"1104466988"^^ . "49418073"^^ . . . . . . "Antoni C\u00E0stor"@ca . . . . . . . . . . "Antonius Castor"@en . . . "7462"^^ . . . . . . "WAG"@en . . "628"^^ . . . "1"^^ . . "Antonius"@en . . . . . . "Antonius Castor was a pioneering botanist and pharmacologist of ancient Rome who lived in the first century. He is several times quoted and mentioned by Pliny the Elder, who considered him the greatest authority on his subjects."@en . . . . "Antoni C\u00E0stor (en llat\u00ED Antonius Castor) va ser un eminent bot\u00E0nic del segle i aC. \u00C9s mencionat nombroses vegades per Plini el Vell i gaudia de gran reputaci\u00F3. Tenia un jard\u00ED bot\u00E0nic propi, segurament el primer del que es t\u00E9 not\u00EDcia. Segons el relat de Plini, Castor va viure m\u00E9s de cent anys, en perfecte estat de salut, tant de cos com de ment. Pel que Plini diu, sembla que va morir mentre en donava not\u00EDcies a la seva obra Naturalis Historia. Alguns estudiosos han suggerit que la longevitat atribu\u00EFda als metges antics \u00E9s nom\u00E9s un recurs literari, i que Castor potser no hauria viscut tant com diu Plini. C\u00E0stor \u00E9s possiblement la mateixa persona que Gal\u00E8 anomena Antoni l'herbolari. \u00C9s poc probable que sigui Antoni Musa, un fam\u00F3s metge rom\u00E0 del segle i."@ca . . . . . . . . . "Antonius Castor was a pioneering botanist and pharmacologist of ancient Rome who lived in the first century. He is several times quoted and mentioned by Pliny the Elder, who considered him the greatest authority on his subjects."@en . . "Antonius Castor est un m\u00E9decin romain qui v\u00E9cut au Ier si\u00E8cle et qui \u00E9tait r\u00E9put\u00E9 avoir \u00E9t\u00E9 plus que centenaire sans aucune maladie. Il poss\u00E9dait une collection de plantes m\u00E9dicinales dans son jardin botanique \u00E0 Rome. Georges Cuvier dans son histoire des sciences naturelles souligne qu'il fut le quatri\u00E8me ancien \u00E0 poss\u00E9der un jardin botanique, apr\u00E8s Th\u00E9ophraste, Mithridate et Attale. C'est \u00E0 cet endroit et avec l'aide de ce tuteur que Pline l'Ancien enfant commen\u00E7a \u00E0 apprendre la botanique. Pline cite Antonius Castor parmi ses sources dans ses livres traitant des rem\u00E8des fournis par les plantes de jardin, \u00E0 propos du pip\u00E9ritis et du marrube blanc au suc employ\u00E9 comme vomitif m\u00E9lang\u00E9 \u00E0 un \u0153uf et du miel, de la nature des fleurs et des guirlandes et des rem\u00E8des tir\u00E9s des arbres cultiv\u00E9s, \u00E0 propos du myrte sauvage."@fr . . . . "Antonius Castor"@fr . . . "Antonius Castor est un m\u00E9decin romain qui v\u00E9cut au Ier si\u00E8cle et qui \u00E9tait r\u00E9put\u00E9 avoir \u00E9t\u00E9 plus que centenaire sans aucune maladie. Il poss\u00E9dait une collection de plantes m\u00E9dicinales dans son jardin botanique \u00E0 Rome. Georges Cuvier dans son histoire des sciences naturelles souligne qu'il fut le quatri\u00E8me ancien \u00E0 poss\u00E9der un jardin botanique, apr\u00E8s Th\u00E9ophraste, Mithridate et Attale. C'est \u00E0 cet endroit et avec l'aide de ce tuteur que Pline l'Ancien enfant commen\u00E7a \u00E0 apprendre la botanique."@fr . . . "Antoni C\u00E0stor (en llat\u00ED Antonius Castor) va ser un eminent bot\u00E0nic del segle i aC. \u00C9s mencionat nombroses vegades per Plini el Vell i gaudia de gran reputaci\u00F3. Tenia un jard\u00ED bot\u00E0nic propi, segurament el primer del que es t\u00E9 not\u00EDcia. Segons el relat de Plini, Castor va viure m\u00E9s de cent anys, en perfecte estat de salut, tant de cos com de ment. Pel que Plini diu, sembla que va morir mentre en donava not\u00EDcies a la seva obra Naturalis Historia. Alguns estudiosos han suggerit que la longevitat atribu\u00EFda als metges antics \u00E9s nom\u00E9s un recurs literari, i que Castor potser no hauria viscut tant com diu Plini."@ca . . . .