina, un drac amb parts de serp, o una gran tortuga o cocodril. A difer\u00E8ncia del G\u00E8nesi judeocristi\u00E0, on el s\u00EDmbol del mal est\u00E0 representat per una serp, a Egipte, les serps, eren s\u00EDmbols de resurrecci\u00F3, sent la cobra l'animal protector dels faraons i a la ciutat de Buto eren venerades pel seu car\u00E0cter ben\u00E8fic. Apep era una serp gegantina, indestructible i poderosa, que tenia com a objectiu interrompre el recorregut del vaixell solar, condu\u00EFt per Ra, i evitar que sort\u00EDs el nou dia, emprant diversos m\u00E8todes: atacava la barca directament o serpentejava per provocar bancs de sorra on la nau pogu\u00E9s encallar. La finalitat ra\u00EFa a trencar la Maat, l'\u201Cordre c\u00F2smic\u201D. Cada nit, Ra havia de v\u00E8ncer Apofis per\u00F2, com que era indestructible, mai seria aniquilat, tan sols era ferit o sotm\u00E8s. Sovint era representat tallat a trossos per Ra (en la forma d'un gat), permetent aquesta vict\u00F2ria tornar a ocupar el seu lloc al vaixell solar i reiniciant el cicle solar. En el cas que Ra fos derrotat per Apofis, seria la fi del m\u00F3n. Igualment era necessari que Apofis no result\u00E9s destru\u00EFt, ja que pels antics egipcis era necessari que exist\u00EDs un equilibri entre el b\u00E9 i el mal i, si qualsevol dels dos combatents vencia, el balan\u00E7 de forces seria alterat i el m\u00F3n retornaria al caos del que havia sortit. Els egipcis creien que, quan el cel es tenyia de vermell, era a causa de les ferides provocades a Apofis. Tamb\u00E9, interpretaren que els eclipsis eren obra seva, en la lluita a Duat. Totes les serps eren la seva encarnaci\u00F3, excepte la cobra, que representava al Sol."@ca . "Apofis"@eu . . "\u0623\u0628\u0648\u0641\u064A\u0633 (\u0623\u0648 \u0623\u0628\u064A\u0628\u060C \u0623\u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0622\u0628\u064A\u0628)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0631\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064A \u0639\u062F\u0648 \u00AB\u0631\u0645\u0632\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u00BB \u0631\u0639 \u0648\u0645\u0627\u0639\u062A \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u00BB. \u0623\u0628\u0648 \u0641\u064A\u0633 \u064A\u062C\u0633\u062F \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0634\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u0627 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0631\u0639 \u0648\u0622\u062A\u0648\u0645\u060C \u0623\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0622\u062A\u0648\u0645-\u0631\u0639\u060C \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642 \u0644\u0644\u062F\u0645\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0623\u062A\u0648\u0645-\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0631\u0639\u060C \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0634\u0631\u064A\u0643 \u0645\u0627\u0639\u062A \u00AB\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u00BB\u060C \u0623\u0628\u0648\u0641\u064A\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0647\u0645\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0642\u0628 \u0628\u0640 \u00AB\u0639\u062F\u0648 \u0631\u0639\u00BB. \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u062A\u0645 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0623\u0646 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0647\u0648 \u00AB\u0623\u0622\u0639\u0628\u0627\u0628\u064A\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0641\u0638 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627: \u00AB\u0623\u0641\u0648\u0641\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A\u0629: \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB)\u200F."@ar . "\u963F\u4F69\u666E\uFF08Apep\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u963F\u6CE2\u83F2\u65AF\uFF08Apophis\uFF09\uFF0C\u70BA\u53E4\u57C3\u53CA\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u795E\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u7834\u58DE\u3001\u6DF7\u6C8C\u3001\u9ED1\u6697\u7684\u5316\u8EAB\uFF0C\u56E0\u6B64\u662F\u62C9\uFF08\u592A\u967D\u795E\uFF09\u548C\u746A\u4E9E\u7279\uFF08\u771F\u7406\u548C\u6B63\u7FA9\u5973\u795E\uFF09\u7684\u6B7B\u5C0D\u982D\uFF0C\u7942\u5E38\u4EE5\u5DE8\u86C7\u7684\u5F62\u8C61\u51FA\u73FE\u5728\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u4E2D\u3002\u963F\u4F69\u666E\u65BC\u57C3\u53CA\u7B2C\u516B\u738B\u671D\u4E2D\u9996\u6B21\u63D0\u53CA\uFF0C\u7942\u4EE5\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u56DB\u738B\u671D\u7684\u570B\u738B\u548C\u897F\u514B\u7D22\u570B\u738B\u963F\u6CE2\u5E87\u4E00\u4E16\u7684\u540D\u7FA9\u800C\u53D7\u5230\u5C0A\u656C\u3002"@zh . "( \uB2E4\uB978 \uB73B\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC544\uD3EC\uD53C\uC2A4 \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC544\uD3A9(Apep, Apepi, Aapep, \uACE0\uB300 \uC774\uC9D1\uD2B8\uC5B4: \uA725\uA723pp(y)) \uB610\uB294 \uC544\uD3EC\uD53C\uC2A4(\uACE0\uB300 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2)\uB294 \uACE0\uB300 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uC2E0\uD654\uC5D0 \uB4F1\uC7A5\uD558\uB294 \uBC40\uC758 \uBAA8\uC2B5\uC744 \uD55C \uC545\uC758 \uC2E0\uC774\uB2E4. \uD0DC\uC591\uC2E0 \uB77C\uAC00 \uD0DC\uC591\uC758 \uB3DB\uB2E8\uBC30\uB97C \uD0C0\uACE0 \uB450\uC544\uD2B8\uB85C \uB118\uC5B4\uAC00\uB294 \uACC4\uACE1\uC5D0 \uC788\uB2E4\uACE0 \uC804\uD574\uC9C0\uBA70, \uD0DC\uC591\uC2E0 \uB77C\uB294 \uC544\uD3A9\uACFC \uC2F8\uC6CC \uC2B9\uB9AC\uD55C\uB2E4. \uC5EC\uAE30\uC11C \uC544\uD3A9\uC740 \uD63C\uB3C8\uACFC \uC5B4\uB460\uC744 \uC0C1\uC9D5\uD558\uBA70, \uB77C\uB294 \uC9C8\uC11C\uC640 \uBE5B, \uC815\uC758\uB97C \uC0C1\uC9D5\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "\u30A2\u30DA\u30D7"@ja . . . "Apofiso"@eo . . "Apofis, o Apep, representaba en la mitolog\u00EDa egipcia a las fuerzas mal\u00E9ficas que habitan el Duat y a las tinieblas. Apofis era la encarnaci\u00F3n del caos as\u00ED como de la insurrecci\u00F3n armada. Era llamada despectivamente Nepai \u00ABEl que es como una tripa intestinal\u00BB o \u00ABintestino delgado\u00BB.\u200B \n* Nombre egipcio: Apep. Nombre griego: Apofis (Apophis)."@es . "Apep"@in . . . . . "\u30A2\u30DA\u30D7\uFF08Apep\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u795E\u8A71\u306B\u304A\u3051\u308B\u60AA\u306E\u5316\u8EAB\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u3067\u306E\u540D\u306F\u4ED6\u306B\u3001\u30A2\u30FC\u30DA\u30D7\uFF08\u30A2\u30A2\u30DA\u30D7\u3001Aapep\uFF09\u3001\u30A2\u30DA\u30D4\uFF08Apepi\uFF09\u3001\u30A2\u30D4\u30DA\uFF08Apipe\uFF09\u3001\u30A2\u30DD\u30DA\uFF08Apope\uFF09\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u306E\u30D2\u30A8\u30ED\u30B0\u30EA\u30D5\u306F\u3001\u6BCD\u97F3\u3092\u660E\u78BA\u306B\u8A18\u8FF0\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u672C\u6765\u306E\u767A\u97F3\u306F\u3001\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u3002\u53E4\u5178\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u8EE2\u8A18\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30DD\u30D4\u30B9\uFF08\u2019\u0391\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, Apophis\uFF09\u3067\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . "Apop (t\u00E9\u017E Apofis, \u0159ecky \u0391\u03C0\u03C9\u03C6\u03B9\u03C2) je ve starov\u011Bk\u00E9m Egypt\u011B mytologick\u00E1 bytost v podob\u011B obrovsk\u00E9ho hada reprezentuj\u00EDc\u00ED princip chaosu isfet, kter\u00FD je opakovan\u011B p\u0159em\u00E1han\u00FDm a p\u0159esto trvaj\u00EDc\u00EDm ohro\u017Een\u00EDm \u0159\u00E1du sv\u011Bta maat, i kdy\u017E v ojedin\u011Bl\u00FDch p\u0159\u00EDpadech mu mohl b\u00FDt p\u0159i\u010D\u00EDt\u00E1n i ochrann\u00FD charakter. Poprv\u00E9 je Apop dolo\u017Een v Prvn\u00EDm p\u0159echodn\u00E9m obdob\u00ED a v dob\u011B St\u0159edn\u00ED \u0159\u00ED\u0161e v Textech rakv\u00ED, hojn\u011Bji pak v dob\u011B Nov\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v tehdej\u0161\u00EDch . Je protivn\u00EDkem slune\u010Dn\u00EDho boha Rea \u2013 ohro\u017Euje jeho ka\u017Edodenn\u00ED pou\u0165 po nebes\u00EDch a zejm\u00E9na no\u010Dn\u00ED cestu podsv\u011Bt\u00EDm s c\u00EDlem zabr\u00E1nit jeho znovuzrozen\u00ED na v\u00FDchodn\u00EDm horizontu. Od Pozdn\u00ED doby mohl b\u00FDt ztoto\u017E\u0148ov\u00E1n se Sutechem, kter\u00FD v t\u00E9to dob\u011B v mytologii nab\u00FDval v\u00FDrazn\u011B negativn\u00ED povahu."@cs . . . "\u0623\u0628\u0648\u0641\u064A\u0633 (\u0623\u0648 \u0623\u0628\u064A\u0628\u060C \u0623\u0628\u064A\u0628\u064A\u060C \u0622\u0628\u064A\u0628)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2)\u200F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0641\u0639\u0649 \u0627\u0644\u0634\u0631\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u064A\u062B\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0635\u0631\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u0629\u060C \u0648\u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0631\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0641\u0647\u064A \u0639\u062F\u0648 \u00AB\u0631\u0645\u0632\u064A \u0627\u0644\u062E\u064A\u0631\u00BB \u0631\u0639 \u0648\u0645\u0627\u0639\u062A \u00AB\u0627\u0644\u062D\u0642\u064A\u0642\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u00BB. \u0623\u0628\u0648 \u0641\u064A\u0633 \u064A\u062C\u0633\u062F \u0643\u0644 \u0645\u0627 \u0647\u0648 \u0634\u0631\u060C \u0648\u0647\u0648 \u064A\u0634\u0643\u0644 \u062C\u0632\u0626\u064B\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0646\u064A \u0627\u0644\u0623\u0643\u062B\u0631 \u062A\u0639\u0642\u064A\u062F\u0627 \u0644\u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0647\u0648\u064A\u0629 \u0631\u0639 \u0648\u0622\u062A\u0648\u0645\u060C \u0623\u064A \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0622\u062A\u0648\u0645-\u0631\u0639\u060C \u0627\u0644\u0644\u0627\u062D\u0642 \u0644\u0644\u062F\u0645\u062C \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0648\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0648\u0627\u0644\u062B\u0627\u0645\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633\u060C \u0623\u062A\u0648\u0645-\u0631\u0639 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0634\u0627\u0631 \u0625\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0631\u0639\u060C \u0647\u0648 \u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0633\u060C \u0634\u0631\u064A\u0643 \u0645\u0627\u0639\u062A \u00AB\u0631\u0645\u0632 \u0627\u0644\u062D\u0642 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062F\u0644\u00BB\u060C \u0623\u0628\u0648\u0641\u064A\u0633 \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0646\u0638\u0631 \u0644\u0647 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u0646\u0647 \u0627\u0644\u0639\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0644\u0647\u0645\u0627\u060C \u0648\u0628\u0630\u0644\u0643 \u0644\u0642\u0628 \u0628\u0640 \u00AB\u0639\u062F\u0648 \u0631\u0639\u00BB. \u062D\u0633\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635\u064A\u0646 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E \u0645\u0635\u0631 \u0627\u0644\u0642\u062F\u064A\u0645\u060C \u062A\u0645 \u0625\u064A\u062C\u0627\u062F \u0623\u0646 \u0644\u0641\u0638 \u0627\u0633\u0645\u0647 \u0647\u0648 \u00AB\u0623\u0622\u0639\u0628\u0627\u0628\u064A\u00BB\u060C \u0627\u0644\u0630\u064A \u0644\u0641\u0638 \u0644\u0627\u062D\u0642\u064B\u0627: \u00AB\u0623\u0641\u0648\u0641\u00BB (\u0628\u0627\u0644\u0642\u0628\u0637\u064A\u0629: \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB)\u200F."@ar . . . . . . . . "Dalam Mitologi Mesir, Apep (juga disebut Apepi, dan Aapep, atau Apophis dalam bahasa Yunani) adalah dewa kejahatan, perwujudan kegelapan dan kekacauan (\u0131\u0357zft dalam bahasa Mesir kuno), karena itulah ia adalah musuh cahaya Ma'at (kebenaran). Keberadaanya mulai tercatat pada Dinasti ke-8 (disebutkan dalam Moalla) dan seterusnya. Namanya direkonstruksi oleh Egyptolog sebagai *\u02BBA\u02BCp\u0101p\u012B, dan ditulis \uA725\uA723pp(y) dan bertahan lebih lanjut dalam bahasa Koptik sebagai Aph\u014Dph. Apep membentuk bagian dari susunan semesta yang rumit dari pengidentiifikasian Ra sebagai Atum, sehingga menciptakan Atum-Ra, dan penyatuan berikutnya dari sistem dan Ennead. Karena itulah, Atum-Ra, yang kemudian disebut hanya sebagai Ra, adalah dewa matahari, pembawa cahaya, dan penopang Ma'at. Apep dipandang sebagai musuh besar Ra, dan ia mendapat gelar Musuh dari Ra. Sebagai perwujudan kejahatan, Apep digambarkan berwujud sebagai ular raksasa, terkadang digambarkan sebagai naga pada periode kemudian, sehingga ia mendapat gelar Ular dari Nil dan Kadal Jahat. Karena ukurannya, oleh Egyptolog Apep digambarkah sebagai ular python, gambaran ini tidak sesuai karena Apep digambarkan memiliki bisa dan tidak pernah membelit dan mencekik mangsanya. Beberapa penjelasan yang lebih rinci bahkan menggambarkan ia memiliki tubuh sepanjang 16 yard dan kepalanya terbuat dari batu. Juga digambarkan dalam mangkuk Naqada I (sekitar 4000 SM) (disimpan di Museum Kairo) seekor ular dilukiskan di tepian dalam dikombinasikan dengan aneka hewan gurun dan air yang mungkin menggambarkan musuh para dewa, terutama musuh dari dewa matahari, yang tengah berburu di atas perahu dayung. Ular ganas musuh dewa matahari juga disebut dalam nama lain (dalam naskah Piramida dan Naskah Peti Mati) sebelum nama Apep muncul. Etimologi dari namanya ('3pp) mungkin berasal dari mahasa Semit Barat yang menyebutkan akar kata 'pp berarti 'melata'. Kata kerja akar kata '3pp tidak ditemukan dalam istilah Mesir Kuno lainnya. (Jangan dikelirukan dengan kata kerja 'pi/'pp: 'terbang membelah angkasa, bepergian') nama Apep pada kemudian hari dikaitkan dengan keliru dengan (ia yang) terentang; bangsa Romawi Kuno merujuk Apep dengan terjemahan namanya; Apophis adalah ular keemasan sepanjang bermil-mil. Ia juga sangat besar dan tiap hari berusaha menelan matahari."@in . "Apep, also spelled Apepi or Aapep, (Ancient Egyptian: \uA725\uA723pp(y) *\u02BBA\u02BCp\u0101p(\u012B); Coptic: \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB Aph\u014Dph) or Apophis (/\u0259\u02C8po\u028Af\u026As/; Ancient Greek: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2 \u00C1pophis) was the ancient Egyptian deity who embodied chaos (\u0131\u0357zft in Egyptian) and was thus the opponent of light and Ma'at (order/truth). He appears in art as a giant serpent. Apep was first mentioned in the Eighth Dynasty, and he was honored in the names of the Fourteenth Dynasty king 'Apepi and of the Greater Hyksos king Apophis."@en . . . . . "Dalam Mitologi Mesir, Apep (juga disebut Apepi, dan Aapep, atau Apophis dalam bahasa Yunani) adalah dewa kejahatan, perwujudan kegelapan dan kekacauan (\u0131\u0357zft dalam bahasa Mesir kuno), karena itulah ia adalah musuh cahaya Ma'at (kebenaran). Keberadaanya mulai tercatat pada Dinasti ke-8 (disebutkan dalam Moalla) dan seterusnya. Namanya direkonstruksi oleh Egyptolog sebagai *\u02BBA\u02BCp\u0101p\u012B, dan ditulis \uA725\uA723pp(y) dan bertahan lebih lanjut dalam bahasa Koptik sebagai Aph\u014Dph."@in . "Snake"@en . "\u963F\u4F69\u666E"@zh . "Apopi (anche Apofi; in greco antico: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, Apophis) \u00E8 una divinit\u00E0 egizia appartenente alla religione dell'antico Egitto, incarnazione della tenebra, del male e del Caos (Isfet, Asfet nella lingua egizia) e antitesi della dea Maat, che rappresentava l'ordine e la verit\u00E0. Veniva raffigurato come un gigantesco serpente. La prima menzione di Apopi risale alla VIII dinastia; venne particolarmente onorato nei nomi del faraone Apopi della XIV dinastia e del faraone hyksos Ipepi (o Apopi)."@it . "1122977688"^^ . . . "Apofiso, a\u01D4 Apopiso (pragreke \"\u0386\u03C0\u03CC\u03C6\u03B9\u03C2\", a\u01D4 \"\u0386\u03C0\u03CE\u03C6\u03B9\u03C2\", kaj praegipte \"Apep\"; \"Apepi\", \"Aapep\", a\u01D4 \"Aapef\"), estis dio el la praegipta mitologio, personigo de la malbono, de la nokto, de la \u0125aoso, kaj de la mallumo. \u011Cenerale li estis bildigita de grandega serpento. Lia praegipta nomo, \"\u0295\u0292pp\", signifas \"grandega\" a\u01D4 \"grandega serpento\". Li estis la \u0109efa malamiko de la dio Reo.La duan jarcenton a.K. la fabelo de la naski\u011Do de Apofiso estis rakontita sur la muroj de la templo de Esneh. Oni lernis pri tiu, ke Neith, \u0109asanta diino, naskigis Apofison kra\u0109ante en la praajn akvojn."@eo . . . . "\u0410\u043F\u043E\u043F"@ru . . . "Apofiso, a\u01D4 Apopiso (pragreke \"\u0386\u03C0\u03CC\u03C6\u03B9\u03C2\", a\u01D4 \"\u0386\u03C0\u03CE\u03C6\u03B9\u03C2\", kaj praegipte \"Apep\"; \"Apepi\", \"Aapep\", a\u01D4 \"Aapef\"), estis dio el la praegipta mitologio, personigo de la malbono, de la nokto, de la \u0125aoso, kaj de la mallumo. \u011Cenerale li estis bildigita de grandega serpento. Lia praegipta nomo, \"\u0295\u0292pp\", signifas \"grandega\" a\u01D4 \"grandega serpento\". Li estis la \u0109efa malamiko de la dio Reo.La duan jarcenton a.K. la fabelo de la naski\u011Do de Apofiso estis rakontita sur la muroj de la templo de Esneh. Oni lernis pri tiu, ke Neith, \u0109asanta diino, naskigis Apofison kra\u0109ante en la praajn akvojn."@eo . . . . "\u039F \u0391\u03C0\u03AD\u03C0 \u03AE \u0386\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 Ma 'at (\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC / \u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1). \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 * \u0391'\u03C0\u03B1\u03C0 (\u00EF), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \uA725\uA723pp (y) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C9\u03C2 \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB Aph\u014Dph. \u039F Apep \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u038C\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 'Apepi \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03A5\u03C0\u03B5\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C8\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5.\u039F \u03A1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BF \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C4\u03AC. \u03A4\u03BF Apep \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Ra \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Enemy of Ra, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \"\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03C2\". \u03A9\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C3\u03C9\u03C0\u03BF\u03C0\u03BF\u03AF\u03B7\u03C3\u03B7 \u03CC\u03BB\u03C9\u03BD \u03CC\u03C3\u03C9\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03B1\u03BA\u03CC, Apep \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9 \u03AE \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BF\u03B4\u03B7\u03B3\u03BF\u03CD\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C5\u03C2 \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF Serpent \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u039D\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF Evil Lizard. \u039F\u03C1\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B5\u03C2 \u03B5\u03C0\u03B5\u03BE\u03B5\u03C1\u03B3\u03B1\u03C3\u03AF\u03B5\u03C2 \u03B1\u03BD\u03AD\u03C6\u03B5\u03C1\u03B1\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AD\u03C6\u03C4\u03B1\u03BD\u03B5 16 \u03BC\u03AD\u03C4\u03C1\u03B1 \u03BC\u03AE\u03BA\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B5\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9 \u03C6\u03C4\u03B9\u03B1\u03B3\u03BC\u03AD\u03BD\u03BF \u03B1\u03C0\u03CC \u03C0\u03C5\u03C1\u03CC\u03BB\u03B9\u03B8\u03BF. \u0389\u03B4\u03B7 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 Naqada I (\u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 4000 \u03C0.\u03A7.) C-ware (\u03C4\u03CE\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03BF \u039A\u03AC\u03B9\u03C1\u03BF) \u03AD\u03BD\u03B1 \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03B5\u03C3\u03C9\u03C4\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03C7\u03B5\u03AF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03C5\u03B4\u03C1\u03CC\u03B2\u03B9\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B5\u03C1\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B6\u03CE\u03B1 \u03C9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C0\u03B9\u03B8\u03B1\u03BD\u03CE\u03C2 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B1\u03CC\u03C1\u03B1\u03C4\u03B7 \u03BA\u03C5\u03BD\u03B7\u03B3\u03CE\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C3\u03BA\u03AC\u03C6\u03BF\u03C2 \u03BA\u03C9\u03C0\u03B7\u03BB\u03B1\u03C3\u03AF\u03B1\u03C2. \u0395\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2, \u03C0\u03B1\u03C1\u03CC\u03BC\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9\u03B1, \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF\u03B9 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03BF\u03AF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B8\u03B5\u03BF\u03CD \u03C4\u03BF\u03C5 \u03AE\u03BB\u03B9\u03BF\u03C5, \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B1\u03BD \u03BC\u03B5 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03B1 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03A0\u03C5\u03C1\u03B1\u03BC\u03AF\u03B4\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u039A\u03B5\u03C1\u03BA\u03AD\u03BD\u03B9\u03B1 \u039A\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1) \u03AE\u03B4\u03B7 \u03C0\u03C1\u03B9\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 Apep. \u0397 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 (\uA725\uA723pp) \u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B5\u03AF \u03BD\u03B1 \u03B1\u03BD\u03B1\u03B6\u03B7\u03C4\u03B7\u03B8\u03B5\u03AF \u03C3\u03B5 \u03BA\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE-\u03C3\u03B7\u03BC\u03B5\u03B9\u03C9\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03B3\u03BB\u03CE\u03C3\u03C3\u03B1, \u03CC\u03C0\u03BF\u03C5 \u03C5\u03C0\u03AE\u03C1\u03C7\u03B5 \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03BB\u03AD\u03BE\u03B7\u03C2 \uA723pp \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03AF\u03BD\u03B5\u03B9 \"\u03BD\u03B1 \u03B3\u03BB\u03B9\u03C3\u03C4\u03C1\u03AE\u03C3\u03B5\u03B9\". \u039C\u03B9\u03B1 \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \uA725\uA723pp \u03C1\u03AE\u03BC\u03B1\u03C4\u03BF\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03C5\u03C0\u03AC\u03C1\u03C7\u03B5\u03B9, \u03C3\u03B5 \u03BA\u03B1\u03BC\u03AF\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03C4\u03C9\u03C3\u03B7, \u03B1\u03BB\u03BB\u03BF\u03CD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE. (\u0394\u03B5\u03BD \u03C0\u03C1\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9 \u03BD\u03B1 \u03C3\u03C5\u03B3\u03C7\u03AD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C1\u03AE\u03BC\u03B1 \uA725p\u0131\u0357 / \uA725pp: \u00AB\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C4\u03AC\u03BE\u03B5\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03C5\u03C1\u03B1\u03BD\u03CC, \u03BD\u03B1 \u03C4\u03B1\u03BE\u03B9\u03B4\u03AD\u03C8\u03B5\u03B9\u00BB) \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 Apep \u03C0\u03BF\u03BB\u03CD \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03AD\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B5\u03C3\u03C6\u03B1\u03BB\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B5\u03C4\u03C5\u03BC\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B9\u03BA\u03AC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03BC\u03B5 \u03B4\u03B9\u03B1\u03C6\u03BF\u03C1\u03B5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C1\u03AF\u03B6\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03AE\u03BC\u03B1\u03BD\u03B5 (\u03B1\u03C5\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD) \u03BF\u03B9 \u03A1\u03C9\u03BC\u03B1\u03AF\u03BF\u03B9 \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD Apep \u03BC\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03AE \u03C4\u03B7 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC\u03C6\u03C1\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5. \u039F \u0391\u03C0\u03CC\u03C6\u03B7\u03C2 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BD\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03BF \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03CC \u03CC\u03C4\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03AF\u03BB\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B1\u03BA\u03C1\u03B9\u03AC. \u0395\u03BD\u03CE \u03C3\u03C4\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C3\u03C3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03BA\u03B5\u03AF\u03BC\u03B5\u03BD\u03B1 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9, \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AD\u03C2 \u03B1\u03C0\u03B5\u03B9\u03BA\u03BF\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C9\u03C2 \u03BA\u03C1\u03BF\u03BA\u03CC\u03B4\u03B5\u03B9\u03BB\u03BF\u03C2. \u039F\u03B9 \u03BB\u03AF\u03B3\u03B5\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03AD\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03C1\u03BF\u03AD\u03BB\u03B5\u03C5\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Apep \u03C3\u03C4\u03BF\u03BD \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF \u03B4\u03B5\u03AF\u03C7\u03BD\u03BF\u03C5\u03BD \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B3\u03B5\u03BD\u03BD\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5\u03C4\u03AC \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD Ra, \u03C3\u03C5\u03BD\u03AE\u03B8\u03C9\u03C2 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u03BF\u03BC\u03C6\u03AC\u03BB\u03B9\u03BF \u03BB\u03CE\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5. \u03A3\u03B5 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B4\u03C5\u03B1\u03C3\u03BC\u03CC \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C0\u03BF\u03C5\u03C3\u03AF\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BC\u03CD\u03B8\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B4\u03B7\u03BC\u03B9\u03BF\u03C5\u03C1\u03B3\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 \u03B5\u03C1\u03BC\u03B7\u03BD\u03B5\u03C5\u03C4\u03B5\u03AF \u03C9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03B7 Apep \u03B4\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B1\u03C1\u03C7\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03CD\u03BD\u03B1\u03BC\u03B7 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BC\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B3\u03AD\u03BD\u03BD\u03B7\u03C3\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A1\u03B1. \u0391\u03C5\u03C4\u03CC \u03C5\u03C0\u03BF\u03B4\u03B7\u03BB\u03CE\u03BD\u03B5\u03B9 \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BA\u03B1\u03BA\u03CC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03AF\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C3\u03C5\u03BD\u03AD\u03C0\u03B5\u03B9\u03B1 \u03C4\u03C9\u03BD \u03B1\u03B3\u03CE\u03BD\u03C9\u03BD \u03B5\u03BD\u03CC\u03C2 \u03B1\u03C4\u03CC\u03BC\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03BD\u03C5\u03C0\u03B1\u03C1\u03BE\u03AF\u03B1."@el . . . . "Apofis, o Apep, representaba en la mitolog\u00EDa egipcia a las fuerzas mal\u00E9ficas que habitan el Duat y a las tinieblas. Apofis era la encarnaci\u00F3n del caos as\u00ED como de la insurrecci\u00F3n armada. Era llamada despectivamente Nepai \u00ABEl que es como una tripa intestinal\u00BB o \u00ABintestino delgado\u00BB.\u200B \n* Nombre egipcio: Apep. Nombre griego: Apofis (Apophis)."@es . "Apep/Apophis"@en . . . . . . . . "Apofis edo Apep, egiptoar mitologian, Duatean bizi ziren indar gaiztoen eta ilunpeen ikurra zen. \n* Izen egiptoarra: Apep. Izen greziarra: Apofis (Apophis)"@eu . . . . . . . . . . . "Apopi"@it . . . . "Apophis"@fr . . "\u0410\u043F\u0435\u0301\u043F \u0430\u0431\u043E \u0410\u043F\u043E\u0301\u043F \u2014 \u0437\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443, \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u043E\u0441\u0443, \u043E\u0434\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F \u0420\u0430. \u0423 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0442\u044F\u043D \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043F \u0449\u043E\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0434\u043E\u043B\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0439 \u0449\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0447\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0454 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C."@uk . . "Der alt\u00E4gyptische Gott Apophis, auch Apep(i), ist die Verk\u00F6rperung von Aufl\u00F6sung, Finsternis und Chaos (Isfet) und zugleich der gro\u00DFe Widersacher von Maat, der Tochter des Sonnengottes Re. Er wird als riesige Schlange oder Schildkr\u00F6te dargestellt."@de . . . . . . "Ra"@en . . . . . . . . "Apophis"@de . . . . . . . . . . . "Apep"@en . . "\uC544\uD3A9"@ko . . . . . . . . . . . . . . . . "Egyptian"@en . . . . . . "\u30A2\u30DA\u30D7\uFF08Apep\uFF09\u306F\u3001\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u795E\u8A71\u306B\u304A\u3051\u308B\u60AA\u306E\u5316\u8EAB\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u3067\u306E\u540D\u306F\u4ED6\u306B\u3001\u30A2\u30FC\u30DA\u30D7\uFF08\u30A2\u30A2\u30DA\u30D7\u3001Aapep\uFF09\u3001\u30A2\u30DA\u30D4\uFF08Apepi\uFF09\u3001\u30A2\u30D4\u30DA\uFF08Apipe\uFF09\u3001\u30A2\u30DD\u30DA\uFF08Apope\uFF09\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002\u53E4\u4EE3\u30A8\u30B8\u30D7\u30C8\u8A9E\u306E\u30D2\u30A8\u30ED\u30B0\u30EA\u30D5\u306F\u3001\u6BCD\u97F3\u3092\u660E\u78BA\u306B\u8A18\u8FF0\u3057\u306A\u3044\u305F\u3081\u672C\u6765\u306E\u767A\u97F3\u306F\u3001\u306F\u3063\u304D\u308A\u3057\u306A\u3044\u3002\u53E4\u5178\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E\u8EE2\u8A18\u3067\u3042\u308B\u30A2\u30DD\u30D4\u30B9\uFF08\u2019\u0391\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, Apophis\uFF09\u3067\u3082\u3088\u304F\u77E5\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . "Apep, also spelled Apepi or Aapep, (Ancient Egyptian: \uA725\uA723pp(y) *\u02BBA\u02BCp\u0101p(\u012B); Coptic: \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB Aph\u014Dph) or Apophis (/\u0259\u02C8po\u028Af\u026As/; Ancient Greek: \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2 \u00C1pophis) was the ancient Egyptian deity who embodied chaos (\u0131\u0357zft in Egyptian) and was thus the opponent of light and Ma'at (order/truth). He appears in art as a giant serpent. Apep was first mentioned in the Eighth Dynasty, and he was honored in the names of the Fourteenth Dynasty king 'Apepi and of the Greater Hyksos king Apophis."@en . . . . . . "\u0410\u043F\u043E\u0301\u043F (\u0410\u043F\u0435\u0301\u043F, \u0410\u043F\u043E\u0301\u0444\u0438\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03C0\u03CC\u03C6\u03B9\u03C2) \u2014 \u0432 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0439, \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0440\u0430\u043A \u0438 \u0437\u043B\u043E, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430, \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0425\u0430\u043E\u0441, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0430. \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0410\u043F\u043E\u043F\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0442\u044C\u043C\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0410\u043F\u043E\u043F\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0410\u043F\u0435\u043F \u0438 \u0410\u043F\u043E\u0444\u0438\u0441 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . . "\u0391\u03C0\u03AD\u03C0"@el . "Apofis edo Apep, egiptoar mitologian, Duatean bizi ziren indar gaiztoen eta ilunpeen ikurra zen. \n* Izen egiptoarra: Apep. Izen greziarra: Apofis (Apophis)"@eu . . . . . . "Apop (t\u00E9\u017E Apofis, \u0159ecky \u0391\u03C0\u03C9\u03C6\u03B9\u03C2) je ve starov\u011Bk\u00E9m Egypt\u011B mytologick\u00E1 bytost v podob\u011B obrovsk\u00E9ho hada reprezentuj\u00EDc\u00ED princip chaosu isfet, kter\u00FD je opakovan\u011B p\u0159em\u00E1han\u00FDm a p\u0159esto trvaj\u00EDc\u00EDm ohro\u017Een\u00EDm \u0159\u00E1du sv\u011Bta maat, i kdy\u017E v ojedin\u011Bl\u00FDch p\u0159\u00EDpadech mu mohl b\u00FDt p\u0159i\u010D\u00EDt\u00E1n i ochrann\u00FD charakter. Poprv\u00E9 je Apop dolo\u017Een v Prvn\u00EDm p\u0159echodn\u00E9m obdob\u00ED a v dob\u011B St\u0159edn\u00ED \u0159\u00ED\u0161e v Textech rakv\u00ED, hojn\u011Bji pak v dob\u011B Nov\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e v tehdej\u0161\u00EDch . Je protivn\u00EDkem slune\u010Dn\u00EDho boha Rea \u2013 ohro\u017Euje jeho ka\u017Edodenn\u00ED pou\u0165 po nebes\u00EDch a zejm\u00E9na no\u010Dn\u00ED cestu podsv\u011Bt\u00EDm s c\u00EDlem zabr\u00E1nit jeho znovuzrozen\u00ED na v\u00FDchodn\u00EDm horizontu. Od Pozdn\u00ED doby mohl b\u00FDt ztoto\u017E\u0148ov\u00E1n se Sutechem, kter\u00FD v t\u00E9to dob\u011B v mytologii nab\u00FDval v\u00FDrazn\u011B negativn\u00ED povahu. Apop existoval u\u017E p\u0159ed po\u010D\u00E1tkem existence v\u0161eho v praoce\u00E1nu Nun, kde se sna\u017Eil zabr\u00E1nit sebestvo\u0159en\u00ED boha slunce a jeho zrozen\u00ED na v\u00FDchodn\u00ED horizontu odpov\u00EDdaj\u00EDc\u00EDmu ukon\u010Den\u00ED nebyt\u00ED sv\u011Bta."@cs . . . . . "Apophis of Apepi is in de Egyptische mythologie een reusachtige slangendemon. Hij is het meest algemeen bekend onder de Griekse naam Apophis. Apophis gold als tegenspeler van de zonnegoden Aton en Ra, en was als zodanig symbool van de donkere machten. Apophis probeerde bij zonsopkomst en zonsondergang de zonnegod op te slokken als die 's nachts door de onderwereld reisde. Als Apophis daar in zou slagen kwam de zon niet meer op en dan zou de wereld levenloos worden. Gelukkig beschermde Ra de zonnegod en verjoeg het monster. Het bloed van de gewonde demon kleurde de hemel rood als bewijs van de overwinning van Aton."@nl . . . . . "\u0410\u043F\u043E\u0301\u043F (\u0410\u043F\u0435\u0301\u043F, \u0410\u043F\u043E\u0301\u0444\u0438\u0441, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u1F08\u03C0\u03CC\u03C6\u03B9\u03C2) \u2014 \u0432 \u0435\u0433\u0438\u043F\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0438 \u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u0439 \u0437\u043C\u0435\u0439, \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0438\u0439 \u043C\u0440\u0430\u043A \u0438 \u0437\u043B\u043E, \u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0441\u0438\u043B\u0430, \u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0442\u0432\u043E\u0440\u044F\u044E\u0449\u0430\u044F \u0425\u0430\u043E\u0441, \u0438\u0437\u0432\u0435\u0447\u043D\u044B\u0439 \u0432\u0440\u0430\u0433 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0420\u0430. \u041C\u0438\u0441\u0441\u0438\u0435\u0439 \u0410\u043F\u043E\u043F\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0433\u043B\u043E\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430 \u0438 \u0432\u0432\u0435\u0440\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0417\u0435\u043C\u043B\u0438 \u0432 \u0432\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u0442\u044C\u043C\u0443. \u0427\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u043A\u0430\u043A \u0441\u043E\u0431\u0438\u0440\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437 \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0432\u0440\u0430\u0433\u043E\u0432 \u0441\u043E\u043B\u043D\u0446\u0430. \u0418\u043C\u0435\u043D\u0430 \u0410\u043F\u043E\u043F\u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u043D\u043E\u0441\u044F\u0442\u0441\u044F \u043A\u0430\u043A \u0410\u043F\u0435\u043F \u0438 \u0410\u043F\u043E\u0444\u0438\u0441 \u043D\u0430 \u0433\u0440\u0435\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u0435."@ru . . . "Ap\u00F3fis (mitologia)"@pt . "\u0410\u043F\u0435\u0301\u043F \u0430\u0431\u043E \u0410\u043F\u043E\u0301\u043F \u2014 \u0437\u043B\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043C\u043E\u043D \u0432 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0457 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430\u0432\u043D\u044C\u043E\u0433\u043E \u0404\u0433\u0438\u043F\u0442\u0443, \u0432\u0442\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0445\u0430\u043E\u0441\u0443, \u043E\u0434\u0432\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0433 \u0431\u043E\u0433\u0430 \u0441\u043E\u043D\u0446\u044F \u0420\u0430. \u0423 \u0432\u0456\u0440\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F\u0445 \u0454\u0433\u0438\u043F\u0442\u044F\u043D \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0446\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0410\u043F\u0435\u043F \u0449\u043E\u043D\u043E\u0447\u0456 \u043D\u0430\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0437\u0434\u043E\u043B\u0430\u0442\u0438 \u0420\u0430, \u0430\u043B\u0435 \u0442\u043E\u0439 \u0449\u043E\u0440\u0430\u0437\u0443 \u043F\u0435\u0440\u0435\u043C\u0430\u0433\u0430\u0454, \u0437\u0430\u0432\u0434\u044F\u043A\u0438 \u0447\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0430\u0441\u0442\u0430\u0454 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0434\u0435\u043D\u044C."@uk . "\u963F\u4F69\u666E\uFF08Apep\uFF09\uFF0C\u6216\u8B6F\u963F\u6CE2\u83F2\u65AF\uFF08Apophis\uFF09\uFF0C\u70BA\u53E4\u57C3\u53CA\u795E\u8A71\u4E2D\u7684\u795E\uFF0C\u88AB\u8A8D\u70BA\u662F\u7834\u58DE\u3001\u6DF7\u6C8C\u3001\u9ED1\u6697\u7684\u5316\u8EAB\uFF0C\u56E0\u6B64\u662F\u62C9\uFF08\u592A\u967D\u795E\uFF09\u548C\u746A\u4E9E\u7279\uFF08\u771F\u7406\u548C\u6B63\u7FA9\u5973\u795E\uFF09\u7684\u6B7B\u5C0D\u982D\uFF0C\u7942\u5E38\u4EE5\u5DE8\u86C7\u7684\u5F62\u8C61\u51FA\u73FE\u5728\u85DD\u8853\u4F5C\u54C1\u4E2D\u3002\u963F\u4F69\u666E\u65BC\u57C3\u53CA\u7B2C\u516B\u738B\u671D\u4E2D\u9996\u6B21\u63D0\u53CA\uFF0C\u7942\u4EE5\u57C3\u53CA\u7B2C\u5341\u56DB\u738B\u671D\u7684\u570B\u738B\u548C\u897F\u514B\u7D22\u570B\u738B\u963F\u6CE2\u5E87\u4E00\u4E16\u7684\u540D\u7FA9\u800C\u53D7\u5230\u5C0A\u656C\u3002"@zh . . "Apep eller Apophis var en demon i drake/ormgestalt i det antika Egyptens religion. Apep troddes dagligen f\u00F6rs\u00F6ka hindra solguden Ras f\u00E4rd \u00F6ver den himmelska versionen av Nilen. Under en period av d\u00E5ligt v\u00E4der verkade Apep vinna, men Ra lyckades till slut hugga huvudet av ormen. Ber\u00E4ttelsen om striden mot apep fanns i olika egyptiska texter om d\u00F6den, som Boken om den undre v\u00E4rlden, Boken om d\u00F6den eller Boken om apeps fall. Enligt andra myter blev Apep besegrad av Set. Den r\u00F6da f\u00E4rgen p\u00E5 himlen under soluppg\u00E5ngen tolkas som Apeps spillda blod."@sv . . "\u0623\u0628\u0648\u0641\u064A\u0633"@ar . . . "A depiction of Apep based on the depiction in the tomb of Ramesses I"@en . . . . . . . . . "97228"^^ . "\u039F \u0391\u03C0\u03AD\u03C0 \u03AE \u0386\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2 (\u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u1F0C\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03B1 \u03B1\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03C4\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BD\u03C3\u03AC\u03C1\u03BA\u03C9\u03C3\u03B5 \u03C4\u03BF \u03C7\u03AC\u03BF\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03BF \u03B1\u03BD\u03C4\u03AF\u03C0\u03B1\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C6\u03C9\u03C4\u03CC\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 Ma 'at (\u03C3\u03B5\u03B9\u03C1\u03AC / \u03B1\u03BB\u03AE\u03B8\u03B5\u03B9\u03B1). \u0395\u03BC\u03C6\u03B1\u03BD\u03AF\u03B6\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C4\u03AD\u03C7\u03BD\u03B7 \u03C9\u03C2 \u03B3\u03B9\u03B3\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03B1\u03AF\u03BF \u03C6\u03AF\u03B4\u03B9. \u03A4\u03BF \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B1\u03BD\u03B1\u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u0391\u03B9\u03B3\u03C5\u03C0\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C9\u03C2 * \u0391'\u03C0\u03B1\u03C0 (\u00EF), \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03B3\u03C1\u03AC\u03C6\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \uA725\uA723pp (y) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03B9\u03B2\u03AF\u03C9\u03C3\u03B5 \u03B1\u03C1\u03B3\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03C0\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03C9\u03C2 \u2C80\u2CAB\u2CB1\u2CAB Aph\u014Dph. \u039F Apep \u03B1\u03BD\u03B1\u03C6\u03AD\u03C1\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03B3\u03B9\u03B1 \u03C0\u03C1\u03CE\u03C4\u03B7 \u03C6\u03BF\u03C1\u03AC \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u038C\u03B3\u03B4\u03BF\u03B7 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B9\u03BC\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B1 \u03BF\u03BD\u03CC\u03BC\u03B1\u03C4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03B5\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0394\u03C5\u03BD\u03B1\u03C3\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1\u03C2 'Apepi \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B2\u03B1\u03C3\u03B9\u03BB\u03B9\u03AC \u03A5\u03C0\u03B5\u03BA\u03BF\u03CD \u0391\u03C8\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5.\u039F \u03A1\u03B1 \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03B7 \u03B7\u03BB\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE \u03B8\u03B5\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1, \u03BF \u03C6\u03AD\u03C1\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF \u03C6\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03BF\u03BC\u03AD\u03BD\u03C9\u03C2 \u03BF \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C4\u03B7\u03C1\u03B9\u03BA\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039C\u03B1\u03C4\u03AC. \u03A4\u03BF Apep \u03B8\u03B5\u03C9\u03C1\u03AE\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C9\u03C2 \u03BF \u03BC\u03B5\u03B3\u03B1\u03BB\u03CD\u03C4\u03B5\u03C1\u03BF\u03C2 \u03B5\u03C7\u03B8\u03C1\u03CC\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 Ra \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AD\u03C4\u03C3\u03B9 \u03B4\u03CC\u03B8\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BF \u03C4\u03AF\u03C4\u03BB\u03BF\u03C2 Enemy of Ra, \u03B1\u03BB\u03BB\u03AC \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \"\u039A\u03CD\u03C1\u03B9\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BF\u03C5\u03C2\"."@el . . . "Apophis of Apepi is in de Egyptische mythologie een reusachtige slangendemon. Hij is het meest algemeen bekend onder de Griekse naam Apophis. Apophis gold als tegenspeler van de zonnegoden Aton en Ra, en was als zodanig symbool van de donkere machten. Apophis probeerde bij zonsopkomst en zonsondergang de zonnegod op te slokken als die 's nachts door de onderwereld reisde. Als Apophis daar in zou slagen kwam de zon niet meer op en dan zou de wereld levenloos worden. Gelukkig beschermde Ra de zonnegod en verjoeg het monster. Het bloed van de gewonde demon kleurde de hemel rood als bewijs van de overwinning van Aton. De god is voor het eerst gezien op wanden in het Middenrijk. De god werd als vruchtbaarheidsgodheid aanbeden door sommigen in tijden van paniek en armoe (als de Nijl niet stroomde). In het Nieuwe Rijk wordt deze godheid het meeste uitgebeeld op wanden bij farao's. De god stond in Egypte over het algemeen bekend als de God van Chaos."@nl . . . . . . "Apofis o Apep (nom egipci: Apep, nom grec: Apofis, Apophis), representava en la mitologia eg\u00EDpcia a les forces mal\u00E8fiques que habiten al Duat i a les tenebres. Fou representada com una serp gegantina, un drac amb parts de serp, o una gran tortuga o cocodril. A difer\u00E8ncia del G\u00E8nesi judeocristi\u00E0, on el s\u00EDmbol del mal est\u00E0 representat per una serp, a Egipte, les serps, eren s\u00EDmbols de resurrecci\u00F3, sent la cobra l'animal protector dels faraons i a la ciutat de Buto eren venerades pel seu car\u00E0cter ben\u00E8fic. Totes les serps eren la seva encarnaci\u00F3, excepte la cobra, que representava al Sol."@ca . . . "Apep"@sv . . . "Apophis (en grec ancien : \u0386\u03C0\u03C9\u03C6\u03B9\u03C2 ou \u0386\u03C0\u03BF\u03C6\u03B9\u03C2, ou Apopis ou Apofis, en \u00E9gyptien : Apep ou Apepi ou Aapep ou Aapef) est un dieu de la mythologie \u00E9gyptienne des forces mauvaises et de la nuit, personnification du chaos, du mal, de l'obscurit\u00E9, cherchant \u00E0 an\u00E9antir la cr\u00E9ation divine. Son nom Aapep ou Aapef (en \u00E9gyptien ancien) signifiait \u00AB g\u00E9ant \u00BB ou \u00AB serpent g\u00E9ant \u00BB."@fr . . "Apop"@cs . . . . . . .